Category: Energy

โครงการเสร็จสมบูรณ์ก่อนกำหนดถึงสามเดือน และมีส่วนช่วยสนับสนุนหนึ่งในการขยายโรงงานการผลิตเซมิคอนดักเตอร์ที่สำคัญที่สุดของยุโรป

บอสตัน–(BUSINESS WIRE)–21 กรกฎาคม 2026

Gradiant ที่เป็นผู้นำระดับโลกด้านโซลูชันขั้นสูงสำหรับน้ำและน้ำเสีย ประกาศในวันนี้ว่าได้ดำเนินการก่อสร้างโรงงานผลิตเซมิคอนดักเตอร์แห่งใหม่ในเมืองเดรสเดนเสร็จสมบูรณ์แล้ว ซึ่งจะช่วยเสริมสร้างศักยภาพของยุโรปในการผลิตเทคโนโลยีที่ขับเคลื่อนโลกดิจิทัลและโลกที่ใช้พลังงานไฟฟ้ามากขึ้นเรื่อยๆ

ด้วยมูลค่าการลงทุนประมาณ 5 พันล้านยูโร โรงงานแห่งใหม่นี้ถือเป็นหนึ่งในโครงการอุตสาหกรรมขนาดใหญ่ที่สุดของเยอรมนี และเป็นการขยายตัวครั้งสำคัญภายใน Silicon Saxony ซึ่งเป็นกลุ่มอุตสาหกรรมเซมิคอนดักเตอร์ชั้นนำของยุโรป โดยโครงการนี้จะช่วยเพิ่มกำลังการผลิตเป็นสองเท่าที่โรงงานของลูกค้าในเมืองเดรสเดน และคาดว่าจะเกิดการจ้างงานที่มีทักษะสูงประมาณ 1,000 ตำแหน่ง

โครงการนี้ได้รับเงินทุนสนับสนุนจากภาครัฐประมาณ 1 พันล้านยูโร ผ่านโครงการต่างๆ ซึ่งรวมถึง European Chips Act และโครงการสำคัญที่มีผลประโยชน์ร่วมกันของยุโรป (IPCEI) โดยการลงทุนนี้จะช่วยเสริมสร้างความแข็งแกร่งให้กับห่วงโซ่อุปทานเซมิคอนดักเตอร์ของยุโรป และเพิ่มความยืดหยุ่นให้กับอุตสาหกรรมที่พึ่งพาชิปขั้นสูง

โรงงานแห่งนี้สร้างขึ้นเพื่อการผลิตบนแผ่นเวเฟอร์ขนาด 300 มิลลิเมตร โดยจะผลิตเซมิคอนดักเตอร์กำลังไฟฟ้า เทคโนโลยีอนาล็อกและสัญญาณผสม ซึ่งชิ้นส่วนเหล่านี้มีความสำคัญอย่างยิ่งต่อศูนย์ข้อมูล AI ยานยนต์ไฟฟ้า ระบบพลังงานหมุนเวียน โครงข่ายไฟฟ้า และการใช้งานในภาคอุตสาหกรรม

Gradiant ได้จัดหาระบบน้ำบริสุทธิ์พิเศษและระบบการนำน้ำกลับมาใช้ใหม่ที่มีความสำคัญต่อภารกิจของโรงงาน โดยระบบเหล่านี้ได้รับการออกแบบมาเพื่อตอบสนองความต้องการด้านความบริสุทธิ์ ความน่าเชื่อถือ และความสม่ำเสมอของกระบวนการผลิตที่เข้มงวดของการผลิตเซมิคอนดักเตอร์ขั้นสูง

น้ำจะถูกใช้ตลอดกระบวนการผลิตและการล้างเวเฟอร์ ซึ่งแม้แต่สิ่งปนเปื้อนเพียงเล็กน้อยก็อาจส่งผลต่อคุณภาพของผลิตภัณฑ์และผลผลิตได้ โดยระบบของ Gradiant จะช่วยให้การจ่ายน้ำมีความเสถียรและเชื่อถือได้ ซึ่งเป็นสิ่งจำเป็นสำหรับกระบวนการผลิตที่มีความละเอียดอ่อนสูงเหล่านี้

ระบบจะนำน้ำที่ใช้ในการล้างกลับมาใช้ใหม่จากระบบของ Gradiant โดยจะช่วยให้สามารถดักจับและนำน้ำจากกระบวนการผลิตที่เลือกไว้กลับมาใช้ใหม่สำหรับการใช้งานที่เหมาะสมภายในโรงงาน ซึ่งจะช่วยส่งเสริมการใช้ทรัพยากรอย่างมีประสิทธิภาพมากขึ้นและเสริมสร้างความยืดหยุ่นของการดำเนินงานด้านการผลิตขนาดใหญ่

โรงงานแห่งนี้ใช้น้ำอุตสาหกรรมแทนน้ำดื่มในการดำเนินงาน ซึ่งช่วยอนุรักษ์ทรัพยากรน้ำดื่มอันมีค่า กระบวนการรีไซเคิลภายในช่วยให้สามารถนำน้ำที่ใช้ในการผลิตกลับมาใช้ซ้ำได้หลายครั้ง โดยมีเป้าหมายอัตราการรีไซเคิลน้ำสูงถึง 45% ภายในปี 2033

Gradiant ดำเนินโครงการเสร็จสิ้นก่อนกำหนดถึงสามเดือน การส่งมอบงานที่รวดเร็วนี้สะท้อนให้เห็นถึงการประสานงานอย่างใกล้ชิดระหว่าง Gradiant ลูกค้า และทีมงานโครงการโดยรวม ตลอดจนความสามารถของ Gradiant ในการดำเนินโครงการโครงสร้างพื้นฐานที่ซับซ้อนภายใต้ข้อกำหนดด้านคุณภาพ ความปลอดภัย และกำหนดการที่เข้มงวดของอุตสาหกรรมเซมิคอนดักเตอร์

“เซมิคอนดักเตอร์เป็นรากฐานของเศรษฐกิจ AI แต่ศักยภาพกลับถูกจำกัดด้วยปริมาณน้ำที่มีอยู่” Prakash Govindan ซีอีโอของ Gradiant กล่าว “Gradiant ใช้เวลากว่าทศวรรษในการสร้างเทคโนโลยีและความเชี่ยวชาญในการดำเนินงานที่จำเป็นเพื่อให้มั่นใจได้ว่าน้ำจะมีเพียงพอสำหรับอุตสาหกรรมที่ล้ำสมัยที่สุดในโลก โครงการนี้แสดงให้เห็นว่าเราช่วยให้ผู้ผลิตขยายธุรกิจได้อย่างมั่นใจโดยการส่งมอบความบริสุทธิ์ ความน่าเชื่อถือ และประสิทธิภาพการใช้น้ำที่จำเป็นสำหรับยุคใหม่ของเทคโนโลยี”

Philipp Sausele กรรมการผู้จัดการของ Gradiant Europe เป็นตัวแทนบริษัทเข้าร่วมพิธีเปิดโรงงานอย่างเป็นทางการในเมืองเดรสเดนเมื่อต้นเดือนนี้ “เรารู้สึกภาคภูมิใจที่ได้สนับสนุนโครงการที่เสริมสร้างศักยภาพการผลิตเซมิคอนดักเตอร์ของยุโรป และช่วยให้เกิดอนาคตที่เป็นดิจิทัลและประหยัดพลังงานมากขึ้น” Sausele กล่าว “การทำงานเสร็จก่อนกำหนดแสดงให้เห็นถึงความเชี่ยวชาญทางเทคนิคของทีมงานของเรา และความแข็งแกร่งของการทำงานร่วมกันกับลูกค้าและพันธมิตรในโครงการ”

การส่งมอบงานที่ประสบความสำเร็จนี้ช่วยเสริมสร้างตำแหน่งของ Gradiant ในฐานะพันธมิตรด้านน้ำที่น่าเชื่อถือสำหรับผู้ผลิตเซมิคอนดักเตอร์ทั่วโลก ไม่ว่าจะเป็นการสร้างโรงงานใหม่ การขยายการผลิต หรือการเพิ่มประสิทธิภาพการดำเนินงาน Gradiant ช่วยให้ลูกค้าปรับปรุงประสิทธิภาพการใช้น้ำ ความยืดหยุ่นในการผลิต และประสิทธิภาพด้านสิ่งแวดล้อม

เกี่ยวกับ Gradiant

Gradiant คือโครงสร้างพื้นฐานด้านน้ำของเศรษฐกิจ AI ซึ่งก่อตั้งขึ้นที่ MIT และมีสำนักงานใหญ่ในบอสตัน โดย Gradiant นั้นได้สร้างโครงสร้างพื้นฐานด้านน้ำและน้ำเสียที่อยู่เบื้องหลังการพัฒนา AI ตั้งแต่ชิปและศูนย์ข้อมูล ไปจนถึงพลังงานและอุตสาหกรรมที่พึ่งพาโครงสร้างพื้นฐานเหล่านี้ เมื่อความต้องการ AI เพิ่มขึ้นอย่างรวดเร็ว น้ำจึงกลายเป็นทรัพยากรที่กำหนดว่าอะไรจะถูกสร้างขึ้นได้ โดยเทคโนโลยีของ Gradiant สามารถช่วยลดปริมาณน้ำที่อุตสาหกรรมดึงไปใช้ นำน้ำที่ทิ้งไปกลับมาใช้ใหม่ และคืนน้ำสะอาดสู่ธรรมชาติ โดยมีการสร้างโรงบำบัดน้ำเสียมากกว่า 3,000 แห่งใน 92 ประเทศ เรียนรู้เพิ่มเติมได้ที่ gradiant.com

เนื้อหาใจความในภาษาต้นฉบับของข่าวประชาสัมพันธ์ฉบับนี้เป็นฉบับที่เชื่อถือได้และเป็นทางการ การแปลต้นฉบับนี้จึงมีจุดประสงค์เพื่ออำนวยความสะดวกเท่านั้น และควรนำไปเทียบเคียงอ้างอิงกับเนื้อหาในภาษาต้นฉบับ ซึ่งเป็นฉบับเดียวที่มีผลทางกฎหมาย

สามารถรับชมภาพในรูปแบบมัลติมีเดียได้ที่: https://www.businesswire.com/news/home/20260721282911/en

Contacts

ผู้ติดต่อขององค์กร
Felix Wang
หัวหน้าฝ่ายการตลาดระดับโลกของ Gradiant
fwang@gradiant.com

ที่มา: Gradiant

ดูไบ สหรัฐอาหรับเอมิเรตส์–(BUSINESS WIRE)–09 กรกฎาคม 2026

HH Sheikh Ahmed bin Saeed Al Maktoum ประธานสภาพลังงานสูงสุดแห่งดูไบ ประกาศจัดตั้ง ‘DEWA International’ ซึ่งเป็นบริษัทในเครืออิสระที่ดูไบ การไฟฟ้าและประปาแห่งดูไบ (DEWA) เป็นเจ้าของทั้งหมด บริษัทนี้มีเป้าหมายที่จะพัฒนาโครงการพลังงานแบบดั้งเดิมและพลังงานสะอาดทั่วโลก และส่งออกโมเดลโครงสร้างพื้นฐานด้านพลังงานและน้ำที่ประสบความสำเร็จของดูไบสู่ตลาดโลก

