Category: General News

นับตั้งแต่เปิดตัวโครงการ มีผู้หญิงมากกว่า 4 ล้านคนได้รับประโยชน์จากองค์กรไม่แสวงผลกำไรที่ได้รับการสนับสนุนจากโครงการนี้

ดัลลัส–(BUSINESS WIRE)–06 สิงหาคม 2026

Mary Kay Inc. ผู้สนับสนุนระดับโลกด้านการส่งเสริมศักยภาพของผู้หญิง ได้ยืนยันอีกครั้งด้วยความภาคภูมิใจถึงความมุ่งมั่นในการยกระดับคุณภาพชีวิตของผู้หญิงทั่วโลกผ่านโครงการ Pink Changing Lives^® ที่เป็นเอกลักษณ์ ซึ่งเป็นโครงการระดับโลกที่มีหลากหลายแง่มุม ผสมผสานการให้เพื่อจุดประสงค์ที่ดีเข้ากับการตลาดเพื่อสร้างผลกระทบที่มีความหมายและวัดผลได้ในชุมชนต่างๆ โดยนับตั้งแต่ปี 1996 โครงการนี้ได้มอบเงินและผลิตภัณฑ์บริจาคไปแล้วกว่า 230 ล้านดอลลาร์สหรัฐ ให้แก่องค์กรไม่แสวงหาผลกำไรที่ส่งเสริมศักยภาพของผู้หญิง รวมถึงการช่วยเปลี่ยนแปลงสุขภาพและความปลอดภัยของผู้หญิง และการปกป้องทรัพยากรธรรมชาติของเรา

แคมเปญการตลาดเพื่อสังคม Pink Changing Lives^® มีรากฐานมาจากพันธกิจของบริษัทในการยกระดับคุณภาพชีวิตของผู้หญิง โดยเปลี่ยนการซื้อผลิตภัณฑ์ความงามในชีวิตประจำวันให้เป็นการให้ที่มีพลัง ด้วยเงินบริจาคกว่า 19 ล้านดอลลาร์สหรัฐ ที่ส่งกลับคืนสู่ชุมชนท้องถิ่น ผ่านส่วนแบ่งจากยอดขายผลิตภัณฑ์ที่กำหนดในตลาดที่เข้าร่วมโครงการ โดยโครงการนี้ได้ช่วยให้ Mary Kay สามารถร่วมมือกับชุมชนท้องถิ่นและดำเนินการในระดับโลก เพื่อสนับสนุนสาเหตุที่สำคัญที่สุดสำหรับผู้หญิงและครอบครัวของพวกเธอได้ การซื้อผลิตภัณฑ์ Pink Changing Lives^® ทุกครั้งจะช่วยสนับสนุนกิจกรรมการกุศลโดยตรง ทำให้ผู้บริโภคสามารถมีส่วนร่วมในการให้คืนผ่านการเลือกซื้อสินค้าในชีวิตประจำวันของพวกเขาได้

“ที่ Mary Kay เราเชื่อในพลังของการกระทำเล็กๆ น้อยๆ ที่สามารถสร้างการเปลี่ยนแปลงที่ยิ่งใหญ่ได้” กล่าวโดย Allison Levy หัวหน้าฝ่ายกฎหมายและเลขานุการบริษัท ที่ Mary Kay Inc.“ด้วยโครงการ Pink Changing Lives^® ทุกตลาด ผู้บริโภค ที่ปรึกษาด้านความงามอิสระ และการซื้อสินค้าที่กำหนดไว้ ล้วนมีพลังที่จะยกระดับผู้หญิง สนับสนุนครอบครัว และเสริมสร้างความเข้มแข็งให้กับชุมชน โครงการนี้สะท้อนให้เห็นถึงตัวตนที่แท้จริงของเรา นั่นคือบริษัทที่มุ่งมั่นที่จะเปลี่ยนเป้าหมายให้เป็นการกระทำ และสร้างโลกที่ผู้หญิงทุกคนสามารถเติบโตได้อย่างเต็มที่”

นับตั้งแต่เริ่มก่อตั้ง โครงการนี้ได้พัฒนาจนกลายเป็นรากฐานสำคัญของกลยุทธ์ด้านผลกระทบทางสังคมระดับโลกของ Mary Kay โดยสนับสนุนโครงการริเริ่มที่ส่งเสริมการวิจัยโรคมะเร็ง ช่วยเหลือผู้รอดชีวิตจากความรุนแรงในครอบครัว ขยายโอกาสทางการศึกษา ปกป้องสิ่งแวดล้อม และช่วยให้ชุมชนเจริญรุ่งเรืองทั่วโลก

การเคลื่อนไหวระดับโลกที่ขับเคลื่อนด้วยพลังจากระดับท้องถิ่น

โครงการ Pink Changing Lives^® สร้างผลกระทบผ่านความมุ่งมั่นของทีมขายอิสระและพนักงานของ Mary Kay ที่ขับเคลื่อนโครงการในตลาดต่างๆ ทั่วโลก นำพันธกิจมาสู่ความเป็นจริงผ่านความร่วมมือและโครงการริเริ่มที่สอดคล้องกับท้องถิ่น ในทุกภูมิภาค ตลาดต่างๆ กำลังเปลี่ยนเป้าหมายร่วมกันให้เป็นผลลัพธ์ที่จับต้องได้:

•  Mary Kay China: ด้วยโครงการ Hope for Pearl ที่ปรึกษาด้านความงามจะช่วยสนับสนุนโอกาสทางการศึกษาสำหรับเด็กผู้หญิงจากครอบครัวด้อยโอกาส โดยเชื่อมโยงประสบการณ์ด้านความงามเข้ากับการเข้าถึงการศึกษาที่จะช่วยเปลี่ยนแปลงชีวิต
•  ความพยายามในการขยายการเข้าถึงทั่วโลกของ Mary Kay Germany: ความร่วมมือกับองค์กรต่างๆ เช่น มูลนิธิ Reiner Meutsch FLY & HELP ได้ขยายโอกาสทางการศึกษาผ่านการก่อสร้างและปรับปรุงโรงเรียน 12 แห่งในภูมิภาคที่ขาดแคลน รวมถึงแอฟริกาและเอเชียใต้
•  Mary Kay Colombia: ด้วยความร่วมมือกับ Fundación Colombianitos ที่ให้เงินทุนสนับสนุนการสร้างพื้นที่ปลอดภัยสำหรับเด็กๆ ในการเรียนรู้ เติบโต และเล่น โครงการต่างๆ ได้แก่ การปรับปรุงสนามกีฬาร้างและห้องอเนกประสงค์ เพื่อใช้สำหรับกิจกรรมหลังเลิกเรียนและการสร้างชุมชนผ่านกีฬา การเล่น การพักผ่อน การศึกษา และสุขภาพ
•  ตลาดโลกอื่นๆ: องค์กรไม่แสวงผลกำไรหลายพันแห่งให้การสนับสนุนโครงการสำคัญๆ ตั้งแต่การป้องกันความรุนแรงในครอบครัวและการดูแลผู้ป่วยมะเร็ง ไปจนถึงโครงการปรับปรุงภูมิทัศน์ชุมชน ซึ่งทั้งหมดนี้ได้รับการปรับแต่งให้เหมาะสมกับความต้องการของชุมชนท้องถิ่น

ด้วยการเสริมศักยภาพให้แต่ละตลาดของ Mary Kay เลือกโครงการและพันธมิตรที่สอดคล้องกับลำดับความสำคัญในท้องถิ่น โครงการ Pink Changing Lives^® จึงมั่นใจได้ว่าผลกระทบจะไม่เพียงแต่เกิดขึ้นในระดับโลก แต่ยังมีความเป็นส่วนตัวอย่างลึกซึ้งในการดำเนินการอีกด้วย

การตลาดเพื่อสังคมที่สร้างผลกระทบยั่งยืน

Pink Changing Lives^® คือโมเดลการตลาดเพื่อสังคมที่มีประสิทธิภาพ ซึ่งเป็นการผสานจุดประสงค์และผลิตภัณฑ์เข้าด้วยกัน โมเดลนี้ไม่เพียงแต่ระดมทุนที่สำคัญเท่านั้น แต่ยังสร้างการรับรู้และการมีส่วนร่วม ก่อให้เกิดผลกระทบในวงกว้างที่ขยายออกไปไกลกว่าจุดขาย ผลลัพธ์ที่ได้คือแนวทางการกุศลที่ยั่งยืน ซึ่งช่วยเสริมศักยภาพให้แก่บุคคล กระตุ้นการมีส่วนร่วมของชุมชน และตอกย้ำความมุ่งมั่นอันยาวนานของ Mary Kay ในการทำความดีเพื่อสังคม

คุณรู้หรือไม่:

•  Mary Kay ติดอันดับที่ 8 จาก 5,500 แบรนด์ ในการจัดอันดับแบรนด์ที่ดีที่สุดที่สร้างผลกระทบทางสังคมประจำปี 2026 ของ Forbes¹ ขยับขึ้นจากอันดับ 9 อันยอดเยี่ยมที่ทำได้ในปี 2025 โดย Mary Kay เป็นแบรนด์เครื่องสำอางเพียงแบรนด์เดียวใน 15 อันดับแรก และเป็นบริษัทขายตรงเพียงแห่งเดียวในรายชื่อนี้
• แบรนด์ Mary Kay มีสาขาอยู่ใน 40 ตลาดทั่วโลก

เกี่ยวกับ Mary Kay

ในฐานะบุคคลหนึ่งซึ่งเป็นผู้บุกเบิกการขจัดอุปสรรคเกี่ยวกับข้อจำกัดด้านเพศ Mary Kay Ash ได้ก่อตั้งแบรนด์ความงามในฝันของเธอขึ้นที่รัฐเท็กซัสเมื่อปี 1963 ด้วยเป้าหมายเดียวคือการเติมเต็มชีวิตของผู้หญิง ความฝันนั้นได้เบ่งบานกลายเป็นบริษัทระดับโลกที่มีสมาชิกทีมขายอิสระหลายล้านคนใน 40 ตลาด เป็นเวลากว่า 60 ปีแล้วที่โอกาสจาก Mary Kay ได้เสริมพลังให้ผู้หญิงสามารถกำหนดอนาคตของตนเองผ่านการศึกษา การเป็นพี่เลี้ยง การสนับสนุน และนวัตกรรม Mary Kay ทุ่มเทให้กับการลงทุนด้านวิทยาศาสตร์เบื้องหลังความงาม และการสร้างผลิตภัณฑ์ดูแลผิวล้ำสมัย เครื่องสำอางแต่งแต้มสีสัน ผลิตภัณฑ์เสริมอาหาร และน้ำหอม Mary Kay มีความเชื่อมั่นในการปกป้องรักษาโลกของเราไว้สำหรับคนรุ่นหลัง การปกป้องผู้หญิงที่ได้รับผลกระทบจากโรคมะเร็งและความรุนแรงในครอบครัว รวมถึงการสนับสนุนให้เยาวชนทำตามความฝันของตนเอง เรียนรู้เพิ่มเติมได้ที่ marykayglobal.com พบกับเราได้ทาง Facebook, Instagram และ LinkedIn.

____________________________

1 Alan Schwarz (17 มีนาคม 2026) Forbes – แบรนด์ที่ดีที่สุดเพื่อสร้างผลกระทบเชิงบวกต่อสังคมประจำปี 2026 https://www.forbes.com/lists/best-brands-social-impact/

เนื้อหาใจความในภาษาต้นฉบับของข่าวประชาสัมพันธ์ฉบับนี้เป็นฉบับที่เชื่อถือได้และเป็นทางการ การแปลต้นฉบับนี้จึงมีจุดประสงค์เพื่ออำนวยความสะดวกเท่านั้น และควรนำไปเทียบเคียงอ้างอิงกับเนื้อหาในภาษาต้นฉบับ ซึ่งเป็นฉบับเดียวที่มีผลทางกฎหมาย

สามารถรับชมภาพในรูปแบบมัลติมีเดียได้ที่: https://www.businesswire.com/news/home/20260806671194/en

Contacts

ฝ่ายสื่อสารองค์กร Mary Kay Inc.
newsroom.marykay.com
972.687.5332 หรือ media@mkcorp.com

ที่มา: Mary Kay Inc.

