กำไรสุทธิไตรมาสที่ 3 ของ Hindustan Zinc พุ่งขึ้น 32% เทียบกับช่วงเดียวกันของปีก่อน เป็น 317 ล้านเหรียญสหรัฐฯ โดยได้รับแรงหนุนจากปริมาณโลหะและการลดต้นทุน

Logo

อุทัยปุระ, อินเดีย–(BUSINESS WIRE)–29 มกราคม 2025

Hindustan Zinc Limited (“HZL”) ซึ่งมีฐานอยู่ที่ประเทศอินเดีย เป็นผู้ผลิตสังกะสีแบบครบวงจรรายใหญ่อันดับสองของโลก และเป็นผู้ผลิตเงินรายใหญ่อันดับสามของโลก รายงานผลประกอบการสำหรับไตรมาสที่สามและเก้าเดือนที่สิ้นสุดในวันที่ 31 ธันวาคม 2024 ณ วันที่ 28 มกราคม 2025 โดยบริษัทบันทึกปริมาณการผลิตโลหะที่ขุดและกลั่นได้ในช่วงเก้าเดือนสูงสุดเป็นประวัติการณ์ที่ 784 kt และ 783 kt ตามลำดับ บริษัทฯ ทำรายได้ในไตรมาสที่ 3 ได้ดีที่สุดเท่าที่เคยมีมาที่ 1,020 ล้านดอลลาร์สหรัฐฯ เพิ่มขึ้น 18% เมื่อเทียบกับปีก่อน นอกจากนี้ Hindustan Zinc ยังบันทึก EBITDA ในไตรมาสที่ 3 ที่ดีที่สุดในประวัติศาสตร์ที่ 537 ล้านเหรียญสหรัฐฯ เพิ่มขึ้น 28%โดยมีอัตรากำไร EBITDA ชั้นนำของอุตสาหกรรมที่ 53% เพิ่มขึ้น 400 bps เมื่อเทียบกับปีก่อน บริษัทยังได้บันทึกกำไรสุทธิหลังหักภาษี (PAT) สูงสุดในรอบ 9 ไตรมาสที่ผ่านมา* ที่ 317 ล้านเหรียญสหรัฐฯ เพิ่มขึ้น 32% เมื่อเทียบกับปีก่อน บริษัทได้บันทึกต้นทุนการผลิต (COP)ที่ต่ำที่สุดในช่วง 15 ไตรมาสที่ผ่านมาที่ 1,041 ดอลลาร์/เมตริกตันในไตรมาสที่ 3 ปัจจุบัน Hindustan Zinc เป็นหนึ่งในบริษัทโลหะที่ใหญ่ที่สุดในอินเดีย โดยมีมูลค่าตามราคาตลาด 22,000 ล้านเหรียญสหรัฐฯ และผลตอบแทนรวมสำหรับผู้ถือหุ้นประมาณ 2.1 เหรียญสหรัฐฯ ต่อหุ้น (ประมาณ 62%)

Hindustan Zinc's Q3FY25 financial results - Profit surges (Photo: Business Wire)

ผลประกอบการไตรมาส 3 ปี 2568 ของ Hindustan Zinc – กำไรพุ่งสูงขึ้น (ภาพ: Business Wire)

Arun Misra ประธานเจ้าหน้าที่บริหาร กล่าว: “Hindustan Zinc ยังคงดำเนินการตามลำดับความสำคัญเชิงกลยุทธ์อย่างมีประสิทธิภาพ ขณะเดียวกันก็ขับเคลื่อนความเป็นเลิศในการดำเนินงาน โดยเน้นที่ ESG ซึ่งแสดงให้เห็นถึงความแข็งแกร่งที่แฝงอยู่ในสินทรัพย์ของเราและผลการดำเนินงานที่สม่ำเสมอ ซึ่งทั้งหมดนี้ได้รับการสนับสนุนเพิ่มเติมด้วยแนวโน้มตลาดเชิงบวก

เพื่อตอกย้ำตำแหน่งของเราในฐานะผู้นำในภาคส่วนโลหะทรานสิชั่นด้านพลังงาน ผมรู้สึกภูมิใจที่จะแชร์ว่า Hindustan Zinc ได้รับการยอมรับว่าเป็นบริษัทโลหะและเหมืองแร่ที่มีความยั่งยืนมากที่สุดในโลกเป็นปีที่สองติดต่อกันโดย S&P Global Corporate Sustainability Assessment 2024

*สูงสุดในเงื่อนไข INR
หมายเหตุ: อัตราแลกเปลี่ยน USD-INR อยู่ที่ 84.46 ซึ่งจะใช้ตลอดการเผยแพร่ข้อมูล

เกี่ยวกับ Hindustan Zinc Limited

Hindustan Zinc Limited เป็นบริษัทในกลุ่ม Vedanta เป็นผู้ผลิตสังกะสีแบบครบวงจรรายใหญ่อันดับสองของโลก และเป็นผู้ผลิตเงินรายใหญ่อันดับสามของโลก บริษัทจำหน่ายสินค้าไปยังกว่า 40 ประเทศทั่วโลก โดย Hindustan Zinc ได้รับการยอมรับว่าเป็นบริษัทที่มีความยั่งยืนมากที่สุดในโลกในหมวดโลหะและเหมืองแร่โดย S&P Global CSA 2024

ข้อสงวนสิทธิ์

ข่าวเผยแพร่ฉบับนี้ได้รวมข้อความคาดการณ์ล่วงหน้าเกี่ยวกับธุรกิจและผลการดำเนินงานทางการเงินในอนาคตของเรา โดยใช้คำเช่น “คาดหวัง” และ “คาดการณ์” ข้อความดังกล่าวมีความไม่แน่นอนและอาจแตกต่างจากผลลัพธ์ที่เกิดขึ้นจริง เราไม่ผูกมัดที่จะปรับปรุงข้อความคาดการณ์ล่วงหน้าเหล่านี้

เนื้อหาใจความในภาษาต้นฉบับของข่าวประชาสัมพันธ์ฉบับนี้เป็นฉบับที่เชื่อถือได้และเป็นทางการ การแปลต้นฉบับนี้จึงมีจุดประสงค์เพื่ออำนวยความสะดวกเท่านั้น และควรนำไปเทียบเคียงอ้างอิงกับเนื้อหาในภาษาต้นฉบับ ซึ่งเป็นฉบับเดียวที่มีผลทางกฎหมาย

สามารถรับชมภาพในรูปแบบมัลติมีเดียได้ที่: https://www.businesswire.com/news/home/54195082/en

Contacts

Sonal Choithani (ประธานเจ้าหน้าที่ฝ่ายสื่อสาร)
Sonal.Choithani@vedanta.co.in

ที่มา: Hindustan Zinc Limited

ศาลฏีกาตัดสินให้ผู้ชำระบัญชีร่วมอย่างเป็นทางการของ FTX DM ลดลำดับความสำคัญของการเรียกร้องค่าปรับทางกฏระเบียบมูลค่า 221.55 ล้านดอลลาร์ของคณะกรรมการกำกับหลักทรัพย์แห่งบาฮามาส

Logo

กรุงแนสซอ, บาฮามาส–(BUSINESS WIRE)–30 มกราคม 2025

ศาลฏีกาแห่งบาฮามาสได้อนุมัติข้อตกลงให้ผู้ชำระบัญชีทางการร่วม (JOLs) ของบริษัท FTX Digital Markets Ltd. (FTX DM) ลดลำดับความสำคัญของการเรียกร้องค่าปรับทางกฏระเบียบมูลค่า 221.55 ล้านดอลลาร์ของคณะกรรมการหลักทรัพย์แห่งบาฮามาส (ในที่นี้คือ คณะกรรมการฯ) $221.55 ต่อ FTX DM

“ข้อตกลงการลดลำดับความสำคัญของการเรียกร้อง” ซึ่งศาลได้อนุมัติระหว่าง JOLs คณะกรรมการฯ นั้นอนุญาตให้มีการจัดลำดับความสำคัญใหม่ในการชำระเงินแก่ลูกค้าและเจ้าหนี้รายอื่นของ FTX DM ทั้งหมด รวมถึงดอกเบี้ยที่ค้างชำระแก่ลูกค้าของ FTX DM ก่อนการชำระ “การเรียกร้องค่าปรับทางกฎระเบียบที่ได้รับอนุญาต” ของคณะกรรมการฯ

คำร้องของผู้ชำระบัญชีทางการร่วม (JOLs) อ้างอิงจากอำนาจในการทำข้อตกลงและปฏิบัติตามพันธกรณีตามข้อตกลงการระงับข้อพิพาททั่วโลกฉบับแก้ไข (GSA) ลงวันที่ 12 สิงหาคม 2024 โดยผู้พิพากษา L Klein ได้ให้การรับรองข้อตกลงระหว่าง JOLs และคณะกรรมการฯ เมื่อวันที่ 29 มกราคม 2025

การเรียกร้องค่าปรับทางกฎระเบียบของคณะกรรมการฯ ต่อ FTX DM เกิดจากการละเมิดพระราชบัญญัติสินทรัพย์ดิจิทัลและตลาดแลกเปลี่ยนที่จดทะเบียน และพระราชบัญญัติรายงานธุรกรรมทางการเงินตามผลการสืบสวนของหน่วยงานกำกับดูแลสินทรัพย์ดิจิทัล

 ข้อมูลบรรณาธิการ:

  1. คณะกรรมการกำกับหลักทรัพย์แห่งบาฮามาสเป็นองค์กรตามกฎหมายที่จัดตั้งขึ้นในปี 1995 มีหน้าที่รับผิดชอบในการกำกับดูแลหลักทรัพย์ กองทุนการลงทุนและตลาดทุน ผู้ให้บริการทางการเงินและองค์กร สินทรัพย์ดิจิทัลและการแลกเปลี่ยน และการซื้อขายเครดิตคาร์บอน
  2. พระราชบัญญัติสินทรัพย์ดิจิทัลและการแลกเปลี่ยนที่จดทะเบียน 2024 มีผลบังคับใช้ในเดือนกรกฎาคม 2024 โดยปรับปรุงและขยายกรอบกฎหมายรวมถึงระเบียบข้อบังคับด้านสินทรัพย์ดิจิทัล สามารถดูข้อมูลเพิ่มเติมได้ที่: ข้อมูลพระราชบัญญัติ DARE ปี 2024 – คณะกรรมการกำกับหลักทรัพย์บาฮามาส
  3. ข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับสำนักงานคณะกรรมการกำกับหลักทรัพย์ของบาฮามาสสามารถดูได้ที่: https://www.scb.gov.bs/

เนื้อหาใจความในภาษาต้นฉบับของข่าวประชาสัมพันธ์ฉบับนี้เป็นฉบับที่เชื่อถือได้และเป็นทางการ การแปลต้นฉบับนี้จึงมีจุดประสงค์เพื่ออำนวยความสะดวกเท่านั้น และควรนำไปเทียบเคียงอ้างอิงกับเนื้อหาในภาษาต้นฉบับ ซึ่งเป็นฉบับเดียวที่มีผลทางกฎหมาย

Contacts

ผู้อำนวยการบริหาร
Christina Rolle
242-397-4100

ที่มา: Securities Commission of The Bahamas

Merz Aesthetics เผยข้อมูลระดับโลกเกี่ยวกับความเชื่อมโยงระหว่างความมั่นใจ ความเชื่อมั่นในคุณค่าของตัวเอง และหัตถการความงาม

Logo

งานวิจัยใหม่ชี้ให้เห็นว่าผู้คนต่างแสวงหาหัตถการความงามเพื่อปรับตัวตนภายในให้สอดคล้องกับรูปลักษณ์ภายนอก

ราลี, นอร์ทแคโรไลนา –(BUSINESS WIRE)–29 มกราคม 2025

Merz Aesthetics ธุรกิจเวชศาสตร์ทางทางการแพทย์ที่ใหญ่ที่สุดในโลก ได้ประกาศผลการวิจัยระดับโลกครั้งแรกในวันนี้ เสาหลักแห่งความมั่นใจ (Pillars of Confidence): ข้อมูลเชิงลึกระดับโลกเกี่ยวกับความงามและความเชื่อมั่นในคุณค่าของตัวเอง การศึกษานี้ได้สำรวจบทบาทเกี่ยวกับความมั่นใจในชีวิตประจำวันและความเป็นอยู่โดยรวม รวมถึงความเชื่อมโยงระหว่างตัวตนภายในและการแสดงออกภายนอก

Graphic: Merz Aesthetics

กราฟิก: Merz Aesthetics

ในฐานะที่เป็นส่วนหนึ่งของแพลตฟอร์ม Confidence to Be Merz Aesthetics ได้ทำการสำรวจผู้ใหญ่จำนวน 15,000 คนจากทั่วทุกมุมโลกที่เคยเข้ารับหัตถการความงามมาก่อนหรือพร้อมที่จะเข้ารับหัตถการความงามในอนาคตอันใกล้นี้ ผลการศึกษาวิจัยในเรื่องเสาหลักแห่งความมั่นใจ (Pillars of Confidence) เผยให้เห็นว่าผู้เข้าร่วมการศึกษาทั่วโลกส่วนใหญ่มีความมั่นใจในตัวเองสูง โดยร้อยละ 72 เห็นด้วยกับคำกล่าวที่ว่า “ฉันมั่นใจในตัวเอง”

ผลการศึกษาวิจัยในเรื่องเสาหลักแห่งความมั่นใจยังเชื่อมโยงกับรูปลักษณ์ภายนอกกับแนวคิดภายในเกี่ยวกับตนเองด้วย เมื่อพูดถึงหัตถการความงามโดยเฉพาะ ผู้ตอบแบบสอบถามร้อยละ 73 กล่าวว่า พวกเขารู้สึก “มีพลัง” หลังจากเข้ารับหัตถการความงาม โดยร้อยละ 69 เข้ารับหัตถการความงามเพื่อสะท้อนถึงความรู้สึกภายใน และร้อยละ 72 กล่าวว่า หัตถการความงามได้ส่งผลต่อมุมมองที่พวกเขามีต่อตัวเอง

การศึกษาวิจัยในเรื่องเสาหลักแห่งความมั่นใจได้ดำเนินการร่วมกับ Ipsos* ซึ่งเป็นบริษัทวิจัยและสำรวจตลาดที่ใหญ่ที่สุดในโลก โดยได้ทำการสำรวจผู้ใหญ่จำนวนกว่า 15,000 คนที่มีอายุระหว่าง 21 ถึง 75 ปี** จาก 15 ประเทศ โดยภูมิภาคและประเทศที่เข้าร่วมการศึกษาวิจัยประกอบด้วย:

  • เอเชียแปซิฟิก: จีน เกาหลีใต้ ไทย
  • ยุโรป ตะวันออกกลาง และแอฟริกา: ฝรั่งเศส เยอรมนี อิตาลี สเปน สหราชอาณาจักร และสหรัฐอาหรับเอมิเรตส์
  • ละตินอเมริกา: บราซิล, โคลอมเบีย, คอสตาริกา, เม็กซิโก
  • อเมริกาเหนือ: สหรัฐอเมริกา, แคนาดา

“นับตั้งแต่ที่ Merz Aesthetics ได้กลายมาเป็นธุรกิจระดับโลกแบบสแตนด์อโลนเมื่อเกือบห้าปีที่แล้ว เรามีความมุ่งมั่นในจุดประสงค์ของเราในการเสริมสร้างความมั่นใจด้วยการช่วยให้ผู้คนดูดีขึ้น รู้สึกดีขึ้น และใช้ชีวิตที่ดีขึ้น” เราเชื่อว่าการมีความมั่นใจเป็นสิ่งที่มีความสำคัญ และสิ่งที่ทำให้คุณรู้สึกเหมือนเป็นตัวเองในเวอร์ชันที่ดีที่สุด ไม่ว่าคุณจะนิยามมันว่าอย่างไร” Bob Rhatigan ซีอีโอของ Merz Aesthetics กล่าว “งานวิจัยเรื่องเสาหลักแห่งความมั่นใจ (Pillars of Confidence) ของเราได้แสดงให้เห็นสิ่งที่เราเคยรู้มาโดยตลอดว่าเป็นความจริง นั่นคือ หัตถการความงามดูเหมือนจะทำได้มากกว่าแค่การปรับปรุงรูปลักษณ์ของเราเท่านั้น พวกเขาสามารถช่วยให้ผู้คนรู้สึกมีพลังและสนับสนุนเส้นทางแห่งความมั่นใจในตนเองของพวกเขา”

“ข้อมูลในเรื่องเสาหลักแห่งความมั่นใจแสดงให้เห็นว่าหัตถการความงามสามารถช่วยให้ผู้ป่วยมีบทบาทในการปรับการรับรู้เกี่ยวกับตนเองให้สอดคล้องกับรูปลักษณ์ภายนอกได้อย่างไร” Dr. Shannon Humphrey แพทย์ผิวหนังด้านความงาม ผู้อำนวยการด้านการแพทย์ของ Humphrey & Beleznay Cosmetic Dermatology และรองศาสตราจารย์ทางคลินิก กล่าวที่มหาวิทยาลัยบริติชโคลัมเบียว่า “ในฐานะแพทย์ ฉันเห็นผลกระทบนี้ทุกวัน ข้อมูลเชิงลึกเหล่านี้ช่วยให้เราเข้าใจและสนับสนุนผู้ป่วยได้ดีขึ้นในขณะที่พวกเขาพยายามสร้างพลังอำนาจให้กับตนเอง ซึ่งท้ายที่สุดแล้วจะช่วยปรับปรุงการดูแลที่เราได้มอบให้”

ไม่ว่าจะเป็นสิ่งที่เราพูด ผู้คนที่อยู่รอบตัวเรา หรือทางเลือกของเราเกี่ยวกับหัตถการความงาม Merz Aesthetics เชื่อว่าการเดินทางของทุกคนในการมอง รู้สึก และใช้ชีวิตอย่างดีที่สุดนั้นมีเอกลักษณ์เฉพาะตัว ด้วยจุดมุ่งหมายที่จะเติมพลังความมั่นใจทั่วโลก Merz Aesthetics หวังว่าข้อมูลเชิงลึกที่ได้รับการสนับสนุนจากการศึกษาเรื่องเสาหลักแห่งความมั่นใจ (Pillars of Confidence) นี้จะช่วยสร้างแรงบันดาลใจในการสนทนาที่มีความหมาย ซึ่งจะทำให้ผู้คนจำนวนมากขึ้นสามารถเฉลิมฉลองการเป็นตัวของตัวเองได้อย่างแท้จริงทั้งจากภายในและภายนอก

หากต้องการข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับการศึกษาเรื่องเสาหลักแห่งความมั่นใจ (Pillars of Confidence) และดาวน์โหลดรายงานผลการวิจัยฉบับเต็ม โปรดไปที่ www.merzaesthetics.com/confidence