HH Sheikh Ahmed bin Saeed Al Maktoum กล่าวว่า “ด้วยวิสัยทัศน์และคำสั่งของ His Highness Sheikh Mohammed bin Rashid Al Maktoum รองประธานและนายกรัฐมนตรีแห่งสหรัฐอาหรับเอมิเรตส์ และผู้ปกครองดูไบ ดูไบจึงกลายเป็นต้นแบบระดับโลกด้านความสำเร็จและการพัฒนาอย่างรวดเร็ว ด้วยโครงสร้างพื้นฐานระดับโลก โดยเฉพาะอย่างยิ่งในภาคพลังงานและน้ำ ดูไบได้สร้างชื่อเสียงอย่างมั่นคงในฐานะผู้นำระดับนานาชาติ การเปิดตัว DEWA International ถือเป็นก้าวสำคัญเชิงกลยุทธ์ในการขยายแบบจำลองที่ประสบความสำเร็จนี้ไปสู่ตลาดโลก และเสริมสร้างตำแหน่งของดูไบในฐานะแหล่งความรู้และความเชี่ยวชาญด้านพลังงาน น้ำ ความยั่งยืน และการเปลี่ยนแปลงทางดิจิทัลให้แข็งแกร่งยิ่งขึ้น”

HE Saeed Mohammed Al Tayer กรรมการผู้จัดการและซีอีโอของ DEWA กล่าวว่า “โดยแก่นแท้แล้ว DEWA สะท้อนให้เห็นถึงเรื่องราวความสำเร็จที่สร้างแรงบันดาลใจของดูไบ โดยได้รับการชี้นำจากวิสัยทัศน์และคำสั่งของHis Highness Sheikh Mohammed bin Rashid Al Maktoum รองประธานและนายกรัฐมนตรีแห่งสหรัฐอาหรับเอมิเรตส์ และผู้ปกครองดูไบ” รัฐเอมิเรตแห่งนี้ได้กลายเป็นศูนย์กลางชั้นนำระดับโลกด้านการเงิน การค้า และนวัตกรรม ตลอดจนเป็นต้นแบบของการพัฒนาอย่างยั่งยืนและการดึงดูดการลงทุน ตลอดหลายทศวรรษที่ผ่านมา DEWA ได้ขับเคลื่อนการเติบโตอย่างน่าทึ่งของดูไบ ไม่ใช่ด้วยความทะเยอทะยานเพียงอย่างเดียว แต่ด้วยประสิทธิภาพและประสิทธิผลในระดับสูงสุด ปัจจุบัน เราได้รับการจัดอันดับหนึ่งของโลก ใน 13 ตัวชี้วัดประสิทธิภาพด้านสาธารณูปโภคที่สำคัญ และ 2 เกณฑ์มาตรฐานระดับภูมิภาค ครอบคลุมด้านการผลิต การส่ง การจำหน่าย และการบริการลูกค้า ความแข็งแกร่งทางการเงินของเรามอบอิสรภาพเชิงกลยุทธ์อย่างแท้จริง ได้แก่ การเติบโตของรายได้ที่ยั่งยืน อัตรากำไรที่สูง และศักยภาพในการลงทุนที่สำคัญ ในปี 2025 DEWA มีรายได้สูงเป็นประวัติการณ์ถึง ในปี 2025 DEWA มีรายได้สูงเป็นประวัติการณ์ถึง 32.8 พันล้านดีร์แฮม โดยมีกำไรสุทธิหลังหักภาษีสูงถึง 9.06 พันล้านดีร์แฮม ซึ่งเป็นสถิติสูงสุดเช่นกัน32.8 พันล้านดีร์แฮม โดยมีกำไรสุทธิหลังหักภาษีสูงถึง 9.06 พันล้านดีร์แฮม ซึ่งเป็นสถิติสูงสุด ”

Al Tayer กล่าวเพิ่มเติมว่า DEWA International จะพัฒนาโครงการด้านพลังงานและน้ำโดยใช้เทคโนโลยีขั้นสูง ร่วมกับองค์กรชั้นนำทั่วโลก ขณะนี้ได้เริ่มดำเนินการเพื่อระบุโอกาส สร้างแผนโครงการ และสร้างความร่วมมือเชิงกลยุทธ์ที่จะกำหนดทิศทางการดำเนินงานในระดับโลกแล้ว

เนื้อหาใจความในภาษาต้นฉบับของข่าวประชาสัมพันธ์ฉบับนี้เป็นฉบับที่เชื่อถือได้และเป็นทางการ การแปลต้นฉบับนี้จึงมีจุดประสงค์เพื่ออำนวยความสะดวกเท่านั้น และควรนำไปเทียบเคียงอ้างอิงกับเนื้อหาในภาษาต้นฉบับ ซึ่งเป็นฉบับเดียวที่มีผลทางกฎหมาย

สามารถรับชมภาพในรูปแบบมัลติมีเดียได้ที่:  https://www.businesswire.com/news/home/20260709099653/en

แหล่งที่มา: AETOSWire

Contacts

Seen Media PR & Media Agency ของ DEWA
Rasha Al Armouti
media@seenmedia.ae
00971509496795

ที่มา: Dubai Electricity and Water Authority

ลอนดอนและวอชิงตัน–(BUSINESS WIRE)–07 กรกฎาคม 2026

สำนักงานจัดการทรัพย์สินส่วนพระองค์ของชีค Mohammed bin Khalid Al Nahyan (“สำนักงานจัดการทรัพย์สินส่วนพระองค์”) ได้ให้คำมั่นที่จะลงทุน 1.13 พันล้านดอลลาร์สหรัฐใน MidOcean Energy (“MidOcean” หรือ “บริษัท”) ซึ่งเป็นบริษัทก๊าซธรรมชาติเหลว (LNG) ที่ก่อตั้งและบริหารจัดการโดย EIG

โดยควบคู่ไปกับการลงทุน สำนักงานจัดการทรัพย์สินส่วนพระองค์และ EIG ได้สร้างความร่วมมือเชิงกลยุทธ์ที่มุ่งเน้นการระดมทุน การสร้างโอกาสการลงทุน และการพัฒนาโอกาสการลงทุนสำหรับสถาบันต่างๆ ทั่วสหรัฐอาหรับเอมิเรตส์และตลาดระดับภูมิภาคที่เลือกไว้

การลงทุนใน MidOcean ถือเป็นการเข้าสู่ภาคธุรกิจ LNG ระดับโลกของสำนักงานจัดการทรัพย์สินส่วนพระองค์ และเป็นการเริ่มต้นความร่วมมือเชิงกลยุทธ์ในวงกว้างกับ EIG ซึ่งเป็นบริษัทลงทุนด้านพลังงานและโครงสร้างพื้นฐานระดับโลก โดยความร่วมมือครั้งนี้มีเป้าหมายเพื่อแสวงหาโอกาสในการลงทุนร่วมกันในอนาคต ทั้งในภาคพลังงานและภาคโครงสร้างพื้นฐานที่เกี่ยวข้อง

การลงทุนครั้งนี้จะช่วยเสริมความแข็งแกร่งให้กับฐานผู้ถือหุ้นสถาบันที่มีคุณภาพสูงของ MidOcean อีกทั้งยังสะท้อนถึงความเชื่อมั่นอย่างต่อเนื่องที่มีต่อกลยุทธ์ของบริษัทในการสร้างแพลตฟอร์ม LNG ระดับโลกที่หลากหลาย ยืดหยุ่น และมีอายุการใช้งานยาวนาน

MidOcean ได้ถือครองพอร์ตโฟลิโอที่มีคุณภาพสูงในธุรกิจ LNG ที่ครอบคลุมตลาดสำคัญทั่วโลก รวมถึงแคนาดา ออสเตรเลีย และละตินอเมริกา และมุ่งมั่นที่จะขยายฐานการดำเนินงานไปทั่วโลกอย่างต่อเนื่องผ่านแนวทางการลงทุนที่มีระเบียบวินัยและมุ่งเน้นคุณค่า

R. Blair Thomas ประธานกรรมการของ MidOcean และซีอีโอของ EIG กล่าวว่า “เรารู้สึกยินดีเป็นอย่างยิ่งที่ได้สร้างความร่วมมือเชิงกลยุทธ์กับสำนักงานจัดการทรัพย์สินส่วนพระองค์ ความสัมพันธ์นี้เป็นการผสานความเชี่ยวชาญด้านการลงทุนด้านพลังงานระดับโลกของ EIG เข้ากับเครือข่ายระดับภูมิภาค ความสัมพันธ์กับสถาบันต่างๆ และมุมมองการลงทุนระยะยาวของสำนักงานจัดการทรัพย์สินส่วนพระองค์ โดยเราเชื่อว่าสิ่งนี้จะสร้างแพลตฟอร์มที่แข็งแกร่งสำหรับการระดมทุนและการลงทุนทั่วทั้งภูมิภาค”

De la Rey Venter ซีอีโอของ MidOcean กล่าวว่า “การลงทุนของสำนักงานจัดการทรัพย์สินส่วนพระองค์จะสนับสนุนการเติบโตและการดำเนินงานอย่างต่อเนื่องของเราในพอร์ตโฟลิโอ LNG ระดับโลกที่หลากหลาย เราขอขอบคุณการสนับสนุนอย่างแข็งขันต่อกลยุทธ์ของ MidOcean และเราหวังว่าจะได้ร่วมมือกันเพื่อคว้าโอกาสเพิ่มเติมในตลาด LNG ระดับโลกที่มีความสำคัญเพิ่มมากขึ้น”

Matar Hamdan Al Ameri กรรมการผู้จัดการบริหารของสำนักงานจัดการทรัพย์สินส่วนพระองค์ของ Sheikh Mohammed bin Khalid Al Nahyan กล่าวว่า “การลงทุนในครั้งนี้ถือเป็นก้าวสำคัญในกลยุทธ์ของเราในการสร้างการลงทุนระยะยาวในโครงสร้างพื้นฐานและสินทรัพย์ด้านพลังงานระดับโลกที่มีคุณภาพสูง และสร้างโอกาสให้นักลงทุนในภูมิภาคได้มีส่วนร่วมเคียงข้างพันธมิตรสถาบันชั้นนำ โดย MidOcean ได้เปิดโอกาสให้เข้าถึงองค์ประกอบสำคัญของระบบพลังงานระดับโลกผ่านแพลตฟอร์ม LNG ที่หลากหลาย ในขณะที่ความร่วมมือเชิงกลยุทธ์ของเรากับ EIG สร้างรากฐานสำหรับการทำงานร่วมกันและโอกาสการลงทุนในอนาคตทั่วทั้งภูมิภาค”