•  การเติบโตของรายได้กลุ่มได้รับแรงหนุนจากอัตรากำไรขั้นต้นที่ทรงตัวที่ 29% และ EBITDA ที่ปรับปรุงแล้วจำนวน 5.0 พันล้านเดอร์แฮม
•  ความสำเร็จครั้งสำคัญในการขยายธุรกิจไปทั่วโลก ได้แก่ การขายหุ้น TAQA จนเสร็จสมบูรณ์ และการเข้าซื้อกิจการ Traverse Midstream Partners ในอเมริกาเหนือ, Baobab Group ในแอฟริกา และการถือหุ้น 60.8% ของ ISEM ในอิตาลี
•  TIME จัดอันดับให้กลุ่มอยู่ในอันดับที่ 36 ของรายชื่อผู้นำด้านการเติบโตระดับโลกประจำปี 2026 โดยเน้นย้ำในด้านเสถียรภาพของตลาด ขนาดของการดำเนินงาน และแนวทางการบริหารจัดการเงินทุนอย่างมีวินัย

อาบูดาบี สหรัฐอาหรับเอมิเรตส์–(BUSINESS WIRE)–31 กรกฎาคม 2026

2PointZero Group (ADX: 2POINTZERO) เป็นบริษัทโฮลดิ้งด้านการลงทุนชั้นนำที่มีฐานการดำเนินงานในกรุงอาบูดาบี ประกาศผลประกอบการทางการเงินสำหรับครึ่งแรกของปี 2026 โดยมีรายได้อยู่ที่ 21.9 พันล้านเดอร์แฮม และมีกำไรสุทธิของกลุ่มอยู่ที่ 7.7 พันล้านเดอร์แฮม ผลการดำเนินงานที่แข็งแกร่งนี้สะท้อนให้เห็นใน EBITDA ที่ปรับปรุงแล้วของกลุ่ม ซึ่งอยู่ที่ระดับ 5.0 พันล้านเดอร์แฮม หลังจากไม่รวมการเปลี่ยนแปลงมูลค่ายุติธรรมและรายการที่เกิดขึ้นเพียงครั้งเดียว

กำไรสุทธิจากธุรกิจของกลุ่มเพิ่มขึ้น 2,301% เมื่อเทียบกับปีก่อนหน้า (YoY) โดยได้รับแรงขับเคลื่อนจากการรวมกิจการของ Tendam และการควบรวมกิจการครั้งใหญ่เพื่อก่อตั้ง 2PointZero Group นอกจากนี้ การเติบโตยังได้รับการสนับสนุนจากการลงทุนใหม่ในบริการทางการเงินในแอฟริกา การเข้าสู่ตลาดบรรจุภัณฑ์ในยุโรป และความก้าวหน้าในการดำเนินงานอย่างต่อเนื่องในทุกกลุ่มธุรกิจ ส่งผลให้กำไรสุทธิที่รายงานทั้งหมดอยู่ที่ 7.7 พันล้านเดอร์แฮม

ทางกลุ่มได้เสริมสร้างศักยภาพในการดำเนินงานให้แข็งแกร่งยิ่งขึ้น ผ่านการบูรณาการกระบวนการทำงานอย่างต่อเนื่อง การนำเครื่องมือ AI มาประยุกต์ใช้มากขึ้น และการบริหารจัดการต้นทุนอย่างมีประสิทธิภาพ ส่งผลให้รายได้ของกลุ่มเพิ่มขึ้นเป็น 21.9 พันล้านเดอร์แฮม ในขณะที่อัตรากำไรขั้นต้นโดยเฉลี่ยยังคงทรงตัวอยู่ที่ 29% เพื่อรักษาระดับความสามารถในการทำกำไรในระยะยาวของกลุ่มธุรกิจหลัก

Samia Bouazza ซีอีโอของ 2PointZero กล่าวว่า : “ผลประกอบการครึ่งแรกของปี 2026 แสดงให้เห็นถึงความแข็งแกร่งของแพลตฟอร์มที่เราได้สร้างมาตลอดหลายปีที่ผ่านมา เราทำรายได้ถึง 21.9 พันล้านเดอร์แฮม เพิ่มขึ้น 114% เมื่อเทียบกับช่วงเดียวกันของปีที่แล้ว และมีกำไรสุทธิของกลุ่มบริษัท 7.7 พันล้านเดอร์แฮม ประกอบด้วย 2.2 พันล้านเดอร์แฮมจากธุรกิจดำเนินงานของเรา ควบคู่ไปกับกำไรพิเศษจากพอร์ตการลงทุน ซึ่งรวมถึงการลงทุนใน SpaceX, Anthropic และรายการกำไรจากการลงทุนอื่นๆ ในขณะเดียวกัน เรายังคงมุ่งมั่นเสริมสร้างคุณภาพของพอร์ตการลงทุนและความแข็งแกร่งของงบดุลอย่างต่อเนื่อง“

นอกเหนือจากผลประกอบการทางการเงินแล้ว ช่วงเวลานี้ยังถือเป็นก้าวสำคัญในการพัฒนาของ 2PointZero เราได้ดำเนินการขายการลงทุนใน TAQA สำเร็จลุล่วงไปด้วยดี ซึ่งแสดงให้เห็นถึงความสามารถของเราในการขายสินทรัพย์บางส่วนในเวลาที่เหมาะสม และขยายธุรกิจไปสู่โครงสร้างพื้นฐานด้านพลังงานในอเมริกาเหนือผ่านการเข้าซื้อกิจการ Traverse Midstream Partners ซึ่งนับเป็นการลงทุนในโครงสร้างพื้นฐานด้านพลังงานที่ใหญ่ที่สุดของ ePointZero จนถึงปัจจุบัน การทำธุรกรรมแต่ละครั้งสะท้อนให้เห็นถึงแนวทางที่มีวินัยของเราในการจัดสรรเงินทุนและความมุ่งมั่นของเราในการสร้างธุรกิจที่มีความสำคัญระดับโลกซึ่งมุ่งเน้นการแก้ปัญหาคอขวดระดับโลก

“การที่ TIME ยกย่องเราให้เป็นหนึ่งในผู้นำด้านการเติบโตระดับโลก สะท้อนให้เห็นถึงไม่เพียงแต่ความเร็วในการเติบโตของเราเท่านั้น แต่ยังรวมถึงความมั่นคง วินัยในการดำเนินงาน และวิสัยทัศน์ระยะยาวที่กำหนดองค์กรของเราด้วย“

ด้วยสถานะเงินสดที่แข็งแกร่งของกลุ่มที่ 13.7 พันล้านเดอร์แฮม เราจึงยังคงอยู่ในสถานะที่ดีในการลงทุนผ่านวัฏจักรของตลาด ในสภาพแวดล้อมปัจจุบัน การมีเงินสดสำรองไว้ถือเป็นข้อได้เปรียบเชิงกลยุทธ์

“เมื่อเราก้าวเข้าสู่ครึ่งหลังของปี เรายังคงเสริมสร้างรากฐานสำหรับการเติบโตในระยะยาว พนักงานของเราเกือบ 10% เป็นพนักงาน AI ที่บูรณาการอยู่ทั่วทั้งกลุ่มบริษัท เพื่อปรับปรุงประสิทธิภาพการทำงาน เร่งการตัดสินใจ และเสริมสร้างประสิทธิภาพการดำเนินงาน เมื่อรวมกับการจัดสรรเงินทุนอย่างมีวินัยและฐานะทางการเงินที่แข็งแกร่ง สิ่งเหล่านี้ทำให้เรามั่นใจในความสามารถของเราในการสร้างมูลค่าให้กับผู้ถือหุ้นในระยะยาว”

รากฐานทางการเงินของกลุ่มยังคงแข็งแกร่ง โดยได้รับการสนับสนุนจากเงินสดของกลุ่มจำนวน 13.7 พันล้านเดอร์แฮม และอัตราส่วนหนี้สินต่อทุนที่ 0.32 โครงสร้างเงินทุนที่แข็งแกร่งนี้ช่วยให้มีความยืดหยุ่นในการบริหารความเสี่ยง จัดสรรทรัพยากรอย่างมีประสิทธิภาพ และให้เงินทุนสำหรับโอกาสการลงทุนที่ให้ผลตอบแทนสูงทั่วโลก เนื่องจากกลยุทธ์ระยะยาวของ 2PointZero ยังคงสร้างผลลัพธ์ที่ดีในกลุ่มธุรกิจหลักต่างๆ

ไฮไลท์ของกลุ่ม

ในเดือนมิถุนายน 2026 กลุ่ม 2PointZero ได้ดำเนินการขายหุ้นทั้งหมด 7.29% ใน TAQA ให้กับ Abu Dhabi Power ซึ่งเป็นการเสริมสร้างความแข็งแกร่งทางการเงินและเพิ่มความยืดหยุ่นในการแสวงหาโอกาสที่น่าสนใจในภาคธุรกิจหลักต่างๆ

เมื่อเร็วๆ นี้ 2PointZero ได้ขยายฐานธุรกิจโครงสร้างพื้นฐานด้านพลังงานผ่านบริษัทย่อย ePointZero ซึ่งประสบความสำเร็จในการเข้าซื้อหุ้นทั้งหมด 100% ใน Traverse Midstream Partners ด้วยมูลค่า 2.25 พันล้านดอลลาร์สหรัฐในรูปแบบธุรกรรมเงินสดทั้งหมด

เพื่อขยายการเข้าถึงเชิงกลยุทธ์ไปยังกลุ่มผู้บริโภคที่มีศักยภาพสูง 2PointZero ได้เข้าร่วมในรอบการระดมทุน Series G ของ WHOOP ผู้บุกเบิกด้านสุขภาพระดับโลก โดยแนะนำสินทรัพย์ที่เป็นตัวกำหนดหมวดหมู่เพื่อเข้าสู่พอร์ตโฟลิโอด้านสุขภาพของกลุ่ม

ในความเคลื่อนไหวครั้งสำคัญเพื่อเปิดตัวกลุ่มธุรกิจเฉพาะทางสำหรับผู้บริโภคลำดับที่หก ทางกลุ่มได้บรรลุข้อตกลงเข้าถือหุ้นใหญ่ในสัดส่วน 60.8% ของ ISEM Packaging Group จากอิตาลี ด้วยมูลค่า 704 ล้านเดอร์แฮม ซึ่งช่วยเสริมความแข็งแกร่งให้แก่ 2PointZero ในการเข้าถึงตลาดปลายทางที่มีอัตราการเติบโตสูง

International Resources Holding (IRH) และ Adani Enterprises ตกลงที่จะจัดตั้งบริษัทร่วมทุนในสัดส่วน 50:50 เพื่อพัฒนาโครงการอะลูมิเนียมมูลค่า 11.5 พันล้านดอลลาร์สหรัฐในอินเดีย การเคลื่อนไหวครั้งนี้ตอกย้ำกลยุทธ์ของ IRH ในการเชื่อมโยงเงินทุน โครงสร้างพื้นฐาน และการค้า เพื่อสร้างมูลค่าในระยะยาว

ในอีกหนึ่งความเคลื่อนไหวสำคัญคือ FAB Securities ได้เริ่มออกบทวิเคราะห์หุ้นของ 2PointZero Group โดยให้คำแนะนำ “ซื้อ” และกำหนดราคาเป้าหมายไว้ที่ 3.30 เดอร์แฮมต่อหุ้น ซึ่งสะท้อนถึงจุดเด่นของกลุ่มในด้านการดำเนินธุรกิจที่หลากหลาย รูปแบบการดำเนินงานที่ขับเคลื่อนด้วยเทคโนโลยี AI การจัดสรรเงินทุนอย่างมีวินัย และผลประกอบการทางการเงินที่แข็งแกร่ง

ด้วยผลประกอบการทางการเงินที่แข็งแกร่ง 2PointZero จึงได้รับการจัดอันดับที่ 36 ในรายชื่อผู้นำด้านการเติบโตระดับโลกประจำปี 2026 ของ TIME ซึ่งเน้นย้ำถึงการเติบโตทางธุรกิจที่แข็งแกร่ง ผลการดำเนินงานในตลาดที่ยอดเยี่ยม และความมั่นคงทางการเงินในระยะยาว

ในเดือนกรกฎาคม 2026 ตลาดหลักทรัพย์อาบูดาบีได้ขยายตลาดอนุพันธ์โดยการจดทะเบียน 2PointZero Group เป็นหนึ่งในหกสัญญาซื้อขายล่วงหน้าหุ้นรายตัวใหม่ ซึ่งเป็นการขยายการมีส่วนร่วมของนักลงทุนต่างชาติ และยกระดับชื่อเสียงของบริษัทบนแพลตฟอร์มการซื้อขายระดับโลก

*ที่มา: AETOSWire

เนื้อหาใจความในภาษาต้นฉบับของข่าวประชาสัมพันธ์ฉบับนี้เป็นฉบับที่เชื่อถือได้และเป็นทางการ การแปลต้นฉบับนี้จึงมีจุดประสงค์เพื่ออำนวยความสะดวกเท่านั้น และควรนำไปเทียบเคียงอ้างอิงกับเนื้อหาในภาษาต้นฉบับ ซึ่งเป็นฉบับเดียวที่มีผลทางกฎหมาย

สามารถรับชมภาพในรูปแบบมัลติมีเดียได้ที่: https://www.businesswire.com/news/home/20260731538982/en

Contacts

Wassim El Jurdi
2PointZero Group
wassim@2PointZero.com

ที่มา: 2PointZero Group

แบรนด์ความงามชั้นนำคว้าอันดับ 8 บนทำเนียบแบรนด์ที่มีผลกระทบทางสังคมยอดเยี่ยมประจำปี 2026 จาก Forbes

แดลลัส–(BUSINESS WIRE)–30 กรกฎาคม 2026

Mary Kay Inc. บริษัทความงามระดับโลกชั้นนำที่มีความมุ่งมั่นด้านความยั่งยืนและการเสริมพลังผู้หญิงในวันนี้ได้เปิดตัวรายงานความยั่งยืนประจำปี 2026 โดยสรุปความคืบหน้าในการมุ่งสู่เป้าหมายปี 2030 และเฉลิมฉลองความสำเร็จในปี 2025 รวมถึงความสำเร็จล่าสุดที่ยังคงขับเคลื่อนการเปลี่ยนแปลงเชิงบวกทั่วโลก