*Merz Aesthetics. (2025) เสาหลักแห่งความมั่นใจ (Pillars of Confidence): ข้อมูลเชิงลึกระดับโลกเกี่ยวกับความงามและความเชื่อมั่นในคุณค่าของตัวเอง ได้รับการสนับสนุนจาก Ipsos ที่เป็นพันธมิตรในการวิจัย

**ช่วงอายุในภูมิภาคเอเชียแปซิฟิกคือ 21 ถึง 65 ปี

 เกี่ยวกับ Merz Aesthetics

Merz Aesthetics เป็นธุรกิจเวชศาสตร์ทางการแพทย์ที่มีประวัติยาวนานในการส่งเสริมศักยภาพให้กับผู้เชี่ยวชาญด้านการดูแลสุขภาพ คนไข้ และพนักงานในการใช้ชีวิตทุกวันด้วยความมั่นใจ เรามุ่งหวังที่จะช่วยให้ผู้คนทั่วโลกดู รู้สึก และใช้ชีวิตเหมือนเป็นเวอร์ชันที่ดีที่สุดของตัวเอง ไม่ว่าพวกเขาจะนิยามตัวเองว่าอย่างไร ผลิตภัณฑ์ของบริษัทได้รับการพิสูจน์ทางการแพทย์แล้ว โดยมีกลุ่มผลิตภัณฑ์ทั้งยาฉีด อุปกรณ์ และทรีทเมนต์ดูแลผิวที่ออกแบบมาเพื่อตอบสนองความต้องการของคนไข้แต่ละคนโดยมีมาตรฐานความปลอดภัยและประสิทธิภาพสูง Merz Aesthetics เป็นบริษัทที่ดำเนินกิจการโดยครอบครัวมานานกว่า 115 ปี และเป็นที่รู้จักในการสร้างความสัมพันธ์อันเป็นเอกลักษณ์กับลูกค้าที่รู้สึกเหมือนเป็นครอบครัว สำนักงานใหญ่ระดับโลกของ Merz Aesthetics ตั้งอยู่ในเมืองราลี รัฐนอร์ทแคโรไลนา ประเทศสหรัฐอเมริกา และมีสาขาเชิงพาณิชย์ใน 90 ประเทศทั่วโลก นอกจากนี้ยังเป็นส่วนหนึ่งของ Merz Group ซึ่งก่อตั้งขึ้นในปี 1908 และตั้งอยู่ในเมืองแฟรงก์เฟิร์ต ประเทศเยอรมนี เรียนรู้เพิ่มเติมที่ merzaesthetics.com

© 2025 Merz North America, Inc. สงวนลิขสิทธิ์ Merz, Merz Aesthetics และโลโก้ Merz Aesthetics Confidence To Be เป็นเครื่องหมายการค้าและ/หรือเครื่องหมายการค้าจดทะเบียนของ Merz Pharma GmbH & Co. KGaA ในประเทศสหรัฐอเมริกาและ/หรือประเทศอื่นๆ บางประเทศ

สามารถรับชมภาพในรูปแบบมัลติมีเดียได้ที่: https://www.businesswire.com/news/home/54194542/en

เนื้อหาใจความในภาษาต้นฉบับของข่าวประชาสัมพันธ์ฉบับนี้เป็นฉบับที่เชื่อถือได้และเป็นทางการ การแปลต้นฉบับนี้จึงมีจุดประสงค์เพื่ออำนวยความสะดวกเท่านั้น และควรนำไปเทียบเคียงอ้างอิงกับเนื้อหาในภาษาต้นฉบับ ซึ่งเป็นฉบับเดียวที่มีผลทางกฎหมาย

Contacts

รายชื่อผู้ติดต่อสื่อ
Merz Aesthetics
การสื่อสารองค์กรระดับโลก
6501 ถนนซิกซ์ฟอร์คส์ ราลี นอร์ธแคโรไลนา 27615
919-302-3296
media@merz.com
ที่มา: Merz Aesthetics
 



เทคโนโลยี KIOXIA AiSAQ™ ได้รับการออกแบบมาเพื่อลดข้อกำหนดด้าน DRAM ในระบบ Generative AI ที่ได้เปิดตัวเป็นซอฟต์แวร์โอเพ่นซอร์ส

Logo

เทคโนโลยีซอฟต์แวร์จะสามารถปรับปรุงการปรับขนาดและความแม่นยำของฐานข้อมูลเวกเตอร์ในเวิร์กโฟลว์ RAG ได้โดยใช้ SSD

โตเกียว–(BUSINESS WIRE)–28 มกราคม 2025

Kioxia Corporationผู้นำระดับโลกด้านโซลูชันหน่วยความจำ ประกาศเปิดตัว All-in-Storage ANNS ใหม่พร้อมเทคโนโลยี Product Quantization (AiSAQ) แบบโอเพ่นซอร์สในวันนี้ (1) ซอฟต์แวร์ KIOXIA AiSAQ™ เป็นอัลกอริทึมสำหรับการค้นหา “การคาดคะเนหรือประมาณจุดที่ใกล้ที่สุด” (ANNS) แบบใหม่ที่ปรับให้เหมาะสมสำหรับ SSD โดยมอบประสิทธิภาพที่ปรับขนาดได้สำหรับการรวบรวมข้อมูลที่เกี่ยวกับคำถามที่ถามเข้ามา (RAG) โดยไม่ต้องวางข้อมูลดัชนีไว้ใน DRAM และค้นหาโดยตรงบน SSD แทน

โดยระบบ Generative AI นั้นต้องการทรัพยากรการประมวลผล หน่วยความจำ และการจัดเก็บจำนวนมาก แม้ว่าจะมีศักยภาพในการขับเคลื่อนการเปลี่ยนแปลงครั้งสำคัญในอุตสาหกรรมต่างๆ แต่การใช้งานมักมาพร้อมกับต้นทุนที่สูง ซึ่ง RAG นั้นเป็นเฟสสำคัญของ AI ที่จะปรับปรุงโมเดลภาษาขนาดใหญ่ (LLM) ด้วยข้อมูลเฉพาะของบริษัทหรือแอปพลิเคชัน

โดยส่วนประกอบหลักของ RAG คือฐานข้อมูลเวกเตอร์ที่สะสมและแปลงข้อมูลเฉพาะเป็นเวกเตอร์ฟีเจอร์ในฐานข้อมูล และ RAG นั้นยังใช้อัลกอริทึม ANNS ซึ่งมีการระบุเวกเตอร์ที่ปรับปรุงโมเดลตามความคล้ายคลึงกันระหว่างเวกเตอร์สะสมและเวกเตอร์เป้าหมาย เพื่อให้ RAG มีประสิทธิภาพ จะต้องดึงข้อมูลที่มีความเกี่ยวข้องกับการค้นหามากที่สุดได้อย่างรวดเร็ว โดยทั่วไปแล้ว อัลกอริทึม ANNS จะถูกนำไปใช้งานใน DRAM เพื่อให้ได้ประสิทธิภาพด้านความเร็วที่สูงตามที่จำเป็นสำหรับการค้นหาเหล่านี้

เทคโนโลยี KIOXIA AiSAQ จะมอบโซลูชัน ANNS ที่สามารถปรับขนาดได้และมีประสิทธิภาพสำหรับชุดข้อมูลขนาดพันล้านชุดด้วยการใช้หน่วยความจำขนาดเล็กและมีความสามารถในการสลับดัชนีอย่างรวดเร็ว

ประโยชน์หลักของเทคโนโลยี KIOXIA AiSAQ:

  • ช่วยให้ฐานข้อมูลขนาดใหญ่สามารถทำงานได้โดยไม่ต้องพึ่งพาทรัพยากร DRAM ที่จำกัด ซึ่งช่วยเพิ่มประสิทธิภาพของระบบ RAG
  • ขจัดความจำเป็นในการโหลดข้อมูลดัชนีลงใน DRAM และช่วยให้สามารถเปิดใช้งานฐานข้อมูลเวกเตอร์ได้ทันที สิ่งนี้รองรับการสลับระหว่างฐานข้อมูลเฉพาะผู้ใช้หรือเฉพาะแอปพลิเคชันบนเซิร์ฟเวอร์เดียวกันได้อย่างราบรื่นเพื่อการส่งมอบบริการ RAG อย่างมีประสิทธิภาพ
  • ปรับให้เหมาะสมสำหรับระบบคลาวด์ด้วยการจัดเก็บดัชนีในพื้นที่จัดเก็บแบบแยกส่วนเพื่อการแบ่งปันระหว่างเซิร์ฟเวอร์หลายเครื่อง แนวทางนี้จะปรับประสิทธิภาพการค้นหาฐานข้อมูลเวกเตอร์แบบไดนามิกสำหรับผู้ใช้หรือแอปพลิเคชันเฉพาะ และอำนวยความสะดวกในการโยกย้ายอินสแตนซ์การค้นหาระหว่างเซิร์ฟเวอร์จริงได้อย่างรวดเร็ว

Kioxia แสดงให้เห็นถึงความมุ่งมั่นในการพัฒนา AI ด้วยการนำเสนอนวัตกรรมเทคโนโลยี KIOXIA AiSAQ สู่ชุมชนในรูปแบบของซอฟต์แวร์โอเพ่นซอร์ส

หมายเหตุ
(1) โปรดไปที่ลิงก์สำหรับโอเพนซอร์สของ KIOXIA AiSAQ ที่เปิดตัว
https://github.com/kioxiaamerica/aisaq-diskann

*ชื่อบริษัท ชื่อผลิตภัณฑ์ และชื่อบริการ อาจเป็นเครื่องหมายการค้าของบริษัทบุคคลที่สาม

