Category: General News

เมืองสปริง รัฐเท็กซัส–(BUSINESS WIRE)–10 เมษายน 2025

Perma-Pipe International Holdings, Inc. (Nasdaq: PPIH) ประกาศในวันนี้ว่าได้รับรางวัลโครงการหลายโครงการในทวีปอเมริกาและภูมิภาค MENA โดยมีมูลค่ารวมเกินกว่า 27 ล้านดอลลาร์สหรัฐ

โครงการเหล่านี้จะใช้ความสามารถในการเคลือบป้องกันการกัดกร่อนของ Perma-Pipe และระบบฉนวน XTRU-THERM® ซึ่งเป็นโฟมพอลียูรีเทนที่พ่นทับและหุ้มด้วยปลอกพลาสติกโพลีเอทิลีนความหนาแน่นสูง

• การได้รับรางวัลหลายรายการสำหรับการให้บริการเคลือบป้องกันการกัดกร่อนในตลาดน้ำมันและก๊าซในแคนาดาตะวันตกและสหรัฐอาหรับเอมิเรตส์
• การได้รับรางวัลหลายรายการสำหรับการให้บริการโซลูชันท่อแบบมีการป้องกันซ้อนและท่อที่ติดตั้งฉนวนล่วงหน้าสำหรับโครงการขยายศูนย์ข้อมูลและอุตสาหกรรมในสหรัฐอเมริกาและซาอุดีอาระเบีย

Marc Huber รองประธานอาวุโสของ Perma-Pipe ในภูมิภาคอเมริกา กล่าวไว้ว่า “การได้รับรางวัลโครงการใหญ่เหล่านี้สะท้อนถึงความต้องการที่เพิ่มขึ้นสำหรับโซลูชันของ Perma-Pipe ความต้องการนี้ได้รับการขับเคลื่อนจากการเติบโตของตลาดศูนย์ข้อมูล การลงทุนที่เพิ่มขึ้นในภาคเภสัชกรรมและอุตสาหกรรม รวมถึงการขยายตัวของโครงการพลังงานในส่วนกลาง”

Saleh Sagr ประธานบริษัท กล่าวไว้ว่า “การได้รับรางวัลใหม่ ๆ อย่างต่อเนื่องและการเพิ่มขึ้นของงานที่รอดำเนินการชี้ให้เห็นอย่างชัดเจนถึงความไว้วางใจที่ลูกค้ามีต่อผลิตภัณฑ์และบริการของเรา การกระจายผลิตภัณฑ์เชิงกลยุทธ์และการขยายตลาดในเชิงภูมิศาสตร์เป็นปัจจัยสำคัญในการขับเคลื่อนการเติบโตนี้ เปิดตลาดใหม่ และรับรองความสำเร็จในอนาคตของเรา”

David Mansfield ซีอีโอ กล่าวว่า “เรารู้สึกตื่นเต้นกับรางวัลใหม่ๆ เหล่านี้ เพราะมันเป็นจุดสำคัญในการพัฒนาของบริษัทและช่วยเสริมความแข็งแกร่งให้กับงานที่รอดำเนินการในปีหน้า โครงการเหล่านี้ไม่เพียงแค่แสดงให้เห็นถึงความแข็งแกร่งของโซลูชันของเรา แต่ยังมีบทบาทเชิงกลยุทธ์ในการเสริมสร้างตำแหน่งของเราในตลาด เรามั่นใจว่ารางวัลเหล่านี้จะผลักดันการเติบโตและความสำเร็จของเราอย่างต่อเนื่อง และเสริมสร้างชื่อเสียงของเราในฐานะผู้นำที่น่าเชื่อถือในอุตสาหกรรม”

Perma-Pipe International Holdings, Inc.

Perma-Pipe International Holdings, Inc. (Nasdaq: PPIH, “Perma-Pipe” หรือ “บริษัท”) เป็นผู้นำระดับโลกในด้านท่อที่ติดตั้งฉนวนล่วงหน้าและระบบตรวจจับการรั่วสำหรับอุตสาหกรรมน้ำมันและก๊าซ การทำความร้อนและความเย็นในเขตเมือง และการใช้งานอื่นๆ บริษัทใช้ความเชี่ยวชาญด้านวิศวกรรมและการผลิตที่กว้างขวางในการพัฒนาโซลูชันท่อที่แก้ปัญหาที่ซับซ้อนเกี่ยวกับการขนส่งของเหลวหลายประเภทอย่างปลอดภัยและมีประสิทธิภาพ โดยรวมแล้ว Perma-Pipe มีการดำเนินงานที่ 14 แห่งใน 6 ประเทศ

ข้อความคาดการณ์ล่วงหน้า

บางคำแถลงและข้อมูลอื่น ๆ ที่ปรากฏในข่าวประชาสัมพันธ์ฉบับนี้ ซึ่งสามารถระบุได้จากการใช้คำที่เกี่ยวข้องกับการคาดการณ์ล่วงหน้า จะถือเป็น “ข้อความคาดการณ์ล่วงหน้า” ตามความหมายของมาตรา 27A แห่งพระราชบัญญัติหลักทรัพย์ปี 1933 แก้ไข และมาตรา 21E แห่งพระราชบัญญัติการแลกเปลี่ยนหลักทรัพย์ปี 1934 แก้ไข ซึ่งอยู่ภายใต้การคุ้มครองจากข้อบังคับเหล่านั้น รวมถึง แต่ไม่จำกัดเพียง ข้อความที่เกี่ยวข้องกับผลการดำเนินงานและการดำเนินการในอนาคตของบริษัท ข้อความเหล่านี้ควรได้รับการพิจารณาว่าอยู่ภายใต้ความเสี่ยงและความไม่แน่นอนที่มีอยู่ในธุรกิจและสภาพแวดล้อมทางธุรกิจของบริษัท ความเสี่ยงและความไม่แน่นอนเหล่านี้รวมถึง แต่ไม่จำกัดเพียง ต่อไปนี้: (i) ผลกระทบจากไวรัสโคโรนา (“COVID-19”) ต่อผลการดำเนินงาน สภาพการเงิน และกระแสเงินสดของบริษัท (ii) การเปลี่ยนแปลงของราคาน้ำมันและก๊าซธรรมชาติและผลกระทบต่อปริมาณคำสั่งซื้อของลูกค้าสำหรับผลิตภัณฑ์ของบริษัท (iii) ความสามารถของบริษัทในการปฏิบัติตามพันธกรณีทั้งหมดในสิ่งอำนวยความสะดวกทางเครดิต (iv) ความสามารถของบริษัทในการชำระหนี้และต่ออายุสิ่งอำนวยความสะดวกทางเครดิตระหว่างประเทศที่หมดอายุ (v) ความสามารถของบริษัทในการดำเนินกลยุทธ์และบรรลุผลกำไรและกระแสเงินสดที่เป็นบวก (vi) ผลกระทบจากความอ่อนแอและความผันผวนทางเศรษฐกิจทั่วโลก (vii) การเปลี่ยนแปลงของราคาสตีลและความสามารถของบริษัทในการชดเชยการเพิ่มขึ้นของราคาสตีลผ่านการปรับราคาผลิตภัณฑ์ (viii) การรับคำสั่งซื้อ การดำเนินการ การส่งมอบ และการยอมรับผลิตภัณฑ์ของบริษัท (ix) การลดลงของการใช้จ่ายของรัฐบาลในโครงการที่ใช้ผลิตภัณฑ์ของบริษัท และความท้าทายต่อสภาพคล่องและการเข้าถึงเงินทุนของลูกค้าภายนอกภาครัฐของบริษัท (x) ความสามารถของบริษัทในการเจรจาต่อรองข้อตกลงการเรียกเก็บเงินล่วงหน้าสำหรับสัญญาขนาดใหญ่ (xi) การตั้งราคาที่รุนแรงจากคู่แข่งที่มีอยู่และการเข้ามาของคู่แข่งใหม่ในตลาดที่บริษัทดำเนินการ (xii) ความสามารถของบริษัทในการซื้อวัตถุดิบในราคาที่ดีและรักษาความสัมพันธ์ที่ดีในการจัดหาสินค้าจากซัพพลายเออร์ (xiii) ความสามารถของบริษัทในการผลิตผลิตภัณฑ์ที่ปราศจากข้อบกพร่องแฝงและการฟื้นตัวจากซัพพลายเออร์ที่อาจจัดหาวัสดุที่มีข้อบกพร่องให้กับบริษัท (xiv) การลดลงหรือการยกเลิกคำสั่งซื้อที่รวมอยู่ในงานที่รอดำเนินการของบริษัท (xv) ความสามารถของบริษัทในการเรียกเก็บบัญชีที่เกี่ยวข้องกับโครงการในตะวันออกกลาง (xvi) ความเสี่ยงและความไม่แน่นอนที่เกี่ยวข้องกับการดำเนินงานธุรกิจระหว่างประเทศของบริษัท (xvii) ความสามารถของบริษัทในการดึงดูดและรักษาผู้บริหารระดับสูงและบุคลากรสำคัญ (xviii) ความสามารถของบริษัทในการบรรลุผลประโยชน์ที่คาดหวังจากการเติบโต (xix) ความสามารถของบริษัทในการตีความการเปลี่ยนแปลงกฎระเบียบภาษีและกฎหมาย (xx) ความสามารถของบริษัทในการใช้การขาดทุนจากการดำเนินงานที่ยกมา (xxi) การย้อนกลับรายได้และกำไรก่อนหน้านี้ที่บันทึกจากการประมาณการที่ไม่ถูกต้องในการรับรู้รายได้แบบเปอร์เซ็นต์ของการดำเนินการ (xxii) ความล้มเหลวของบริษัทในการสร้างและรักษาการควบคุมภายในที่มีประสิทธิภาพในการรายงานทางการเงิน (xxiii) ผลกระทบจากภัยคุกคามทางไซเบอร์ต่อระบบเทคโนโลยีสารสนเทศของบริษัท ผู้ถือหุ้น นักลงทุนที่มีศักยภาพ และผู้อ่านอื่น ๆ ได้รับการกระตุ้นให้พิจารณาปัจจัยเหล่านี้อย่างรอบคอบในการประเมินข้อความคาดการณ์ล่วงหน้าและขอเตือนว่าไม่ควรวางใจในข้อความคาดการณ์ล่วงหน้าเหล่านี้มากเกินไป ข้อความคาดการณ์ล่วงหน้าเหล่านี้ได้รับการกล่าวถึงในวันที่ของข่าวประชาสัมพันธ์นี้เท่านั้น และบริษัทไม่มีภาระผูกพันในการอัปเดตข้อความคาดการณ์ล่วงหน้าใดๆ สาธารณะ ไม่ว่าจะเป็นผลจากข้อมูลใหม่ เหตุการณ์ในอนาคต หรืออื่นๆ ข้อมูลที่ละเอียดเกี่ยวกับปัจจัยที่อาจส่งผลกระทบต่อการดำเนินงานของเราสามารถพบได้ในเอกสารที่ยื่นกับสำนักงานคณะกรรมการกำกับหลักทรัพย์และตลาดหลักทรัพย์ ซึ่งสามารถเข้าถึงได้ที่ https://www.sec.gov และภายใต้ส่วนของ Investor Center บนเว็บไซต์ของเรา ( http://investors.permapipe.com )

เนื้อหาใจความในภาษาต้นฉบับของข่าวประชาสัมพันธ์ฉบับนี้เป็นฉบับที่เชื่อถือได้และเป็นทางการ การแปลต้นฉบับนี้จึงมีจุดประสงค์เพื่ออำนวยความสะดวกเท่านั้น และควรนำไปเทียบเคียงอ้างอิงกับเนื้อหาในภาษาต้นฉบับ ซึ่งเป็นฉบับเดียวที่มีผลทางกฎหมาย

Contacts

Perma-Pipe International Holdings, Inc.
David Mansfield ซีอีโอ

Perma-Pipe ฝ่ายความสัมพันธ์นักลงทุน
847.929.1200
investor@permapipe.com

ที่มา: Perma-Pipe International Holdings, Inc.