เกี่ยวกับสำนักงานจัดการทรัพย์สินส่วนพระองค์ของ Sheikh Mohammed bin Khalid Al Nahyan

สำนักงานจัดการทรัพย์สินส่วนพระองค์ของ Sheikh Mohammed bin Khalid Al Nahyan ซึ่งมีสำนักงานใหญ่อยู่ที่กรุงอาบูดาบี สหรัฐอาหรับเอมิเรตส์ และบริษัทในเครืออย่าง KSH Investments ดำเนินงานในฐานะแพลตฟอร์มการลงทุนและการบริหารจัดการสินทรัพย์ที่หลากหลาย โดยมุ่งเน้นการค้นหาและพัฒนาโอกาสการลงทุนระยะยาวในหลากหลายภาคส่วนและภูมิภาค ผ่านการลงทุนโดยตรง ความร่วมมือเชิงกลยุทธ์ และกิจกรรมการบริหารจัดการสินทรัพย์ โดยสำนักงานจัดการทรัพย์สินส่วนพระองค์ร่วมกับบริษัทในเครือ KSH Investments จะบริหารจัดการการลงทุนในหลากหลายภาคส่วนทั้งอสังหาริมทรัพย์ การบริการ โครงสร้างพื้นฐาน บริการทางการเงิน พลังงาน และอื่นๆ โดยมุ่งเน้นการสร้างมูลค่าระยะยาวและการจัดสรรเงินทุนอย่างรอบคอบ

ประกาศสำคัญ

ประกาศนี้มีวัตถุประสงค์เพื่อแจ้งให้ทราบเท่านั้น และไม่ถือเป็นการเสนอขายหรือการชักชวนให้สมัครรับหรือซื้อหลักทรัพย์ใดๆ การเสนอขายใดๆ จะดำเนินการเฉพาะตามเอกสารการเสนอขายที่เกี่ยวข้องและเป็นไปตามกฎหมายหลักทรัพย์ที่เกี่ยวข้องเท่านั้น

เกี่ยวกับ EIG

EIG เป็นนักลงทุนสถาบันชั้นนำในภาคพลังงานและโครงสร้างพื้นฐานระดับโลก โดยมีสินทรัพย์ภายใต้การบริหารจัดการ 25.9 พันล้านดอลลาร์สหรัฐ ณ วันที่ 31 มีนาคม 2026 โดย EIG มีความเชี่ยวชาญด้านการลงทุนภาคเอกชนในภาคพลังงานและโครงสร้างพื้นฐานที่เกี่ยวข้องกับพลังงานทั่วโลก ในตลอดระยะเวลา 44 ปีที่ผ่านมา ทาง EIG ได้ลงทุนในภาคพลังงานไปแล้ว 53.9 พันล้านดอลลาร์สหรัฐ ผ่านโครงการหรือบริษัท 426 แห่งใน 44 ประเทศ ครอบคลุม 6 ทวีป โดยลูกค้าของ EIG ประกอบด้วยกองทุนบำเหน็จบำนาญ บริษัทประกันภัย กองทุนบริจาค มูลนิธิ และกองทุนความมั่งคั่งแห่งชาติชั้นนำมากมายในสหรัฐอเมริกา เอเชีย และยุโรป EIG มีสำนักงานใหญ่ตั้งอยู่ที่วอชิงตัน ดี.ซี. และมีสำนักงานสาขาในฮิวสตัน ลอนดอน ซิดนีย์ ริโอเดจาเนโร ฮ่องกง และโซล สำหรับข้อมูลเพิ่มเติม โปรดไปที่ www.eigpartners.com

เกี่ยวกับ MidOcean Energy

MidOcean Energy บริษัท LNG ที่ก่อตั้งและบริหารงานโดย EIG มุ่งมั่นที่จะสร้างพอร์ตโฟลิโอ LNG ระดับโลกที่หลากหลาย ยืดหยุ่น แข่งขันได้ทั้งด้านต้นทุนและคาร์บอน ซึ่งสะท้อนให้เห็นถึงความเชื่อของ EIG ที่ว่า LNG เป็นองค์ประกอบสำคัญของระบบพลังงานโลกที่มีคาร์บอนต่ำ แข่งขันได้ และมีความมั่นคงมากขึ้น โดย MidOcean ได้สร้างแพลตฟอร์มที่มีงบดุลมากกว่า 5 พันล้านดอลลาร์สหรัฐ และมีส่วนร่วมในโครงการ LNG ทั่วทวีปอเมริกาและออสเตรเลีย โดยได้รับการสนับสนุนจากสำนักงานการตลาดในสิงคโปร์และสำนักงานใหญ่ในลอนดอน สำหรับข้อมูลเพิ่มเติม โปรดไปที่ www.midoceanenergy.com

เนื้อหาใจความในภาษาต้นฉบับของข่าวประชาสัมพันธ์ฉบับนี้เป็นฉบับที่เชื่อถือได้และเป็นทางการ การแปลต้นฉบับนี้จึงมีจุดประสงค์เพื่ออำนวยความสะดวกเท่านั้น และควรนำไปเทียบเคียงอ้างอิงกับเนื้อหาในภาษาต้นฉบับ ซึ่งเป็นฉบับเดียวที่มีผลทางกฎหมาย

สามารถรับชมภาพในรูปแบบมัลติมีเดียได้ที่: https://www.businesswire.com/news/home/xxxxxxxxxxxxxxx/en

Contacts

ข้อมูลติดต่อ EIG/MidOcean
FGS Global
Kelly Kimberly / Brandon Messina
+1 212-687-8080
EIG@fgsglobal.com

ข้อมูลติดต่อสำนักงานจัดการทรัพย์สินส่วนพระองค์
สำนักงานจัดการทรัพย์สินส่วนพระองค์ของชีค Mohammed bin Khalid Al Nahyan
PrivateDepartment@Khalidia.ae

ที่มา: EIG

การเข้าซื้อกิจการ WKS Group จะช่วยเสริมความแข็งแกร่งให้กับธุรกิจของ Messer ในภูมิภาคเอเชียตะวันออกเฉียงใต้

โตเกียวและสิงคโปร์–(BUSINESS WIRE)–03 กรกฎาคม 2026

Messer ที่เป็นบริษัทเอกชนรายใหญ่ที่สุดในโลกที่เชี่ยวชาญด้านก๊าซอุตสาหกรรม การแพทย์ อิเล็กทรอนิกส์ และก๊าซพิเศษ ได้เข้าซื้อกิจการ WKS Group ซึ่งเป็นบริษัทก๊าซอุตสาหกรรมในสิงคโปร์ที่มีการดำเนินงานในสิงคโปร์และมาเลเซียตอนใต้ โดยเงื่อนไขของธุรกรรมไม่ได้เปิดเผยต่อสาธารณะ

Messer รายงานยอดขายรวมประมาณ 4.5 พันล้านยูโรสำหรับปีงบประมาณ 2025

กลุ่มบริษัท WKS ก่อตั้งขึ้นในสิงคโปร์เมื่อปี 1977 ประกอบด้วยบริษัทในเครือ 6 แห่ง และมีพนักงานประมาณกว่า 195 คน กระจายอยู่ในสิงคโปร์และมาเลเซียตอนใต้ โดยการเข้าซื้อกิจการในครั้งนี้จะช่วยขยายฐานการดำเนินงานของ Messer ในเอเชียตะวันออกเฉียงใต้ และเสริมสร้างการเข้าถึงกลุ่มอุตสาหกรรมสำคัญๆ ทั่วภูมิภาค

“เรารู้สึกยินดีเป็นอย่างยิ่งที่ได้ทำธุรกรรมนี้เสร็จสิ้นกับ Messer ซึ่งมีวิสัยทัศน์เชิงกลยุทธ์ที่ยอดเยี่ยม ทำให้เป็นพันธมิตรที่เหมาะสมสำหรับ WKS Group” นาย Wong Koh Hoi ผู้ถือหุ้นของ WKS Group กล่าว “เราขอขอบคุณในความเป็นมืออาชีพและความทุ่มเทของ JCAI ตลอดกระบวนการ และความเชี่ยวชาญของพวกเขามีส่วนสำคัญในการบรรลุผลลัพธ์ที่ประสบความสำเร็จ”

 Japan Corporate Advisory Institute, Ltd. (“JCAI”) เป็นบริษัทที่ปรึกษาด้านการควบรวมและซื้อกิจการข้ามพรมแดน โดยมีสำนักงานใหญ่ตั้งอยู่ที่โตเกียว และมุ่งเน้นในตลาดญี่ปุ่น เอเชียตะวันออกเฉียงใต้ และอินเดีย

“เนื่องจากนักลงทุนทั่วโลกมองหาโอกาสในเอเชียมากขึ้นเรื่อยๆ การเข้าถึงข้อมูลตลาดที่น่าเชื่อถือและคู่ค้าที่เหมาะสมจึงกลายเป็นปัจจัยสำคัญที่ขับเคลื่อนความสำเร็จของการควบรวมกิจการ” Olimjon Sadinov กรรมการผู้จัดการของ JCAI กล่าว “JCAI มุ่งมั่นที่จะเพิ่มความโปร่งใสในตลาดเอกชนของภูมิภาคเอเชียแปซิฟิก โดยเชื่อมโยงเจ้าของธุรกิจกับนักลงทุนเชิงกลยุทธ์ผ่านกระบวนการควบรวมกิจการข้ามพรมแดนที่มีโครงสร้าง”

เกี่ยวกับ JCAI

Japan Corporate Advisory Institute, Ltd. (“JCAI”) เป็นบริษัทที่ปรึกษาด้านการควบรวมและซื้อกิจการข้ามพรมแดน โดยมุ่งเน้นธุรกรรมในญี่ปุ่น-เอเชียตะวันออกเฉียงใต้-อินเดีย โดย JCAI มีสำนักงานใหญ่ตั้งอยู่ที่โตเกียว ให้คำแนะนำแก่เจ้าของธุรกิจ บริษัท และนักลงทุนเกี่ยวกับธุรกรรมการควบรวมและซื้อกิจการเชิงกลยุทธ์ทั่วภูมิภาคเอเชียแปซิฟิก

นอกจากนี้ JCAI ยังดำเนินงาน “SPEED M&A” ในญี่ปุ่น และ “BizBank” ในกลุ่มประเทศอาเซียน ซึ่งสนับสนุนเครือข่ายการควบรวมและซื้อกิจการที่ใหญ่ที่สุดแห่งหนึ่งของญี่ปุ่น โดยมีสมาชิกมากกว่า 20,000 ราย

 สำนักงานใหญ่: Holland Hills Mori Tower 13F, 5-11-1 Toranomon, Minato-ku, Tokyo
 ผู้มีอำนาจลงนาม: Takahiro Jono
 เว็บไซต์: https://jcai.co.jp/
 LinkedIn: https://jp.linkedin.com/company/jcai-ltd