เกี่ยวกับ Kioxia
Kioxia เป็นผู้นำระดับโลกด้านโซลูชันหน่วยความจำที่มุ่งมั่นในการพัฒนา การผลิต และการจำหน่ายหน่วยความจำแฟลชและโซลิดสเตทไดรฟ์ (SSD) ในเดือนเมษายน 2017 บริษัท Toshiba Memory ซึ่งเป็นบริษัทก่อนหน้าได้แยกตัวออกมาจาก Toshiba Corporation ซึ่งเป็นบริษัทที่คิดค้นหน่วยความจำแฟลช NAND ในปี 1987 Kioxia มุ่งมั่นที่จะยกระดับโลกด้วย “หน่วยความจำ” ด้วยการนำเสนอผลิตภัณฑ์ บริการ และระบบที่สร้างทางเลือกให้กับลูกค้าและคุณค่าตามหน่วยความจำสำหรับสังคมต่างๆ โดยเทคโนโลยีหน่วยความจำแฟลช 3D ที่เป็นนวัตกรรมของ Kioxia อย่าง BiCS FLASH™ นั้นกำลังสร้างอนาคตของการจัดเก็บข้อมูลในแอปพลิเคชั่นที่มีความหนาแน่นสูง รวมถึงสมาร์ทโฟนขั้นสูง พีซี ระบบยานยนต์ ศูนย์ข้อมูล และระบบ Generative AI

*ข้อมูลในเอกสารนี้ รวมถึงราคาและข้อมูลจำเพาะของผลิตภัณฑ์ เนื้อหาบริการ และข้อมูลการติดต่อ มีความถูกต้อง ณ วันที่ประกาศ แต่อาจมีการเปลี่ยนแปลงได้โดยไม่ต้องแจ้งให้ทราบล่วงหน้า

เนื้อหาใจความในภาษาต้นฉบับของข่าวประชาสัมพันธ์ฉบับนี้เป็นฉบับที่เชื่อถือได้และเป็นทางการ การแปลต้นฉบับนี้จึงมีจุดประสงค์เพื่ออำนวยความสะดวกเท่านั้น และควรนำไปเทียบเคียงอ้างอิงกับเนื้อหาในภาษาต้นฉบับ ซึ่งเป็นฉบับเดียวที่มีผลทางกฎหมาย

Contacts

การสอบถามสำหรับสื่อ:
Kioxia Corporation
ฝ่ายวางแผนกลยุทธ์การขาย
Satoshi Shindo / Koji Takahata
โทร: +81-3-6478-2404

การสอบถามสำหรับลูกค้า:
Kioxia Group
สำนักงานขายทั่วโลก
https://www.kioxia.com/en-jp/business/buy/global-sales.html

ที่มา: Kioxia Corporation

ผลกระทบของ AI ต่อการเลือกตั้ง: เอกสารนโยบายใหม่เน้นย้ำถึงความท้าทายระดับโลกที่เร่งด่วน

Logo

เคปทาวน์ แอฟริกาใต้–(BUSINESS WIRE)–24 มกราคม 2025

ปัญญาประดิษฐ์ (AI) กำลังเปลี่ยนแปลงแคมเปญทางการเมืองทั่วโลก สร้างโอกาสที่ไม่เคยมีมาก่อน ขณะเดียวกันก็ขยายความเสี่ยงต่อกระบวนการประชาธิปไตย ตามเอกสารนโยบายที่เพิ่งเปิดตัวใหม่อิทธิพลที่แพร่หลายของ AI ต่อการรณรงค์ทางการเมืองทั่วโลกในปี 2024เทคนิคที่ขับเคลื่อนด้วย AI เช่น generative AI (genAI) ได้ปฏิวัติการมีส่วนร่วมของผู้มีสิทธิเลือกตั้งผ่านการส่งข้อความส่วนบุคคล อย่างไรก็ตาม genAI ก็กลายเป็นดาบสองคมเช่นกัน แม้ว่าจะทำให้เกิดการรณรงค์ที่มีประสิทธิภาพ แต่ก็เป็นแหล่งสำคัญของการบิดเบือนข้อมูล ซึ่งทำลายความไว้วางใจในสถาบันประชาธิปไตย

Future Shift Labs Co-founder Sagar Vishnoi addresses IPE25 in Cape Town (Photo: Business Wire)

Sagar Vishnoi ผู้ก่อตั้งร่วมของ Future Shift Labs กล่าวปราศรัยในงาน IPE25 ที่เมืองเคปทาวน์ (ภาพ: Business Wire)

ตัวอย่างเช่น สหรัฐอเมริกา ซึ่งจัดอยู่ในกลุ่มประเทศ “แบ่งขั้วอย่างรุนแรง” และอยู่ในอันดับที่ 3 จาก 28 ประเทศที่มีการแบ่งขั้ว แสดงให้เห็นว่าการโฆษณาชวนเชื่อที่สร้างโดย AI ทำให้เกิดความแตกแยกในสังคมมากขึ้น นอกจากนี้ สหรัฐอเมริกายังติดอันดับ 1 ในด้านความไม่ไว้วางใจโซเชียลมีเดีย ซึ่งเผยให้เห็นช่องโหว่ต่อแคมเปญบิดเบือนข้อมูลที่ขับเคลื่อนด้วย AI กิจกรรมอิทธิพลจากต่างประเทศและการแทรกแซงที่มุ่งร้าย (FIMI) ของรัสเซียได้ใช้ประโยชน์จากเครื่องมือ AI อย่างโดดเด่นในการเผยแพร่โฆษณาชวนเชื่อที่กำหนดเป้าหมาย แพลตฟอร์ม Generative AI เช่น “Doppelganger” ถูกใช้ซ้ำแล้วซ้ำเล่าเพื่อเผยแพร่ข่าวปลอมและทำลายความไว้วางใจของทั่วโลก การศึกษานี้เน้นย้ำถึงความจำเป็นเร่งด่วนของรัฐบาลในการควบคุม AI ในการเลือกตั้ง เพื่อป้องกันการใช้ในทางที่ผิดในอนาคต และปกป้องความสมบูรณ์ของประชาธิปไตย

เอกสารนโยบายซึ่งเขียนโดย Alisha Butala, Dr. Christopher Nehring และ Mateusz Łabuz ได้รับการพัฒนาโดย Future Shift Labs ซึ่งเป็นกลุ่มวิจัยระดับโลกที่ศึกษาเกี่ยวกับปัญญาประดิษฐ์และการกำกับดูแล เปิดตัวอย่างเป็นทางการเมื่อวันที่ 23 มกราคมที่งาน IPE Campaign Expo 2025 ในเมืองเคปทาวน์ ประเทศแอฟริกาใต้ โดยให้ข้อมูลเชิงปฏิบัติและกรณีศึกษาจากทั่วโลก เอกสารนี้เน้นย้ำถึงความสำคัญของกฎระเบียบที่ชัดเจน มาตรฐานทางจริยธรรม และการลงทุนด้านการศึกษาสาธารณะเพื่อต่อสู้กับการแทรกแซงการเลือกตั้งที่ขับเคลื่อนด้วยปัญญาประดิษฐ์

Nitin Narang ผู้ก่อตั้ง Future Shift Labs ซึ่งมีบทบาทสำคัญในการทำให้โครงการนี้ประสบความสำเร็จ กล่าวว่า “การวิจัยครั้งนี้เกี่ยวข้องกับผู้คน ไม่ว่าจะเป็นผู้มีสิทธิเลือกตั้ง พลเมือง และชุมชน งานของทีมเราขับเคลื่อนด้วยความมุ่งมั่นร่วมกันในการทำความเข้าใจว่า AI กำลังปรับเปลี่ยนภูมิทัศน์ประชาธิปไตยของเราอย่างไร ด้วยการให้ความกระจ่างเกี่ยวกับปัญหาสำคัญเหล่านี้ เราหวังว่าจะมีส่วนทำให้เกิดการสนทนาในระดับโลกที่มีข้อมูลมากขึ้น ครอบคลุมมากขึ้น และยืดหยุ่นมากขึ้น”

Dr. Israel Govender ผู้นำทางความคิดด้านการกำกับดูแลเทคโนโลยี กล่าวเสริมว่า “เมื่อเราพิจารณาถึงวิวัฒนาการที่รวดเร็วของปัญญาประดิษฐ์ ทางเลือกของเราในวันนี้จะกำหนดอนาคตของประชาธิปไตย การวิจัยนี้ให้มุมมองที่สำคัญเกี่ยวกับผลกระทบของเทคโนโลยีต่อค่านิยมและสถาบันของเรา โดยทำหน้าที่เป็นทรัพยากรที่มีคุณค่าสำหรับนวัตกรรมที่รับผิดชอบ”

Sagar Vishnoi ผู้ร่วมก่อตั้ง Future Shift Labs และ Glen Mpani ผู้จัดงาน IPE 2025 มาร่วมในงานเปิดตัวครั้งนี้ ซึ่งตอกย้ำความมุ่งมั่นของ Think Tank ในการส่งเสริมการอภิปรายระดับโลกเกี่ยวกับการกำกับดูแล AI ความโปร่งใส และความรับผิดชอบ ในแคมเปญทางการเมือง โดยผสานเข้ากับระบบนิเวศน์ได้อย่างลงตัว เช่นเดียวกับบทบาทปัจจุบันของ AI”

Future Shift Labs คือกลุ่มวิจัยระดับโลกที่กำลังมาแรงซึ่งอุทิศตนเพื่อผลักดันนโยบายด้าน AI และบูรณาการรัฐศาสตร์ดิจิทัลเข้ากับเทคโนโลยีล้ำสมัย IPE Campaign Expo 2025 ซึ่งมีชื่อเสียงในด้านการจัดแสดงนวัตกรรมทางการเมือง และ Kairos Communications ซึ่งเป็นพันธมิตรหลัก ได้มอบแพลตฟอร์มที่สมบูรณ์แบบสำหรับการเปิดตัวครั้งสำคัญนี้