รายงานประจำปีฉบับนี้ตอกย้ำความมุ่งมั่นตลอดหลายทศวรรษของ Mary Kay ในด้านความยั่งยืนทางสังคม เศรษฐกิจ และสิ่งแวดล้อม ซึ่งเป็นเสาหลักสำคัญของกลยุทธ์ทางธุรกิจ และมรดกที่ขับเคลื่อนด้วยเจตนารมณ์อันมีรากฐานมาจากพันธกิจของบริษัทในการ “เติมเต็มชีวิตของผู้หญิง” ทั่วโลก

“ความมุ่งมั่นของ Mary Kay ในการยกระดับคุณภาพชีวิตของผู้หญิงยังคงเป็นแนวทางในการดำเนินงาน การสร้างสรรค์นวัตกรรม และการสร้างผลกระทบที่ยั่งยืนทั่วทั้งอุตสาหกรรมความงามไปพร้อมกับการส่งเสริมความเป็นผู้ประกอบการของผู้หญิงสำหรับผู้คนทุกรุ่นทั่วโลก” Ryan Rogers ประธานเจ้าหน้าที่บริหารของ Mary Kay กล่าว “รายงานฉบับนี้สะท้อนถึงความคืบหน้าที่วัดผลได้ในการบรรลุความมุ่งมั่นปี 2030 ของเรา รวมถึงการเปลี่ยนแปลงอันยิ่งใหญ่ทั้งด้านสังคม เศรษฐกิจ และสิ่งแวดล้อม ที่เรากำลังช่วยสร้างสรรค์ขึ้นให้กับผู้คน ชุมชน และโลกใบนี้”

ตั้งแต่ความหลากหลายทางชีวภาพและการดูแลรับผิดชอบผลิตภัณฑ์ ไปจนถึงการเสริมพลังผู้หญิงและนวัตกรรมดิจิทัล Mary Kay ยังคงบูรณาการความยั่งยืนเข้ากับธุรกิจของตนอย่างต่อเนื่อง พร้อมทั้งขับเคลื่อนผลกระทบเชิงบวกไปทั่วโลก โดยประเด็นสำคัญประจำปี 2025 มีดังนี้

ด้านสิ่งแวดล้อม

•  บรรจุภัณฑ์ที่มีความรับผิดชอบ: Mary Kay ได้ยืนยันความมุ่งมั่นอีกครั้งในการลดความเข้มข้นของการใช้พลาสติก เพิ่มการใช้วัสดุรีไซเคิลหลังการบริโภค (PCR) และเพิ่มสัดส่วนของบรรจุภัณฑ์ที่พร้อมรีไซเคิลหรือสามารถรีไซเคิลได้¹ เช่น ขวดบรรจุภัณฑ์โลชันปรับสภาพผิว TimeWise^® Targeted-Action^® ของ Mary Kay มีส่วนผสมของวัสดุรีไซเคิลหลังการบริโภค (PCR) สูงถึง 94%²
•  การอนุรักษ์ทรัพยากร: Mary Kay ให้ความสำคัญเป็นอันดับแรกกับการใช้แหล่งกระดาษที่ยั่งยืนสำหรับกล่องบรรจุผลิตภัณฑ์ เอกสารสอดแทรกในกล่อง กล่องสำหรับจัดจำหน่าย และกล่องสำหรับจัดส่ง โดยกล่องกระดาษบรรจุผลิตภัณฑ์ของ Mary Kay 100% พร้อมสำหรับการรีไซเคิลในทวีปอเมริกาและทวีปยุโรป โดย Mary Kay มีเป้าหมายที่จะทำให้กล่องบรรจุผลิตภัณฑ์ 90% ได้รับการรับรองทั่วโลกภายในปี 2030 และกำลังให้การสนับสนุนองค์กรการจัดการด้านป่าไม้® (Forest Stewardship Council® – FSC®) ซึ่งเป็นองค์กรนอกภาครัฐระดับนานาชาติที่ส่งเสริมการจัดการป่าไม้ของโลกให้มีความเหมาะสมด้านสิ่งแวดล้อม เป็นประโยชน์ต่อสังคม และมีความคุ้มค่าทางเศรษฐกิจ
•  สมาชิกผู้สร้างผลกระทบเพื่อการจัดหาวัตถุดิบอย่างยั่งยืน: Mary Kay ได้ให้การสนับสนุนองค์กรระดับโลกต่าง ๆ เช่น สมาคมเชียสากล (Global Shea Alliance) มาตั้งแต่ปี 2023 และองค์กรเจรจาระหว่างประเทศว่าด้วยปาล์มน้ำมันยั่งยืน (Roundtable on Sustainable Palm Oil) มาตั้งแต่ปี 2014
•  การจัดการน้ำ: น้ำ 100% ที่ใช้ในศูนย์การผลิต/การวิจัยและพัฒนาระดับโลกอย่าง Richard R. Rogers Manufacturing/R&D Center (R3) ในรัฐเท็กซัส ผ่านการบำบัดและหมุนเวียนกลับคืนสู่แหล่งน้ำธรรมชาติในท้องถิ่น
•  ความร่วมมือเพื่อสร้างผลกระทบเชิงบวก: Mary Kay ได้เฉลิมฉลองความร่วมมือครบรอบ 39 ปี ร่วมกับ The Nature Conservancy ซึ่งครอบคลุมโครงการอนุรักษ์มากกว่า 100 โครงการที่ได้รับการสนับสนุนทั้งในสหรัฐอเมริกาและทั่วโลก

ด้านสังคม

•  โครงการชมพูเปลี่ยนชีวิต (Pink Changing Lives)^® : มีการบริจาคในรูปแบบเงินสดและสิ่งของมูลค่ามากกว่า 230 ล้านดอลลาร์โดย Mary Kay Inc. และมูลนิธิที่ได้รับการสนับสนุนจากบริษัททั้ง 4 แห่งทั่วโลกนับตั้งแต่ปี 1996 เป็นต้นมา³ รวมถึงรูปแบบการสนับสนุนทุนวิจัยโรคมะเร็ง การช่วยเหลือผู้รอดชีวิตจากความรุนแรงในครอบครัว หรือการสร้างโอกาสให้กับผู้หญิงและครอบครัวของพวกเธอทั่วโลก
•  การเสริมพลังผู้หญิง: ในระดับโลก มีผู้หญิงมากกว่า 600,000 คนที่ได้รับผลกระทบเชิงบวกผ่านโครงการเสริมพลังที่มี Mary Kay เป็นผู้นำและให้การสนับสนุน ซึ่งครอบคลุมทั้งด้านความเป็นผู้ประกอบการ การศึกษา และการพัฒนาชุมชน ในปี 2025 Mary Kay ได้สานต่อความร่วมมืออันยาวนานกับเมืองลูวิสวิลล์ (City of Lewisville) มูลนิธิการศึกษาเขตการศึกษาอิสระเมืองลูวิสวิลล์ (Lewisville Independent School District Education Foundation) และ INCubatoredu เพื่อสนับสนุนนักเรียนระดับมัธยมศึกษาตอนปลาย ซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของหลักสูตรการเป็นผู้ประกอบการตลอดทั้งปีที่ออกแบบมาเพื่อให้นักเรียนได้สัมผัสกับหลักการทางธุรกิจและการสร้างธุรกิจในโลกแห่งความเป็นจริง จนนำไปสู่กิจกรรมการนำเสนอแผนธุรกิจรอบสุดท้ายเพื่อแข่งขันชิงเงินทุนตั้งต้น
•  อนาคตของการศึกษาด้าน STEM: มีการมอบทุนสนับสนุน 51 ทุนและเงินรางวัลมากกว่า 234,000 ดอลลาร์แก่หญิงสาวจาก 17 ประเทศที่กำลังศึกษาต่อในสายอาชีพด้าน STEM มีการมอบทุนสนับสนุน 10 ทุนให้แก่นักศึกษาหญิงผ่านโครงการทุนการศึกษา Madam C.J. Walker ร่วมกับสมาคมนักเคมีเครื่องสำอาง (Society of Cosmetic Chemists) โดยการสนับสนุนจาก Mary Kay ในปี 2025 หญิงสาวมากกว่า 300 คนได้เรียนรู้และสัมผัสกับเส้นทางสู่อาชีพด้าน STEM ผ่านประสบการณ์ภาคปฏิบัติ ณ ศูนย์การผลิต/การวิจัยและพัฒนาระดับโลกอย่าง Richard R. Rogers Manufacturing/R&D Center (R3)
•  ความร่วมมือเพื่อสร้างผลกระทบเชิงบวก: Mary Kay ทำหน้าที่เป็นองค์กรรางวัลพิเศษ (Special Award Organization – SAO) ในงานมหกรรมประกวดโครงงานวิทยาศาสตร์และวิศวกรรมศาสตร์นานาชาติ (International Science and Engineering Fair) เมื่อปี 2024 และปี 2025 โดยมอบทุนสนับสนุนรวมทั้งหมด 18 ทุนให้แก่นักนวัตกรรมรุ่นใหม่ในด้าน STEM หลากหลายสาขาวิชา

ด้านเศรษฐกิจ

•  การขับเคลื่อนด้วยพลังผู้หญิง: 63% ของทีมผู้บริหารระดับสูง, 64% ของนักวิจัยและพัฒนา, 79% ของทีมแบรนด์ระดับโลกและทีมความคิดสร้างสรรค์ระดับโลก, 63% ของพนักงานทั่วโลก และ 60% ของตำแหน่งผู้นำในตลาด 10 อันดับแรกของ Mary Kay ดำรงตำแหน่งโดยผู้หญิง⁴ .
•  การขยายธุรกิจทั่วโลก: Mary Kay ได้เฉลิมฉลองการดำเนินธุรกิจที่มีอยู่ทั่วโลกใน 40 ประเทศ ผ่านวาระครบรอบปีของเหตุการณ์สำคัญต่าง ๆ ในปี 2025 ได้แก่ อาร์เจนตินา (45 ปี) จีน (30 ปี) โปรตุเกส (30 ปี) คาซัคสถาน (25 ปี) มาเลเซีย (25 ปี) ฟิลิปปินส์ (25 ปี) สโลวาเกีย (25 ปี) อาร์เมเนีย (15 ปี) และโคลอมเบีย (10 ปี)
•  การเปลี่ยนผ่านสู่ดิจิทัล: หัวใจสำคัญในการเปลี่ยนผ่านสู่ดิจิทัลของ Mary Kay คือ กลยุทธ์แบบคลาวด์เป็นอันดับแรก และการปรับปรุงโครงสร้างพื้นฐานทางเทคโนโลยีของบริษัทให้ทันสมัยอย่างเต็มรูปแบบ ซึ่งรวมถึงการย้ายระบบแอปพลิเคชันเฉพาะกิจกว่า 95% ไปสู่ระบบซอฟต์แวร์ในฐานะการบริการ (SaaS) แบบบูรณาการ⁵ เพื่อสนับสนุนการดำเนินงานที่สำคัญ ตั้งแต่อีคอมเมิร์ซ ไปจนถึงห่วงโซ่อุปทาน และระบบการวางแผนทรัพยากรองค์กร (ERP)⁶ เหตุการณ์สำคัญครั้งใหญ่ในปี 2025 คือการเปิดตัวแพลตฟอร์ม My Shop ในประเทศเยอรมนีและสหรัฐอเมริกา แพลตฟอร์ม My Shop ช่วยเสริมพลังให้ที่ปรึกษาความงามอิสระมีหน้าร้านออนไลน์ส่วนตัวที่บูรณาการเข้ากับระบบอีคอมเมิร์ซ ระบบการชำระเงิน และระบบการจัดส่งสินค้าของ Mary Kay อย่างเต็มรูปแบบ ซึ่งตอบสนองความต้องการของผู้บริโภคในการซื้อสินค้าได้อย่างราบรื่น รวดเร็วทันใจ และสะดวกสบาย ทั้งนี้ แพลตฟอร์ม My Shop กำลังทยอยเปิดให้บริการทั่วโลกในปี 2026 และปีต่อ ๆ ไป
•  การได้รับการรับรองคุณภาพ: ศูนย์การผลิต/การวิจัยและพัฒนาระดับโลก Richard R. Rogers Manufacturing/R&D Center (R3) ของ Mary Kay ในเมืองลูวิสวิลล์ รัฐเท็กซัส ได้รับการรับรองมาตรฐาน ISO 22716 ซึ่งเป็นมาตรฐานสากลสูงสุดสำหรับหลักปฏิบัติที่ดีด้านการผลิต (GMP) ในอุตสาหกรรมเครื่องสำอาง
•  การสนับสนุน: มีส่วนร่วมกับสมาคมการค้ามากกว่า 100 แห่งทั่วโลกในนโยบายหลากหลายประเด็น ตั้งแต่การขายตรงและการเป็นผู้ประกอบการ ไปจนถึงผลิตภัณฑ์ดูแลส่วนบุคคล รวมถึงห่วงโซ่อุปทานและโลจิสติกส์

การครองอันดับสูงสุด: ในปี 2025 Mary Kay คว้ารางวัลองค์กร 25 รางวัล ซึ่งครอบคลุมทั้งด้านความเป็นเลิศขององค์กร อุตสาหกรรมขายตรง ผลกระทบทางสังคม ความยั่งยืน ตลอดจนวิทยาศาสตร์และนวัตกรรม