เนื้อหาใจความในภาษาต้นฉบับของข่าวประชาสัมพันธ์ฉบับนี้เป็นฉบับที่เชื่อถือได้และเป็นทางการ การแปลต้นฉบับนี้จึงมีจุดประสงค์เพื่ออำนวยความสะดวกเท่านั้น และควรนำไปเทียบเคียงอ้างอิงกับเนื้อหาในภาษาต้นฉบับ ซึ่งเป็นฉบับเดียวที่มีผลทางกฎหมาย

Contacts

Japan Corporate Advisory Institute
pr@jcai.co.jp

ที่มา: Japan Corporate Advisory Institute

รายงาน LCP Delta ฉบับใหม่นี้เป็นหัวใจสำคัญของวาระการประชุมเชิงโต้ตอบ ซึ่งกระตุ้นให้เกิดการสนทนาอย่างตรงไปตรงมากับนักวิจัยอิสระและผู้มีวิสัยทัศน์ในระดับภูมิภาค

LOS ALTOS, Calif.–(BUSINESS WIRE)–28 พฤษภาคม 2026

Bidgely นำเสนอข้อมูลเชิงลึกระดับโลกมาสู่กรุงลอนดอน ระหว่างวันที่ 10-12 มิถุนายน ซึ่งถือเป็นจุดหมายสำคัญลำดับถัดไปของการประชุม EmPOWER AI ระดับพรีเมียม การประชุมที่ลอนดอนนี้เป็นส่วนหนึ่งของฟอรั่มนานาชาติที่ครอบคลุม Toronto และ New York โดยเป็นศูนย์กลางการทำงานร่วมกันอย่างแข็งขันสำหรับผู้ค้าปลีกพลังงานที่พร้อมจะเป็นผู้นำ—มากกว่าที่จะตอบสนองต่อ—การเพิ่มขึ้นของการใช้ไฟฟ้า ความยืดหยุ่นในการใช้พลังงานที่สำคัญ ประสบการณ์ของลูกค้าในยุคใหม่ และความสามารถในการจ่ายค่าพลังงานที่เร่งด่วน

โดยผ่านการจัดเวิร์คช็อปเฉพาะด้านและการสนทนาแบบเปิดใจระหว่างผู้เชี่ยวชาญ EmPOWER AI London รวบรวมผู้ที่มีความรู้ความสามารถโดดเด่นที่สุดในอุตสาหกรรมมาร่วมกันสำรวจว่าปัญญาประดิษฐ์ (AI) จะช่วยปลดล็อกข้อมูลเชิงลึกของลูกค้าที่จำเป็นต่อการปรับปรุงระบบโครงข่ายไฟฟ้าให้ทันสมัยและปรับเปลี่ยนรูปแบบการมีส่วนร่วมด้านพลังงานทั่วโลกได้อย่างไร

เวิร์กช็อปเชิงความร่วมมือ: จากข้อมูลเชิงลึกสู่การลงมือทำ

รายงานฉบับใหม่ร่วมกับบริษัทวิจัยด้านพลังงาน LCP Delta เปิดตัวพร้อมกับการจัดงาน EmPOWER AI London “ การระบุสินทรัพย์ในบ้าน “ รายงานฉบับนี้ได้ทำการเปรียบเทียบวิธีการต่างๆ ที่มีอยู่สำหรับการระบุสินทรัพย์ เช่น ปั๊มความร้อน รถยนต์ไฟฟ้า (EV) แผงโซลาร์เซลล์ และอื่นๆ โดยยืนยันถึงข้อดีของการวิเคราะห์ข้อมูลที่ขับเคลื่อนด้วย AI เหนือกว่าการประมาณค่าทางสถิติแบบมาตรฐานหรือการตรวจสอบโดยใช้ฮาร์ดแวร์

David Trevithick หัวหน้าฝ่ายข้อมูลด้านลูกค้าเชิงลึกของ LCP Delta จะนำเสนอผลการศึกษาจากการวิจัยเรื่องการตอบสนองต่อความต้องการใช้พลังงานเชิงพฤติกรรมของบริษัท

“เมื่อการซื้อสินทรัพย์เพื่ออยู่อาศัยเพิ่มขึ้น รูปแบบความต้องการของครัวเรือนก็จะมีความแตกต่างและผันแปรมากขึ้น ซึ่งเปิดโอกาสให้ผู้ค้าปลีกสามารถระบุสินทรัพย์ กำหนดเป้าหมายอัตราค่าบริการอัจฉริยะ และข้อเสนอที่ยืดหยุ่นได้อย่างมีประสิทธิภาพมากขึ้น ปรับปรุงการคาดการณ์ความต้องการ และเพิ่มการรักษาฐานลูกค้า” Trevithick กล่าวเสริม

นอกจากนี้ ยังมีการจัดเวิร์คช็อปเพิ่มเติมโดยเน้นประเด็นสำคัญที่ระบุไว้ในรายงาน พร้อมทั้งสาธิตการประยุกต์ใช้ในทางปฏิบัติและเรื่องราวความสำเร็จในโลกแห่งความเป็นจริง:

•  การเร่งการเปลี่ยนผ่านสู่ระบบไฟฟ้า: เรียนรู้วิธีที่ AI สามารถช่วยระบุลูกค้า EV ที่มีศักยภาพสูง ค้นพบจุดที่มีการเติบโตของการใช้พลังงานสูง และขับเคลื่อนกลยุทธ์การสรรหาลูกค้าเป้าหมาย ในเวิร์กช็อปนี้ จะแสดงให้เห็นถึงความสำเร็จของผู้ให้บริการด้านพลังงานชั้นนำในการกำหนดเป้าหมายผู้ใช้ที่มีการใช้พลังงานสูงสุด และลดการใช้พลังงานต่อคันได้ถึง 3เท่าเมื่อเทียบกับประชากร EV โดยเฉลี่ย
   

•  การยกระดับศูนย์บริการทางโทรศัพท์และประสบการณ์ลูกค้า: ด้วยการผสานรวมข้อมูลเชิงลึกจาก AI ของ Bidgely เข้ากับระบบนิเวศของศูนย์บริการลูกค้าและขั้นตอนการจัดการปัญหาผ่านการโทร ท่านจะได้พบกับผลลัพธ์ที่จับต้องได้ในโลกความเป็นจริงซึ่งประกอบด้วยความพึงพอใจของลูกค้าที่เพิ่มขึ้น 7% ระยะเวลาเฉลี่ยในการให้บริการต่อสายที่ลดลง 3% ประสิทธิภาพในการแก้ไขปัญหาได้สำเร็จตั้งแต่การโทรครั้งแรกที่เพิ่มขึ้น 3% และระดับความมั่นใจในการปฏิบัติงานของเจ้าหน้าที่บริการลูกค้าที่สูงถึง 85-95%
   
   ผู้เข้าร่วมงานจะได้สัมผัสกับระบบใหม่ของ Bidgely เป็นครั้งแรก ซึ่งเป็นการผสานการทำงานของระบบตอบรับอัตโนมัติด้วยเสียง (Interactive Voice Response – IVR)เข้ากับแพลตฟอร์ม PolyAI, Genesys และ NiCE โดยระบบดังกล่าวใช้เทคโนโลยี AI เชิงสนทนาในการช่วยแก้ไขปัญหาด้านพลังงานที่มีความซับซ้อนได้แบบเรียลไทม์ ซึ่งช่วยมอบประสบการณ์ที่เข้าใจง่ายและราบรื่นแก่ลูกค้า พร้อมทั้งช่วยลดระยะเวลารอคอยและต้นทุนในการดำเนินงานลงได้อีกด้วย
   

•  การเพิ่มประสิทธิภาพความยืดหยุ่นของโหลด: ด้วยการกำหนดกลุ่มเป้าหมายลูกค้าที่ขับเคลื่อนด้วย AI ร่วมเรียนรู้วิธีการยกระดับการปรับรูปแบบและการถ่ายโอนภาระการใช้ไฟฟ้าในช่วงเวลาสูงสุด (Peak Load) ผ่านกรณีศึกษาที่น่าสนใจของผู้ให้บริการด้านพลังงานรายหนึ่ง ซึ่งประสบความสำเร็จในการลดปริมาณการใช้ไฟฟ้าของกลุ่มลูกค้าที่มีการใช้สูงสุดลงได้กว่า 70 เปอร์เซ็นต์ด้วยการปรับปรุงโปรแกรมการกำหนดราคาแบบแปรผันให้เกิดประสิทธิภาพสูงสุด
   

•  การขับเคลื่อนความสามารถในการเข้าถึงพลังงานในราคาที่จับต้องได้: ร่วมเรียนรู้พิมพ์เขียวเชิงปฏิบัติสำหรับการสนับสนุนกลุ่มลูกค้าที่เปราะบาง ผ่านกรณีศึกษาที่น่าสนใจ อาทิ การใช้เครื่องมือ Analytics Workbench (AWB) ของ Bidgely เพื่อค้นหาผู้ที่มีคุณสมบัติเข้าเกณฑ์แต่ยังไม่ได้รับการค้นพบในกลุ่มผู้มีรายได้น้อยกว่า 8,200 ราย ร่วมสร้างอัตราการเปลี่ยนเป็นลูกค้า (Conversion Rate) ได้ถึง 2.3 เปอร์เซ็นต์ จากการสื่อสารทางการตลาดเพียงจุดเดียว และ การเพิ่มขีดความสามารถในการตรวจสอบการใช้พลังงานภายในบ้านขึ้นเป็นสองเท่าเพื่อช่วยให้สามารถมีจำนวนลูกค้าเข้าถึงสิทธิ์ในการรับเงินคืนสำหรับการประหยัดพลังงานได้มากยิ่งขึ้น

เข้าร่วมเป็นส่วนหนึ่งของการเปลี่ยนผ่านด้านพลังงานที่ขับเคลื่อนด้วย AI ในลอนดอน

“EmPOWER AI London ไม่ใช่เพียงแค่เวทีสำหรับการมองเห็นภาพอนาคตของพลังงานเท่านั้น แต่ยังเป็นสถานที่ที่เราลงมือสร้างสรรค์อนาคตขึ้นมาอย่างเป็นรูปธรรม” Abhay Gupta ซีอีโอของ Bidgely กล่าว “การเปลี่ยนผ่านของระบบโครงข่ายไฟฟ้าจำเป็นต้องอาศัยการลงมือทำควบคู่ไปกับข้อมูลเชิงลึกอันชาญฉลาด เราขอเชิญชวนผู้นำที่มีวิสัยทัศน์ก้าวไกลจากทั่วทุกมุมโลกมาร่วมเป็นส่วนหนึ่งกับเรา เพื่อท้าทายกรอบแนวคิดแบบเดิมๆ และปลดล็อกศักยภาพอันไร้ขีดจำกัดที่จะเกิดขึ้น เมื่อปัญญาประดิษฐ์ (AI) ได้ผสานรวมเข้ากับความอัจฉริยะของมนุษย์”