เมื่ออคติที่ผู้คนมีต่อผลิตภัณฑ์ที่ร้านค้าจ้างผลิตลดลงไปเรื่อยๆ ยอดขายทั่วโลกก็เติบโตขึ้นถึง 4.3% เมื่อเทียบกับปีก่อนหน้า

10 แบรนด์ชั้นนำของโลกมียอดขายเติบโตแซงหน้าผลิตภัณฑ์ที่ร้านค้าจ้างผลิตถึงกว่า 4.8%

ผู้ค้าปลีกและผู้ผลิตที่ต่างต้องแข่งกันช่วงชิงความสนใจจากผู้บริโภคอาจหันมาร่วมมือกันเพื่อเติบโตไปด้วยกันได้

ชิคาโก–(BUSINESS WIRE)–27 มีนาคม 2025

ในวันนี้ NielsenIQ (NIQ) เผยแพร่รายงาน Finding Harmony on the Shelf: 2025 Global Outlook on Private Label & Branded Products (หาจุดร่วมในตลาดไปด้วยกัน: มุมมองทั่วโลกเกี่ยวกับผลิตภัณฑ์ที่ร้านค้าจ้างผลิตและผลิตภัณฑ์ที่มีแบรนด์ในปี 2025) เป็นรายงานฉบับใหม่ที่ให้การวิเคราะห์เชิงลึกเกี่ยวกับทัศนคติของผู้บริโภคทั่วโลกที่เปลี่ยนแปลงไปต่อผลิตภัณฑ์ที่ร้านค้าจ้างผลิตและผลิตภัณฑ์ที่มีแบรนด์ ตัวเร่งปฏิกิริยาที่ผลักดันแนวโน้มเหล่านี้ในระดับโลกและระดับภูมิภาค และข้อมูลเชิงลึกที่สำคัญที่ผู้ค้าปลีกและผู้ผลิต CPG ควรคำนึงถึง เพื่อให้สามารถวางกลยุทธ์เข้าถึงผู้บริโภคภายในสภาพแวดล้อมเศรษฐกิจมหภาคที่เดินหน้าไปอย่างรวดเร็วได้

จากรายงานของ NIQ พบว่าผู้ตอบแบบสำรวจทั่วโลกกว่าครึ่ง (53%) ซื้อผลิตภัณฑ์ที่ร้านค้าจ้างผลิตมากขึ้น ในขณะเดียวกัน 10 แบรนด์ชั้นนำของโลกก็มียอดขายทั่วโลกที่ฟื้นตัวขึ้นในปี 2024 ซึ่งชี้ให้เห็นว่าผู้ค้าปลีกและผู้ผลิต CPG จะยังคงแข่งกันช่วงชิงความสนใจจากผู้บริโภคบนชั้นวางสินค้าในร้านขายของชำและร้านค้าปลีกทั้งเล็กและใหญ่ต่อไป

“ผู้บริโภคเปลี่ยนแปลงพฤติกรรมการซื้ออย่างต่อเนื่องเพื่อให้เข้ากับสภาพตลาดปัจจุบัน รายงานของเราย้ำให้เห็นถึงความจำเป็นเร่งด่วนที่ผู้ผลิตและผู้ค้าปลีกจะต้องร่วมมือกันเพื่อขับเคลื่อนการเติบโตของ CPG ระลอกต่อไปและดึงดูดความสนใจของผู้บริโภคที่เปลี่ยนไปได้อย่างมีประสิทธิภาพ” Marta Cyhan-Bowles หัวหน้าฝ่ายการสื่อสารและหัวหน้าทีม COE ฝ่ายการตลาดระดับโลกจาก NIQ กล่าว “ในการค้นหาวิธีทำงานร่วมกันอย่างสร้างสรรค์ ทั้งสองฝ่ายสามารถใช้ประโยชน์จากแนวโน้มเหล่านี้เพื่อปลดล็อกโอกาสใหม่ๆ และเพิ่มภาพจำในตลาด”

แนวโน้มสำคัญที่กำหนดทิศทางการเติบโตของผลิตภัณฑ์ที่ร้านค้าจ้างผลิตและผลิตภัณฑ์ที่มีแบรนด์

การรับรู้ที่ผู้บริโภคมีต่อผลิตภัณฑ์ที่ร้านค้าจ้างผลิตและคุณภาพของผลิตภัณฑ์เป็นไปในทิศทางที่ดียิ่งขึ้นอย่างมีนัยสำคัญ ในขณะที่แบรนด์ระดับโลกก็มีผลการดำเนินธุรกิจที่ดีเช่นกัน แนวโน้มสำคัญที่ผลักดันการเติบโตของผลิตภัณฑ์ที่ร้านค้าจ้างผลิตและผลิตภัณฑ์ที่มีแบรนด์ ได้แก่:

•  การเปลี่ยนแปลงของมูลค่าที่รับรู้: อคติต่อผลิตภัณฑ์ที่ร้านค้าจ้างผลิตกำลังลดลงไปเรื่อยๆ โดยผู้ตอบแบบสำรวจ 68% มองว่าผลิตภัณฑ์ที่ร้านค้าจ้างผลิตเป็นทางเลือกที่ดีที่ทดแทนแบรนด์ที่มีชื่อเสียงได้ และ 69% มองว่าผลิตภัณฑ์ที่ร้านค้าจ้างผลิตมีความคุ้มค่า
•  ความต้องการที่เพิ่มขึ้น: ด้วยเหตุผลข้างต้น ผู้บริโภคทั่วโลก 60% จึงกล่าวว่าตนจะซื้อผลิตภัณฑ์ที่ร้านค้าจ้างผลิตมากขึ้น หากมีสินค้าให้เลือกหลากหลายกว่าเดิม
•  การรักษาเสถียรภาพผลิตภัณฑ์ที่ร้านค้าจ้างผลิต: สัดส่วนยอดขายทั่วโลกเพิ่มขึ้น 1.4 จุด แต่มีสัญญาณการเติบโตที่ชะลอตัวในทุกภูมิภาค ในยุโรป การเติบโตชะลอตัวลงจากเกือบ 12% ในปี 2023 เหลือเพียงต่ำกว่า 4% ในปี 2024
•  ความพิเศษ: ผู้บริโภคทั่วโลกกว่าครึ่ง (54%) กล่าวว่าตนมีแนวโน้มที่จะให้รางวัลกับตัวเองด้วยหันไปใช้ผลิตภัณฑ์แบรนด์พรีเมียม โดยคนรุ่นใหม่ อันได้แก่ กลุ่มมิลเลนเนียล (61%) และกลุ่ม Gen Z (58%) มีพฤติกรรมในลักษณะดังกล่าวเกินกว่าค่าเฉลี่ย
•  ​ ความเปิดกว้างในการสำรวจ: ผู้ตอบแบบสำรวจกว่าครึ่ง (58%) ยังระบุด้วยว่าตนกำลังขยายการซื้อสินค้าจากแบรนด์ต่างๆ ไปยังหลายหมวดหมู่ ผู้ตอบแบบสำรวจทั่วโลกอีก 58% ระบุว่าสินค้ามีแบรนด์หรือสินค้าตราห้างนั้นไม่ต่างกัน โดยเลือกผลิตภัณฑ์ตามความจำเป็นแทน

“ช่วงเวลานี้เป็นช่วงที่เหมาะที่สุดที่องค์กรต่างๆ จะร่วมมือกันค้นหาวิธีขับเคลื่อนการเติบโตในแง่ผลกำไรโดยรวมจากผู้บริโภค การเติบโตไม่ใช่เรื่องที่เกินเอื้อมเลยสำหรับหลายๆ บริษัทในตลาดที่มีความหลากหลายเกินคาดแห่งนี้ ผู้ค้าปลีกควรเพิ่มปริมาณการเข้าชมตามหมวดหมู่ให้สูงสุดด้วยการวางกลยุทธ์ผสมผสานระหว่างผลิตภัณฑ์จากแบรนด์ที่มีชื่อเสียงและผลิตภัณฑ์ที่ร้านค้าจ้างผลิตอย่างสมดุลกัน และพิจารณาโปรแกรมส่งเสริมการขายร่วมกันเพื่อกระตุ้นการเติบโตตามหมวดหมู่โดยรวม ในทางกลับกัน ผู้ผลิตจำเป็นต้องปกป้องและขยายส่วนแบ่งการตลาดของตนด้วยการสร้างสรรค์สิ่งใหม่ๆ ที่มีแรงจูงใจทางการค้า ขณะเดียวกันก็ต้องพยายามรักษาคุณค่าโดยรวมที่แบรนด์ของตนจะให้ได้เอาไว้ด้วย” กล่าวโดย Lauren Fernandes รองประธานฝ่ายผู้นำความคิดระดับโลกจาก NIQ