รางวัลระดับโลกชั้นแนวหน้าล่าสุด:

•  Mary Kay ได้รับการขนานนามว่าเป็นแบรนด์ขายตรงผลิตภัณฑ์ดูแลผิวและเครื่องสำอางแต่งแต้มสีสันอันดับ 1 ของโลก⁷ โดย Euromonitor International เป็นเวลา 4 ปีติดต่อกัน (ปี 2023–2026)
•  Mary Kay คว้าอันดับ 2 ในทำเนียบการบริการลูกค้ายอดเยี่ยมประจำปี 2026 ของนิตยสาร Forbes ซึ่งขยับขึ้นมาจากอันดับ 93 ในปี 2025⁸ Mary Kay เป็นแบรนด์ความงามเพียงหนึ่งเดียวที่ติดอยู่ใน 15 อันดับแรก และเป็นบริษัทขายตรงเพียงแห่งเดียวที่ติดอยู่ใน 50 อันดับแรก
•  Mary Kay ติดอันดับ 8 จาก 5,500 แบรนด์ ในทำเนียบแบรนด์ที่มีผลกระทบทางสังคมยอดเยี่ยมประจำปี 2026 ของนิตยสาร Forbes⁹ ขยับขึ้นมาจากอันดับที่ 9 อันโดดเด่นที่ทำได้ในปี 2025 Mary Kay เป็นแบรนด์ความงามเพียงหนึ่งเดียวที่ติดอยู่ใน 15 อันดับแรก และเป็นบริษัทขายตรงเพียงแห่งเดียวในทำเนียบนี้
•  Mary Kay คว้าอันดับ 19 ในการจัดอันดับ 100 บริษัทความงามชั้นนำประจำปี 2025 ของ Women’s Wear Daily Beauty Inc. ซึ่งประกาศผลในปี 2026

รายงานความยั่งยืนประจำปี 2026 ของ Mary Kay สอดคล้องกับเป้าหมายการพัฒนาที่ยั่งยืน (SDGs) ขององค์การสหประชาชาติ อีกทั้งทำหน้าที่เป็นเกณฑ์มาตรฐานสำหรับผู้มีส่วนได้ส่วนเสียและพันธมิตรที่ต้องการขับเคลื่อนผลกระทบเชิงบวกร่วมกัน

หากต้องการดูรายงานฉบับเต็ม โปรดไปที่นี่

เกี่ยวกับ Mary Kay

ในฐานะบุคคลหนึ่งซึ่งเป็นผู้บุกเบิกการขจัดอุปสรรคเกี่ยวกับข้อจำกัดด้านเพศ Mary Kay Ash ได้ก่อตั้งแบรนด์ความงามในฝันของเธอขึ้นที่รัฐเท็กซัสเมื่อปี 1963 ด้วยเป้าหมายเดียวคือการเติมเต็มชีวิตของผู้หญิง ความฝันนั้นได้เบ่งบานกลายเป็นบริษัทระดับโลกที่มีสมาชิกทีมขายอิสระหลายล้านคนใน 40 ตลาด เป็นเวลากว่า 60 ปีแล้วที่โอกาสจาก Mary Kay ได้เสริมพลังให้ผู้หญิงสามารถกำหนดอนาคตของตนเองผ่านการศึกษา การเป็นพี่เลี้ยง การสนับสนุน และนวัตกรรม Mary Kay ทุ่มเทให้กับการลงทุนด้านวิทยาศาสตร์เบื้องหลังความงาม และการสร้างผลิตภัณฑ์ดูแลผิวล้ำสมัย เครื่องสำอางแต่งแต้มสีสัน ผลิตภัณฑ์เสริมอาหาร และน้ำหอม Mary Kay มีความเชื่อมั่นในการปกป้องรักษาโลกของเราไว้สำหรับคนรุ่นหลัง การปกป้องผู้หญิงที่ได้รับผลกระทบจากโรคมะเร็งและความรุนแรงในครอบครัว รวมถึงการสนับสนุนให้เยาวชนทำตามความฝันของตนเอง เรียนรู้เพิ่มเติมได้ที่ marykayglobal.com พบกับเราได้ทาง Facebook, Instagram และ LinkedIn

¹ รีไซเคิลได้เฉพาะในพื้นที่ซึ่งมีสิ่งอำนวยความสะดวกรองรับเท่านั้น
² สัดส่วนของวัสดุรีไซเคิลหลังการบริโภคอาจแตกต่างกันไป ทั้งนี้ขึ้นอยู่กับความพร้อมของวัสดุและภูมิภาค
³ แม้ว่าทางบริษัทจะให้การสนับสนุนด้านสาธารณกุศลมาเป็นเวลาหลายทศวรรษแล้ว แต่เอกสารบันทึกอย่างเป็นทางการได้เริ่มต้นขึ้นในปี 1996 เมื่อมีการก่อตั้ง Mary Kay Ash Foundation® ในสหรัฐอเมริกา
⁴ สัดส่วนและการเป็นผู้นำของผู้หญิงที่ Mary Kay (พฤษภาคม 2026)
⁵ โซลูชันแพลตฟอร์ม SaaS: รูปแบบซอฟต์แวร์บนคลาวด์ที่ช่วยให้ผู้ใช้งานสามารถเข้าถึงแอปพลิเคชันได้จากระยะไกลผ่านทางอินเทอร์เน็ต
⁶ โซลูชันระบบ ERP ระดับโลก: ระบบวางแผนทรัพยากรเฉพาะทางที่ออกแบบมาเพื่อจัดการกับการดำเนินงานข้ามชาติ ครอบคลุมหลายประเทศ ภูมิภาค สกุลเงิน และภาษา โดยรวมกระบวนการทางธุรกิจต่าง ๆ เช่น การเงิน ทรัพยากรบุคคล การขาย และการจัดการสินค้าคงคลัง ให้เข้ามาอยู่ในแพลตฟอร์มเดียว ช่วยให้การไหลเวียนของข้อมูลราบรื่นและการวิเคราะห์ข้อมูลทำได้แบบเรียลไทม์
⁷ “ที่มา: Euromonitor International Limited; Beauty and Personal Care ฉบับปี 2026, ยอดขายมูลค่า ณ ราคาขายปลีก (RSP), ข้อมูลปี 2025”
⁸ Alan Schwarz (14 ตุลาคม 2025), Forbes – การบริการลูกค้ายอดเยี่ยมประจำปี 2026: https://www.forbes.com/lists/best-customer-service/
⁹ Alan Schwarz (March 17, 2026), Forbes – แบรนด์ที่มีผลกระทบทางสังคมยอดเยี่ยมประจำปี 2026: https://www.forbes.com/lists/best-brands-social-impact/

เนื้อหาใจความในภาษาต้นฉบับของข่าวประชาสัมพันธ์ฉบับนี้เป็นฉบับที่เชื่อถือได้และเป็นทางการ การแปลต้นฉบับนี้จึงมีจุดประสงค์เพื่ออำนวยความสะดวกเท่านั้น และควรนำไปเทียบเคียงอ้างอิงกับเนื้อหาในภาษาต้นฉบับ ซึ่งเป็นฉบับเดียวที่มีผลทางกฎหมาย

สามารถรับชมภาพในรูปแบบมัลติมีเดียได้ที่: https://www.businesswire.com/news/home/20260730240667/en

Contacts

Mary Kay Inc. Corporate Communications
newsroom.marykay.com
972.687.5332 หรือ media@mkcorp.com

ที่มา: Mary Kay Inc.

สถานพยาบาลที่ใช้พลังงานแสงอาทิตย์หกแห่งยังคงพัฒนาการให้บริการด้านการดูแลสุขภาพที่เชื่อถือได้ทั่วพื้นที่ชนบทของรัฐกรณาฏกะอย่างต่อเนื่อง

อาบูดาบี สหรัฐอาหรับเอมิเรตส์–(BUSINESS WIRE)–21 กรกฎาคม 2026

Beyond2020 เป็นโครงการหลักที่เปิดตัวโดย Zayed Sustainability Prize ซึ่งเป็นรางวัลริเริ่มของสหรัฐอาหรับเอมิเรตส์สำหรับโซลูชันที่เป็นนวัตกรรมเพื่อแก้ไขความท้าทายระดับโลก ได้ประกาศในวันนี้เกี่ยวกับการติดตั้งศูนย์สุขภาพที่ใช้พลังงานแสงอาทิตย์ทั่วประเทศอินเดียที่ได้ช่วยเพิ่มการเข้าถึงบริการด้านสุขภาพที่เชื่อถือได้สำหรับประชาชนกว่า 200,000 คน

โครงการดังกล่าวดำเนินการแล้วเสร็จในรัฐกรณาฏกะ ทางตะวันตกเฉียงใต้ของอินเดีย โดยประกอบด้วยสถานพยาบาลที่ใช้พลังงานแสงอาทิตย์ 6 แห่ง ซึ่งติดตั้งเทคโนโลยีทางการแพทย์ที่ประหยัดพลังงาน โดยสถานพยาบาลเหล่านี้จะช่วยเสริมสร้างความเข้มแข็งด้านการดูแลสุขภาพในชุมชนห่างไกลที่มีไฟฟ้าใช้จำกัด ทำให้ผู้ป่วยสามารถรับบริการด้านการดูแลสุขภาพที่จำเป็นได้ใกล้บ้าน โดยไม่ต้องเดินทางไกลไปยังเมืองใหญ่

โครงการ Beyond2020 ในอินเดีย ดำเนินการโดยมูลนิธิ SELCO ซึ่งเป็นผู้ชนะรางวัล Zayed Sustainability Prize ปี 2018 และเป็นองค์กรไม่แสวงหาผลกำไรในอินเดียที่ใช้พลังงานยั่งยืนเป็นตัวเร่งในการสนับสนุนการบรรเทาความยากจนและความยั่งยืนด้านสิ่งแวดล้อม

ฯพณฯ Ahmed Ali Al Sayegh รัฐมนตรีว่าการกระทรวงสาธารณสุขและการป้องกันแห่งสหรัฐอาหรับเอมิเรตส์ กล่าวว่า “ด้วยโครงการ Beyond2020 สหรัฐอาหรับเอมิเรตส์ยังคงสนับสนุนแนวทางแก้ไขปัญหาที่ช่วยยกระดับคุณภาพชีวิต เสริมสร้างความเข้มแข็ง และส่งเสริมความร่วมมือระดับโลก โดยผลกระทบที่ยั่งยืนจากการปฏิบัติงานในอินเดียครั้งนี้ได้สะท้อนให้เห็นถึงความมุ่งมั่นร่วมกันของเราในการส่งเสริมการพัฒนาอย่างยั่งยืนและขยายการเข้าถึงบริการด้านสุขภาพที่จำเป็นอย่างเท่าเทียมกัน โดยได้รับแรงบันดาลใจจากเจตนารมณ์แห่งความเมตตาและการลงมือปฏิบัติของชีค Zayed เรายังคงมุ่งมั่นที่จะสนับสนุนชุมชนและสร้างความร่วมมือที่จะส่งผลกระทบอย่างมีความหมายและยั่งยืน”

ดร. Harish Hande ซีอีโอของมูลนิธิ SELCO กล่าวถึงผลกระทบของความร่วมมือครั้งนี้ว่า “พลังงานเป็นตัวเร่งให้เกิดการดูแลสุขภาพที่ดีขึ้น การออกแบบสิ่งอำนวยความสะดวกด้านสุขภาพใหม่โดยใช้นวัตกรรมพลังงานแสงอาทิตย์ จะช่วยให้การดูแลสุขภาพเข้าถึงได้ง่ายและน่าปรารถนา นำบริการที่มีคุณภาพไปสู่ชุมชนที่ห่างไกลที่สุด เป้าหมายที่กว้างขึ้นของเราคือการขยายรูปแบบนี้ไปทั่วประเทศ เพื่อให้พลังงานที่ยั่งยืนยังคงเป็นแรงผลักดันให้เกิดผลลัพธ์ด้านสุขภาพที่ดีขึ้นสำหรับผู้ที่ต้องการมากที่สุด”

อินเดียมีศูนย์บริการสุขภาพปฐมภูมิมากกว่า 30,000 แห่ง และศูนย์ย่อยอีก 150,000 แห่ง ซึ่งหลายแห่งตั้งอยู่ในพื้นที่ห่างไกล ในภูมิภาคเหล่านี้ การเข้าถึงบริการสุขภาพมักถูกจำกัดด้วยปัญหาด้านโครงสร้างพื้นฐาน ส่งผลให้ระยะทางในการเดินทางไกลขึ้นและค่าใช้จ่ายที่ผู้ป่วยต้องจ่ายเองสูงขึ้น ตัวอย่างเช่น รัฐกรณาฏกะมีค่าใช้จ่ายด้านการดูแลสุขภาพสูงกว่าค่าเฉลี่ยของประเทศ นอกจากนี้ การเข้าถึงพลังงานมักไม่น่าเชื่อถือ ส่งผลกระทบต่อการทำงานของอุปกรณ์และบริการทางการแพทย์ที่จำเป็น เช่น การเก็บรักษาวัคซีนและการวินิจฉัยโรค ปัญหาเหล่านี้เน้นย้ำถึงความจำเป็นของโซลูชันด้านพลังงานที่ยั่งยืนเพื่อปรับปรุงการให้บริการด้านสุขภาพในชุมชนที่เข้าถึงยาก

