Category: Energy

ฮูสตัน–(BUSINESS WIRE)–13 กุมภาพันธ์ 2025

Flowchem (“Flowchem” หรือ “บริษัท”) และ SCF Partners (“SCF”) มีความยินดีที่จะประกาศการเพิ่มบุคลากรจำนวนมาก Flowchem คือบริษัทชั้นนำระดับโลกในตลาดสารลดแรงต้าน (“DRA”) โดยรับจัดหาสารเคมีพิเศษที่ออกแบบตามกำหนด เพื่อช่วยให้ลูกค้าทั่วโลกเพิ่มประสิทธิภาพการทำงานของโครงสร้างพื้นฐานให้เหมาะสมที่สุด การแต่งตั้งครั้งสำคัญเหล่านี้จะช่วยเสริมความแข็งแกร่งให้กับทีมผู้บริหารที่มีอยู่แล้วในช่วงเวลาที่บริษัทเข้าซื้อกิจการในปี 2024 ซึ่งจะทำให้บริษัทอยู่ในตำแหน่งที่สามารถเติบโตอย่างได้ต่อเนื่องและเป็นผู้นำในอุตสาหกรรม

•  Shivali Agarwal ได้รับการแต่งตั้งเป็นประธานเจ้าหน้าที่ฝ่ายปฏิบัติการ (“COO”) Shivali มีประสบการณ์การทำงานในอุตสาหกรรมมาหลายสิบปีในตำแหน่งต่างๆ ทั่วโลก โดยล่าสุดดำรงตำแหน่งผู้จัดการทั่วไปกลุ่มระบบการผลิตที่ SLB (NYSE:SLB) Shivali สำเร็จการศึกษาระดับปริญญาโทบริหารธุรกิจจาก Harvard Business School และปริญญาโทวิทยาศาสตร์สาขาวิทยาศาสตร์ชีวภาพ และวิทยาศาสตรบัณฑิตสาขาวิศวกรรมเคมีจาก Birla Institute of Technology & Science ในเมืองปิลานี ประเทศอินเดีย
   
•  Flowchem ได้เสริมความแข็งแกร่งทีมเทคโนโลยีของตนด้วยการจ้างงานด้านเทคนิคที่สำคัญหลายตำแหน่ง ซึ่งช่วยเพิ่มความสามารถในการพัฒนาผลิตภัณฑ์ได้อย่างมีนัยสำคัญ Dr. Lu-Chien Chou เป็นผู้นำที่ได้รับการยอมรับในสาขานี้ โดยเป็นผู้นำการวิจัย DRA อันล้ำสมัยที่ Baker Hughes (NASDAQ:BKR) และผู้ให้บริการ DRA รายอื่นๆ John Stephens เข้าร่วม Flowchem หลังจากมีประสบการณ์หลายสิบปีในงานวิจัย การพัฒนา และการผลิตสารเคมีในอุตสาหกรรม รวมถึงที่ Siege Engineering และ PPG Industries (NYSE:PPG) ผู้นำด้านวิทยาศาสตร์เหล่านี้ทำให้มั่นใจได้ว่า Flowchem ยังคงอยู่ในแถวหน้าของเทคโนโลยี DRA ในขณะเดียวกันก็รักษาคุณภาพและประสิทธิภาพระดับชั้นนำของอุตสาหกรรมในการลดต้นทุนและการปล่อยมลพิษสำหรับลูกค้าในกลุ่มผลิตภัณฑ์ต่างๆ
   
•  บริษัทได้รวบรวมคณะกรรมการบริหารชั้นนำ ที่ประกอบด้วยผู้นำระดับสูงในอุตสาหกรรมที่มีประสบการณ์ด้านพลังงานและสารเคมี:
   
  •  Cris Gaut (ประธาน) – ประธานและอดีต CEO ของ Forum Energy Technologies (NYSE:FET); อดีต CFO ของ Halliburton (NYSE:HAL); อดีต CFO และประธานร่วมของ Ensco International
     
  •  Joe Blount – อดีตประธานและ CEO ของ Colonial Pipeline; อดีต CEO ของ Century Midstream LLC; อดีตนายกสมาคมท่อส่งน้ำมัน (AOPL)
     
  •  Scott Rogan – CFO ของ Eagle LNG Partners; อดีตรองประธานอาวุโสฝ่ายทรัพยากรของ Targa; อดีตหุ้นส่วนและหัวหน้าฝ่ายการลงทุนธุรกิจกลางน้ำของ Energy Capital Partners
     
  •  Chris Oversby – อดีต CEO ของ Optum Energy Solutions ซึ่งเป็นธุรกิจเทคโนโลยี DRA; อดีตผู้บริหารด้านเคมีภัณฑ์ที่ Baker Hughes, Clariant & Univar
     