ความรู้สึกในเชิงบวกของผู้บริโภคสะท้อนให้เห็นได้จากข้อมูลยอดขายทั่วโลกที่น่าประทับใจ โดย NIQ Retail Measurement Services รายงานว่ายอดขายของแบรนด์ชั้นนำ 10 อันดับแรกของโลกเพิ่มขึ้น 4.8% ซึ่งแซงหน้าการเติบโตของยอดขายประจำปีของผลิตภัณฑ์ที่ร้านค้าจ้างผลิตไปเล็กน้อยที่ 4.3% อย่างไรก็ตาม ก็ยังมีความแตกต่างในแต่ละภูมิภาคอยู่ กล่าวคือ ชาวอียิปต์มีแนวโน้มที่จะเลือกใช้ผลิตภัณฑ์ที่ร้านค้าจ้างผลิตมากกว่า ในขณะที่ชาวเกาหลีใต้มีแนวโน้มน้อยกว่าที่จะมองว่าผลิตภัณฑ์ที่ร้านค้าจ้างผลิตเป็นทางเลือกที่ทดแทนแบรนด์ที่มีชื่อเสียงได้

การหาจุดร่วมในความสำเร็จระหว่างผลิตภัณฑ์ที่ร้านค้าจ้างผลิตและผลิตภัณฑ์ที่มีแบรนด์

กลยุทธ์ที่ผู้ค้าปลีกและผู้ผลิตจะใช้ในการประสานงานเพื่อการเติบโตร่วมกันได้ ได้แก่:

•  สำหรับผลิตภัณฑ์ที่ร้านค้าจ้างผลิต:
  •  ฮาโลเอฟเฟกต์ของแบรนด์: การอยู่ใกล้แบรนด์ที่มีชื่อเสียงช่วยเพิ่มความน่าดึงดูดใจให้กับผลิตภัณฑ์ที่ร้านค้าจ้างผลิตได้ แบรนด์ต่างๆ หล่อเลี้ยงธุรกิจผ่านความภาคภูมิใจ (30%), ความเหนือกว่า (37%) และชื่อเสียง (48%) แต่ผลิตภัณฑ์ที่ร้านค้าจ้างผลิตจะได้รับความไว้วางใจเพิ่มขึ้นก็ต่อเมื่อมีคุณภาพเทียบเท่ากับแบรนด์ชั้นนำ ซึ่งเป็นปัจจัยที่ช่วยเพิ่มยอดขายได้
  •  การเปรียบเทียบราคา: โดยทั่วไปแล้วผลิตภัณฑ์จากแบรนด์จะขายในราคาสูงกว่าผลิตภัณฑ์ที่ร้านค้าจ้างผลิตในหมวดหมู่ CPG ทั่วโลกถึง 26% ช่องว่างด้านราคาสามารถกระตุ้นให้ผู้บริโภคตัดสินใจเลือกสินค้าจากความคุ้มค่าได้ เพื่อลองสินค้าใหม่หรือสินค้าที่ทัดเทียมกัน
•  สำหรับผลิตภัณฑ์ที่มีแบรนด์:
  •  เพิ่มปริมาณการเข้าชม: ผู้บริโภคทั่วโลกเกือบสองในสาม (60%) ไว้วางใจสินค้าตราห้างเนื่องจากตนเชื่อใจในตัวผู้ค้าปลีก ข้อมูลของ NIQ แสดงให้เห็นว่าผู้ค้าปลีกชั้นนำในสหราชอาณาจักรกระตุ้นยอดขายทั้งผลิตภัณฑ์ที่ร้านค้าจ้างผลิต และผลิตภัณฑ์ที่มีแบรนด์ได้ โดยในปี 2024 ผู้ค้าปลีกในสหราชอาณาจักรสามรายผลักดันการเติบโตของผลิตภัณฑ์ที่ร้านค้าจ้างผลิตกว่า 70% และผลิตภัณฑ์ที่มีแบรนด์กว่า 86% ซึ่งตอกย้ำให้เห็นว่าชื่อเสียงของผู้ค้าปลีกจะส่งผลดีต่อผลิตภัณฑ์ทั้งหมด ไม่เว้นแม้แต่ผลิตภัณฑ์จากแบรนด์ที่มีชื่อเสียงด้วย
  •  การขยายตลาด: ผลิตภัณฑ์ที่ร้านค้าจ้างผลิตช่วยกระตุ้นยอดขายให้เติบโตกว่าครึ่งหนึ่งในหมวดหมู่สินค้า เช่น กาแฟพร้อมดื่มและสแน็กบาร์ ซึ่งสร้างโอกาสให้กับทุกแบรนด์ ในช่วงแรก ผลิตภัณฑ์ที่ร้านค้าจ้างผลิตช่วยสร้างการรับรู้ในหมวดหมู่สินค้าและส่งเสริมการยอมรับในแบรนด์ที่มีชื่อเสียงได้ แบรนด์ต่างๆ จึงควรเน้นให้ความสำคัญกับภาคส่วนที่ผลิตภัณฑ์ที่ร้านค้าจ้างผลิตจะสร้างโอกาสในหมวดหมู่สินค้าได้

เกี่ยวกับ Finding Harmony on the Shelf: 2025 Global Outlook on Private Label & Branded Products Report

รายงานที่มีลักษณะเฉพาะนี้มุ่งเน้นไปที่แนวโน้มที่ขับเคลื่อนการเติบโตทั่วโลกนี้ประเมินพลวัตการพึ่งพาและแข่งขันกันระหว่างผลิตภัณฑ์ที่ร้านค้าจ้างผลิตและผลิตภัณฑ์ที่มีแบรนด์และระบุโอกาสสำหรับผู้ค้าปลีกและผู้ผลิตในการขับเคลื่อนความร่วมมือและการเติบโต เพื่อทำความเข้าใจว่าแนวโน้มเหล่านี้ส่งผลกระทบต่อตลาดในท้องถิ่นของคุณอย่างไร ดาวน์โหลดสำเนารายงานฟรี

ระเบียบวิธีการวิจัย

แบบสำรวจทั่วโลกของรายงาน NIQ 2025 Private Label & Branded Products จัดทำขึ้นระหว่างเดือนธันวาคม 2024 ถึงมกราคม 2025 โดยสำรวจผู้บริโภคออนไลน์กว่า 17,000 รายใน 25 ประเทศทั่วภูมิภาคเอเชียแปซิฟิก ยุโรป ลาตินอเมริกา ตะวันออกกลางและแอฟริกา และอเมริกาเหนือ ผู้ตอบแบบสำรวจได้แก่ผู้บริโภคที่มักเป็นผู้ตัดสินใจเลือกซื้อของเข้าบ้านและตกลงที่จะเข้าร่วมการสำรวจนี้ กลุ่มตัวอย่างสำหรับแต่ละประเทศได้มาจากผู้คนในกลุ่มอายุและเพศในสัดส่วนที่สอดคล้องกับข้อมูลสำมะโนของพื้นที่นั้นๆ โดยมีการรับรองแล้วว่ากลุ่มประชากรแต่ละกลุ่มนั้นมีจำนวนตามขนาดพื้นฐานที่จะให้ผลที่เชื่อถือได้ทางสถิติ

เกี่ยวกับ NIQ

NielsenIQ (NIQ) เป็นบริษัทชั้นนำด้านการวิเคราะห์ข้อมูลผู้บริโภคที่ให้คุณได้เข้าใจพฤติกรรมการซื้อของผู้บริโภคโดยครบถ้วนรอบด้านที่สุดและเผยเส้นทางใหม่สู่การเติบโต โดย NIQ ร่วมมือกับ GfK ในปี 2023 ซึ่งเป็นการรวมตัวของผู้นำอุตสาหกรรมสองรายที่มีขอบเขตการเข้าถึงทั่วโลกที่ไม่มีใครเทียบได้ การเข้าถึงทั่วโลกของเรากว้างไกลไปถึงกว่า 90 ประเทศ ครอบคลุมประชากรประมาณ 85% ของประชากรโลก และข้อมูลค่าใช้จ่ายของผู้บริโภคทั่วโลกรวมกว่า 7.2 ล้านล้านดอลลาร์สหรัฐ ด้วยข้อมูลการค้าปลีกแบบองค์รวมและข้อมูลเชิงลึกของผู้บริโภคที่ครอบคลุมที่สุด ซึ่งนำเสนอด้วยการวิเคราะห์ขั้นสูงผ่านแพลตฟอร์มที่ทันสมัย ทำให้ ​​NIQ ส่งมอบบริการแบบ Full View™ ได้

หากต้องการข้อมูลเพิ่มเติม โปรดไปที่ www.niq.com

เนื้อหาใจความในภาษาต้นฉบับของข่าวประชาสัมพันธ์ฉบับนี้เป็นฉบับที่เชื่อถือได้และเป็นทางการ การแปลต้นฉบับนี้จึงมีจุดประสงค์เพื่ออำนวยความสะดวกเท่านั้น และควรนำไปเทียบเคียงอ้างอิงกับเนื้อหาในภาษาต้นฉบับ ซึ่งเป็นฉบับเดียวที่มีผลทางกฎหมาย

Contacts

sweta.patra@nielseniq.com

ที่มา: NielsenIQ

กรุงโซล ประเทศเกาหลีใต้–(BUSINESS WIRE)–25 มีนาคม 2025

SuperFreeze ผู้นำด้านระบบขนส่งควบคุมอุณหภูมิ มีความยินดีที่จะประกาศแต่งตั้งนายอเล็กซ์ ชเว เป็นหัวหน้าประจำเกาหลีคนใหม่ โดยมีผลตั้งแต่วันที่ 4 มีนาคม 2568 ทาง SuperFreeze กำลังกำหนดอนาคตของระบบขนส่งควบคุมอุณหภูมิ พร้อมเป็นผู้นำในการเปลี่ยนผ่านของเอเชียสู่ระบบที่ยั่งยืน ด้วยการเพิ่มการเข้าถึงอาหารและผลิตภัณฑ์ยาคุณภาพ ลดของเสีย และลดผลกระทบต่อสิ่งแวดล้อมจากคาร์บอนฟุตพรินต์

Alex Choi นำประสบการณ์กว่า 25 ปีในอุตสาหกรรมโลจิสติกส์มาสู่ SuperFreeze ตลอดเส้นทางอาชีพที่โดดเด่นของเขา เขาเคยดำรงตำแหน่งผู้นำระดับสูงในบริษัทชั้นนำของอุตสาหกรรม เช่น Maersk Logistics, LF Logistics, Agility และ DB Schenker ด้วยชื่อเสียงด้านการสนับสนุนลูกค้า ปรับปรุงประสิทธิภาพของซัพพลายเชน และยกระดับการดำเนินงานให้เป็นเลิศ Alex จึงเหมาะสมอย่างยิ่งที่จะขับเคลื่อนพันธกิจของ SuperFreeze ในเกาหลีและสร้างผลลัพธ์ที่มีนัยสำคัญในตลาดสำคัญแห่งนี้