สถานพยาบาลที่ใช้พลังงานแสงอาทิตย์เหล่านี้ติดตั้งระบบเซลล์แสงอาทิตย์ที่สามารถผลิตพลังงานได้ระหว่าง 2 ถึง 15 กิโลวัตต์ภายใต้สภาวะแสงแดดสูงสุด ระบบเหล่านี้ได้รับการสนับสนุนจากระบบไฟฟ้าแบบออฟกริดและแบตเตอรี่ลิเธียมไอออนที่สามารถเก็บพลังงานได้เพียงพอสำหรับการใช้งาน 1.5 ถึง 2 วัน

สิ่งอำนวยความสะดวกเหล่านี้ยังรวมถึงเทคโนโลยีทางการแพทย์ที่ประหยัดพลังงานหลากหลายประเภทที่สนับสนุนการดูแลที่มีคุณภาพ ช่วยปรับปรุงการดูแลทารกแรกเกิดและมารดาด้วยเครื่องให้ความอบอุ่นทารกแบบพกพา เครื่องฉายแสง และอุปกรณ์ที่จำเป็น เช่น เครื่องตรวจวัดการเต้นของหัวใจทารกในครรภ์ และเครื่องช่วยหายใจ ตู้บรรจุวัคซีนช่วยให้มั่นใจได้ว่าวัคซีนจะถูกส่งถึงมือผู้รับในอุณหภูมิที่ควบคุมได้ การวินิจฉัยโรคแบบดิจิทัล เช่น เครื่องฟังเสียงหัวใจและเครื่องวัดปริมาตรปอด ช่วยเพิ่มประสิทธิภาพในการจัดการโรคไม่ติดต่อ ในขณะที่การตรวจผิวหนังทางไกล กล้องจุลทรรศน์ดิจิทัล หน่วยแพทย์ทางไกล และอุปกรณ์สุขภาพแบบพกพาอื่นๆ ช่วยอำนวยความสะดวกในการวินิจฉัยโรคจากระยะไกล

ในส่วนหนึ่งของการดำเนินงาน มูลนิธิ SELCO ยังได้ร่วมมือกับ Swami Vivekananda Youth Movement ซึ่งเป็นองค์กรพัฒนาเอกชนที่มุ่งเน้นการเข้าถึงบริการด้านสุขภาพในชนบท เพื่อจัดตั้งคลินิกสุขภาพเคลื่อนที่ โดยคลินิกดังกล่าวได้ให้ความช่วยเหลือในการขยายบริการด้านสุขภาพไปยังชุมชนห่างไกล และสนับสนุนผลกระทบในระยะยาวของโครงการริเริ่มนี้

โครงการ Beyond2020 ได้รวบรวมพันธมิตรชั้นนำมากมาย รวมถึง Abu ​​Dhabi Fund for Development, BNP Paribas, Mubadala Energy, Masdar และ Abu Dhabi Commercial Bank

จนถึงปัจจุบัน โครงการ Beyond2020 ได้ดำเนินการไปแล้ว 19 โครงการ ครอบคลุมด้านพลังงาน สุขภาพ น้ำ และอาหาร เปลี่ยนแปลงชีวิตผู้คนกว่า 429,800 คนในเนปาล แทนซาเนีย ยูกันดา จอร์แดน อียิปต์ กัมพูชา มาดากัสการ์ อินโดนีเซีย บังกลาเทศ ฟิลิปปินส์ รวันดา เปรู เลบานอน ซูดาน เอธิโอเปีย เวียดนาม มาเลเซีย คอสตาริกา และอินเดีย โดยมีการกำหนดให้โคลอมเบียเป็นสถานที่สำหรับดำเนินโครงการครั้งที่ 20

เกี่ยวกับ Zayed Sustainability Prize

Zayed Sustainability Prize เป็นรางวัลริเริ่มของสหรัฐอาหรับเอมิเรตส์สำหรับโซลูชันที่เป็นนวัตกรรมเพื่อแก้ไขความท้าทายระดับโลก

รางวัลนี้จัดขึ้นเพื่อเป็นเกียรติแก่เจตนารมณ์และวิสัยทัศน์ของชีค Zayed bin Sultan Al Nahyan บิดาผู้ก่อตั้งสหรัฐอาหรับเอมิเรตส์ โดยมีเป้าหมายเพื่อขับเคลื่อนการพัฒนาอย่างยั่งยืนทั่วโลก

ในแต่ละปี รางวัลนี้จะมอบให้แก่องค์กรและโรงเรียนมัธยมปลายที่สร้างสรรค์โซลูชันที่ก้าวล้ำที่ส่งเสริมความก้าวหน้าอย่างยั่งยืนและเสริมสร้างความเข้มแข็งให้แก่ชุมชน ในหมวดหมู่ด้านสุขภาพ อาหาร พลังงาน น้ำ การเปลี่ยนแปลงสภาพภูมิอากาศ และโรงเรียนมัธยมปลายระดับโลก

ตลอดระยะเวลา 18 ปีที่ผ่านมา รางวัลนี้ได้สร้างผลกระทบเชิงบวกต่อชีวิตผู้คนกว่า 400 ล้านคนทั่วโลก ผ่านผู้ได้รับรางวัล 139 ราย โดยเป็นแรงบันดาลใจให้นักนวัตกรรมขยายผลกระทบของตนและเปลี่ยนความทะเยอทะยานให้เป็นความก้าวหน้าที่ยั่งยืน

Zayed Sustainability Prize เป็นโครงการในเครือของ Erth Zayed Philanthropies

เกี่ยวกับ Beyond2020

Beyond2020 มอบโซลูชันที่สำคัญและเปลี่ยนแปลงชีวิตแก่ผู้รับประโยชน์ทั่วโลก โดยใช้ประโยชน์จากเทคโนโลยีเพื่อสิ่งที่ดีและส่งเสริมการพัฒนาที่ครอบคลุมและยั่งยืน ผลกระทบของ Beyond2020 จนถึงปัจจุบัน ได้แก่ การดำเนินการใน 19 โครงการ ซึ่งได้เปลี่ยนแปลงชีวิตของผู้คนกว่า 429,800 คนในเนปาล แทนซาเนีย ยูกันดา จอร์แดน อียิปต์ กัมพูชา มาดากัสการ์ อินโดนีเซีย บังกลาเทศ ฟิลิปปินส์ รวันดา เปรู เลบานอน ซูดาน เอธิโอเปีย เวียดนาม มาเลเซีย คอสตาริกา และอินเดีย

*ที่มา: AETOSWire

เนื้อหาใจความในภาษาต้นฉบับของข่าวประชาสัมพันธ์ฉบับนี้เป็นฉบับที่เชื่อถือได้และเป็นทางการ การแปลต้นฉบับนี้จึงมีจุดประสงค์เพื่ออำนวยความสะดวกเท่านั้น และควรนำไปเทียบเคียงอ้างอิงกับเนื้อหาในภาษาต้นฉบับ ซึ่งเป็นฉบับเดียวที่มีผลทางกฎหมาย

สามารถรับชมภาพในรูปแบบมัลติมีเดียได้ที่: https://www.businesswire.com/news/home/20260721845241/en

Contacts

Thomas Hagan
thomas.hagan@panterra.global

ที่มา: Zayed Sustainability Prize

Medisca ประกาศในวันนี้ว่า Antonio Dos Santos ซึ่งเป็นผู้ก่อตั้งและประธานบริษัท ได้กลับมารับตำแหน่งประธานเจ้าหน้าที่บริหารอีกครั้ง ในขณะที่บริษัทกำลังก้าวเข้าสู่บทบาทใหม่แห่งการเติบโต

มอนทรีออล–(BUSINESS WIRE)–29 มิถุนายน 2026

ตลอดระยะเวลากว่า 35 ปีที่ผ่านมา Dos Santos ได้มีส่วนช่วยในการพัฒนา Medisca ให้เป็นผู้นำระดับโลกด้านการผลิตยาตามสั่ง โดยในฐานะประธานเจ้าหน้าที่บริหาร เขาจะนำพาบริษัทไปสู่กลยุทธ์ระยะยาว โดยมุ่งเน้นที่การขยายขอบเขตการดำเนินงานไปทั่วโลก การลงทุนในด้านการเติบโตใหม่ๆ การเสริมสร้างความร่วมมือเชิงกลยุทธ์ และการพัฒนาผลิตภัณฑ์ บริการ การศึกษา และความเชี่ยวชาญที่บุคลากรทางการแพทย์ใช้ในชีวิตประจำวันอย่างต่อเนื่อง

“เมื่อผมก่อตั้ง Medisca วิสัยทัศน์ของผมคือการยกระดับมาตรฐานการผลิตยาตามสั่งโดยนำคุณภาพระดับเภสัชกรรมมาสู่อุตสาหกรรม และให้บุคลากรทางการแพทย์เข้าถึงผลิตภัณฑ์ ความรู้ และนวัตกรรมที่พวกเขาต้องการเพื่อการดูแลผู้ป่วยที่ดีขึ้น” กล่าวโดย Antonio Dos Santos ผู้ก่อตั้งและประธานเจ้าหน้าที่บริหารของ Medisca “เป้าหมายนั้นยังคงเป็นแนวทางให้เรา ในขณะที่เราเริ่มต้นบทบาทใหม่นี้ เราจะยังคงลงทุนในบุคลากรของเรา พันธมิตรของเรา และนวัตกรรมที่จะช่วยกำหนดอนาคตของ Medisca และอุตสาหกรรมการผลิตยาตามสั่ง“

Dos Santos จะยังคงทำงานร่วมกับรองประธาน Maria Zaccardo และทีมผู้บริหารระดับสูงของ Medisca เพื่อเป็นผู้นำทิศทางเชิงกลยุทธ์ของบริษัท ในขณะที่ Medisca ยังคงขยายธุรกิจไปทั่วโลกและลงทุนเพื่อการเติบโตในระยะยาว

“ตลอดระยะเวลากว่าสามทศวรรษ Medisca เติบโตขึ้นโดยยึดมั่นในเป้าหมายของตนควบคู่ไปกับการพัฒนาอย่างต่อเนื่องเพื่อให้สอดคล้องกับความต้องการของบุคลากรทางการแพทย์” กล่าวโดย Maria Zaccardo รองประธานของ Medisca “เมื่อมองไปข้างหน้า เรายังคงมุ่งเน้นที่การสนับสนุนลูกค้า การลงทุนในบุคลากร และการเสริมสร้างความแข็งแกร่งให้กับ Medisca เพื่ออนาคตอย่างต่อเนื่อง”

ในส่วนหนึ่งของการเปลี่ยนผ่านด้านผู้นำนี้ Sanjay Goorachurn ได้ลาออกจากตำแหน่งประธานเจ้าหน้าที่บริหาร โดยทาง Medisca ได้ขอบคุณ Sanjay สำหรับความทุ่มเทและการมีส่วนร่วมต่อองค์กร และอวยพรให้เขาประสบความสำเร็จต่อไป

ในขณะที่ Medisca ยังคงเติบโตอย่างต่อเนื่องในระดับโลก บริษัทยังคงมุ่งมั่นที่จะส่งเสริมสุขภาพที่ดีแบบเฉพาะบุคคลสำหรับทุกคน โดยการขยายผลิตภัณฑ์ เทคโนโลยี การศึกษา และความเชี่ยวชาญที่ช่วยให้ผู้เชี่ยวชาญด้านการดูแลสุขภาพสามารถดูแลผู้ป่วยได้ดียิ่งขึ้นทั่วโลก

เกี่ยวกับ Medisca

Medisca ก่อตั้งขึ้นในปี 1989 เป็นผู้นำด้านการแพทย์เฉพาะบุคคลและโซลูชันห่วงโซ่อุปทานยา โดยมีผลิตภัณฑ์มากกว่า 2,000 รายการ พร้อมด้วยคลังสูตรยาเฉพาะบุคคลและสูตรยาที่ปรับแต่งเองมากกว่า 10,000 สูตร ความเชี่ยวชาญและบริการด้านการปรุงยา การศึกษาด้านการดูแลสุขภาพอย่างต่อเนื่อง และการทดสอบวิเคราะห์ โดย Medisca นำเสนอโซลูชันที่ปรับแต่งอย่างละเอียดสำหรับภาคส่วนด้านสุขภาพที่หลากหลายในหลายตลาดทั่วโลก โดยมุ่งมั่นในการเชื่อมช่องว่างในด้านการดูแลสุขภาพและส่งเสริมสุขภาพเฉพาะบุคคลสำหรับทุกคน ดูข้อมูลเพิ่มเติมได้ที่ www.Medisca.com และติดตามเราได้ทาง LinkedIn, Facebook และ YouTube

เนื้อหาใจความในภาษาต้นฉบับของข่าวประชาสัมพันธ์ฉบับนี้เป็นฉบับที่เชื่อถือได้และเป็นทางการ การแปลต้นฉบับนี้จึงมีจุดประสงค์เพื่ออำนวยความสะดวกเท่านั้น และควรนำไปเทียบเคียงอ้างอิงกับเนื้อหาในภาษาต้นฉบับ ซึ่งเป็นฉบับเดียวที่มีผลทางกฎหมาย