สามารถรับชมภาพในรูปแบบมัลติมีเดียได้ที่:
https://www.businesswire.com/news/home/54188918/en

เนื้อหาใจความในภาษาต้นฉบับของข่าวประชาสัมพันธ์ฉบับนี้เป็นฉบับที่เชื่อถือได้และเป็นทางการ การแปลต้นฉบับนี้จึงมีจุดประสงค์เพื่ออำนวยความสะดวกเท่านั้น และควรนำไปเทียบเคียงอ้างอิงกับเนื้อหาในภาษาต้นฉบับ ซึ่งเป็นฉบับเดียวที่มีผลทางกฎหมาย

Contacts

Aastha Naresh Kohli
หัวหน้าฝ่ายสื่อสาร
Future Shift Labs 
91675 32608 
Aastha@futureshiftlabs.com

ที่มา: Future Shift Labs

ยุคใหม่ของการฝึกอบรมการปฏิบัติตามกฎระเบียบ: Solidus Labs เปิดตัว Trade Surveillance Academy เพื่อปิดช่องว่างความรู้ในการป้องกันการละเมิดตลาด

Logo

นิวยอร์ก–(BUSINESS WIRE)–28 มกราคม 2025

Solidus Labs ผู้นำด้านการตรวจสอบการซื้อขายสินทรัพย์ข้ามกลุ่มและการตรวจสอบความเสี่ยง ได้เปิดตัวผลิตภัณฑ์ประเภทนี้เป็นครั้งแรก Trade Surveillance Academy (TSA) เป็นโปรแกรมการฝึกอบรมที่เปิดให้เข้าถึงได้สาธารณะ ซึ่งออกแบบมาเพื่อแก้ไขช่องว่างความรู้ในสาขาการเฝ้าระวังการค้าที่เพิ่งเกิดขึ้นใหม่

TSA ได้รับการออกแบบโดยผู้ปฏิบัติงานสำหรับผู้ปฏิบัติงาน โดยให้การฝึกอบรมที่ครอบคลุมและปฏิบัติได้จริงโดยอาศัยข้อมูลเชิงลึกจากโลกแห่งความเป็นจริง ในขณะที่กฎระเบียบทางการเงินเข้มงวดขึ้นและมีกรณีการละเมิดตลาดเพิ่มขึ้น สถาบันต่างๆ ก็เผชิญกับความท้าทายที่เพิ่มมากขึ้นในการให้ทีมงานมีความเชี่ยวชาญที่จำเป็นในการต่อสู้กับแผนการหลอกลวงในสถานที่ ผลิตภัณฑ์ และประเภทสินทรัพย์ที่หลากหลาย TSA ของ Solidus ตอบสนองความต้องการนี้โดยตรง โดยให้เจ้าหน้าที่ด้านการปฏิบัติตามกฎระเบียบ ความเสี่ยง และกฎระเบียบมีเนื้อหาการฝึกอบรมที่แข็งแกร่ง TSA ของ Solidus ตอบสนองความต้องการนี้โดยตรงโดยจัดเตรียมเนื้อหาการฝึกอบรมที่มีประสิทธิภาพให้กับเจ้าหน้าที่ด้านการปฏิบัติตามกฎระเบียบ ความเสี่ยง และหน่วยงานกำกับดูแล เพื่อดูแลการเฝ้าระวังการค้าและการสอบสวนที่มีประสิทธิภาพในสินทรัพย์ทุกประเภท

เสริมด้วยเครื่องมือ การฝึกอบรม และการสนับสนุนที่หลากหลายซึ่งรวมอยู่ในแพลตฟอร์มการเฝ้าระวังการค้าของ Solidus Labs – HALO, Solidus' Professional Services (PS)ทีมงานให้บริการโซลูชันระดับพรีเมียมที่ออกแบบเฉพาะสำหรับลูกค้า รวมถึงการฝึกอบรมการสืบสวนการเฝ้าระวังการค้าแบบลงมือปฏิบัติจริง ทีมงานฝ่ายบริการระดับมืออาชีพให้การสนับสนุนทีมงานด้านการปฏิบัติตามกฎระเบียบทุกขนาดด้วยบริการขั้นสูง รวมถึงการออกใบอนุญาตและการสนับสนุนด้านกฎระเบียบ การพัฒนานโยบายและขั้นตอน การปรับแต่งและการสอบเทียบเครื่องมือวัด ด้วยประสบการณ์ที่กว้างขวางในการสนับสนุนลูกค้าภาครัฐและเอกชนในการสืบสวนทั้งในและนอกเครือข่ายเกี่ยวกับการละเมิดตลาดและการฉ้อโกง ทีมงานบริการระดับมืออาชีพของ Solidus จึงสามารถเสริมพลังให้กับทีมลูกค้าด้วยกลยุทธ์ ความเชี่ยวชาญ และความรู้ทางเทคนิค เพื่อดำเนินการโปรแกรมเฝ้าระวังการค้าและการปฏิบัติตามกฎระเบียบ ได้อย่างมีประสิทธิภาพและประสิทธิผล

“ด้วย Trade Surveillance Academy และข้อเสนอบริการระดับมืออาชีพของเรา Solidus Labs กำลังสร้างอนาคตที่ผู้เชี่ยวชาญด้านการปฏิบัติตามกฎระเบียบจะได้รับความรู้ เครื่องมือ และความมั่นใจในการบรรลุบทบาทหน้าที่ของตน” Spiro Antonopoulos รองประธานฝ่ายบริการและการสืบสวนระดับมืออาชีพของ Solidus Labs กล่าว“ความคิดริเริ่มเหล่านี้เป็นส่วนหนึ่งของความพยายามที่กว้างขึ้นในการกำหนดมาตรฐานใหม่สำหรับแนวทางปฏิบัติในการเฝ้าระวังการค้าในสินทรัพย์ทุกประเภท”

TSA มีวิดีโอบรรยายตามความต้องการมากกว่า 5 ชั่วโมง การประเมินและแบบทดสอบเชิงโต้ตอบ และใบรับรองการสำเร็จหลักสูตร โปรแกรมนี้เปิดให้บุคคลทั่วไปเข้าร่วมได้ โดยมีผู้เชี่ยวชาญที่มีประสบการณ์ยาวนานหลายทศวรรษด้านการเฝ้าระวังการค้า การปฏิบัติตามกฎระเบียบ และตลาดที่มีความโปร่งใสและเป็นธรรม TSA ส่งเสริมให้ผู้เชี่ยวชาญมีทักษะเชิงปฏิบัติและคุณสมบัติที่จำเป็นเพื่อขับเคลื่อนสภาพแวดล้อมด้านกำกับดูแลที่ซับซ้อนในปัจจุบันได้อย่างมั่นใจ

สำหรับข้อมูลเพิ่มเติม โปรดไปที่ soliduslabs.com.

เกี่ยวกับ Solidus Labs
Solidus Labs เป็นผู้นำระดับแนวหน้าในด้านการเฝ้าระวังการซื้อขายและการตรวจสอบความเสี่ยงระหว่างสินทรัพย์และสินค้าข้ามประเภท โดยเชื่อมโยงตลาดสินทรัพย์แบบดั้งเดิมและดิจิทัลเข้าด้วยกัน Solidus ได้รับความไว้วางใจจากสถาบันและหน่วยงานกำกับดูแลทั่วโลก โดยนำเสนอเทคโนโลยีการตรวจจับที่ล้ำสมัยซึ่งปรับแต่งมาสำหรับตลาดคริปโตที่มีการเปลี่ยนแปลงและกระจัดกระจาย เพื่อตรวจจับและป้องกันการละเมิดตลาด ด้วยนวัตกรรมและความยืดหยุ่นที่เป็นแกนหลัก Solidus ช่วยให้ทีมงานด้านการปฏิบัติตามกฎระเบียบสามารถก้าวนำหน้าภัยคุกคามที่เกิดขึ้น และดูแลการซื้อขายในสถานที่ สินทรัพย์ หรือผลิตภัณฑ์ใดๆ ได้อย่างมั่นใจ แม้แต่ในกลยุทธ์ที่ซับซ้อนที่สุด

เนื้อหาใจความในภาษาต้นฉบับของข่าวประชาสัมพันธ์ฉบับนี้เป็นฉบับที่เชื่อถือได้และเป็นทางการ การแปลต้นฉบับนี้จึงมีจุดประสงค์เพื่ออำนวยความสะดวกเท่านั้น และควรนำไปเทียบเคียงอ้างอิงกับเนื้อหาในภาษาต้นฉบับ ซึ่งเป็นฉบับเดียวที่มีผลทางกฎหมาย

Contacts

Bernardo Soriano
Gregory FCA for Solidus Labs
914.656.3880
bernardo@gregoryfca.com

ที่มา: Solidus Labs

Japan Prize ประจำปี 2025: นักวิทยาศาสตร์ 2 คนจากสหรัฐอเมริกาและสเปนได้รับรางวัล พิธีมอบรางวัลจะจัดขึ้นที่โตเกียวในเดือนเมษายน

Logo

โตเกียว–(BUSINESS WIRE)–27 มกราคม 2025

Japan Prize Foundation ประกาศรายชื่อผู้ได้รับรางวัล Japan Prize ประจำปี 2025 ในวันที่ 22 มกราคม 2025 เวลา 13.00 น. โดย Prof. Russell Dean Dupuis (สหรัฐอเมริกา) ได้รับรางวัล Japan Prize ในสาขาวัสดุศาสตร์และการผลิตและ Prof. Carlos M. Duarte (สเปน) ได้รับรางวัล Japan Prize ในสาขาการผลิตทางชีวภาพ นิเวศวิทยา/สิ่งแวดล้อม