สามารถสำรองที่นั่งของคุณในงาน EmPOWER AI London ได้ที่ empower.bidgely.com/london-2026

เกี่ยวกับ Bidgely

Bidgely เป็นผู้บุกเบิกด้านปัญญาประดิษฐ์ (AI) ในการวิเคราะห์พลังงาน โดยเปลี่ยนข้อมูลมิเตอร์ดิบให้เป็นข้อมูลเชิงลึกที่มีความละเอียดสูงสำหรับบริษัทสาธารณูปโภคทั่วโลก บริษัทให้บริการบ้านเรือนกว่า 50 ล้านหลัง แพลตฟอร์ม UtilityAI™ ของบริษัทใช้สิทธิบัตรพื้นฐาน 19 ฉบับเพื่อเพิ่มประสิทธิภาพภาพรวมของโครงข่ายไฟฟ้า การดำเนินงานศูนย์บริการลูกค้า และการมีส่วนร่วมกับลูกค้าแบบเฉพาะบุคคล Bidgely ได้รับการยกย่องจาก Fast Company ว่า “เป็นหนึ่งใน 10 บริษัท AI ประยุกต์ที่มีนวัตกรรมที่ดีที่สุด” โดยผสานรวมการวิเคราะห์พลังงานที่แม่นยำเข้ากับระบบนิเวศ AI ในแนวนอน เช่น Microsoft Copilot และ AWS เพื่อปรับปรุงโครงข่ายไฟฟ้าให้ทันสมัยด้วยความแม่นยำในระดับบ้านแต่ละหลัง www.bidgely.com | bidgely.com/insights

เนื้อหาใจความในภาษาต้นฉบับของข่าวประชาสัมพันธ์ฉบับนี้เป็นฉบับที่เชื่อถือได้และเป็นทางการ การแปลต้นฉบับนี้จึงมีจุดประสงค์เพื่ออำนวยความสะดวกเท่านั้น และควรนำไปเทียบเคียงอ้างอิงกับเนื้อหาในภาษาต้นฉบับ ซึ่งเป็นฉบับเดียวที่มีผลทางกฎหมาย

สามารถรับชมภาพในรูปแบบมัลติมีเดียได้ที่: https://www.businesswire.com/news/home/20260528875676/en

Contacts

Christine Bennett
Bidgely
press@bidgely.com

ที่มา: Bidgely

วอชิงตัน–(BUSINESS WIRE)–20 พฤษภาคม 2026

MidOcean Energy (“MidOcean” หรือ “บริษัท”) ที่เป็นบริษัทผลิตก๊าซธรรมชาติเหลว (LNG) ที่ก่อตั้งและบริหารงานโดย EIG ได้ประกาศในวันนี้ว่าได้รับเงินลงทุน 120 ล้านดอลลาร์สหรัฐจากกองทุนพลังงานอาหรับ (“TAEF”) ซึ่งเป็นสถาบันการเงินเพื่อสังคมชั้นนำระดับพหุภาคีที่เป็นส่วนหนึ่งของการระดมทุนในครั้งนี้

การลงทุนของ TAEF นี้จะช่วยเสริมความแข็งแกร่งต่อฐานนักลงทุนคุณภาพสูงของ MidOcean และช่วยตอกย้ำให้เห็นถึงความสนใจอย่างต่อเนื่องในกลยุทธ์ของบริษัทในการสร้างธุรกิจ LNG ระดับโลกที่หลากหลาย ยืดหยุ่น และยั่งยืน

โดยในขณะนี้มีนักลงทุนรายใหม่จำนวนมากที่เข้ามาลงทุนและกำลังอยู่ในขั้นตอนการจัดทำเอกสาร และ MidOcean จะยังคงระดมทุนต่อไป โดยมีเป้าหมายในการระดมทุนรวมสูงสุดให้ได้ 2 พันล้านดอลลาร์สหรัฐจากนักลงทุนรายใหม่

R. Blair Thomas ประธานกรรมการของ MidOcean และซีอีโอของ EIG กล่าวว่า “เรารู้สึกยินดีเป็นอย่างยิ่งที่ได้ต้อนรับกองทุนพลังงานอาหรับในฐานะผู้ถือหุ้นของ MidOcean ซึ่งความเชี่ยวชาญอย่างยิ่งของพวกเขาในด้านการลงทุนด้านพลังงานถือเป็นการยืนยันอย่างหนักแน่นถึงกลยุทธ์ของ MidOcean ในการสร้างธุรกิจ LNG ชั้นนำระดับโลก ในขณะเดียวกัน EIG และ TAEF ต่างก็กำลังมองหาโอกาสในการร่วมมือกันในด้านโครงสร้างพื้นฐานด้านพลังงานในตะวันออกกลาง โดยมีเป้าหมายเพื่อกระชับความสัมพันธ์ของเราให้แน่นแฟ้นยิ่งขึ้น”

De la Rey Venter ซีอีโอของ MidOcean กล่าวว่า “การลงทุนในครั้งนี้จะช่วยสนับสนุนกลยุทธ์ของเราในการสร้างพอร์ตโฟลิโอ LNG ที่หลากหลาย และทำให้เราอยู่ในตำแหน่งที่ดีในการดำเนินการตามโอกาสการเติบโตที่เราได้ระบุไว้ เรามีความยินดีเป็นอย่างยิ่งในการต้อนรับ TAEF ที่มีประสบการณ์มากกว่า 50 ปีในการลงทุนด้านพลังงาน และมุ่งเน้นด้านความมั่นคงและความยั่งยืนทางพลังงาน”

Khalid Al-Ruwaigh ซีอีโอของกองทุนพลังงานอาหรับ กล่าวว่า “การลงทุนของเราใน MidOcean Energy สะท้อนให้เห็นถึงความมุ่งมั่นของกองทุนในการสนับสนุนแพลตฟอร์มพลังงานเชิงกลยุทธ์ที่ส่งเสริมความมั่นคงด้านพลังงานระดับโลกและการผสมผสานพลังงานที่ยั่งยืนยิ่งขึ้น โดย LNG ยังคงมีบทบาทสำคัญในฐานะแหล่งพลังงานที่เชื่อถือและมีความยืดหยุ่น รวมถึงแนวทางที่รอบคอบและฐานสินทรัพย์คุณภาพสูงของ MidOcean ที่สอดคล้องกับกลยุทธ์การลงทุนระยะยาวของเรา โดย EIG นั้นเป็นพันธมิตรที่ยอดเยี่ยม และเราหวังที่จะสร้างมูลค่าเพิ่มผ่านความร่วมมือในด้านโครงสร้างพื้นฐานด้านพลังงานต่างๆ โดยเฉพาะในตะวันออกกลาง”

ประกาศสำคัญ

ประกาศนี้มีวัตถุประสงค์เพื่อแจ้งให้ทราบเท่านั้น และไม่ถือเป็นการเสนอขายหรือการชักชวนให้สมัครรับหรือซื้อหลักทรัพย์ใดๆ การเสนอขายใดๆ จะดำเนินการเฉพาะตามเอกสารการเสนอขายที่เกี่ยวข้องและเป็นไปตามกฎหมายหลักทรัพย์ที่เกี่ยวข้องเท่านั้น

เกี่ยวกับ EIG

EIG เป็นนักลงทุนสถาบันชั้นนำในภาคพลังงานและโครงสร้างพื้นฐานระดับโลก โดยมีสินทรัพย์ภายใต้การบริหารจัดการ 25.9 พันล้านดอลลาร์สหรัฐ ณ วันที่ 31 มีนาคม 2026 โดย EIG มีความเชี่ยวชาญด้านการลงทุนภาคเอกชนในภาคพลังงานและโครงสร้างพื้นฐานที่เกี่ยวข้องกับพลังงานทั่วโลก โดยตลอดระยะเวลา 44 ปีที่ผ่านมานั้น ทาง EIG ได้ลงทุนในภาคพลังงานไปแล้วกว่า 53.9 พันล้านดอลลาร์สหรัฐ ผ่านโครงการหรือบริษัท 426 แห่งใน 44 ประเทศ ครอบคลุม 6 ทวีป โดยลูกค้าของ EIG ประกอบด้วยกองทุนบำเหน็จบำนาญ บริษัทประกันภัย กองทุนบริจาค มูลนิธิ และกองทุนความมั่งคั่งแห่งชาติชั้นนำมากมายในสหรัฐอเมริกา เอเชีย และยุโรป โดย EIG มีสำนักงานใหญ่ตั้งอยู่ที่วอชิงตัน ดี.ซี. และมีสำนักงานสาขาในฮิวสตัน ลอนดอน ซิดนีย์ ริโอเดจาเนโร ฮ่องกง และโซล สำหรับข้อมูลเพิ่มเติม โปรดเยี่ยมชม www.eigpartners.com

เกี่ยวกับ MidOcean

MidOcean Energy เป็นบริษัท LNG ที่ก่อตั้งและบริหารงานโดย EIG มุ่งมั่นที่จะสร้างพอร์ตโฟลิโอ LNG ระดับโลกที่หลากหลาย ยืดหยุ่น และสามารถแข่งขันได้ทั้งในด้านต้นทุนและคาร์บอน ซึ่งสะท้อนให้เห็นถึงความเชื่อของ EIG ที่ว่า LNG เป็นองค์ประกอบสำคัญของระบบพลังงานโลกที่มีคาร์บอนต่ำ แข่งขันได้ และมีความมั่นคงมากขึ้น โดย MidOcean Energy มีผลประโยชน์ใน LNG ที่หลากหลาย รวมถึง LNG Canada, Gorgon LNG, Pluto LNG, QCLNG และ Peru LNG โดยบริษัทบริหารงานโดย De la Rey Venter ที่มีประสบการณ์ในอุตสาหกรรมนี้มากว่า 30 ปี และเคยดำรงตำแหน่งผู้บริหารระดับสูงหลายตำแหน่ง รวมถึงตำแหน่งหัวหน้าฝ่าย LNG ระดับโลกของ Shell Plc สำหรับข้อมูลเพิ่มเติม โปรดเยี่ยมชม www.midoceanenergy.com