Contacts

Medisca Communications
communications@medisca.com
1-800-665-6334

ที่มา: Medisca

บาร์เซโลนา ประเทศสเปน–(BUSINESS WIRE)–28 มิถุนายน 2026

เจ้าชาย Sheikh Sultan bin Ahmed bin Sultan Al Qasimi รองผู้ปกครองรัฐชาร์จาห์และอธิการบดีมหาวิทยาลัยชาร์จาห์ (UOS) ได้เสด็จเข้าร่วมพิธีสำเร็จการศึกษาของนักศึกษารุ่นแรกของหลักสูตรวิทยาศาสตรมหาบัณฑิตสาขาผู้ประกอบการสื่อและนวัตกรรมดิจิทัล ณ มหาวิทยาลัยบาร์เซโลนา เมื่อวันศุกร์ที่ผ่านมา โดยหลักสูตรนี้เป็นหลักสูตรแรกที่เปิดสอนโดยวิทยาลัยการสื่อสาร มหาวิทยาลัยชาร์จาห์ ร่วมกับมหาวิทยาลัยบาร์เซโลนา และได้รับการสนับสนุนเชิงกลยุทธ์จาก Sharjah Media City (Shams)

พระองค์ได้แสดงความภาคภูมิใจในความสำเร็จของบัณฑิต และทรงชื่นชมความร่วมมืออันแข็งแกร่งระหว่างมหาวิทยาลัยทั้งสองแห่ง ซึ่งต่างมุ่งมั่นในด้านความรู้ ความเป็นเลิศ และความเข้าใจในระดับโลก โดยพระองค์ทรงเน้นย้ำว่าการสำเร็จการศึกษาเป็นเพียงจุดเริ่มต้นของการเดินทางครั้งใหม่ ไม่ใช่จุดสิ้นสุด

พระองค์ได้ทรงเปรียบบัณฑิตเหล่านี้เหมือนเรือที่ออกจากท่าเรือที่ปลอดภัย โดยทรงตรัสว่าเรือถูกสร้างขึ้นเพื่อแล่นไปให้ไกลเกินขอบฟ้า เพื่อรับสิ่งที่ไม่รู้จัก และเพื่อค้นพบโลกใหม่ โดยพระองค์ตรัสว่าบัณฑิตเหล่านี้กำลังก้าวไปสู่อนาคตที่เต็มไปด้วยโอกาส ความท้าทาย และความสำเร็จ พร้อมด้วยความรู้ ความอดทน และความมุ่งมั่นที่จะประสบความสำเร็จ

พระองค์ทรงกล่าวเสริมว่า วิสัยทัศน์นี้สะท้อนถึงค่านิยมของสหรัฐอาหรับเอมิเรตส์ ที่บรรพบุรุษเชื่อว่าความเจริญรุ่งเรืองมาจากการมีส่วนร่วมกับโลกภายนอก การเรียนรู้จากโลก และการมีส่วนร่วมกับโลก โดยพระองค์ทรงอธิบายว่าหลักสูตรปริญญาโทนี้เป็นการแสดงออกถึงความเชื่อนี้ในยุคปัจจุบัน โดยเชื่อมโยงชาร์จาห์และบาร์เซโลนาเข้าด้วยกัน พร้อมทั้งนำสถาบัน วัฒนธรรม และประเพณีแห่งความเป็นเลิศที่โดดเด่นสองแห่งมารวมกัน โดยหลักสูตรนี้จะช่วยให้นักศึกษาได้รับประโยชน์จากจุดแข็งทางปัญญาและวัฒนธรรมของทั้งสองประเทศ และช่วยเตรียมความพร้อมสำหรับอาชีพที่ประสบความสำเร็จในโลกที่เชื่อมโยงถึงกันมากขึ้น

พระองค์ทรงเน้นย้ำว่า สาขาเฉพาะทางนี้เป็นศูนย์กลางพิเศษที่ซึ่งความคิดใหม่ๆ อันยอดเยี่ยมถือกำเนิดขึ้น โดยข้อมูลจะได้รับการตรวจสอบ ตีความ และปรับแต่งก่อนที่จะแบ่งปันสู่โลก ยุคดิจิทัลได้เปลี่ยนแปลงความเร็วและการเผยแพร่ข้อมูล ทำให้เรื่องราว แพลตฟอร์ม และการเล่าเรื่องที่พวกเขาสร้างขึ้นสามารถเข้าถึงผู้ชมต่างๆ ได้ทั่วทั้งโลก ซึ่งเป็นพลังที่ต้องการความอ่อนน้อมถ่อมตน ความซื่อสัตย์ และวิสัยทัศน์

พระองค์ทรงเน้นย้ำถึงบทบาทของ Shams ในฐานะพันธมิตรเชิงกลยุทธ์ลำดับที่สาม ในการสร้างความร่วมมือที่แข็งแกร่งระหว่างสถาบันการศึกษา อุตสาหกรรม และเศรษฐกิจสร้างสรรค์ โดยพระองค์ตรัสว่าความร่วมมือนี้จะช่วยให้บัณฑิตได้รับประสบการณ์จริง การเปิดรับมุมมองที่หลากหลาย และทักษะที่จำเป็นในการแก้ไขปัญหาในโลกแห่งความเป็นจริง โดยพระองค์ทรงสนับสนุนให้บัณฑิตแสวงหาความรู้และสร้างแรงบันดาลใจให้ผู้อื่นต่อไป พร้อมทั้งแสดงความขอบคุณต่อครอบครัวของพวกเขา และเหล่าคณาจารย์และเจ้าหน้าที่ฝ่ายบริหารของทั้งสองมหาวิทยาลัย

โดยพระองค์ทรงมอบใบประกาศนียบัตรสำเร็จการศึกษาแก่บัณฑิต 24 คน ทรงแสดงความยินดี และทรงอวยพรให้ประสบความสำเร็จในอาชีพการงานในอนาคต

ก่อนพิธีการ พระองค์ทรงเข้าพบกับ ดร. Joan Guàrdia Olmos อธิการบดีมหาวิทยาลัยบาร์เซโลนา เพื่อหารือถึงแนวทางในการเสริมสร้างความร่วมมือทางวิชาการและวิทยาศาสตร์ นอกจากนี้ พระองค์ยังทรงเยี่ยมชมสิ่งอำนวยความสะดวกทางวิชาการของมหาวิทยาลัย หอประชุม ห้องสมุด และคลังเอกสารและหนังสือหายากอีกด้วย

นอกเหนือจากการเสด็จเยือนแล้ว พระองค์ยังทรงเข้าร่วมพิธีลงนามบันทึกความเข้าใจระหว่าง Sharjah Media City (Shams) และคณะภาษาศาสตร์และการสื่อสาร มหาวิทยาลัยบาร์เซโลนา โดยผู้ลงนามคือ Rashid Abdullah Al Obad ผู้อำนวยการใหญ่ของ Sharjah Media City (Shams) และ ดร. Joan G. Burguera คณบดีคณะภาษาศาสตร์และการสื่อสาร มหาวิทยาลัยบาร์เซโลนา โดยบันทึกความเข้าใจนี้ได้กำหนดกรอบความร่วมมือในด้านสื่อ นวัตกรรมดิจิทัล การเป็นผู้ประกอบการ การวิจัยทางวิทยาศาสตร์ และอุตสาหกรรมสร้างสรรค์ต่างๆ

นอกจากนี้ บันทึกข้อตกลงนี้ยังส่งเสริมการแลกเปลี่ยนทางวิชาการและวิชาชีพ โครงการฝึกอบรม การประชุม สัมมนา และเวิร์กช็อปต่างๆ พร้อมทั้งสนับสนุนบุคลากรที่มีความสามารถในประเทศ ส่งเสริมการเป็นผู้ประกอบการ และช่วยเปลี่ยนโครงการนวัตกรรมของนักศึกษาให้เป็นผลิตภัณฑ์สื่อที่สามารถวางจำหน่ายได้ ซึ่งเป็นการตอกย้ำความมุ่งมั่นของ Shams ในการสร้างความร่วมมือกับสถาบันการศึกษาชั้นนำ

 แหล่งที่มา: AETOSWire

เนื้อหาใจความในภาษาต้นฉบับของข่าวประชาสัมพันธ์ฉบับนี้เป็นฉบับที่เชื่อถือได้และเป็นทางการ การแปลต้นฉบับนี้จึงมีจุดประสงค์เพื่ออำนวยความสะดวกเท่านั้น และควรนำไปเทียบเคียงอ้างอิงกับเนื้อหาในภาษาต้นฉบับ ซึ่งเป็นฉบับเดียวที่มีผลทางกฎหมาย

สามารถรับชมภาพในรูปแบบมัลติมีเดียได้ที่: https://www.businesswire.com/news/home/20260628429537/en

Contacts

Hussain Al Mulla
Hussain.AlMulla@SGMB.ae

ที่มา: Sharjah Government Media Bureau

สิงคโปร์–(BUSINESS WIRE)–29 มิถุนายน 2026

สำนักงานกฎหมาย Seiden Law LLP (“Seiden Law”) ที่ปรึกษาทางกฎหมายของนาย Leak Yim พลเมืองชาวกัมพูชา และครอบครัวของเขา ขอประกาศการยื่นคำร้องต่อศาลแขวงรัฐบาลกลางสหรัฐฯ ในกรุงวอชิงตัน ดี.ซี. เพื่อขอให้ศาลสั่งให้มีการเปิดเผยข้อมูลเท็จและข้อมูลที่ทำให้เข้าใจผิด ซึ่งอาจนำไปสู่การดำเนินคดีโดยผิดพลาดในประเทศไทยต่อคุณ Yim รวมถึงการระบุตัวตนที่ไม่ถูกต้องต่อรัฐสภาว่าเกี่ยวข้องกับศูนย์กลางการฉ้อโกงในเอเชีย

มาตรา 28 U.S.C. § 1782 (“1782”) กำหนดวิธีการรวบรวมหลักฐานที่มีประสิทธิภาพ โดยอนุญาตให้ผู้ยื่นคำขอสามารถขอรับหลักฐานในสหรัฐอเมริกาเพื่อช่วยในการดำเนินคดีระหว่างประเทศได้ สำนักงานกฎหมาย Seiden Law ของสหรัฐฯ ซึ่งมีประสบการณ์อย่างมากในคดีตามมาตรา 1782 ได้ยื่นคำร้องนี้เพื่อบังคับให้บุคคลในสหรัฐฯ ส่งมอบเอกสารและให้การเป็นพยานภายใต้คำสาบาน ซึ่งจะช่วยให้เข้าใจถึงสถานการณ์ที่เกี่ยวข้องกับการดำเนินการล่าสุดต่อคุณ Yim ได้ดียิ่งขึ้น

“คุณ Yim และครอบครัวของเขาตกเป็นเหยื่อของการถูกกล่าวหาว่ามีส่วนเกี่ยวข้องและการถูกกลั่นแกล้งทางการเมืองอย่างเห็นได้ชัด ” Robert Seiden หุ้นส่วนผู้จัดการของสำนักงานกฎหมาย Seiden Law และทนายความหลักที่ให้ความช่วยเหลือคุณ Yim ในการต่อสู้เพื่อเรียกร้องความยุติธรรมกล่าว

ดังหลักฐานที่ปรากฏในคำขอปี 1782 การรณรงค์ระดับโลกที่ใส่ร้ายป้ายสีคุณยิมและครอบครัวได้รับการขับเคลื่อนโดยองค์กรสื่อและนักข่าวที่ร่วมมือกับรัฐบาลไทยมาตั้งแต่เดือนกันยายน 2025

“คุณ Yim ไม่เคยถูกตัดสินว่ามีความผิดในประเทศใดมาก่อน และรู้สึกรังเกียจศูนย์กลางอาชญากรรมไซเบอร์ที่ผิดกฎหมายในเอเชีย นอกจากนี้ คุณ Yim ก็ไม่เคยถูกลงโทษ” Seiden กล่าวเสริม “เขาเป็นบุตรชายของผู้ก่อตั้งประชาธิปไตยสมัยใหม่ของกัมพูชา อาศัยอยู่ในอเมริกามานานกว่าทศวรรษ รับราชการทหารอย่างมีเกียรติในกองทัพกัมพูชา บริหารธุรกิจอสังหาริมทรัพย์ของครอบครัว และให้เงินสนับสนุนด้านการรักษาพยาบาลและอาหารแก่ผู้ยากไร้” คุณ Yim มีหลักฐานยืนยันการสนับสนุนโรงพยาบาลและสถานพยาบาล การสร้างงานที่ถูกต้องตามกฎหมายหลายพันตำแหน่งทั่วเอเชียตะวันออกเฉียงใต้ และการบริจาคจำนวนมากเพื่อการกุศล รวมถึงสภากาชาดกัมพูชา การบรรเทาภัยพิบัติ และสถาบันดูแลสุขภาพเด็ก แต่สื่อกลับไม่เคยรายงานเรื่องนี้เลย แต่สื่อกลับยิ่งซ้ำเติมความหายนะให้แก่นายยิม ภรรยาชาวไทย และลูกน้อยของพวกเขา ด้วยการวาดภาพนายยิมว่าเป็นอาชญากร โดยปราศจากหลักฐาน การพิจารณาคดี การตัดสิน หรือคำพิพากษาใดๆ คุณ Yim ปฏิเสธข้อกล่าวหาเหล่านี้โดยสิ้นเชิง เนื่องจากเป็นข้อกล่าวหาที่เป็นเท็จและไม่มีมูลความจริง คุณ Yim ได้ยื่นหลักฐานเพื่อพิสูจน์ความบริสุทธิ์ของตนต่อศาลไทยแล้ว