สำหรับรางวัล Japan Prize ประจำปีนี้ Prof. Dupuis ได้รับการยกย่องจากผลงานที่โดดเด่นในการพัฒนาเทคโนโลยีการตกสะสมไอสารเคมีโลหะอินทรีย์สำหรับอุปกรณ์อิเล็กทรอนิกส์และออปโตอิเล็กทรอนิกส์แบบเซมิคอนดักเตอร์แบบผสม และการมีส่วนบุกเบิกในการนำไปใช้ในเชิงพาณิชย์ในวงกว้าง และ Prof. Duarte ได้รับการยกย่องจากผลงานในการสร้างความเข้าใจเกี่ยวกับระบบนิเวศทางทะเลในโลกที่เปลี่ยนแปลงไป โดยเฉพาะอย่างยิ่งผ่านการวิจัยบุกเบิกเกี่ยวกับ Blue Carbon

สำหรับรางวัล Japan Prize ประจำปี 2025 ทางมูลนิธิได้ขอให้นักวิทยาศาสตร์และวิศวกรที่มีชื่อเสียงประมาณ 15,500 คนจากทั่วโลกเสนอชื่อนักวิจัยที่ทำงานในสาขาต่างๆ ของปีนี้ เราได้รับการเสนอชื่อ 149 คนสำหรับสาขาวัสดุศาสตร์และการผลิต และ 72 คนสำหรับสาขาการผลิตทางชีวภาพ นิเวศวิทยา/สิ่งแวดล้อม ผู้ชนะในปีนี้ได้รับการคัดเลือกจากผู้ได้รับการเสนอชื่อทั้งหมด 221 คน

เกี่ยวกับ Japan Prize

การจัดตั้ง Japan Prize ในปี 1981 ได้รับแรงบันดาลใจจากความปรารถนาของรัฐบาลญี่ปุ่น เพื่อสร้างรางวัลที่ได้รับการยอมรับในระดับสากล ซึ่งจะมีส่วนช่วยในการพัฒนาทางวิทยาศาสตร์และเทคโนโลยีทั่วโลก ด้วยการสนับสนุนการบริจาคจำนวนมาก Japan Prize Foundation ได้รับการรับรองจากสำนักงานคณะรัฐมนตรีในปี 1983

Japan Prize เป็นรางวัลที่มอบให้กับนักวิทยาศาสตร์และวิศวกรจากทั่วโลกที่ประสบความสำเร็จอย่างสร้างสรรค์และน่าทึ่ง ซึ่งช่วยในการพัฒนาสาขาของตัวเอง และมีส่วนสำคัญในการตระหนักถึงสันติภาพและความเจริญรุ่งเรืองสำหรับมวลมนุษยชาติ นักวิจัยในสาขาวิทยาศาสตร์และเทคโนโลยีทุกแขนงมีสิทธิ์ได้รับรางวัล โดยจะมีการคัดเลือกสองสาขาในแต่ละปี โดยคำนึงถึงแนวโน้มปัจจุบันในการพัฒนาทางวิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี โดยหลักการแล้ว จะมีการคัดเลือกนักวิจัยหนึ่งคนจากแต่ละสาขา และได้รับใบรับรอง เหรียญรางวัล และรางวัลเงินสด พิธีมอบรางวัลแต่ละครั้งจะมีจักรพรรดิและจักรพรรดินีองค์ปัจจุบัน หัวหน้าหน่วยงานรัฐบาลทั้งสามสาขา และเจ้าหน้าที่ที่เกี่ยวข้องอื่นๆ และตัวแทนจากองค์กรอื่นๆ ทางสังคมเข้าร่วม

เนื้อหาใจความในภาษาต้นฉบับของข่าวประชาสัมพันธ์ฉบับนี้เป็นฉบับที่เชื่อถือได้และเป็นทางการ การแปลต้นฉบับนี้จึงมีจุดประสงค์เพื่ออำนวยความสะดวกเท่านั้น และควรนำไปเทียบเคียงอ้างอิงกับเนื้อหาในภาษาต้นฉบับ ซึ่งเป็นฉบับเดียวที่มีผลทางกฎหมาย

Contacts

The Japan Prize Public Relations Office
japanprize@ml.prap.co.jp

ที่มา: The Japan Prize Foundation

“การเดินทางและการท่องเที่ยวเสริมสร้างเศรษฐกิจที่หลากหลายและยืดหยุ่น”: Ahmed Al-Khateeb รัฐมนตรีกระทรวงการท่องเที่ยวแห่งซาอุดีอาระเบีย กล่าวในการประชุมประจำปีของฟอรั่มเศรษฐกิจที่เมืองดาวอส

Logo

  • เซสชั่นเกี่ยวกับการเดินทางและการท่องเที่ยวอย่างเป็นทางการได้รับการนำเสนออย่างโดดเด่นในวาระการประชุมของ WEF โดยผู้นำระดับโลกได้เปิดเผยถึงพลังการเปลี่ยนแปลงของภาคส่วนนี้
  • โดยรัฐมนตรีมีการเรียกร้องผู้นำโลกให้ความสำคัญกับภาคส่วนนี้เพื่อกระตุ้นการเติบโตทางเศรษฐกิจแบบข้ามพรมแดนและหลายภาคส่วนอย่างยั่งยืน

DAVOS, Switzerland–(BUSINESS WIRE)–25 มกราคม 2025

ในการประชุมประจำปีของฟอรั่มเศรษฐกิจโลก (WEF) ที่เมืองดาวอสในสัปดาห์นี้ ได้มีการเน้นย้ำถึงการที่ภาคส่วนการเดินทางและการท่องเที่ยวมีส่วนสนับสนุนที่สำคัญในการกำหนดทิศทางระดับโลก โดยมี Ahmed A. Al-Khateeb รัฐมนตรีว่าการกระทรวงการท่องเที่ยวของซาอุดีอาระเบีย เป็นประธาน โดยมีการเรียกร้องให้ผู้นำโลกให้ความสำคัญและนำเสนอโซลูชันความร่วมมือที่ภาคส่วนนี้สมควรได้รับ

Saudi Minister of Tourism, His Excellency Ahmed A. Al-Khateeb put travel and tourism on the global agenda at the World Economic Forum Annual Meeting in Davos, Switzerland, this week. (Photo: AETOSWire)

Ahmed A. Al-Khateeb รัฐมนตรีว่าการกระทรวงการท่องเที่ยวซาอุดีอาระเบีย นำเสนอแผนการเดินทางและการท่องเที่ยวระดับโลกในการประชุมประจำปีของฟอรั่มเศรษฐกิจโลกที่เมืองดาวอส ประเทศสวิตเซอร์แลนด์ เมื่อสัปดาห์นี้ (ภาพ: AETOSWire)

ซาอุดีอาระเบียต้อนรับนักท่องเที่ยวต่างชาติเกือบ 30 ล้านคนในปี 2024 และมีส่วนสนับสนุนเกือบ 5% ต่อ GDP ของซาอุดีอาระเบีย ในการประชุม WEF ด้านการเดินทางและการท่องเที่ยว รัฐมนตรีซึ่งเข้าร่วมงานดาวอสในฐานะหนึ่งในคณะผู้แทนอย่างเป็นทางการของซาอุดีอาระเบีย WEF ได้เน้นย้ำถึงอัตราการเติบโตที่ไม่คาดคิดของซาอุดีอาระเบีย โดยมีการเน้นย้ำถึงบทบาทสำคัญของการท่องเที่ยวในการสร้างเศรษฐกิจที่หลากหลายและยืดหยุ่น โดย Saudi Vision 2030 จะเป็นการปลดล็อกภาคส่วนการเดินทางและการท่องเที่ยว ซาอุดีอาระเบียริเริ่มสร้างประสบการณ์การท่องเที่ยวแบบองค์รวมโดยอิงจากความร่วมมือระหว่างประเทศ แนวทางปฏิบัติที่ดีที่สุด และการพัฒนาอย่างยั่งยืน

รัฐมนตรี กล่าวในการปิดการประชุมประจำปีของ WEF ว่า โลกกำลังเฝ้าดูการฟื้นตัวที่น่าทึ่งของการท่องเที่ยว โดยอุตสาหกรรมนี้ได้ฟื้นตัวอยู่เต็มที่สู่ระดับก่อนเกิดโรคระบาด โดยมีนักท่องเที่ยวต่างชาติเดินทางมาเยือนถึง 1.4 พันล้านคนในปี 2024

“โลกคาดหวังให้เราสร้างระบบนิเวศการท่องเที่ยวที่มีชีวิตชีวาและตอบสนองความต้องการที่เพิ่มมากขึ้น ขณะเดียวกันก็ปกป้องโลกและคุณภาพชีวิตของเราด้วย การท่องเที่ยวเป็นมากกว่าอุตสาหกรรม แต่เป็นพลังแห่งการเปลี่ยนแปลง เราจำเป็นต้องส่งเสริมการดำเนินการร่วมกันเพื่อสร้างสมดุลระหว่างการเติบโตทางเศรษฐกิจในอุตสาหกรรมกับความรับผิดชอบต่อสังคมและสิ่งแวดล้อม และรับรองความยืดหยุ่นของภาคส่วน” รัฐมนตรีกล่าว