เกี่ยวกับกองทุนพลังงานอาหรับ

กองทุนพลังงานอาหรับ (The Fund) เป็นสถาบันการเงินพหุภาคีที่มุ่งเน้นภาคพลังงานและสาธารณูปโภคในภูมิภาคตะวันออกกลางและแอฟริกาเหนือ ก่อตั้งขึ้นในปี 1974 โดย 10 ประเทศอาหรับผู้ส่งออกน้ำมัน พันธกิจของกองทุนคือการสนับสนุนระบบนิเวศพลังงานด้วยโซลูชันด้านหนี้สินและทุน เพื่อสร้างความมั่นคงและความยั่งยืนด้านพลังงาน และพัฒนาห่วงโซ่คุณค่าและบริการในท้องถิ่นในตะวันออกกลางและแอฟริกาเหนือ โดยกองทุนพลังงานอาหรับได้สร้างผลกระทบโดยการสนับสนุนความเจริญรุ่งเรืองทางเศรษฐกิจและเสริมสร้างศักยภาพชุมชนท้องถิ่นผ่านการพัฒนาบุคลากรและการสร้างองค์ความรู้ กองทุนนำเสนอโซลูชันทางการเงินที่ครอบคลุมตลอดห่วงโซ่คุณค่าพลังงานแก่พันธมิตรทางธุรกิจชั้นนำทั้งภาครัฐและเอกชนในกว่า 35 ตลาด กองทุนพลังงานอาหรับจะใช้หลักการ ESG ที่ดีที่สุดในการดำเนินงานทั้งหมด โดยโครงการที่เกี่ยวข้องกับสิ่งแวดล้อมและสังคมคิดเป็นประมาณ 20% ของพอร์ตสินเชื่อ 5.8 พันล้านดอลลาร์สหรัฐ โดยกองทุนพลังงานอาหรับเป็นสถาบันการเงินที่มุ่งเน้นด้านพลังงานเพียงแห่งเดียวในภูมิภาคตะวันออกกลางและแอฟริกาเหนือ ที่ได้รับการจัดอันดับ 'Aa2' โดย Moody's, 'AA+' โดย Fitch และ 'AA-' โดย S&P

เนื้อหาใจความในภาษาต้นฉบับของข่าวประชาสัมพันธ์ฉบับนี้เป็นฉบับที่เชื่อถือได้และเป็นทางการ การแปลต้นฉบับนี้จึงมีจุดประสงค์เพื่ออำนวยความสะดวกเท่านั้น และควรนำไปเทียบเคียงอ้างอิงกับเนื้อหาในภาษาต้นฉบับ ซึ่งเป็นฉบับเดียวที่มีผลทางกฎหมาย

สามารถรับชมภาพในรูปแบบมัลติมีเดียได้ที่: https://www.businesswire.com/news/home/20260520063539/en

Contacts

ข้อมูลการติดต่อ EIG/MidOcean
FGS Global
Kelly Kimberly / Brandon Messina
+1 212-687-8080
EIG@fgsglobal.com

ข้อมูลการติดต่อกองทุนพลังงานอาหรับ
ฝ่ายสื่อสาร
Yasa Ahmad
Yasa.Ahmad@edelmansmithfield.com

ที่มา: EIG

เงินลงทุนใหม่นี้จะสนับสนุนการควบรวมกิจการเชิงกลยุทธ์ การวิจัยและพัฒนาในรุ่นต่อไป รวมถึงความพร้อมในการเสนอขายหุ้น IPO เนื่องจาก Gradiant กำลังเติบโตอย่างรวดเร็วเป็นประวัติการณ์ โดยได้รับแรงหนุนจากโครงสร้างพื้นฐาน AI และการผลิตขั้นสูง

บอสตัน–(BUSINESS WIRE)–18 พฤษภาคม 2026

Gradiant ประกาศปิดการระดมทุนรอบ Series E ในวันนี้ โดยมีมูลค่าบริษัทอยู่ที่ 2 พันล้านดอลลาร์สหรัฐ การระดมทุนครั้งนี้นำโดย Safar Partners และ Hostplus Superannuation Fund โดยมี ClearVision Ventures และนักลงทุนระดับโลกรายอื่นๆ ร่วมลงทุนด้วย

การระดมทุนครั้งนี้จะสนับสนุนการขยายธุรกิจไปทั่วโลกอย่างต่อเนื่องของ Gradiant รวมถึงการเข้าซื้อกิจการเชิงกลยุทธ์ การเร่งการวิจัยและพัฒนา และการลงทุนในระดับการดำเนินงาน รวมถึงความพร้อมในการเสนอขายหุ้น IPO โดยการประกาศดังกล่าวเกิดขึ้นท่ามกลางแรงผลักดันทางการค้าที่ไม่เคยมีมาก่อนสำหรับ Gradiant ซึ่งได้รับแรงหนุนจากการเติบโตอย่างรวดเร็วในโครงสร้างพื้นฐาน AI การผลิตเซมิคอนดักเตอร์ และอุตสาหกรรมที่มีความสำคัญต่อภารกิจอื่นๆ ที่ต้องใช้โซลูชันน้ำขั้นสูง

Gradiant กำลังประสบกับงานในมือที่ใหญ่ที่สุดและไปป์ไลน์ที่แข็งแกร่งที่สุดในประวัติศาสตร์ของบริษัท ด้วยการเติบโตอย่างมีนัยสำคัญทั่วทั้งศูนย์ข้อมูล โรงงานเซมิคอนดักเตอร์ และพลังงาน ในขณะที่ธุรกิจของบริษัทในด้านอาหารและเครื่องดื่ม ยา ปิโตรเคมี เหมืองแร่ และพลังงานยังคงแข็งแกร่ง เนื่องจากโครงสร้างพื้นฐาน AI ขยายขนาดด้วยความเร็วเป็นประวัติการณ์ น้ำจึงกลายเป็นข้อจำกัดสำคัญประการหนึ่งต่อการเติบโต ความน่าเชื่อถือ และความยั่งยืน

เทคโนโลยีที่เป็นกรรมสิทธิ์ของ Gradiant ซึ่งขับเคลื่อนโดยแพลตฟอร์ม AI ดิจิทัล จะช่วยให้ลูกค้าในอุตสาหกรรมสำคัญของโลกสามารถจัดหาน้ำได้อย่างปลอดภัย เพิ่มการใช้น้ำซ้ำได้สูงสุด ลดการปล่อยน้ำเสีย และลดการใช้พลังงานในการดำเนินงานที่ใช้น้ำมากที่สุดในโลก โดยในช่วงไม่กี่ปีที่ผ่านมา Gradiant ได้กลายเป็นหนึ่งในบริษัทที่เติบโตเร็วที่สุดในประวัติศาสตร์ของอุตสาหกรรมน้ำ โดยได้รับแรงหนุนจากกลุ่มเทคโนโลยีที่แตกต่าง รูปแบบการดำเนินการแบบบูรณาการในแนวดิ่ง และความเป็นผู้นำที่ไม่เหมือนใคร

“AI กำลังเปลี่ยนแปลงเศรษฐกิจโลก แต่เบื้องหลังชิปทุกตัวและศูนย์ข้อมูลทุกแห่งนั้น มีความต้องการน้ำมหาศาลและเพิ่มขึ้นอย่างต่อเนื่อง” Anurag Bajpayee ผู้ร่วมก่อตั้งและประธานกรรมการบริหารของ Gradiant กล่าว “Gradiant อยู่ใจกลางของการเปลี่ยนแปลงนี้ เราแก้ปัญหาความท้าทายด้านน้ำที่สำคัญที่สุดของโลก และช่วยให้อุตสาหกรรมที่จำเป็นเติบโตได้อย่างน่าเชื่อถือและยั่งยืน เงินทุนใหม่นี้ทำให้เรามีศักยภาพมากขึ้นในการขยายธุรกิจได้เร็วขึ้น เพิ่มการลงทุนด้านการวิจัยและพัฒนา และสร้างบริษัทด้านน้ำชั้นนำแห่งยุค AI ต่อไป”

“การบรรจบกันของโครงสร้างพื้นฐาน AI, การเติบโตของการผลิตเซมิคอนดักเตอร์, ความยั่งยืนทางอุตสาหกรรม และการขาดแคลนน้ำ กำลังสร้างโอกาสครั้งสำคัญในรอบหลายสิบปี” David Elia ซีอีโอของ Hostplus Superannuation Fund กล่าว “เรารู้สึกตื่นเต้นที่จะสนับสนุน Gradiant ตลอดการเติบโตระยะต่อไป โดยต่อยอดจากความเป็นผู้นำด้านเทคโนโลยีที่แข็งแกร่ง ความสามารถในการดำเนินงานที่ได้รับการพิสูจน์แล้ว และโมเมนตัมของตลาดที่แข็งแกร่ง”

“Gradiant เป็นบริษัทด้านน้ำเพียงแห่งเดียวที่มีเทคโนโลยีที่แตกต่างอย่างแท้จริง ดำเนินงานอย่างมีผลกำไรและอยู่ในระดับสเกลที่ใหญ่ โดยให้บริการแก่บริษัทขนาดใหญ่และสำคัญที่สุดของโลกหลายแห่ง” Nader Motamedy กรรมการผู้จัดการของ Safar Partners กล่าว “เรารู้สึกภาคภูมิใจที่ได้เป็นพันธมิตรกับ Gradiant ในขณะที่บริษัทกำลังก้าวขึ้นมาเป็นหนึ่งในบริษัทเทคโนโลยีอุตสาหกรรมที่สำคัญที่สุดของโลก”

เกี่ยวกับ Gradiant

Gradiant คือบริษัทด้านน้ำที่แตกต่างออกไป ด้วยชุดโซลูชันด้านน้ำและน้ำเสียแบบครบวงจรที่แตกต่างและเป็นกรรมสิทธิ์เฉพาะ ซึ่งขับเคลื่อนโดยผู้เชี่ยวชาญด้านน้ำชั้นนำ บริษัทให้บริการแก่ภาคอุตสาหกรรมที่สำคัญของโลก รวมถึงเซมิคอนดักเตอร์ ศูนย์ข้อมูล พลังงานหมุนเวียน อาหารและเครื่องดื่ม ปิโตรเคมีภัณฑ์ ยา เหมืองแร่ และแร่ธาตุสำคัญต่างๆ บริษัทก่อตั้งขึ้นที่ MIT และมีสำนักงานใหญ่ในบอสตัน โดย Gradiant ได้พัฒนาพอร์ตโฟลิโอเทคโนโลยีที่แตกต่างและครอบคลุมที่สุดแห่งหนึ่งในอุตสาหกรรม ที่สามารถช่วยลดการใช้น้ำและการปล่อยน้ำเสียได้ โดยนำทรัพยากรที่มีค่ากลับมาใช้ใหม่ และเปลี่ยนน้ำเสียให้เป็นน้ำจืด เรียนรู้เพิ่มเติมได้ที่www.gradiant.com

เนื้อหาใจความในภาษาต้นฉบับของข่าวประชาสัมพันธ์ฉบับนี้เป็นฉบับที่เชื่อถือได้และเป็นทางการ การแปลต้นฉบับนี้จึงมีจุดประสงค์เพื่ออำนวยความสะดวกเท่านั้น และควรนำไปเทียบเคียงอ้างอิงกับเนื้อหาในภาษาต้นฉบับ ซึ่งเป็นฉบับเดียวที่มีผลทางกฎหมาย

สามารถรับชมภาพในรูปแบบมัลติมีเดียได้ที่: https://www.businesswire.com/news/home/20260518135237/en

Contacts

ผู้ติดต่อสำหรับองค์กร
Felix Wang
หัวหน้าฝ่ายการตลาดระดับโลกของ Gradient
fwang@gradiant.com

ที่มา: Gradiant

TEMECULA, Calif.–(BUSINESS WIRE)–12 พฤษภาคม 2026

วันนี้ Nikkiso Clean Energy & Industrial Gases Group (Nikkiso CE&IG) ประกาศว่าได้มีการลงนามข้อตกลงระยะยาวกับบริษัทเดินเรือบรรทุกน้ำมัน Maran Tankers Management Inc.