“เรารู้สึกตื่นเต้นที่ได้ต้อนรับ Alex Choi ในฐานะซีอีโอคนใหม่ประจำเกาหลี” Troy Shortell ประธานเจ้าหน้าที่บริหารร่วมของ SuperFreeze กล่าว “ความเชี่ยวชาญด้านโลจิสติกส์ที่ลึกซึ้งของเขา และประสบการณ์การเป็นผู้นำในองค์กรชั้นนำของอุตสาหกรรม ทำให้เขาเป็นผู้นำที่เหมาะสมที่สุดในการเร่งขับเคลื่อนวิสัยทัศน์ของ SuperFreeze สู่ระบบขนส่งควบคุมอุณหภูมิที่ยั่งยืนและล้ำสมัยในเอเชีย”

“ผมรู้สึกเป็นเกียรติอย่างยิ่งที่ได้เข้าร่วมกับ SuperFreeze และเป็นผู้นำทีมงานมากความสามารถในเกาหลีใต้” Choi กล่าว “ผมตั้งตารอที่จะใช้ประสบการณ์ของผมในการพัฒนาการดำเนินงาน ลดของเสีย และขับเคลื่อนความยั่งยืน เพื่อให้เราสามารถมอบคุณค่าอันยอดเยี่ยมให้กับลูกค้าและชุมชนในเกาหลีใต้”

Alex Choi สืบตำแหน่งต่อจากคุณ YS Kim ซึ่งจะเกษียณอายุหลังจากให้บริการมา 7 ปี ในการก่อตั้งสถานที่ที่เพียงแท็ก และจะรับผิดชอบทุกอย่างที่เคยดำรงตำแหน่งโดย CEO ของ KSF คุณ Duckwon Kim ด้วย SuperFreeze ขอกล่าวขอบคุณอย่างสุดซึ้งต่อทั้งคุณ YS และคุณ Duckwon สำหรับการมีส่วนสำคัญในการเติบโตและความสำเร็จของบริษัทในเกาหลีใต้

สำหรับข้อมูลเพิ่มเติม กรุณาติดต่อกับ SuperFreeze ผ่านเว็บไซต์ของเรา:www.superfrz.com.

เกี่ยวกับ SuperFreeze
SuperFreeze กำลังกำหนดอนาคตของระบบขนส่งควบคุมอุณหภูมิ ในฐานะผู้นำด้านระบบขนส่งควบคุมอุณหภูมิ SuperFreeze มุ่งมั่นที่จะเป็นผู้นำในการเปลี่ยนผ่านของเอเชียสู่ระบบขนส่งควบคุมอุณหภูมิที่ยั่งยืน โดยการเพิ่มการเข้าถึงอาหารและผลิตภัณฑ์ยาคุณภาพ ลดของเสีย และลดผลกระทบต่อสิ่งแวดล้อมจากคาร์บอนฟุตพริ้นต์ ก่อตั้งขึ้นในปี 2019 SuperFreeze ให้บริการลูกค้าในเกาหลีใต้และสิงคโปร์ด้วยโซลูชันระบบขนส่งควบคุมอุณหภูมิที่เป็นนวัตกรรมและลดคาร์บอน

เนื้อหาใจความในภาษาต้นฉบับของข่าวประชาสัมพันธ์ฉบับนี้เป็นฉบับที่เชื่อถือได้และเป็นทางการ การแปลต้นฉบับนี้จึงมีจุดประสงค์เพื่ออำนวยความสะดวกเท่านั้น และควรนำไปเทียบเคียงอ้างอิงกับเนื้อหาในภาษาต้นฉบับ ซึ่งเป็นฉบับเดียวที่มีผลทางกฎหมาย

Contacts

ติดต่อสื่อมวลชน
T. Chang
info@superfrz.com

ที่มา: SuperFreeze

สามารถรับชมภาพในรูปแบบมัลติมีเดียได้ที่: https://www.businesswire.com/news/home/20250324314338/en

สตอกโฮล์ม–(BUSINESS WIRE)–25 มีนาคม 2025

สวีเดนได้บรรจุการลดอันตรายจากยาสูบไว้ในนโยบายด้านสาธารณสุข หลังจากเป็นประเทศแรกที่พิสูจน์ได้ว่าเป็นเส้นทางที่มีประสิทธิผลที่สุดสู่อนาคตที่ปราศจากควันบุหรี่

ขอบคุณจุดยืนของสวีเดนเกี่ยวกับทางเลือกนิโคตินที่ปลอดภัยกว่า ทำให้ปัจจุบันมีผู้ใหญ่ที่เกิดในสวีเดนเพียง 4.5% เท่านั้นที่สูบบุหรี่ ซึ่งต่ำกว่าเกณฑ์ปลอดบุหรี่ที่ 5%

ความสำเร็จนี้ทำให้รัฐสภาลงมติรับรองการลดอันตรายอย่างเป็นทางการ และได้ตอกย้ำบทบาทของสวีเดนในฐานะผู้นำระดับโลกด้านนวัตกรรมด้านสาธารณสุข

Dr. Delon Human ผู้นำกลุ่ม Smoke Free Sweden กล่าวว่า:

“ชาวสวีเดนได้มีส่วนร่วมในการทดลองลดอันตรายที่มีมายาวนาน ซึ่งให้หลักฐานที่ไม่อาจปฏิเสธได้ว่าการทดแทนการสูบบุหรี่ด้วยนิโคตินที่ไม่เผาไหม้สามารถลดการเกิดโรคที่เกี่ยวข้องกับการสูบบุหรี่ ความพิการ และการเสียชีวิตก่อนวัยอันควรได้อย่างมาก ซึ่งถือเป็นประโยชน์ต่อสุขภาพของประชาชนในขณะเดียวกันก็ช่วยลดรายจ่ายด้วย”

“ด้วยนโยบายลดอันตรายในปัจจุบันในสวีเดน การตัดสินใจด้านสาธารณสุขทุกครั้งจะสะท้อนถึงแนวทางนี้ ประเทศอื่นๆ ควรนำแบบจำลองของสวีเดนมาใช้โดยไม่ชักช้าอีกต่อไป”

แทนที่จะลดการใช้ยาสูบ สวีเดนกลับให้ความสำคัญกับการลดความอันตราย ด้วยการส่งเสริมให้ผู้สูบบุหรี่หันมาใช้ทางเลือกที่ปลอดภัยกว่า เช่น สนูส ซองนิโคติน และบุหรี่ไฟฟ้า

นโยบายซึ่งผ่านโดยรัฐสภาในเดือนธันวาคม 2024 ได้ระบุว่า:
 “…นโยบายยาสูบจะต้องคำนึงถึงผลกระทบที่เป็นอันตรายที่แตกต่างกันของผลิตภัณฑ์แต่ละชนิด บุหรี่ก่อให้เกิดอันตรายต่อสุขภาพมากกว่านิโคตินที่ไม่เผาไหม้… สิ่งนี้จะต้องสะท้อนให้เห็นในเป้าหมายด้านภาษีและนโยบาย”

สวีเดนได้นำการเก็บภาษีตามความเสี่ยงมาใช้โดยลดภาษีสรรพสามิตสำหรับยาสูบชนิดสนูสและเพิ่มภาษีสำหรับบุหรี่

“การที่สวีเดนนำการลดอันตรายมาใช้เป็นทางการถือเป็นก้าวสำคัญระดับโลก” Dr. Human กล่าว “ด้วยอัตราการสูบบุหรี่ที่ 5.3% สวีเดนจึงพร้อมที่จะเป็นประเทศปลอดควันบุหรี่แห่งแรก และเป็นผู้กำหนดนโยบายที่จริงจังกับการลดการเสียชีวิตที่เกี่ยวข้องกับการสูบบุหรี่ให้ปฏิบัติตาม”

ความสำเร็จของสวีเดนเป็นเรื่องที่น่าทึ่ง ในหมู่พลเมืองสวีเดนที่เกิดที่อื่นในยุโรป อัตราการสูบบุหรี่อยู่ที่ 7.8% ซึ่งน้อยกว่าค่าเฉลี่ยของสหภาพยุโรปถึงหนึ่งในสาม ประโยชน์ด้านสาธารณสุขทำให้สวีเดนมีผู้ป่วยมะเร็งน้อยกว่าค่าเฉลี่ยของยุโรปถึง 41% และอัตราการเสียชีวิตที่เกี่ยวข้องกับยาสูบต่ำกว่าถึง 44%

ประเทศอื่นๆ ที่ใช้แบบจำลองของสวีเดนก็พบผลลัพธ์ที่คล้ายกัน นิวซีแลนด์ลดอัตราการสูบบุหรี่ได้เกือบครึ่งหนึ่ง (12.2% ในปี 2018 เป็น 6.9% ในปี 2024) โดยส่งเสริมการสูบบุหรี่ไฟฟ้า ขณะที่ญี่ปุ่นพบว่ายอดขายบุหรี่ลดลง 43% ตั้งแต่ปี 2015 ถึง 2020 เนื่องจากผู้สูบบุหรี่หันมาใช้ผลิตภัณฑ์ยาสูบที่ให้ความร้อนแทน ในสหราชอาณาจักร มีผู้เลิกสูบบุหรี่โดยใช้บุหรี่ไฟฟ้าเกือบสามล้านคนภายในห้าปี

Dr. Human สรุปว่า “ในการอภิปรายเรื่องการควบคุมยาสูบทุกครั้ง หน่วยงานกำกับดูแลควรตั้งคำถามว่า ‘ชาวสวีเดนสร้างประวัติศาสตร์การสูบบุหรี่ได้อย่างไร ในขณะที่ช่วยชีวิตผู้คนไว้ได้’”

เนื้อหาใจความในภาษาต้นฉบับของข่าวประชาสัมพันธ์ฉบับนี้เป็นฉบับที่เชื่อถือได้และเป็นทางการ การแปลต้นฉบับนี้จึงมีจุดประสงค์เพื่ออำนวยความสะดวกเท่านั้น และควรนำไปเทียบเคียงอ้างอิงกับเนื้อหาในภาษาต้นฉบับ ซึ่งเป็นฉบับเดียวที่มีผลทางกฎหมาย