ตลอดการประชุม รัฐมนตรีเป็นผู้นำการเจรจาในฐานะเสียงสำคัญในคณะกรรมาธิการ WEF อย่างเป็นทางการ รวมถึง “บทบาทของการเดินทางและการท่องเที่ยวในการสร้างความไว้วางใจ” และ “วิถีแห่งการเดินทางของเรา” มุ่งเน้นการเติบโตของภาคส่วนที่หลากหลายและเสริมสร้างความร่วมมือระดับโลกเพื่อขับเคลื่อนภาคส่วนการเดินทางและการท่องเที่ยวให้ทันกับความต้องการที่เพิ่มขึ้น ตลอดจนการประชุมระดับสูงที่ Saudi House ในหัวข้อ “การขยายขนาดการท่องเที่ยวอย่างยั่งยืน: การเชื่อมโยงผู้คนและสถานที่”

รัฐมนตรีเข้าร่วมเวทีกับผู้นำที่โดดเด่นหลายท่าน รวมถึง Edi Rama นายกรัฐมนตรีจากแอลเบเนีย, Apostolos Tzitzikostas กรรมาธิการยุโรปด้านการคมนาคมและการท่องเที่ยว, Martin Nydegger CEO ฝ่ายการท่องเที่ยวของสวิตเซอร์แลนด์, Jane Sun CEO ของ Trip.com โดยทุกคนต่างก็มีความคิดเห็นเช่นเดียวกันเกี่ยวกับความจำเป็นในการร่วมมือกันระดับโลกต่อไปในอนาคต

เพื่อให้สอดคล้องกับกลยุทธ์การท่องเที่ยวเชิงก้าวหน้าของซาอุดีอาระเบีย กระทรวงได้เปิดตัวคู่มือการลงทุนฉบับใหม่ “เอกสารเผยแพร่สำหรับนักลงทุนด้านการท่องเที่ยว” ในระหว่างการประชุมประจำปีของ WEF ความคิดริเริ่มนี้สนับสนุนเป้าหมายของ Vision 2030 ซึ่งมุ่งหวังที่จะดึงดูดการลงทุนจากภาคเอกชนมากกว่า 40,000 ล้านริยาล (11,000 ล้านดอลลาร์สหรัฐ) เงินสนับสนุน 16,000 ล้านริยาล (4,000 ล้านดอลลาร์สหรัฐ) สำหรับ GDP และสร้างงาน 1.6 ล้านตำแหน่งภายในปี 2030

รัฐมนตรี Al-Khateeb ยังมีการนำเสนอข้อมูลเชิงลึกจากผู้เชี่ยวชาญในเอกสารสรุปข้อมูลของ WEF “อนาคตของภาคส่วนการเดินทางและการท่องเที่ยว: การเติบโตอย่างยั่งยืนและครอบคลุม” ที่เน้นถึงความต้องการที่เพิ่มขึ้นสำหรับการเดินทางอย่างยั่งยืนและความสำคัญของความร่วมมือระหว่างภาคส่วน และจะต้องให้แน่ใจว่าชุมชนท้องถิ่นทั่วโลกได้รับประโยชน์จากการเติบโตที่เกิดขึ้น

การที่รัฐมนตรี Al-Khateeb เข้าร่วมในการปิดการประชุมของ WEF เป็นการเน้นย้ำถึงบทบาทที่เปลี่ยนแปลงไปของซาอุดีอาระเบียในการปรับเปลี่ยนภูมิทัศน์การท่องเที่ยวระดับโลก โดยเสริมสร้างวิสัยทัศน์ของราชอาณาจักรซาอุดีอาระเบียในการสร้างตัวเองให้เป็นศูนย์กลางชั้นนำด้านการท่องเที่ยวที่ยั่งยืน

 *แหล่งข้อมูล: AETOSWire

เนื้อหาใจความในภาษาต้นฉบับของข่าวประชาสัมพันธ์ฉบับนี้เป็นฉบับที่เชื่อถือได้และเป็นทางการ การแปลต้นฉบับนี้จึงมีจุดประสงค์เพื่ออำนวยความสะดวกเท่านั้น และควรนำไปเทียบเคียงอ้างอิงกับเนื้อหาในภาษาต้นฉบับ ซึ่งเป็นฉบับเดียวที่มีผลทางกฎหมาย

สามารถรับชมภาพในรูปแบบมัลติมีเดียได้ที่:  https://www.businesswire.com/news/home/54190135/en

Contacts

Media Contacts:

Najla AlKhalifa ที่ปรึกษาด้านการสื่อสารอาวุโส กระทรวงการท่องเที่ยว ที่ MTDavos2025@apcoworldwide.com

Kelsey Glover ที่ kglover@apcoworldwide.com หรือ +1 513 319 6103

ที่มา: Saudi Ministry of Tourism
 

WEF25: ซาอุดีอาระเบีย “การเขียนคู่มือทางเศรษฐกิจใหม่”

Logo

ดาฟอส, สวิตเซอร์แลนด์–(BUSINESS WIRE)–24 มกราคม 2025

คณะผู้แทนซาอุดีอาระเบียที่เข้าร่วมการประชุมประจำปีของฟอรัมเศรษฐกิจโลก (WEF) ในวันนี้ได้แบ่งปันกลยุทธ์ในการเขียนคู่มือทางเศรษฐกิจใหม่ในช่วงการประชุมสำคัญหลายช่วง ซึ่งรวมถึงช่วงหนึ่งที่ซาอุดีอาระเบียได้นำเสนอเกี่ยวกับการเปลี่ยนแปลงทางเศรษฐกิจ

His Excellency Faisal F. Alibrahim, Minister of Economy and Planning (Photo: AETOSWire)

ฯพณฯ Faisal F. Alibrahim รัฐมนตรีว่าการกระทรวงเศรษฐกิจและการวางแผน (ภาพ: AETOSWire)

ในการประชุมหัวข้อ 'การเปลี่ยนแปลงทางเศรษฐกิจของซาอุดีอาระเบีย' ฯพณฯ Mohammed A. Aljadaan รัฐมนตรีว่าการกระทรวงการคลัง ได้บรรยายถึงกองกำลังหลักที่ขับเคลื่อนการเปลี่ยนแปลงของซาอุดีอาระเบียว่า “เราทั้งประเทศได้ระดมสรรพกำลังเพื่อสนับสนุนวิสัยทัศน์ซาอุดีอาระเบีย 2030 ซึ่งมีวิสัยทัศน์ที่ชัดเจนมากว่า ทั้งประชาชน ภาคธุรกิจ และภาครัฐ ต่างก็มุ่งหน้าสู่เป้าหมายดังกล่าว เรามีความเป็นผู้นำที่มองการณ์ไกล เตรียมพร้อมสำหรับการตัดสินใจที่ท้าทาย และมีความสม่ำเสมอ”

ก่อนหน้านี้ ในบทความ “เส้นทางข้างหน้าสำหรับการปรับขนาด AI” ฯพณฯ Abdullah A. Alswaha รัฐมนตรีว่าการกระทรวงการสื่อสารและเทคโนโลยีสารสนเทศ ได้กล่าวถึงความพยายามของซาอุดีอาระเบียในการส่งเสริมการเจรจาในระดับโลกเพื่อขับเคลื่อนความก้าวหน้าที่ครอบคลุม เขากล่าวว่า “ทุกวันนี้ ในดาฟอส เรากำลังทำงานร่วมกับพันธมิตร นักนวัตกรรม และผู้กำหนดนโยบายที่มีแนวคิดเดียวกัน เพื่อดูว่าเราจะสามารถใช้ข้อได้เปรียบทางการแข่งขันและตำแหน่งของเราเพื่อรับใช้มนุษยชาติและขับเคลื่อนเศรษฐกิจ AI ในยุคนี้ได้อย่างไร”

ฯพณฯ Bandar I. Alkhorayef รัฐมนตรีว่าการกระทรวงอุตสาหกรรมและทรัพยากรแร่ เข้าร่วมในการประชุม ‘โครงสร้างพื้นฐานทางอุตสาหกรรมยุคใหม่’ เขากล่าวว่า “ทุกวันนี้ สิ่งที่เรากำลังทำในซาอุดีอาระเบีย ในแง่ของความปรารถนาที่จะกระจายเศรษฐกิจของเรา ซึ่งสามารถเกิดขึ้นได้โดยใช้เทคโนโลยี ด้วยความพยายามของรัฐบาลในปัจจุบัน เห็นได้ชัดว่าเรากำลังจัดลำดับความสำคัญของโครงสร้างพื้นฐานและการเชื่อมต่อทางดิจิทัล เราเชื่อว่าการผลิตเป็นภาคส่วนที่มีความสำคัญต่อการเติบโตของเศรษฐกิจ และเรามุ่งมั่นที่จะสร้างเทคโนโลยีต่างๆ ที่จะกำหนดอนาคตของเรา”

ฯพณฯ Faisal F. Alibrahim รัฐมนตรีว่าการกระทรวงเศรษฐกิจและการวางแผน: “เราทุกคนต่างมองหากลไกแห่งการเติบโต เรื่องราวของเราเป็นตัวอย่างของการเปลี่ยนแปลงที่เป็นกลไกของการเติบโต แม้จะอยู่ในช่วงเวลาที่อัตราการเติบโตของเศรษฐกิจช้าลง แต่เราก็สามารถขับเคลื่อนกลไกใหม่ๆ ของการเติบโตและก้าวไปข้างหน้าได้”