ภายใต้ข้อตกลงระยะเวลา 5 ปี โดย Nikkiso CE&IG จะให้บริการสนับสนุนหลังการขายที่ครอบคลุมทั่วโลกสำหรับปั๊มแรงดันสูงของ Maran Tankers รวมถึงการซ่อมบำรุงวาล์วฝั่งความเย็นที่มีการจัดเวลาตามช่วงระยะเวลาที่กำหนด และเพื่อรับประกันว่าระยะเวลาในการซ่อมบำรุงจะสั้นที่สุด Nikkiso CE&IG จะสำรองอะไหล่ที่จำเป็นไว้ที่ศูนย์บริการภาคพื้นทะเลทั่วโลก ซึ่งช่วยให้สามารถส่งมอบชุดอุปกรณ์ฝั่งความเย็นถึงเรือได้ภายในไม่กี่วัน แทนที่จะใช้ระยะเวลาหลายเดือนตามค่าเฉลี่ยของอุตสาหกรรม นอกจากนี้ Nikkiso CE&IG จะให้คำแนะนำด้านเทคนิคแก่ Maran Tankers และดำเนินการยกเครื่องใหญ่ในช่วงระหว่างการนำเรือเข้าอู่แห้งตามกำหนดเวลา

Sean Fanniff ประธานหน่วยธุรกิจบริการระบบความเย็นจัดของ Nikkiso CE&IG กล่าวว่า “การที่เรามีศูนย์บริการภาคพื้นทะเลทั่วเอเชียตะวันออกเฉียงใต้ ยุโรป ตะวันออกกลาง สหรัฐอเมริกา และจีนนั้น ช่วยให้เรามีแนวทางการดำเนินงานระดับโลกที่สอดประสานกัน พร้อมการให้บริการที่ราบรื่นจากท่าเรือต้นทางถึงท่าเรือปลายทางแก่ลูกค้าของเราได้

“Maran Tankers เป็นผู้ดำเนินงานชั้นนำในอุตสาหกรรมเรือบรรทุกน้ำมัน และข้อตกลงนี้เป็นอีกก้าวสำคัญสำหรับการเติบโตของเราในตลาดภาคพื้นทะเล เราตั้งตารอที่จะได้ร่วมงานกันต่อไปอีกหลายปีข้างหน้าเพื่อสนับสนุนกองเรือของ Maran Tankers”

ข้อตกลงดังกล่าวเกิดขึ้นหลังจากการลงนามในสัญญาพันธมิตรผู้ให้บริการเชิงกลยุทธ์ร่วมกับ Exion Asia Pte Ltd ในขณะที่ Nikkiso CE&IG ยังคงเดินหน้าเสริมสร้างความแข็งแกร่งในฐานะพันธมิตรที่ได้รับความไว้วางใจในตลาดภาคพื้นทะเลอย่างต่อเนื่อง

เกี่ยวกับ Nikkiso Clean Energy & Industrial Gases Group

Nikkiso Clean Energy & Industrial Gases Group เป็นผู้นำระดับโลกด้านการจัดหาอุปกรณ์ โซลูชัน และบริการสำหรับระบบความเย็นจัด ซึ่งพร้อมตอบสนองความต้องการของตลาดที่เปลี่ยนแปลงไปสู่พลังงานคาร์บอนต่ำและก๊าซอุตสาหกรรม ด้วยผลิตภัณฑ์ที่เป็นนวัตกรรมใหม่และแนวทางการแก้ไขปัญหาร่วมกัน โดยเราเป็นผู้ขับเคลื่อนอนาคตของตลาดพลังงาน ตลาดการขนส่ง ตลาดภาคพื้นทะเล ตลาดการบินและอวกาศ รวมถึงตลาดก๊าซอุตสาหกรรม

กลุ่มบริษัทนี้อยู่ภายใต้การบริหารของ Cryogenic Industries, Inc. ซึ่งเป็นบริษัทในเครือที่ถือหุ้น 100% โดยNikkiso Co., Ltd. (TSE: 6376).

สามารถเรียนรู้เพิ่มเติมเกี่ยวกับ Nikkiso CE&IG ได้ที่NikkisoCEIG.com

เนื้อหาใจความในภาษาต้นฉบับของข่าวประชาสัมพันธ์ฉบับนี้เป็นฉบับที่เชื่อถือได้และเป็นทางการ การแปลต้นฉบับนี้จึงมีจุดประสงค์เพื่ออำนวยความสะดวกเท่านั้น และควรนำไปเทียบเคียงอ้างอิงกับเนื้อหาในภาษาต้นฉบับ ซึ่งเป็นฉบับเดียวที่มีผลทางกฎหมาย

Contacts

ช่องทางติดต่อสำหรับสื่อมวลชน
Ross Davidson
ผู้อำนวยการฝ่ายการสื่อสารภายนอก
+44 (0)7946 930741
Ross.davidson@nikkisoceig.com
pr@nikkisoceig.com

ที่มา: Nikkiso Clean Energy & Industrial Gases Group

มุมไบ อินเดีย–(BUSINESS WIRE)–11 พฤษภาคม 2026

Vedanta Limited (BSE: 500295 & NSE: VEDL) ที่ตั้งอยู่ในอินเดีย ซึ่งเป็นผู้นำระดับโลกในด้านโลหะ น้ำมันและก๊าซ แร่ธาตุสำคัญ พลังงาน และเทคโนโลยี ได้ประกาศผลประกอบการสำหรับไตรมาสที่สี่และปีงบประมาณสิ้นสุดวันที่ 31 มีนาคม 2026 โดยบริษัททำผลงานทางการเงินได้ดีที่สุดเท่าที่เคยมีมา ซึ่งเป็นผลมาจากธุรกิจที่มีโครงสร้างแข็งแกร่งและการดำเนินงานอย่างมีวินัย

สำหรับทั้งปี Vedanta มีกำไรอยู่ในระดับสูงสุดเป็นประวัติการณ์ที่ 2.8 พันล้านดอลลาร์สหรัฐ ซึ่งสะท้อนให้เห็นถึงการเพิ่มขึ้น 22% เมื่อเทียบกับปีก่อน และมีกำไร 1 พันล้านดอลลาร์สหรัฐในไตรมาสที่ 4 ปีงบประมาณ 2026 เพิ่มขึ้นเกือบ 90% เมื่อเทียบกับปีก่อน

Vedanta รายงานรายได้ประจำปีสูงสุดเป็นประวัติการณ์ที่ประมาณ 20 พันล้านดอลลาร์สหรัฐ เพิ่มขึ้น 15% เมื่อเทียบกับปีก่อน โดยรายได้ในไตรมาสที่ 4 อยู่ที่ 5.6 พันล้านดอลลาร์สหรัฐ เพิ่มขึ้นเกือบ 30% เมื่อเทียบกับปีก่อนบริษัทยังรักษาความเป็นผู้นำด้านต้นทุนได้อย่างแข็งแกร่ง ส่งผลให้มี EBITDA สูงถึงที่ 6.3 พันล้านดอลลาร์สหรัฐในปีงบประมาณ 2026 เพิ่มขึ้นประมาณ 30% เมื่อเทียบกับปีก่อนหน้า โดยมีอัตรากำไรขยายตัวอยู่ที่ประมาณ 40% EBITDA ในไตรมาสที่ 4 อยู่ที่ 2.0 พันล้านดอลลาร์สหรัฐ เพิ่มขึ้นเกือบ 60% เมื่อเทียบกับปีก่อน โดยมีอัตรากำไรประมาณ 44% งบดุลแข็งแกร่งขึ้น โดยมีอัตราส่วนหนี้สินสุทธิต่อ EBITDA ดีขึ้นเป็น 0.95 เท่า ซึ่งได้รับการสนับสนุนจากการสร้างกระแสเงินสดที่แข็งแกร่ง

เพื่อเป็นการตอกย้ำความแข็งแกร่งทางการเงินที่ดียิ่งขึ้น เรตติ้ง AA ของ Vedanta Limited จึงได้รับการยืนยันอีกครั้งโดย CRISIL และ ICRA ในขณะที่ Vedanta Resources ได้ปรับขึ้นเป็น BB- โดย Fitch Ratings ซึ่งสะท้อนให้เห็นถึงแนวโน้มที่ดีขึ้นจากหน่วยงานระดับโลก

Vedanta ได้บรรลุเป้าหมายสำคัญด้วยการแยกบริษัท ซึ่งมีผลบังคับใช้ตั้งแต่วันที่ 1 พฤษภาคม 2026 ซึ่งเป็นก้าวสำคัญในการปลดล็อกมูลค่าผ่านการสร้างบริษัทระดับโลกที่มีศักยภาพในการแข่งขันและขยายตัวได้อย่างอิสระจำนวน 5 บริษัท โดยยึดมาตรฐานระดับโลกสูงสุด:

1.  Vedanta Aluminium กำลังเสริมสร้างตำแหน่งของตนในฐานะผู้นำระดับโลกด้านต้นทุนต่ำ ด้วยการบูรณาการย้อนกลับอย่างลึกซึ้งและข้อได้เปรียบด้านต้นทุนเชิงโครงสร้าง
2.  Vedanta Oil & Gas สนับสนุนความต้องการด้านพลังงานที่เพิ่มขึ้นของอินเดียในฐานะผู้เล่นภาคเอกชนชั้นนำในธุรกิจต้นน้ำ
3.  Vedanta Power กำลังสร้างธุรกิจพลังงานแบบบูรณาการที่เติบโตอย่างรวดเร็ว โดยมีวิสัยทัศน์ที่จะขยายไปสู่พลังงานน้ำและพลังงานนิวเคลียร์ในอนาคต
4.  Vedanta Iron & Steel กำลังพัฒนาไปสู่การเป็นผู้นำด้านธุรกิจเหล็กกล้าเฉพาะทางแบบครบวงจรที่เป็นมิตรต่อสิ่งแวดล้อม โดยมีรากฐานที่มั่นคงในด้านวัตถุดิบ และมีศักยภาพในการขยายตัวอย่างแข็งแกร่ง
5.  Vedanta Ltd ซึ่งเป็นบริษัทเรือธง นำโดย Hindustan Zinc และ Vedanta Zinc International (VZI) ดำเนินธุรกิจเกี่ยวกับสังกะสี เงิน และแร่ธาตุสำคัญอื่นๆ รวมถึงทองแดงและนิกเกิล (ผู้ผลิตรายเดียวในอินเดีย)