Contacts

Jessica Perkins
info@smokefreesweden.org

ที่มา: Smoke Free Sweden

ทบิลีซี, จอร์เจีย–(BUSINESS WIRE)–10 มีนาคม 2025

Aviator LLC ได้ให้สิทธิ์ Aviator Studio (www.aviator.studio) ใบอนุญาตระดับโลกแบบเอกสิทธิ์และเพิกถอนไม่ได้สำหรับการสร้างแบรนด์และทรัพย์สินทางปัญญา ซึ่งครอบคลุมถึงบริการการพนันและการผลิตเกมออนไลน์ด้วย

Aviator LLC ซึ่งเป็นเจ้าของเครื่องหมายการค้าดั้งเดิมของเกม Crash ที่ได้รับความนิยมไปทั่วโลก ได้ชนะการท้าทายทางกฎหมายต่อฝ่ายที่ถูกกล่าวหาว่าละเมิดลิขสิทธิ์

เมื่อวันที่ 17 กุมภาพันธ์ ศาลอุทธรณ์ของจอร์เจียได้ยืนตามคำตัดสินของศาลชั้นต้นที่ระบุว่า SPRIBE OU ได้จดทะเบียนเครื่องหมายการค้าของ Aviator LLC โดยไม่สุจริต ซึ่งถือเป็นการละเมิดลิขสิทธิ์ โดยศาลระบุว่า SPRIBE OU มีสิทธิ์เข้าถึงแบรนด์ Aviator และโลโก้เครื่องบินโดยตรงเมื่อเปิดตัวเกม Crash บนแพลตฟอร์มของจอร์เจีย

ในขณะเดียวกัน การต่อสู้ทางกฎหมายที่เกี่ยวข้องใน EUIPO และสหราชอาณาจักรกำลังดำเนินไป SPRIBE OU เผชิญกับเส้นตายสุดท้ายในการตอบกลับหลังจากขยายเวลาออกไปหลายครั้ง Aviator LLC ยังคงมุ่งมั่นที่จะปกป้องทรัพย์สินทางปัญญาของตนทั่วโลก และวางแผนที่จะดำเนินคดีทางกฎหมายกับการใช้งานที่ไม่ได้รับอนุญาตเพื่อรักษาข้อตกลงการอนุญาตสิทธิ์และปกป้องแบรนด์ Aviator ในอุตสาหกรรมการพนัน

หากต้องการสอบถามข้อมูลเชิงพาณิชย์ โปรดติดต่อ David Japaridze, CCO และ Levan Basiladze, หัวหน้าฝ่าย B2B Partnerships ได้ที่ contact@aviator.studio

หากต้องการข้อมูลเพิ่มเติมและคำถามของสื่อ โปรดติดต่อตัวแทนของ Aviator LLC ได้ที่ info.aviator@mikadze.ge

เนื้อหาใจความในภาษาต้นฉบับของข่าวประชาสัมพันธ์ฉบับนี้เป็นฉบับที่เชื่อถือได้และเป็นทางการ การแปลต้นฉบับนี้จึงมีจุดประสงค์เพื่ออำนวยความสะดวกเท่านั้น และควรนำไปเทียบเคียงอ้างอิงกับเนื้อหาในภาษาต้นฉบับ ซึ่งเป็นฉบับเดียวที่มีผลทางกฎหมาย

Contacts

Nikoloz Gogilidze, info.aviator@mikadze.ge

ที่มา: Aviator LLC

DALLAS–(BUSINESS WIRE)–06 มีนาคม 2025

เพื่อเสริมสร้างการเติบโตในอนาคต บริษัทความงามและผู้ประกอบการที่มีชื่อเสียง Mary Kay ประกาศวันนี้ว่า มีการแต่งตั้ง Tara Eustace ให้เป็นประธานเจ้าหน้าที่ฝ่าย Opportunity and Sales

Eustace ผู้บุกเบิกและดำรงตำแหน่งผู้บริหารของ Mary Kay มาอย่างยาวนาน ได้รับการแต่งตั้งให้เป็นผู้นำองค์กร Global Opportunity and Sales ซึ่งมีภารกิจหลักคือ การสร้าง “Mary Kay Opportunity” ให้เป็นศูนย์กลางของกลยุทธ์ทางธุรกิจของผู้ประกอบการทั้งหมด เธอจะดูแลทุกภูมิภาคของ Mary Kay และเป็นผู้นำทีมประธานภูมิภาคและผู้จัดการทั่วไปในตลาดมากกว่า 40 แห่งทั่วโลก

องค์กรที่เพิ่งก่อตั้งใหม่ภายใต้การนำของ Eustace นั้นจะมุ่งเน้นไปที่การเปลี่ยนแปลงประสบการณ์ของที่ปรึกษาความงามอิสระ (IBC) โดยยกระดับให้พวกเขาเป็นที่ปรึกษาความงามส่วนบุคคลสำหรับกลุ่มผลิตภัณฑ์ แบรนด์ และสร้างโอกาสของ Mary Kay ด้วยภารกิจหลักที่อยู่เบื้องหน้า Eustace จะเชิญชวนคนรุ่นใหม่ให้เข้าร่วมเส้นทางแห่งผู้ประกอบการ เพื่อให้บรรลุวิสัยทัศน์ดังกล่าว เธอและทีมงานของเธอจะเสริมพลังให้ IBC ทุกเจเนอเรชันทุกโอกาสในการเชื่อมต่อธุรกิจของพวกเขากับผู้บริโภคผ่านการยกระดับทักษะดิจิทัล เครื่องมือดิจิทัลที่สร้างสรรค์ และโซลูชันอีคอมเมิร์ซบนแพลตฟอร์มและช่องทางแบบบูรณาการ

Eustace จะขับเคลื่อนการปรับกระบวนการขายทั่วโลกให้มีประสิทธิภาพมากขึ้น โดยเปิดใช้งานพื้นที่เชิงกลยุทธ์ 4 ด้าน ได้แก่ การพัฒนาและการศึกษาด้านการขายทั่วโลก ประสบการณ์ด้านการขายทั่วโลก ข้อมูลเชิงลึกและการวิเคราะห์ด้านการขายทั่วโลก และการพาณิชย์และการสื่อสารทางสังคมด้านการขายทั่วโลก ซึ่งรวมถึงความมุ่งมั่นในการขยายฐานลูกค้าของ Mary Kay เพื่อส่งเสริมให้ผู้หญิงสามารถไล่ตามความฝันในการเป็นเจ้าของธุรกิจขนาดเล็กของตนเองได้ไม่ว่าจะอยู่ที่ใดก็ตาม

“Tara และทีมงานของเธอมีภารกิจในการจุดประกายความหลงใหลใน Mary Kay Opportunity โดยถือเป็นหัวใจสำคัญของทุกสิ่งที่เราทำ” Ryan Rogers ประธานเจ้าหน้าที่บริหาร (CEO) ของ Mary Kay กล่าว “ด้วยทัศนคติเชิงผู้ประกอบการธุรกิจและวิสัยทัศน์ของเธอ รวมถึงประวัติการบุกเบิกตลาดใหม่ๆ Tara จะมีบทบาทสำคัญในการกำหนดอนาคตของธุรกิจเพื่อที่ปรึกษาความงามอิสระและลูกค้าของพวกเขา โดยใช้ประโยชน์จากเทคโนโลยีและยกระดับประสบการณ์ที่ไม่มีใครเทียบของเราไปสู่ระดับใหม่ในอุตสาหกรรมความงามและการขายตรง”

Eustace ดำรงตำแหน่งผู้นำมาแล้วหลายตำแหน่งทั่วโลกตลอดระยะเวลาการทำงานกว่าสามสิบปีของเธอ ความมุ่งมั่นอย่างไม่ลดละของเธอในการสนับสนุนผู้หญิงให้มีโอกาสในการเป็นผู้ประกอบการมีส่วนช่วยปรับเปลี่ยนอุตสาหกรรมการขายตรง ส่งผลดีต่อชีวิตของผู้หญิงหลายล้านคน ตั้งแต่การเติบโตส่วนบุคคลไปจนถึงผลตอบแทนทางการเงินและอื่นๆ อีกมากมาย Eustace เป็นผู้สร้างสรรค์การเติบโตของ Mary Kay ในยุโรปและทั่วโลก โดยเป็นผู้นำในการขยายธุรกิจล่าสุดของ Mary Kay ไปยังฮังการีในปี 2023 และคีร์กีซสถานในปี 2024

“เมื่อ Mary Kay Ash ก่อตั้งบริษัทขึ้น เธอรู้ดีว่าไม่มีโอกาสใดที่ยิ่งใหญ่ไปกว่าโอกาสที่เราเสนอให้สำหรับผู้หญิง ฉันรู้สึกมีพลังที่จะจุดประกายนวัตกรรม ส่งเสริมให้ที่ปรึกษาความงามอิสระของเราขายได้อย่างมั่นใจไม่ว่าจะอยู่ที่ไหน และเชื่อมโยงคนรุ่นใหม่กับโอกาสในการสร้างรายได้ที่สดใส ยั่งยืน และมีชีวิตชีวา” Tara Eustace หัวหน้าฝ่าย Opportunity and Sales ของ Mary Kay กล่าว “ที่ปรึกษาความงามอิสระของเราทุกคนเป็นเจ้าของธุรกิจขนาดเล็กที่ได้รับประโยชน์โดยตรงจากการขายผลิตภัณฑ์ของ Mary Kay เมื่อลูกค้าในพื้นที่ซื้อผลิตภัณฑ์ของ Mary Kay จากที่ปรึกษาความงามอิสระ นั่นหมายถึง พวกเขาให้การสนับสนุนครอบครัวหนึ่งครอบครัว และเมื่อพวกเขาสนับสนุนครอบครัวหนึ่งครอบครัว นั่นหมายถึง พวกเขากำลังเติมเต็มความฝัน”

Eustace สำเร็จการศึกษาระดับปริญญาตรีสาขารัสเซียศึกษาและความสัมพันธ์ระหว่างประเทศจากมหาวิทยาลัยเวอร์จิเนีย สหรัฐอเมริกา เธอดำรงตำแหน่งในคณะกรรมการบริหาร (CEO Council Board) ของสมาคมการขายตรงแห่งยุโรป (European Direct Selling Association – Seldia)

ในฐานะที่ วันสตรีสากล (International Women's Day – IWD) กำลังจะมาถึง การแต่งตั้งผู้นำคนใหม่โดย Ryan Rogers ในครั้งนี้เป็นการยกย่องมรดกของ Mary Kay Ash ในการเสริมสร้างพลังให้กับผู้หญิง โดยที่ Mary Kay เรามีทีมงานผู้หญิงร้อยละ 54 ในทีมผู้บริหาร ร้อยละ 63 ของกำลังแรงงานทั่วโลก และร้อยละ 63 ในทีมวิจัยและพัฒนา¹