ราชกรรมาธิการสำหรับจูเบลและยานบู (RCJY) ประกาศว่า เมืองอุตสาหกรรมจูเบล ได้กลายเป็นเมืองแรกในภูมิภาคที่เข้าร่วมโครงการ Transitioning Industrial Clusters to Sustainable Development ของ WEF โครงการนี้เปิดตัวโดย WEF ที่ดาฟอส 2025 ร่วมกับ Accenture และสถาบันวิจัยพลังงานไฟฟ้า (EPRI) โดยมีเป้าหมายเพื่อเร่งการลดการปล่อยคาร์บอนในกลุ่มอุตสาหกรรมต่างๆ

สำนักงานวิจัย พัฒนา และนวัตกรรมได้เผยแพร่รายงานพิเศษเรื่อง”ตัวเร่งตลาดแห่งอนาคตของซาอุดีอาระเบีย” โครงการริเริ่มที่เปิดตัวร่วมกับ Accelerator Network ของ WEF รายงานดังกล่าวได้ตอกย้ำถึงความพยายามของโครงการที่จะขับเคลื่อนการเปลี่ยนแปลงทางเศรษฐกิจผ่านโซลูชันที่เน้นนวัตกรรมและผู้ประกอบการ ขณะเดียวกันก็สรุปวิสัยทัศน์ในการส่งเสริมการเติบโตของตลาดเกิดใหม่ที่สำคัญในราชอาณาจักรของเรา นอกจากนี้ยังได้สำรวจว่าความคิดริเริ่มนี้สามารถจัดการกับความท้าทายและเร่งการพัฒนาได้อย่างไรเพื่อให้สอดคล้องกับเป้าหมายของวิสัยทัศน์ซาอุดีอาระเบีย 2030

แหล่งที่มา: AETOSWire

สามารถรับชมภาพในรูปแบบมัลติมีเดียได้ที่:
https://www.businesswire.com/news/home/54189761/en

เนื้อหาใจความในภาษาต้นฉบับของข่าวประชาสัมพันธ์ฉบับนี้เป็นฉบับที่เชื่อถือได้และเป็นทางการ การแปลต้นฉบับนี้จึงมีจุดประสงค์เพื่ออำนวยความสะดวกเท่านั้น และควรนำไปเทียบเคียงอ้างอิงกับเนื้อหาในภาษาต้นฉบับ ซึ่งเป็นฉบับเดียวที่มีผลทางกฎหมาย

Contacts

Wooud Alquaied
walquaied@mep.gov.sa

ที่มา: Saudi Ministry of Economy and Planning

Saudi Sports for All Federation เตรียมเปิดตัวกิจกรรมกีฬาระดับนานาชาติในเดือนกุมภาพันธ์ 2025 ที่รวม SFA Expo และ Riyadh Marathon เข้าด้วยกัน

Logo

ริยาด, ซาอุดีอาระเบีย–(BUSINESS WIRE)–27 มกราคม 2025

Saudi Sports for All Federation (SFA) ) ได้ประกาศโครงการริเริ่มใหม่ที่จะจัดขึ้นระหว่างวันที่ 5-8 กุมภาพันธ์ 2025 โดยจะรวมกิจกรรมสำคัญ 2 รายการเข้าด้วยกัน คือ SFA Expo และ Riyadh Marathon โดยโครงการริเริ่มนี้สอดคล้องกับพันธกิจของ SFA ในการสร้างแรงบันดาลใจให้มีวิถีชีวิตที่มีสุขภาพดีขึ้น และส่งเสริมการมีส่วนร่วมของชุมชนผ่านการออกกำลังกาย

งาน SFA Expo ระหว่างวันที่ 5-7 กุมภาพันธ์ 2025 ที่ JAX District จะมีโซนอินเทอร์แอคทีฟที่เน้นเรื่องสุขภาพ ฟิตเนส และความเป็นอยู่ที่ดี ซึ่งรวมถึงพื้นที่สำหรับกีฬาสำหรับเด็ก กิจกรรมทางกาย เรื่องราวความสำเร็จของนักกีฬา เทคโนโลยีฟิตเนส และการรับประทานอาหารเพื่อสุขภาพ ที่โซนมาราธอนจะมีการจัดจำหน่ายชุดแข่งขันและกิจกรรมก่อนการแข่งขัน โดย SFA Expo ครั้งแรกนั้นสามารถดึงดูดผู้เข้าชมได้มากกว่า 12,000 ราย ผู้แสดงสินค้า 58 ราย สหพันธ์ซาอุดีอาระเบีย 13 แห่ง และวิทยากร 60 ราย

Riyadh Marathon ในวันที่ 8 กุมภาพันธ์ 2025 แบ่งการแข่งขันออกเป็น 4 ประเภท ได้แก่ มาราธอนเต็มรูปแบบ 42 กม., ฮาล์ฟมาราธอน 21 กม., การแข่งขันวิ่งระยะทาง 10 กม. และการแข่งขันวิ่งสำหรับครอบครัว 4 กม. โดยมีเส้นทางที่เน้นที่สถานที่สำคัญของริยาด โดยในงานปีที่แล้วสามารถดึงดูดนักวิ่งกว่า 20,000 คนจาก 125 ประเทศ โดยมีชาวซาอุดีอาระเบียคิดเป็น 58% สำหรับงานในปี 2025 นี้มีเป้าหมายที่จะดึงดูดผู้เข้าร่วมงานจำนวน 40,000 ราย

ทั้งสองงานได้รับการสนับสนุนจากผู้สนับสนุนหลัก Saudi Awwal Bank (SAB) ซึ่งกลับมาเป็นพันธมิตรจัดงาน Riyadh Marathon อีกครั้ง สำหรับพันธมิตรทางยุทธศาสตร์สำหรับทั้งสองงาน คือ ASICS และ Tawuniya

เจ้าชาย Khaled bin Alwaleed bin Talal Al Saud ประธาน SFA กล่าวว่า “การเปิดตัวงานของ Saudi Sports for All Federation ซึ่งรวมเอา SFA Expo และ Riyadh Marathon 2025 เข้าด้วยกัน ถือเป็นก้าวสำคัญในพันธกิจของเราในการทำให้การออกกำลังกายเป็น รากฐานที่สำคัญของชีวิตประจำวันในราชอาณาจักร เราจะไม่เพียงแค่เฉลิมฉลองความเป็นเลิศทางด้านกีฬาเท่านั้น แต่ยังเป็นเวทีสำหรับชุมชนของเราในการเปิดโลกกีฬาใหม่ๆ และเปิดรับวิถีชีวิตที่มีสุขภาพดียิ่งขึ้น”

Ms. Shaima Saleh Al-Husseini กรรมการผู้จัดการของ SFA กล่าวว่า “การนำกิจกรรมของเรามารวมกันในงานเดียวกันจะช่วยสร้างประสบการณ์ที่มีชีวิตชีวาและน่าดึงดูดสำหรับผู้เข้าร่วมทุกคน ไม่ว่าคุณจะเป็นนักกีฬาชั้นยอด ผู้ชื่นชอบการออกกำลังกาย หรือเพียงผู้ที่ต้องการมีวิถีชีวิตที่ดีต่อสุขภาพมากขึ้น โครงการริเริ่มนี้จะมอบบางสิ่งบางอย่างให้กับทุกๆ คน”

กิจกรรมเหล่านี้สอดคล้องกับวิสัยทัศน์ซาอุดีอาระเบียปี 2030 ที่ส่งเสริมการออกกำลังกายให้เป็นองค์ประกอบสำคัญของโครงสร้างทางสังคมของซาอุดีอาระเบีย Riyadh Marathon ถือเป็นการแข่งขันประเภท “World Athletics Elite Label Road Race” อันทรงเกียรติ

รายละเอียดเพิ่มเติมเกี่ยวกับสถานที่ เส้นทางวิ่งมาราธอน และผู้สนับสนุนจะประกาศให้ทราบในอีกไม่กี่วันข้างหน้า

เกี่ยวกับ (SFA)

Saudi Sports for All Federation (SFA) เป็นองค์กรด้านกีฬาและสุขภาพชุมชนเชิงรุกที่ก่อตั้งขึ้นเพื่อส่งเสริมวิถีชีวิตที่มีสุขภาพดีในราชอาณาจักรซาอุดีอาระเบีย ที่เปิดโอกาสให้สมาชิกในสังคมได้ออกกำลังกาย SFA ร่วมมือกับองค์กรภาครัฐ หน่วยงานด้านกีฬา และภาครัฐและเอกชน โดยมุ่งเน้นที่การเพิ่มกิจกรรมทางกายและตัวชี้วัดด้านสุขภาพทั่วประเทศ โดย SFA ได้ขับเคลื่อนความสำคัญเชิงกลยุทธ์สี่ประการ ประกอบด้วย การศึกษา ชุมชนและอาสาสมัคร ฟิตเนสและความเป็นอยู่ที่ดี และการรณรงค์และการส่งเสริมการขาย ในการออกแบบโปรแกรมกีฬาสันทนาการที่เหมาะกับผู้หญิง ผู้ชาย เยาวชน และคนพิการ

*ที่มา: AETOSWire

เนื้อหาใจความในภาษาต้นฉบับของข่าวประชาสัมพันธ์ฉบับนี้เป็นฉบับที่เชื่อถือได้และเป็นทางการ การแปลต้นฉบับนี้จึงมีจุดประสงค์เพื่ออำนวยความสะดวกเท่านั้น และควรนำไปเทียบเคียงอ้างอิงกับเนื้อหาในภาษาต้นฉบับ ซึ่งเป็นฉบับเดียวที่มีผลทางกฎหมาย

รายชื่อผู้ติดต่อ

Malek Abdelrahman, +966544426364
mabdelrahman@apcoworldwide.com

ที่มา: Saudi Sports for All Federation

The Bangkok Reporter