หากศาลอนุมัติคำร้องของคุณ Yim ตามมาตรา 1782 (ทะเบียนคดีแพ่ง หมายเลข: 1:26-mc-00095-ACR) จะทำให้สามารถขอเอกสารและคำให้การที่สาบานตนแล้ว ซึ่งจะช่วยชี้แจงว่าเหตุใดคุณ Yim จึงถูกรวมอยู่ในร่างกฎหมาย H.R. 5490 ของสภาผู้แทนราษฎรสหรัฐฯ อย่างไม่ถูกต้อง และต่อมาถูกถอดออกจากร่างกฎหมายดังกล่าว รวมถึงเปิดเผยว่าใครอยู่เบื้องหลังเรื่องนี้และแรงจูงใจของพวกเขา

เนื้อหาใจความในภาษาต้นฉบับของข่าวประชาสัมพันธ์ฉบับนี้เป็นฉบับที่เชื่อถือได้และเป็นทางการ การแปลต้นฉบับนี้จึงมีจุดประสงค์เพื่ออำนวยความสะดวกเท่านั้น และควรนำไปเทียบเคียงอ้างอิงกับเนื้อหาในภาษาต้นฉบับ ซึ่งเป็นฉบับเดียวที่มีผลทางกฎหมาย

Contacts

หากมีข้อสงสัยใด ๆ โปรดติดต่อ:
admin@seidenlaw.com
+1 (212) 523-0686
 
สำหรับการสอบถามข้อมูลด้านสื่อมวลชน กรุณาติดต่อ:
ฝ่ายประชาสัมพันธ์ Lanny Davis:
ldavis@lannyjdavis.com
+1 (202) 744-2792

ที่มา: Seiden Law LLP

แจ็กสันวิลล์ รัฐฟลอริดา–(BUSINESS WIRE)–17 มิถุนายน 2026

Fortegra Group, Inc. บริษัทประกันภัยเฉพาะทางระดับโลก ได้ประกาศแต่งตั้ง Anthony Katz ให้ดำรงตำแหน่งรองประธานอาวุโส ฝ่ายสำรองเงิน โดยนาย Katz จะเป็นผู้นำทีมผู้เชี่ยวชาญด้านคณิตศาสตร์ประกันภัยของ Fortegra และรับผิดชอบด้านการสำรองเงิน การประกันสินเชื่อ การรายงานทางสถิติ และโครงการสำคัญต่างๆ รวมถึงมาตรฐาน IFRS 17

“Anthony นำประสบการณ์ด้านคณิตศาสตร์ประกันภัยกว่า 30 ปี และความมุ่งมั่นอย่างแท้จริงในการเสริมสร้างศักยภาพที่พันธมิตรด้านการจัดจำหน่ายของเราพึ่งพา” Rick Kahlbaugh ประธานเจ้าหน้าที่บริหารของ Fortegra กล่าว “ภูมิหลังของเขาในด้านการสำรองเงิน การเปลี่ยนแปลงด้านคณิตศาสตร์ประกันภัย และตลาดต่างประเทศ จะเป็นประโยชน์อย่างยิ่งสำหรับเราในการสนับสนุนพันธมิตรด้านการจัดจำหน่ายของเราต่อไป”

นาย Katz เป็นนักคณิตศาสตร์ประกันภัยที่ได้รับการรับรองคุณวุฒิ FCAS, FSA และ MAAA โดยมีประสบการณ์มากกว่า 30 ปี ในด้านการสำรองเงิน การกำหนดราคา และการเปลี่ยนแปลงด้านคณิตศาสตร์ประกันภัย โดยเขาเคยดำรงตำแหน่งผู้นำระดับสูงที่ ToaRe, Everest Re, Arch Insurance, Ernst & Young และ ACE โดยล่าสุดนั้นได้ดำรงตำแหน่งเป็นที่ปรึกษาอิสระด้านคณิตศาสตร์ประกันภัย ให้คำแนะนำในสาขาวิชาคณิตศาสตร์ประกันภัยต่างๆ

ตลอดอาชีพการงาน นาย Katz ได้รับการยอมรับในด้านการปรับปรุงการดำเนินงานด้านคณิตศาสตร์ประกันภัยให้ทันสมัย ​​รวมถึงการทำให้กระบวนการสำรองเงินเป็นไปโดยอัตโนมัติ การนำเครื่องมือวิเคราะห์ธุรกิจมาใช้ในแพลตฟอร์มประกันภัยและประกันภัยต่อ รวมถึงการเป็นผู้นำในโครงการปฏิรูปคณิตศาสตร์ประกันภัยขนาดใหญ่ โดยเขาสำเร็จการศึกษาระดับปริญญาตรีด้านคณิตศาสตร์ โดยมีวิชาโทเป็นวิทยาการคอมพิวเตอร์จากมหาวิทยาลัยนิวยอร์ก

เกี่ยวกับ Fortegra

ตลอดระยะเวลากว่า 45 ปีที่ผ่านมา Fortegra ได้ดำเนินธุรกิจผ่านบริษัทในเครือ โดยมีการรับประกันภัยในรูปแบบโซลูชันการบริหารจัดการความเสี่ยง ซึ่งช่วยให้ผู้คนและภาคธุรกิจสามารถก้าวไปสู่ความสำเร็จได้ท่ามกลางสภาวการณ์ที่เต็มไปด้วยความไม่แน่นอน ในฐานะบริษัทประกันภัยเฉพาะทางระดับนานาชาติ ซึ่งบริษัทประกันภัยในเครือได้รับอันดับความแข็งแกร่งทางการเงินจาก A.M. Best ในระดับ A- (Excellent) และจัดอยู่ในหมวดขนาดฐานะทางการเงินระดับ ‘X’ เราจึงพร้อมนำเสนอผลิตภัณฑ์ประกันภัยที่หลากหลาย ทั้งในกลุ่มประกันภัยทั่วไปที่ได้รับการรับรอง (Admitted Lines) กลุ่มประกันภัยส่วนเกินและส่วนเกินพิเศษ (Excess and Surplus Lines) รวมถึงโซลูชันด้านการรับประกันสินค้าและบริการ สามารถดูข้อมูลเพิ่มเติมได้ที่: www.fortegra.com.

เนื้อหาใจความในภาษาต้นฉบับของข่าวประชาสัมพันธ์ฉบับนี้เป็นฉบับที่เชื่อถือได้และเป็นทางการ การแปลต้นฉบับนี้จึงมีจุดประสงค์เพื่ออำนวยความสะดวกเท่านั้น และควรนำไปเทียบเคียงอ้างอิงกับเนื้อหาในภาษาต้นฉบับ ซึ่งเป็นฉบับเดียวที่มีผลทางกฎหมาย

Contacts

media@fortegra.com

ที่มา: The Fortegra Group, Inc.

แอตแลนตา–(BUSINESS WIRE)–04 มิถุนายน 2026

การประชุมทางโทรศัพท์เพื่อรายงานผลประกอบการทางการเงินไตรมาสแรกปี 2026 ของ Multi-Color Corporation (“MCC”) จะครอบคลุมผลการดำเนินงานของ MCC สำหรับไตรมาสสิ้นสุดวันที่ 31 มีนาคม 2026

เมื่อใด:
วันจันทร์ที่ 8 มิถุนายน เวลา 10:00 น. ตามเวลา EDT

ผู้ร่วมประชุม:
Hassan Rmaile, ประธานและซีอีโอ และ Kathleen Phelps, ซีเอฟโอ

การเข้าถึง:
นักลงทุนปัจจุบันและนักลงทุนที่สนใจสามารถเข้าถึงเว็บไซต์ข้อมูลนักลงทุน (“เว็บไซต์ข้อมูล”) ได้โดยทำตามคำแนะนำในส่วนที่ 2 ด้านล่าง หากคุณเคยเข้าถึงเว็บไซต์ข้อมูลนักลงทุนมาก่อนแล้ว คุณไม่จำเป็นต้องดำเนินการใดๆ เนื่องจากสิทธิ์การเข้าถึงของคุณยังคงอยู่ โปรดส่งคำขอการเข้าถึงไปยังที่อยู่อีเมลที่ระบุไว้ด้านล่างในส่วนที่ 2 ภายในเวลา 17:00 น. ตามเวลา ET ของวันศุกร์ที่ 5 มิถุนายน โดยลิงก์ถ่ายทอดสดสำหรับการประชุมแถลงผลประกอบการทางการเงินไตรมาสแรกปี 2026 จะถูกโพสต์ไว้ในเว็บไซต์ข้อมูลสำหรับนักลงทุน

คำแนะนำในการเข้าใช้งานเว็บไซต์ข้อมูลนักลงทุน:

1. การเข้าถึงเว็บไซต์ข้อมูล

ผู้ถือหน่วยลงทุนสามัญ หน่วยลงทุนบุริมสิทธิ และใบสำคัญแสดงสิทธิของ Labels Buyer, LLC (“บริษัท”) ผู้ถือพันธบัตรที่ออกโดย Multi-Color Corporation และ MCC Manufacturing, Inc. (รวมเรียกว่า “ผู้ออกพันธบัตร”) และนักลงทุนที่สนใจ (“นักลงทุน”) นักวิเคราะห์หลักทรัพย์ (ในส่วนที่ให้การวิเคราะห์การลงทุนในหลักทรัพย์ของบริษัทและผู้ออกพันธบัตร ตลอดจนสถาบันสร้างสภาพคล่องในตลาดบางแห่ง) สามารถเข้าถึงเว็บไซต์ข้อมูลนักลงทุนของบริษัท (“เว็บไซต์ข้อมูล”) ได้

2. ขอสิทธิ์การเข้าถึงเว็บไซต์ข้อมูล

หากคุณต้องการเข้าถึงเว็บไซต์ข้อมูล โปรดกรอกแบบฟอร์มขอเข้าถึงข้อมูลที่แนบมาในเว็บไซต์ของเรา และส่งมาที่ investor.relations@mcclabel.com

โดยสามารถเข้าถึงเอกสารได้ที่นี่

• เฉพาะบุคคลต่อไปนี้เท่านั้นที่จะได้รับสิทธิ์ในการเข้าถึงเว็บไซต์ข้อมูล:

1. ผู้ถือหน่วยลงทุนแต่ละรายของบริษัทที่ไม่ใช่ “คู่แข่ง” (ตามคำนิยามด้านล่าง) และเป็นคู่สัญญาในข้อตกลงบริษัทจำกัดฉบับแก้ไขเพิ่มเติมและปรับปรุงใหม่ครั้งที่สามของบริษัท ลงวันที่ 11 พฤษภาคม 2026 (ซึ่งอาจมีการแก้ไขหรือปรับปรุงใหม่ได้เป็นครั้งคราว) (“ข้อตกลง”) และรับทราบและตกลงที่จะปฏิบัติตามข้อผูกพันในการรักษาความลับเกี่ยวกับข้อมูลที่มีอยู่ในเว็บไซต์ข้อมูล
    
    
2. ผู้ถือใบสำคัญแสดงสิทธิแต่ละรายของบริษัทที่ไม่ใช่คู่แข่ง รับทราบและตกลงที่จะปฏิบัติตามข้อผูกพันในการรักษาความลับเกี่ยวกับข้อมูลที่มีอยู่ในเว็บไซต์ข้อมูล
    
    
3. ผู้ลงทุนที่มีศักยภาพโดยสุจริตที่ต้องการซื้อหน่วยลงทุนและ/หรือใบสำคัญแสดงสิทธิของบริษัท ซึ่งไม่ใช่คู่แข่ง และร้องขอการเข้าถึงเว็บไซต์ข้อมูล และรับรองว่าเป็น “ผู้ซื้อสถาบันที่มีคุณสมบัติ” ตามความหมายของกฎข้อ 144A แห่งพระราชบัญญัติหลักทรัพย์ หรือบุคคลที่ไม่ใช่ชาวสหรัฐอเมริกา (ตามที่กำหนดไว้ในระเบียบข้อบังคับ S ภายใต้พระราชบัญญัติหลักทรัพย์) และตกลง (x) ที่จะปฏิบัติตามข้อผูกพันในการรักษาความลับเกี่ยวกับข้อมูลที่มีอยู่ในเว็บไซต์ข้อมูล และตกลง (y) ที่จะส่งเอกสารการเข้าร่วมข้อตกลงที่ลงนามแล้ว (“เอกสารการเข้าร่วม”) ให้แก่บริษัท ในส่วนที่เกี่ยวข้องกับการได้มาซึ่งหน่วยลงทุนของบริษัท
    