คุณทราบหรือไม่ว่า

•  สมาชิกทีมขายเกือบ 30% ที่เริ่มต้นธุรกิจ Mary Kay ในช่วงปีที่ผ่านมามีอายุต่ำกว่า 35 ปี²
•  ในปี 2023 และในปี 2024 Mary Kay ได้รับการเสนอชื่อให้เป็นแบรนด์ขายตรงอันดับ 1 ของผลิตภัณฑ์ดูแลผิวและเครื่องสำอางสีในโลกจาก Euromonitor International³

เกี่ยวกับ Mary Kay

Mary Kay Ash ผู้ก่อตั้งแบรนด์ความงามในฝันของเธอในเท็กซัสเมื่อปี 1963 และเป็นหนึ่งในผู้ทำลายความเชื่อดั้งเดิม โดยมีเป้าหมายเพียงหนึ่งเดียว นั่นคือการทำให้ชีวิตของผู้หญิงดีขึ้น ความฝันนั้นได้เบ่งบานขึ้นเป็นบริษัทระดับโลกที่มีพนักงานขายอิสระหลายล้านคนในตลาดมากกว่า 40 แห่ง เป็นเวลากว่า 60 ปีที่โอกาสจาก Mary Kay ได้ส่งเสริมให้ผู้หญิงสามารถกำหนดอนาคตของตนเองผ่านการศึกษา การให้คำปรึกษา การสนับสนุน และนวัตกรรม Mary Kay ทุ่มเทให้กับการลงทุนในวิทยาศาสตร์เบื้องหลังความงามและการผลิตผลิตภัณฑ์ดูแลผิว เครื่องสำอางสี อาหารเสริม และน้ำหอมที่ล้ำสมัย Mary Kay เชื่อมั่นในการอนุรักษ์โลกของเราไว้เพื่อคนรุ่นใหม่ในอนาคต ปกป้องผู้หญิงที่ได้รับผลกระทบจากโรคมะเร็งและการล่วงละเมิดในครอบครัว และสนับสนุนให้เยาวชนเดินตามความฝันของตนเอง เรียนรู้เพิ่มเติมได้ที่ marykayglobal.com สามารถพบกับเราได้ที่ Facebook, Instagram และ LinkedIn หรือติดตามเราได้ที่ X

______________________________

1 แหล่งข้อมูล: Women Representation and Leadership at Mary Kay (May 2024)

2 แหล่งข้อมูล: Mary Kay Inc. 2024 U.S. data

3 “แหล่งข้อมูล Euromonitor International Limited; Beauty and Personal Care 2024 Edition, value sales at RSP, 2023 data”

เนื้อหาใจความในภาษาต้นฉบับของข่าวประชาสัมพันธ์ฉบับนี้เป็นฉบับที่เชื่อถือได้และเป็นทางการ การแปลต้นฉบับนี้จึงมีจุดประสงค์เพื่ออำนวยความสะดวกเท่านั้น และควรนำไปเทียบเคียงอ้างอิงกับเนื้อหาในภาษาต้นฉบับ ซึ่งเป็นฉบับเดียวที่มีผลทางกฎหมาย

สามารถรับชมภาพในรูปแบบมัลติมีเดียได้ที่: https://www.businesswire.com/news/home/54219152/en

Contacts

Mary Kay Inc. Corporate Communications
newsroom.marykay.com
972.687.5332 หรือ media@mkcorp.com

ที่มา: Mary Kay Inc.

•  การเติบโตที่แข็งแกร่งในลาตินอเมริกา (+19.1%) ภูมิภาคแอฟริกา–ตะวันออกกลาง (+27.1%)
•  41% ของยอดขายผลิตภัณฑ์ความงามและผลิตภัณฑ์ดูแลส่วนบุคคลในสหรัฐอเมริกาขับเคลื่อนโดยอีคอมเมิร์ซ
•  โซเชียลคอมเมิร์ซกระตุ้นยอดซื้อผลิตภัณฑ์ความงามทั่วโลกถึง 68%

ชิคาโก–(BUSINESS WIRE)–24 กุมภาพันธ์ 2025

NielsenIQ (NIQ) บริษัทชั้นนำด้านข้อมูลเชิงลึกเกี่ยวกับผู้บริโภค เปิดเผยว่าอุตสาหกรรมความงามทั่วโลกมีมูลค่าเพิ่มขึ้นอย่างแข็งแกร่งถึง 7.3% เมื่อเทียบกับปีก่อน โดยภูมิภาคลาตินอเมริกาและแอฟริกา-ตะวันออกกลางเป็นภูมิภาคที่มีการเติบโตสูงสุด ขณะที่อเมริกาเหนือและยุโรปตะวันตกก็มีอัตราการเติบโตที่แข็งแกร่งที่ +7.8% และ +7.7% ตามลำดับ ในภูมิภาคเอเชียแปซิฟิก เกาหลีใต้ อินเดีย ไทย สิงคโปร์ และนิวซีแลนด์ กำลังกลายเป็นตลาดชั้นนำ ซึ่งมีส่วนช่วยในการเติบโตของมูลค่าโดยรวม อัตราเงินเฟ้อเป็นตัวขับเคลื่อนหลักของการขยายตัวทั่วโลก แต่การเติบโตนี้ยังได้รับการสนับสนุนจากรายได้ที่เพิ่มขึ้นและการหลั่งไหลเข้ามาของผู้บริโภครายใหม่ๆ

อีคอมเมิร์ซกำลังเป็นผู้นำการปฏิวัติการค้าปลีก:

อีคอมเมิร์ซเป็นแรงขับเคลื่อนยอดขายผลิตภัณฑ์ความงามทั่วโลก โดยมีอัตราการเติบโตที่แตกต่างกันในแต่ละภูมิภาค ในจีน ยอดขายผลิตภัณฑ์ดูแลเส้นผมและผลิตภัณฑ์ดูแลผิวทั้งหมด 87% มาจากออนไลน์ ในอินเดีย ยอดขายผลิตภัณฑ์ความงาม 17% มาจากออนไลน์ ในขณะที่ในบราซิล ตัวเลขนี้ต่ำกว่า 10% แม้จะมีความแตกต่างเหล่านี้ แต่แนวโน้มหลักประการหนึ่งก็คือยอดขายออนไลน์มีมากกว่ายอดขายในร้านค้า

ยอดขายออนไลน์ในสหรัฐฯ ยังคงเติบโตแซงหน้ายอดขายในร้านอย่างมีนัยสำคัญ โดยคิดเป็น 41% ของยอดขายผลิตภัณฑ์เพื่อความงามและผลิตภัณฑ์ดูแลส่วนบุคคลทั้งหมดผ่านแพลตฟอร์มอีคอมเมิร์ซ ในช่วงสี่ปีที่ผ่านมา แพลตฟอร์มอย่าง Amazon ได้ส่วนแบ่งการตลาดเพิ่มขึ้น 7.3 จุดจากการนำเสนอราคาที่แข่งขันได้ การจัดส่งที่รวดเร็ว และตัวเลือกที่หลากหลาย ลูกค้าหันมาใช้ Amazon เพื่อเติมสินค้าที่ตนชื่นชอบมากขึ้นเรื่อยๆ โดยมีการใช้จ่ายเพิ่มขึ้นทุกปี แม้ว่าการพาณิชย์ดิจิทัลจะเติบโตอย่างมากในช่วง 5 ปีที่ผ่านมา แต่การขายปลีกในร้านค้ายังคงเหมือนเดิมเป็นส่วนใหญ่ ผู้ค้าปลีกในอนาคตจะต้องปรับเปลี่ยนประสบการณ์ในร้านค้าเพื่อตอบสนองความต้องการของผู้บริโภคยุคใหม่

แรงดึงดูดของผู้บริโภคต่ออีคอมเมิร์ซเป็นการผสมผสานระหว่างการขยายตลาดและการแย่งส่วนแบ่งจากร้านค้า การเปลี่ยนแปลงไปสู่การช้อปปิ้งออนไลน์ไม่ได้เป็นเพียงกระแสที่เกิดจากการแพร่ระบาดเท่านั้น แต่ยังเป็นการเปลี่ยนแปลงเชิงโครงสร้างในพฤติกรรมของผู้บริโภค โดยเฉพาะในกลุ่มคนรุ่นใหม่

การเติบโตของโซเชียลคอมเมิร์ซทั่วโลก:

โซเชียลคอมเมิร์ซเป็นกระแสระดับโลก โดย 68% ของการซื้อของบนแพลตฟอร์มเหล่านี้เกิดจากแรงกระตุ้น ร้านค้า TikTok เติบโตขึ้นมาเป็นอันดับ 8 ของผู้ค้าปลีกด้านสุขภาพและความงามผ่านอีคอมเมิร์ซรายใหญ่ที่สุดในสหรัฐอเมริกา มียอดขายผลิตภัณฑ์ความงาม 1,000 ล้านเหรียญสหรัฐฯ ผู้ซื้ออีคอมเมิร์ซในสหรัฐอเมริกา 12.5% ​​เคยซื้อผลิตภัณฑ์ด้านสุขภาพและความงามผ่านแอป และหลายคนกลับมาซื้อซ้ำ ในประเทศจีน 31% ของผลิตภัณฑ์ดูแลผิวมาจาก Douyin/TikTok Shop โดย TikTok Shop เป็นจุดหมายปลายทางที่ผู้บริโภคใช้ค้นหาแบรนด์ เรียนรู้ และทดสอบผลิตภัณฑ์ใหม่ๆ

แม้ว่าการค้าดิจิทัลจะเติบโตขึ้น แต่การขายปลีกในร้านค้ายังคงมีความสำคัญ ลูกค้ายังชื่นชอบประสบการณ์แบบสัมผัสและการให้คำปรึกษาแบบเฉพาะบุคคล โดยเฉพาะอย่างยิ่งสำหรับผลิตภัณฑ์ที่ลงทุนสูง เช่น ผลิตภัณฑ์ดูแลผิว ผู้ค้าปลีกจะต้องสร้างสมดุลระหว่างความสะดวกสบายและความพึงพอใจของลูกค้า และลงทุนในโมเดลไฮบริดที่ผสานการค้นหาทางออนไลน์ให้เข้ากับประสบการณ์ในร้านค้าได้อย่างลงตัว