Vedanta ทำผลตอบแทนรวมของผู้ถือหุ้น (TSR) ได้เกือบ 50% ในปีงบประมาณ 2026 ซึ่งสูงกว่าดัชนี Nifty Metal Index ถึง 2.1 เท่า

อัตราแลกเปลี่ยน USD-INR อยู่ที่ 1$ = 88.3576 INR สำหรับปีงบประมาณ 2026 และ 1$ = 91.4973 INR สำหรับไตรมาสที่ 4 ปีงบประมาณ 2026

เนื้อหาใจความในภาษาต้นฉบับของข่าวประชาสัมพันธ์ฉบับนี้เป็นฉบับที่เชื่อถือได้และเป็นทางการ การแปลต้นฉบับนี้จึงมีจุดประสงค์เพื่ออำนวยความสะดวกเท่านั้น และควรนำไปเทียบเคียงอ้างอิงกับเนื้อหาในภาษาต้นฉบับ ซึ่งเป็นฉบับเดียวที่มีผลทางกฎหมาย

Contacts

สำหรับคำถามจากสื่อ โปรดติดต่อ:
Sonal.Choithani@vedanta.co.in

ที่มา: Vedanta Limited

เม็กซิโกซิตี้–(BUSINESS WIRE)–08 พฤษภาคม 2026

Esentia Energy Development, S.A.B. de C.V. (“ESENTIA” หรือ “บริษัท”) ประกาศในวันนี้เกี่ยวกับการกำหนดราคาของหุ้นกู้ไม่ด้อยสิทธิมูลค่ารวม 1,000,000,000.00 ดอลลาร์สหรัฐฯ ที่อัตราดอกเบี้ย 6.125% ครบกำหนดไถ่ถอนปี 2033 (“หุ้นกู้ปี 2033”) และหุ้นกู้ไม่ด้อยสิทธิมูลค่ารวม 1,000,000,000.00 ดอลลาร์สหรัฐฯ ที่อัตราดอกเบี้ย 6.500% ครบกำหนดไถ่ถอนปี 2038 (“หุ้นกู้ปี 2038” และรวมกับหุ้นกู้ปี 2033 เรียกว่า “หุ้นกู้”) ซึ่งบริษัทจะออกจำหน่ายแบบส่วนตัวให้กับผู้ซื้อสถาบันที่มีคุณสมบัติตามกฎ Rule 144A ภายใต้พระราชบัญญัติหลักทรัพย์ปี 1933 ฉบับแก้ไขเพิ่มเติม (“พระราชบัญญัติหลักทรัพย์”) และจำหน่ายนอกสหรัฐอเมริกาให้กับบุคคลที่ไม่ใช่พลเมืองสหรัฐฯ ตาม Regulation S ภายใต้พระราชบัญญัติหลักทรัพย์ โดยหุ้นกู้ปี 2033 จะออกจำหน่ายในราคา 99.517% และหุ้นกู้ปี 2038 จะออกจำหน่ายในราคา 98.444% โดยหุ้นกู้ปี 2033 จะครบกำหนดไถ่ถอนในวันที่ 30 กรกฎาคม 2033 และหุ้นกู้ปี 2038 จะครบกำหนดไถ่ถอนในวันที่ 30 กรกฎาคม 2038 โดยหุ้นกู้เหล่านี้จะได้รับการค้ำประกันอย่างเต็มที่และไม่มีเงื่อนไขจากบริษัทย่อยบางแห่งของบริษัท ซึ่งคาดว่าจะมีการชำระหนี้หุ้นกู้ในวันที่ 14 พฤษภาคม 2026 โดยขึ้นอยู่กับเงื่อนไขการปิดธุรกรรมตามปกติ

บริษัทจะนำเงินที่ได้จากการเสนอขายหุ้นกู้ไปใช้เพื่อ (i) จัดหาเงินทุนสำหรับการเสนอซื้อหุ้นกู้โดย Esentia Gas Enterprises, S. de R.L. de C.V. ซึ่งเป็นบริษัทย่อยของบริษัท เพื่อซื้อหุ้นกู้ไม่ด้อยสิทธิมีประกันที่มีอัตราดอกเบี้ย 6.375% ที่ครบกำหนดไถ่ถอนในปี 2038 ทั้งหมดด้วยเงินสด (ii) ชำระคืนหุ้นกู้ไม่ด้อยสิทธิมีประกันที่มีอัตราดอกเบี้ย 5.465% ที่ครบกำหนดไถ่ถอนในปี 2041 ทั้งหมดที่ออกโดย Esentia Pipeline El Encino, S. de R.L. de C.V. ซึ่งเป็นบริษัทย่อยของบริษัท (iii) ชำระหนี้สินคงค้างอื่นๆ ทั้งหมดที่กู้ยืมมาจากบุคคลภายนอก และ (iv) ส่วนที่เหลือ (ถ้ามี) สำหรับวัตถุประสงค์ทั่วไปของบริษัท

ข่าวประชาสัมพันธ์ฉบับนี้ไม่ได้เป็นการเสนอขายหรือชักชวนให้ซื้อหลักทรัพย์เหล่านี้ และจะไม่มีการขายหลักทรัพย์เหล่านี้ในรัฐหรือเขตอำนาจศาลใดๆ ที่การเสนอขาย การชักชวน หรือการขายดังกล่าวจะเป็นการผิดกฎหมายก่อนที่จะมีการจดทะเบียนหรือการรับรองคุณสมบัติภายใต้กฎหมายหลักทรัพย์ของรัฐหรือเขตอำนาจศาลใดๆ พันธบัตรและหลักประกันที่เกี่ยวข้องยังไม่ได้จดทะเบียนภายใต้พระราชบัญญัติหลักทรัพย์ หรือกฎหมายหลักทรัพย์ของรัฐใดๆ ที่เกี่ยวข้อง และเสนอขายเฉพาะแก่ผู้ซื้อสถาบันที่มีคุณสมบัติตามกฎข้อ 144A ที่ประกาศใช้ภายใต้พระราชบัญญัติหลักทรัพย์ และนอกสหรัฐอเมริกาแก่บุคคลที่ไม่ใช่ชาวสหรัฐอเมริกาตามระเบียบข้อบังคับ S ภายใต้พระราชบัญญัติหลักทรัพย์ เว้นแต่จะได้รับการจดทะเบียน โดยพันธบัตรและหลักประกันที่เกี่ยวข้องอาจไม่สามารถเสนอขายหรือขายในสหรัฐอเมริกาได้ เว้นแต่จะได้รับการยกเว้นจากข้อกำหนดการจดทะเบียนของพระราชบัญญัติหลักทรัพย์และกฎหมายหลักทรัพย์ของรัฐใดๆ ที่เกี่ยวข้อง

คำเตือนเกี่ยวกับข้อความคาดการณ์ในอนาคต

ข่าวประชาสัมพันธ์ฉบับนี้มีข้อความคาดการณ์ในอนาคตตามความหมายของพระราชบัญญัติปฏิรูปการดำเนินคดีหลักทรัพย์เอกชนปี 1995 โดยข้อความคาดการณ์ในอนาคตมักนำหน้าด้วยคำต่างๆ เช่น “เชื่อว่า” “คาดว่า” “อาจ” “คาดการณ์” “วางแผน” “ตั้งใจ” “สมมติ” “จะ” หรือสำนวนที่คล้ายคลึงกัน ข้อความคาดการณ์ในอนาคตที่ปรากฏในที่นี้รวมถึงข้อความเกี่ยวกับการเสนอขายหุ้นกู้ของบริษัทและการใช้เงินที่ได้จากการเสนอขายดังกล่าว ความคาดหวังเหล่านี้อาจเกิดขึ้นหรือไม่เกิดขึ้นก็ได้ ความคาดหวังบางส่วนอาจขึ้นอยู่กับสมมติฐานหรือการตัดสินใจที่พิสูจน์แล้วว่าไม่ถูกต้อง นอกจากนี้ ธุรกิจและการดำเนินงานของ โดย ESENTIA ยังมีความเสี่ยงและความไม่แน่นอนมากมาย ซึ่งหลายอย่างอยู่นอกเหนือการควบคุมของ ESENTIA ซึ่งอาจส่งผลให้ความคาดหวังของ ESENTIA ไม่เกิดขึ้นจริงหรือส่งผลกระทบอย่างมีนัยสำคัญต่อฐานะทางการเงิน ผลการดำเนินงาน และกระแสเงินสดของ ESENTIA

ข้อความคาดการณ์ในอนาคตเหล่านี้จัดทำขึ้น ณ วันที่ระบุไว้ในเอกสารนี้เท่านั้น และ ESENTIA ไม่มีภาระผูกพันใดๆ (และขอปฏิเสธอย่างชัดเจนถึงภาระผูกพันใดๆ) ในการอัปเดตข้อความคาดการณ์ในอนาคตใดๆ เพื่อสะท้อนเหตุการณ์หรือสถานการณ์ที่เกิดขึ้นหลังจากวันที่จัดทำข้อความดังกล่าว หรือเพื่อสะท้อนการเกิดขึ้นของเหตุการณ์ที่ไม่คาดคิด เนื่องจากความเสี่ยงและความไม่แน่นอนที่กล่าวมาข้างต้น และศักยภาพในการเปลี่ยนแปลงผลลัพธ์ที่แท้จริงจากสมมติฐานที่ใช้เป็นพื้นฐานของข้อความคาดการณ์ในอนาคตบางประการ นักลงทุนควรตระหนักว่าผลลัพธ์ เหตุการณ์ หรือการพัฒนาที่เปิดเผยในข้อความคาดการณ์ในอนาคตใดๆ ในเอกสารนี้อาจไม่เกิดขึ้น และผลลัพธ์ที่แท้จริงอาจแตกต่างกันอย่างมากจากที่อธิบายไว้ในที่นี้ รวมถึงผลลัพธ์ที่คาดการณ์ คาดหวัง ตั้งเป้าหมาย คาดการณ์ หรืออื่นๆ

เนื้อหาใจความในภาษาต้นฉบับของข่าวประชาสัมพันธ์ฉบับนี้เป็นฉบับที่เชื่อถือได้และเป็นทางการ การแปลต้นฉบับนี้จึงมีจุดประสงค์เพื่ออำนวยความสะดวกเท่านั้น และควรนำไปเทียบเคียงอ้างอิงกับเนื้อหาในภาษาต้นฉบับ ซึ่งเป็นฉบับเดียวที่มีผลทางกฎหมาย

Contacts

ผู้ติดต่อฝ่ายนักลงทุนสัมพันธ์
ri@esentia-energy.com

ที่มา: Esentia Energy Development, S.A.B. de C.V.