    
4. ผู้ถือตราสารหนี้แต่ละรายที่ออกโดยผู้ออกตราสารหนี้
    
    
5. ผู้ลงทุนที่มีศักยภาพในตราสารหนี้ที่ออกโดยผู้ออกตราสารหนี้ ซึ่งไม่ใช่คู่แข่ง และร้องขอการเข้าถึงเว็บไซต์ข้อมูล พร้อมทั้งรับรองว่าเป็น “ผู้ซื้อสถาบันที่มีคุณสมบัติ” ตามความหมายของกฎข้อ 144A แห่งพระราชบัญญัติหลักทรัพย์ หรือ
    
    
6. นักวิเคราะห์หลักทรัพย์ (ในขอบเขตที่ให้ข้อมูลการวิจัยและการวิเคราะห์เกี่ยวกับการลงทุนในหน่วยลงทุนของบริษัทหรือตราสารหนี้ที่ออกโดยผู้ออกตราสาร) และสถาบันการเงินที่ทำหน้าที่เป็นตัวกลางในตลาดหลักทรัพย์บางแห่ง
    
   “คู่แข่ง” หมายถึง บริษัท (i) ที่มีธุรกิจหลักอยู่ในสายธุรกิจเดียวกันหรือคล้ายคลึงกับบริษัทหรือบริษัทย่อย หรือ (ii) ที่มีการแข่งขันกับบริษัทหรือบริษัทย่อยในด้านใดๆ ที่ไม่ใช่เพียงเล็กน้อย และเพื่อวัตถุประสงค์นี้ โดย “คู่แข่ง” จะรวมถึงบริษัทในเครือของบุคคลใดๆ ที่อธิบายไว้ในข้อ (i) หรือ (ii) ข้างต้น ทั้งนี้ ผู้จัดการสินทรัพย์หรือบริษัทลงทุนที่ควบคุมหรือบริหารจัดการนิติบุคคลที่แข่งขันกับบริษัทและบริษัทย่อย ซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของพอร์ตการลงทุนของตน จะไม่ถือว่าเป็น “คู่แข่ง” ตราบใดที่ผู้จัดการสินทรัพย์หรือบริษัทลงทุนดังกล่าวรักษาและบังคับใช้มาตรการป้องกันข้อมูลที่มีประสิทธิภาพ ซึ่งป้องกันการไหลของข้อมูลที่เป็นความลับเกี่ยวกับบริษัทและบริษัทย่อยไปยังบริษัทในพอร์ตการลงทุนใดๆ ที่อยู่ภายใต้การควบคุมของผู้จัดการสินทรัพย์หรือบริษัทลงทุนดังกล่าว

นักลงทุนที่กลายเป็นผู้ถือหน่วยลงทุนของบริษัท ณ วันที่แผนการปรับโครงสร้างองค์กรแบบเตรียมการร่วมกันของบริษัท Multi-Color Corporation Inc. และบริษัทในเครือลูกหนี้ตามบทที่ 11 ของประมวลกฎหมายล้มละลาย (ต่อไปนี้เรียกว่า “แผน”) มีผลบังคับใช้ (กล่าวคือ วันที่ 11 พฤษภาคม 2026) (ผู้ถือหน่วยลงทุนดังกล่าวเรียกว่า “ผู้ถือเดิม”) ถือว่าได้ลงนามในข้อตกลงแล้วตามแผน โดยไม่จำเป็นต้องส่งหน้าลงนามหรือเอกสารเข้าร่วมเพิ่มเติม

หากท่านเป็นผู้ถือหน่วยลงทุนปัจจุบันของบริษัท และไม่ใช่ผู้ถือหน่วยลงทุนรายแรก และยังไม่ได้ส่งแบบฟอร์มเข้าร่วมกลุ่ม โปรดเข้าถึงเว็บไซต์ข้อมูลที่อ้างถึงข้างต้นเพื่อดูแบบฟอร์มเข้าร่วมกลุ่ม ซึ่งท่านควรกรอกและส่งทางอีเมลพร้อมข้อมูลที่บริษัทอาจร้องขอตามสมควร ไปยัง legal@mcclabel.com

___________________________________________________________________________

Multi-Color Corporation จะไม่เปิดเผยข้อมูลทางการเงินต่อสาธารณะ การเข้าถึงการประชุมทางโทรศัพท์จำกัดเฉพาะผู้ถือหลักทรัพย์ที่ออกโดย Labels Buyer, LLC และบริษัทย่อย นักลงทุนที่มีศักยภาพที่มีคุณสมบัติเหมาะสมในหลักทรัพย์ดังกล่าว และนักวิเคราะห์หลักทรัพย์และผู้สร้างตลาดบางรายที่ได้ลงทะเบียนเพื่อเข้าถึงเว็บไซต์ข้อมูลที่มีการรักษาความปลอดภัยแล้ว

บันทึกการประชุมจะพร้อมให้รับชมได้ในเร็วๆ นี้บนเว็บไซต์ข้อมูลที่ปลอดภัยสำหรับนักลงทุนของ Multi-Color

เกี่ยวกับ Multi-Color Corporation

Multi-Color Corporation (MCC) ก่อตั้งขึ้นในปี 1916 เป็นผู้นำระดับโลกด้านโซลูชันฉลากคุณภาพสูง มีรายได้ต่อปีประมาณ 3 พันล้านดอลลาร์สหรัฐ ที่ได้สนับสนุนแบรนด์ชั้นนำระดับโลกมากมายในหลากหลายกลุ่มผลิตภัณฑ์ รวมถึงอาหารและเครื่องดื่ม ผลิตภัณฑ์ดูแลบ้านและส่วนบุคคล ไวน์และสุรา และผลิตภัณฑ์เฉพาะทางอื่นๆ โดย MCC มีสำนักงานใหญ่ตั้งอยู่ที่เมืองแอตแลนตา ให้บริการเจ้าของแบรนด์ทั้งในประเทศและต่างประเทศทั่วโลก ด้วยเทคโนโลยีฉลากที่ทันสมัยครบวงจร ทั้งแบบไวต่อแรงกด แบบตัดและเรียงซ้อน แบบม้วน แบบขึ้นรูป แบบหดตัว และแบบถ่ายเทความร้อน โดย MCC มีพนักงานประมาณ 12,275 คน ในโรงงานกว่า 90 แห่งในกว่า 25 ประเทศ

เนื้อหาใจความในภาษาต้นฉบับของข่าวประชาสัมพันธ์ฉบับนี้เป็นฉบับที่เชื่อถือได้และเป็นทางการ การแปลต้นฉบับนี้จึงมีจุดประสงค์เพื่ออำนวยความสะดวกเท่านั้น และควรนำไปเทียบเคียงอ้างอิงกับเนื้อหาในภาษาต้นฉบับ ซึ่งเป็นฉบับเดียวที่มีผลทางกฎหมาย

Contacts

James Waters
james.waters@mcclabel.com

ที่มา: Multi-Color Corporation

เดนเวอร์–(BUSINESS WIRE)–20 พฤษภาคม 2026

Johns Manville (JM) ผู้ผลิตวัสดุก่อสร้างและผลิตภัณฑ์พิเศษระดับโลก และเป็นบริษัทในเครือ Berkshire Hathaway ประกาศในวันนี้ว่า Bob Wamboldt จะเกษียณอายุ และ John Vasuta จะเข้ารับตำแหน่งประธานและประธานเจ้าหน้าที่บริหารแทน โดยมีผลตั้งแต่วันที่ 1 สิงหาคม 2026

Vasuta ได้เข้ามาร่วมงานกับ Johns Manville ตั้งแต่ปี 2019 ในตำแหน่งประธานธุรกิจผลิตภัณฑ์วิศวกรรมของบริษัท นอกจากนี้ เขายังดำรงตำแหน่งในคณะกรรมการบริหารของ EJ ที่เป็นผู้นำระดับโลกและผู้ผลิตเอกชนด้านผลิตภัณฑ์สำหรับการเข้าถึงโครงสร้างพื้นฐานด้านน้ำ ท่อระบายน้ำ สาธารณูปโภค การระบายน้ำ และโทรคมนาคม

“นับเป็นเกียรติอย่างยิ่งที่ได้ก้าวเข้ามารับตำแหน่งซีอีโอ” Vasuta กล่าว “ผมรู้สึกเป็นเกียรติอย่างยิ่งที่จะได้สานต่อการรับใช้ลูกค้าและสนับสนุนพนักงานผู้ทุ่มเททุกคน ซึ่งความทุ่มเทของพวกเขานั้นส่งผลให้ความสำเร็จของเราเกิดขึ้นได้”

ก่อนเข้าร่วมงานกับ JM นั้น John เคยดำรงตำแหน่งผู้บริหารระดับสูงที่ Bridgestone Corp. รวมถึงตำแหน่งประธานของ Firestone Building Products International และรองประธานอาวุโสฝ่ายขาย การตลาด และการดำเนินงานระดับโลก เป็นต้น โดยมีปริญญาตรีด้านวิศวกรรมศาสตร์ ปริญญาโทบริหารธุรกิจ และปริญญาเอกด้านนิติศาสตร์จากมหาวิทยาลัย Akron

ด้วยความเป็นผู้นำที่ได้รับการพิสูจน์แล้ว ความเชี่ยวชาญในอุตสาหกรรม และความสัมพันธ์อันแข็งแกร่งกับทั้งลูกค้าและพนักงาน ทำให้ John มีความเหมาะสมอย่างยิ่งที่จะนำพา JM ไปสู่อนาคต โดยเขาจะสานต่อประวัติศาสตร์ 168 ปีของบริษัทด้วยการมอบประสบการณ์ที่ดีและทรงพลังให้กับพนักงาน ลูกค้า เจ้าของ และผู้มีส่วนได้ส่วนเสียอื่นๆ

“ผมมีความภูมิใจเป็นอย่างยิ่งในสิ่งที่เราได้ร่วมกันทำสำเร็จ ที่ได้สะท้อนให้เห็นถึงการทำงานหนักและความทุ่มเทขององค์กรของเราทั้งหมด” Wamboldt กล่าว “ขณะที่ผมก้าวเข้าสู่ช่วงเกษียณอายุ ผมมีความมั่นใจอย่างเต็มเปี่ยมในตัวของ John ที่ซึ่งความเป็นผู้นำของเขาจะนำพาบริษัทไปสู่ความสำเร็จที่ยิ่งใหญ่กว่าเดิม”

Wamboldt ได้เข้ามาร่วมงานกับ Johns Manville ในปี 2003 และดำรงตำแหน่งผู้นำในธุรกิจทั้งสามของบริษัท ได้แก่ ผลิตภัณฑ์ทางวิศวกรรม ระบบหลังคา และระบบฉนวนกันความร้อน ก่อนที่จะได้รับการแต่งตั้งเป็นประธานและซีอีโอในปี 2020

“ในระหว่างที่ Bob ดำรงตำแหน่ง บริษัทได้ประสบความสำเร็จเป็นอย่างมาก และเราขอขอบคุณในความทุ่มเทและความเป็นมืออาชีพของเขาในทบาทของซีอีโอ” Mary Rhinehart ประธานกรรมการของ Johns Manville กล่าว “เราขอแสดงความยินดีกับเขาในการเกษียณอายุที่สมควรได้รับ และหวังว่า John จะสานต่อรากฐานที่แข็งแกร่งนี้ต่อไปในอนาคต”

เกี่ยวกับ Johns Manville

Johns Manville (JM) บริษัทในเครือ Berkshire Hathaway (NYSE: BRK.A, BRK.B) เป็นผู้ผลิตและจำหน่ายผลิตภัณฑ์คุณภาพสูงชั้นนำสำหรับฉนวนกันความร้อนในอาคาร ฉนวนกันความร้อนเชิงกล ฉนวนกันความร้อนในอุตสาหกรรม หลังคาเชิงพาณิชย์และฉนวนกันความร้อนบนหลังคา รวมถึงเส้นใยและวัสดุไม่ทอสำหรับการใช้งานเชิงพาณิชย์ อุตสาหกรรม และที่อยู่อาศัย โดยบริษัทได้ดำเนินธุรกิจมาตั้งแต่ปี 1858 มีสำนักงานใหญ่อยู่ที่เดนเวอร์ มีรายได้จากการขายต่อปีมากกว่า 4 พันล้านดอลลาร์สหรัฐ และครองตำแหน่งผู้นำในตลาดหลักทั้งหมด โดย JM มีพนักงานเกือบ 8,000 คน และดำเนินงานใน 43 แห่งในอเมริกาเหนือและยุโรป สามารถดูข้อมูลเพิ่มเติมได้ที่ www.jm.com

เนื้อหาใจความในภาษาต้นฉบับของข่าวประชาสัมพันธ์ฉบับนี้เป็นฉบับที่เชื่อถือได้และเป็นทางการ การแปลต้นฉบับนี้จึงมีจุดประสงค์เพื่ออำนวยความสะดวกเท่านั้น และควรนำไปเทียบเคียงอ้างอิงกับเนื้อหาในภาษาต้นฉบับ ซึ่งเป็นฉบับเดียวที่มีผลทางกฎหมาย

สามารถรับชมภาพในรูปแบบมัลติมีเดียได้ที่: https://www.businesswire.com/news/home/20260519630814/en

Contacts

ผู้ติดต่อสำหรับสื่อ:
Eric Brown
eric.brown@jm.com
303-809-2853

ที่มา: Johns Manville