Tara James Taylor รองประธานอาวุโสฝ่ายความงามและการดูแลส่วนบุคคลที่ NIQ กล่าวว่า “ในอุตสาหกรรมความงามที่เปลี่ยนแปลงอย่างรวดเร็ว ความสำเร็จในปี 2025 ถือเป็นความสมดุลที่ละเอียดอ่อน พลวัตระหว่างนวัตกรรมและประเพณี ความสามารถในการซื้อและความหรูหรา ความยั่งยืนและความสามารถในการปรับขนาด ตลอดจนการปรับเปลี่ยนเฉพาะบุคคลและการรวมเอาทุกคนเข้าไว้ด้วยกัน กำลังปรับเปลี่ยนตลาดสำหรับผู้ผลิตและผู้ค้าปลีกด้านความงาม การค้นหาสมดุลที่เหมาะสมจะเป็นสิ่งสำคัญสำหรับผู้ที่ตั้งเป้าจะเติบโตในตลาดความงามระดับโลกที่มีมูลค่า 1 ล้านล้านดอลลาร์”

สำหรับข้อมูลเชิงลึกเพิ่มเติมเกี่ยวกับเทรนด์ความงามและสถานะความงามปี 2025 โปรด คลิกที่นี่ และเข้าร่วม Beauty inner Circle เพื่อรับข้อมูลเชิงลึกระดับพรีเมียม

เกี่ยวกับ NIQ

NielsenIQ (NIQ) เป็นบริษัทชั้นนำด้านข้อมูลเชิงลึกเกี่ยวกับผู้บริโภค ซึ่งนำเสนอความเข้าใจที่เกี่ยวกับพฤติกรรมการซื้อของผู้บริโภคได้ครบถ้วนที่สุดและเผยให้เห็นเส้นทางใหม่สู่การเติบโต NIQ ได้รวมตัวกับ GfK ในปี 2023 เพื่อรวมผู้นำอุตสาหกรรมสองรายที่มีการเข้าถึงทั่วโลกที่ไม่มีใครเทียบได้ การเข้าถึงทั่วโลกของเราครอบคลุมกว่า 90 ประเทศ ครอบคลุมประมาณ 85% ของประชากรโลกและการใช้จ่ายของผู้บริโภคทั่วโลกมากกว่า 7.2 ล้านล้านดอลลาร์ ด้วยการอ่านข้อมูลค้าปลีกแบบองค์รวมและข้อมูลเชิงลึกของผู้บริโภคที่ครอบคลุมที่สุด ซึ่งนำเสนอด้วยการวิเคราะห์ขั้นสูงผ่านแพลตฟอร์มที่ทันสมัย ​​NIQ จึงมอบ Full View™ สำหรับข้อมูลเพิ่มเติม โปรดไปที่ www.niq.com

ข้อสงวนสิทธิ์: ชื่อผลิตภัณฑ์และชื่อบริษัททั้งหมดเป็นเครื่องหมายการค้า™ หรือเครื่องหมายการค้าจดทะเบียน® ของผู้ถือที่เกี่ยวข้อง การใช้เครื่องหมายการค้าเหล่านี้ไม่ได้หมายความถึงความเกี่ยวข้องหรือการรับรองจากผู้ถือเครื่องหมายการค้าเหล่านั้น

เนื้อหาใจความในภาษาต้นฉบับของข่าวประชาสัมพันธ์ฉบับนี้เป็นฉบับที่เชื่อถือได้และเป็นทางการ การแปลต้นฉบับนี้จึงมีจุดประสงค์เพื่ออำนวยความสะดวกเท่านั้น และควรนำไปเทียบเคียงอ้างอิงกับเนื้อหาในภาษาต้นฉบับ ซึ่งเป็นฉบับเดียวที่มีผลทางกฎหมาย

Contacts

Sweta Patra
sweta.patra@nielseniq.com

ที่มา: NielsenIQ

ไมล์, ประเทศจีน–(BUSINESS WIRE)–27 กุมภาพันธ์ 2025

การประชุม Yunnan Blueberry Conference ประจำปี 2025 จัดขึ้นเมื่อวันที่ 27 กุมภาพันธ์ ที่ไมล์ซิตี้ เขตปกครองตนเองหงเหอ ฮานี และยี มณฑลยูนนาน ทางตะวันตกเฉียงใต้ของจีน โดยในวันเดียวกันนั้น กลยุทธ์ของแบรนด์ Honghe Blueberry ได้มีการเปิดตัวอย่างเป็นทางการ โดยมีเป้าหมายเพื่อเพิ่มมูลค่าของแบรนด์ Honghe Blueberries และส่งเสริมการพัฒนาของอุตสาหกรรม

ตามที่ผู้จัดงานกล่าวไว้ การเปิดตัวแบรนด์สาธารณะในระดับภูมิภาคอย่าง “Honghe Blueberry” ถือเป็นก้าวสำคัญสู่การเติบโตโดยมุ่งเน้นแบรนด์ในอุตสาหกรรมบลูเบอร์รี่ของ Honghe

สโลแกนของแบรนด์ “Care for Your Eyes, Eat More Honghe Blueberries from Yunnan (บำรุงสายตาของคุณ ทานบลูเบอร์รี่หงเหอจากยูนนานให้มากขึ้น)” ได้ตอกย้ำทั้งคุณค่าทางโภชนาการของผลิตภัณฑ์และคุณประโยชน์ต่อสุขภาพ ซึ่งช่วยกระตุ้นให้เกิดการบริโภคบลูเบอร์รี่มากขึ้น โดยโลโก้ “H” ของ Honghe Blueberry นั้นได้ผสมผสานตัวอักษรตัวแรกของ “Honghe” ในภาษาพินอินเข้ากับรูปทรงของบลูเบอร์รี่อย่างสร้างสรรค์ ซึ่งถือเป็นการถ่ายทอดข้อความหลักของแบรนด์ในด้านการปกป้องดวงตาและสุขภาพที่ดีได้อย่างมีประสิทธิภาพ

ในฐานะหนึ่งในภูมิภาคที่เหมาะสมที่สุดสำหรับการเพาะปลูกบลูเบอร์รี่ หงเหอมีอาณาเขตอันกว้างใหญ่ มีภูมิอากาศย่อยที่หลากหลาย มีอุณหภูมิที่แตกต่างกันอย่างมากระหว่างกลางวันและกลางคืน และมีอากาศอบอุ่นในช่วงต้นฤดูใบไม้ผลิ โดยข้อดีจากธรรมชาติเหล่านี้ทำให้บลูเบอร์รี่มีคุณภาพสูง มีรูปร่างผลที่สวยงาม รสชาติดีเยี่ยม และเข้าสู่ตลาดได้เร็วกว่าภูมิภาคอื่นๆ ในประเทศจีน

ในช่วงไม่กี่ปีที่ผ่านมา จังหวัดหงเหอได้ใช้ประโยชน์จากสภาพแวดล้อมที่เป็นเอกลักษณ์ของตนเองจนกลายเป็นผู้เล่นหลักในอุตสาหกรรมบลูเบอร์รี่ และได้กลายเป็นพื้นที่การผลิตหลักของจีนสำหรับการปลูกบลูเบอร์รี่ในโรงเรือนกรีนเฮาส์ที่ใช้วัสดุปลูกแทนดิน โดยในปี 2024 พื้นที่เพาะปลูกบลูเบอร์รี่ในภูมิภาคมีจำนวนมากกว่า 100,000 แปลง (ประมาณ 6,667 เฮกตาร์) คิดเป็น 60% ของการผลิตบลูเบอร์รี่ทั้งหมดของยูนนาน ซึ่งถือเป็นอันดับหนึ่งในจังหวัด โดยหงเหอประสบความสำเร็จในการเปลี่ยนผ่านจากการปลูกจากแปลงทดลองขนาดเล็กไปสู่การพัฒนาเป็นอุตสาหกรรมขนาดใหญ่

การประชุมครั้งนี้ได้นำผู้เชี่ยวชาญและผู้นำในอุตสาหกรรมมารวมตัวกันเพื่อสำรวจเส้นทางการพัฒนาในอนาคตของภาคส่วนบลูเบอร์รี่ของยูนนาน เสริมสร้างอิทธิพลของแบรนด์ และเติมพลังใหม่ให้กับอุตสาหกรรม ผู้จัดงานกล่าวเสริม

สามารถรับชมภาพในรูปแบบมัลติมีเดียได้ที่: https://www.businesswire.com/news/home/54216254/en

เนื้อหาใจความในภาษาต้นฉบับของข่าวประชาสัมพันธ์ฉบับนี้เป็นฉบับที่เชื่อถือได้และเป็นทางการ การแปลต้นฉบับนี้จึงมีจุดประสงค์เพื่ออำนวยความสะดวกเท่านั้น และควรนำไปเทียบเคียงอ้างอิงกับเนื้อหาในภาษาต้นฉบับ ซึ่งเป็นฉบับเดียวที่มีผลทางกฎหมาย

Contacts

Eason Zhou
อีเมล: evisionsinfo@gmail.com

ที่มา: Honghe Information Office

รัฐบาลทรัมป์คว่ำบาตรศาล แผนการบังคับย้ายชาวปาเลสไตน์ ที่ถือเป็นอาชญากรรมระหว่างประเทศ

วอชิงตัน–(BUSINESS WIRE)–24 กุมภาพันธ์ 2025

ศาลอาญาระหว่างประเทศ (“ICC”) ควรสอบสวนอดีตประธานาธิบดีสหรัฐฯ โจ ไบเดน, แอนโธนี บลินเกน รัฐมนตรีกระทรวงการต่างประเทศ และลอยด์ ออสติน รัฐมนตรีกระทรวงกลาโหม สำหรับบทบาทเสริมในการช่วยเหลือและสนับสนุน รวมทั้งจงใจและมีส่วนในอาชญากรรมสงครามของอิสราเอลและอาชญากรรมต่อมนุษยชาติในฉนวนกาซา DAWN เปิดเผยในเอกสารความยาว 172 หน้า ถึงอัยการของ ICC คาริม ข่าน เมื่อวันที่ 19 มกราคม 2025 ซึ่งจัดทำขึ้นโดยได้รับการสนับสนุนจากทนายความที่ขึ้นทะเบียนกับ ICC และผู้เชี่ยวชาญด้านอาชญากรรมสงครามต่างๆ โดยเนื้อหาที่ส่งระบุรายละเอียดเกี่ยวกับรูปแบบของการตัดสินใจโดยเจตนาและมีจุดประสงค์โดยเจ้าหน้าที่เหล่านี้ในการให้การสนับสนุนทางทหาร การเมือง และสาธารณะเพื่ออำนวยความสะดวกในการก่ออาชญากรรมของอิสราเอลในฉนวนกาซา การสนับสนุนนี้รวมถึงการถ่ายโอนอาวุธมูลค่าอย่างน้อย 17.9 พันล้านดอลลาร์ การแบ่งปันข่าวกรอง ความช่วยเหลือแบบกำหนดเป้าหมาย การคุ้มครองทางการฑูต และการรับรองอย่างเป็นทางการต่ออาชญากรรมของอิสราเอล แม้จะรู้ว่ามีการสนับสนุนดังกล่าวและอาจจะทำให้เกิดการละเมิดร้ายแรง

“มีเหตุผลที่มั่นคงในการสอบสวนโจ ไบเดน, แอนโทนี บลิงเกน และลอยด์ ออสติน ฐานสมรู้ร่วมคิดในอาชญากรรมของอิสราเอล” รีด โบรดี สมาชิกคณะกรรมการ DAWN กล่าว “ระเบิดที่ทิ้งในโรงพยาบาล โรงเรียน และบ้านของชาวปาเลสไตน์นั้นเป็นระเบิดของอเมริกา การรณรงค์การสังหารและการประหารได้รับการสนับสนุนจากอเมริกา โดยเจ้าหน้าที่สหรัฐฯ ตระหนักดีถึงสิ่งที่อิสราเอลกำลังทำอยู่ แต่ก็ยังคงให้การสนับสนุนอย่างต่อเนื่อง”

“ไบเดน บลินเกน และรัฐมนตรีออสตินไม่เพียงแต่เพิกเฉยและให้เหตุผลกับหลักฐานที่ท่วมท้นของอาชญากรรมที่แปลกประหลาดและจงใจของอิสราเอล โดยไม่ฟังคำแนะนำของเจ้าหน้าที่ของพวกเขาเองในการหยุดการถ่ายโอนอาวุธไปยังอิสราเอล พวกเขายังเพิ่มการถ่ายโอนอาวุธเป็นสองเท่าด้วยการให้การสนับสนุนทางทหารและการเมืองอย่างไม่มีเงื่อนไขแก่อิสราเอล เพื่อให้แน่ใจว่าอิสราเอลจะสามารถก่อเหตุอันโหดร้ายได้” ซาราห์ เลียห์ วิทสัน กรรมการบริหารของ DAWN กล่าว “พวกเขาไม่เพียงให้การสนับสนุนทางทหารที่จำเป็นแก่อิสราเอลเท่านั้น แต่ยังให้การสนับสนุนทางการเมืองที่จำเป็นอย่างเท่าเทียมกัน โดยการยับยั้งมติหยุดยิงหลายครั้งที่คณะมนตรีความมั่นคงแห่งสหประชาชาติ เพื่อให้แน่ใจว่าอิสราเอลจะสามารถก่ออาชญากรรมต่อไปได้”

“ทรัมป์ไม่เพียงแต่ขัดขวางความยุติธรรมเท่านั้น เขายังพยายามเผาศาลเพื่อป้องกันไม่ให้ใครเอาผิดอาชญากรชาวอิสราเอล” เรด จาร์ราร์ ผู้อำนวยการฝ่ายสนับสนุนของ DAWN กล่าว “แผนการของเขาที่จะบังคับให้ชาวปาเลสไตน์ทั้งหมดออกจากฉนวนกาซาควรได้รับการสอบสวนจาก ICC เช่นกัน ไม่เพียงแต่เพื่อช่วยเหลือและสนับสนุนอาชญากรรมของอิสราเอลเท่านั้น แต่ยังรวมถึงการสั่งบังคับโยกย้าย ซึ่งถือเป็นอาชญากรรมต่อมนุษยชาติภายใต้ธรรมนูญกรุงโรมด้วย”

DAWN เป็นองค์กรไม่แสวงผลกำไรของสหรัฐอเมริกาที่สนับสนุนประชาธิปไตยและสิทธิมนุษยชนในตะวันออกกลางและแอฟริกาเหนือ

แถลงข่าวฉบับเต็ม www.DAWNmena.org

งานแถลงข่าวเวลา 11:00 น. เวลา EST วันที่ 24 กุมภาพันธ์ 2025: https://us06web.zoom.us/webinar/register/WN_mNYN7s8cSD6MyR5k2tcW8g

เนื้อหาใจความในภาษาต้นฉบับของข่าวประชาสัมพันธ์ฉบับนี้เป็นฉบับที่เชื่อถือได้และเป็นทางการ การแปลต้นฉบับนี้จึงมีจุดประสงค์เพื่ออำนวยความสะดวกเท่านั้น และควรนำไปเทียบเคียงอ้างอิงกับเนื้อหาในภาษาต้นฉบับ ซึ่งเป็นฉบับเดียวที่มีผลทางกฎหมาย

Contacts

Omid Memarian
omemarian@dawnmena.org
+1 (510) 637-9590

ที่มา: DAWN

 ชีค ซาอุด บิน ซัคร์ อัล กาซิมี:

• 'ราสอัลไคมาห์มุ่งมั่นที่จะส่งเสริมความก้าวหน้าทางวิทยาศาสตร์และมีส่วนสนับสนุนการสนทนาในระดับโลกเกี่ยวกับวัสดุขั้นสูง’

ราสอัลไคมาห์ สหรัฐอาหรับเอมิเรตส์–(BUSINESS WIRE)–17 กุมภาพันธ์ 2025

ชีค ซาอุด บิน ซัคร์ อัล กาซิมี สมาชิกสภาสูงสุดของสหรัฐอาหรับเอมิเรตส์และผู้ปกครองเมืองราสอัลไคมาห์ กล่าวปาฐกถาพิเศษเปิดงานในวันแรกของการประชุมเชิงปฏิบัติการนานาชาติเรื่องวัสดุขั้นสูง (IWAM) ที่จัดขึ้นเป็นระยะเวลาสามวัน โดยพระองค์ได้กล่าวถึงวิทยาศาสตร์ที่เป็นกุญแจสำคัญในการสร้างโลกที่ยั่งยืนยิ่งขึ้น รวมถึงวิธีที่ราสอัลไคมาห์มุ่งมั่นต่อความก้าวหน้าทางวิทยาศาสตร์

ชีค ซาอุด กล่าวว่า “การเป็นเจ้าภาพงาน IWAM ประจำปีนี้ แสดงให้เห็นว่า ราสอัลไคมาห์มุ่งมั่นที่จะส่งเสริมความก้าวหน้าทางวิทยาศาสตร์และมีส่วนร่วมในการสนทนาในระดับโลกเกี่ยวกับวัสดุขั้นสูง”

“ด้วยการพัฒนาวัฒนธรรมแห่งการค้นคว้าทางวิทยาศาสตร์และการลงทุนในวัสดุขั้นสูง เรากำลังวางรากฐานสำหรับวันพรุ่งนี้ที่สดใสยิ่งขึ้น ความก้าวหน้าครั้งสำคัญในการวิจัยวัสดุขั้นสูงนั้นจะช่วยเสริมสร้างศักยภาพในการปฏิวัติการผลิตพลังงาน การขนส่ง รวมถึงการผลิตต่างๆ”

วิทยาศาสตร์คือการแสวงหาความรู้อย่างเป็นระบบและมีเป้าหมาย เป็นเสมือนเลนส์ที่เราใช้ตรวจสอบจักรวาล กล่าวเสริมโดยชีค ซาอุด

“วิทยาศาสตร์จะต้องเป็นรากฐานที่เราใช้สร้างอนาคตที่ยั่งยืนและความเจริญรุ่งเรืองต่างๆ โดยคนรุ่นใหม่ของเรานั้นจะมีบทบาทอย่างแข็งขันในการแสวงหาความรู้ของเราต่อไป” ชีค ซาอุด กล่าวสรุป

IWAM จัดขึ้นเป็นปีที่ 16 แล้ว โดยรวมผู้เข้าร่วมกว่า 200 รายจาก 20 ประเทศ รวมถึงนักวิทยาศาสตร์ นักศึกษา และวิทยากรต่างๆ เพื่อการบรรยาย การอภิปราย และจัดแสดงโปสเตอร์เกี่ยวกับวิธีที่วัสดุขั้นสูงมีส่วนช่วยกำหนดทิศทางของอนาคต

ฟอรั่มดังกล่าวมีนักวิทยาศาสตร์จากสถาบันการศึกษาที่มีชื่อเสียงเข้าร่วม อาทิเช่น มหาวิทยาลัยเคมบริดจ์และออกซ์ฟอร์ด (สหราชอาณาจักร) และมหาวิทยาลัยแคลิฟอร์เนียและสถาบันเทคโนโลยีแมสซาชูเซตส์ (MIT) (สหรัฐอเมริกา)

ในงาน IWAM ยังให้เหล่านักวิทยาศาสตร์มอบรางวัลให้แก่นักศึกษาผู้ชนะการแข่งขัน Ras Al Khaimah Innovation and Sustainability Challenge ซึ่งประกอบด้วยการแข่งขัน 7 รายการเพื่อพัฒนาโซลูชันที่เป็นนวัตกรรมเพื่อรับมือกับความท้าทายในชีวิตจริง

นอกจากนี้ ยังมีเซสชั่นทางวิทยาศาสตร์สำหรับนักเรียนระดับมัธยมปลายในระหว่างการประชุม IWAM อีกด้วย ในขณะที่นักวิทยาศาสตร์จะไปเยี่ยมชมบริษัทต่างๆ ในราสอัลไคมาห์ เพื่อเน้นย้ำถึงวิธีการใช้วัสดุขั้นสูงในการปรับปรุงประสิทธิภาพการผลิต

โดยงาน IWAM นี้ได้รับการสนับสนุนจาก Stevin Rock จากราสอัลไคมาห์ ซึ่งเป็นหนึ่งในบริษัทเหมืองหินที่ใหญ่ที่สุดในโลกที่มีกำลังการผลิตมากกว่า 80 ล้านตันต่อปี

*ที่มา: AETOSWire

เนื้อหาใจความในภาษาต้นฉบับของข่าวประชาสัมพันธ์ฉบับนี้เป็นฉบับที่เชื่อถือได้และเป็นทางการ การแปลต้นฉบับนี้จึงมีจุดประสงค์เพื่ออำนวยความสะดวกเท่านั้น และควรนำไปเทียบเคียงอ้างอิงกับเนื้อหาในภาษาต้นฉบับ ซึ่งเป็นฉบับเดียวที่มีผลทางกฎหมาย

สามารถรับชมภาพในรูปแบบมัลติมีเดียได้ที่: https://www.businesswire.com/news/home/54208079/en

Contacts

Steven McCombe
media@rakmediaoffice.ae

ที่มา: Ras Al Khaimah Government Media Office