  •  Sean Rice – หุ้นส่วนผู้จัดการของ SCF Partners
     
  •  Dan West – กรรมการผู้จัดการของ SCF Partners

Jon Blair CEO ของ Flowchem ให้ความเห็นว่า “ผมมีความยินดีที่จะประกาศแต่งตั้ง Shivali Agarwal ให้เป็น COO โดย Shivali เป็นผู้นำที่ยิ่งใหญ่ที่มาพร้อมประวัติความสำเร็จที่ได้รับการพิสูจน์มาแล้ว ความเชี่ยวชาญด้านปฏิบัติการของเธอจะช่วยส่งเสริมความพยายามของเราให้ก้าวไปข้างหน้า ทีมเทคโนโลยีและคณะกรรมการบริหารเชิงกลยุทธ์ที่แข็งแกร่งขึ้นของเราจะเป็นเครื่องมือสำคัญในการปรับปรุงโซลูชัน DRA ของเราและช่วยเพิ่มมูลค่าที่เราจะมอบให้กับลูกค้าทั่วโลก”

Dan West กรรมการผู้จัดการของ SCF Partners กล่าวว่า “ทีมงานของเราที่ Flowchem ได้แสดงให้เห็นถึงความสำเร็จอย่างมากในการสร้างมูลค่าให้ทั้งลูกค้าและผู้ถือหุ้น โดยทำให้การดำเนินงานโครงสร้างพื้นฐานมีความปลอดภัยมากขึ้น มีประสิทธิภาพมากขึ้น และลดการปล่อยมลพิษลง เรารู้สึกตื่นเต้นที่ได้เพิ่มผู้นำคนสำคัญเหล่านี้เพื่อเสริมสร้างและเร่งการเติบโตของบริษัท”

เกี่ยวกับ Flowchem, Val-Tex และ Sealweld

Flowchem เป็นซัพพลายเออร์ชั้นนำของสารลดแรงลาก (“DRA”) ซึ่งปรับการไหลของท่อให้เหมาะสมและเพิ่มกำลังการผลิต การใช้ Flowchem DRA ช่วยให้ผู้ประกอบการโครงสร้างพื้นฐานทั่วโลกสามารถลดการใช้พลังงานในการดำเนินการสูบน้ำ ซึ่งช่วยลดทั้งต้นทุนและการปล่อยก๊าซเรือนกระจกที่เกี่ยวข้อง และเพิ่มผลกำไรโดยรวมของการดำเนินงานด้านโครงสร้างพื้นฐานให้สูงสุด Flowchem ให้บริการคำปรึกษาเกี่ยวกับการไหลและโซลูชันแบบครบวงจรสำหรับการใช้งานท่อทั่วโลก สำหรับข้อมูลเพิ่มเติม โปรดไปที่ www.flowchem-dra.com

Val-Tex ก่อตั้งขึ้นในปี 1962 เป็นหนึ่งในผู้ให้บริการผลิตภัณฑ์บำรุงรักษาวาล์วคุณภาพสูงชั้นนำของอุตสาหกรรม เช่น สารซีลแลนท์ น้ำมันหล่อลื่น ข้อต่อ และอุปกรณ์ฉีด ความมุ่งมั่นอันยาวนานของ Val-Tex ในด้านความเป็นเลิศของผลิตภัณฑ์และความพึงพอใจของลูกค้าได้รับความไว้วางใจและคำแนะนำจากผู้ผลิตวาล์วชั้นนำของโลก หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดไปที่ www.valtex.com

Sealweld มอบผลิตภัณฑ์และบริการดูแลวาล์วคุณภาพเยี่ยมมาตั้งแต่ปี 1969 โดยมุ่งเน้นที่การลดและขจัดการรั่วไหลของวาล์วในท่ออย่างปลอดภัย ประสบการณ์หลายสิบปีและการพัฒนาโซลูชันที่ใช้งานได้จริงทำให้ได้ผลิตภัณฑ์ดูแลวาล์วประสิทธิภาพสูงที่เหมาะกับท่อส่งก๊าซหรือของเหลว สำหรับข้อมูลเพิ่มเติม โปรดไปที่ www.sealweld.com

เกี่ยวกับ SCF Partners

SCF ก่อตั้งขึ้นในปี 1989 โดยให้บริการเงินทุนและความช่วยเหลือด้านการเติบโตเชิงกลยุทธ์เพื่อสร้างและขยายบริษัทด้านบริการพลังงาน อุปกรณ์ และเทคโนโลยีชั้นนำที่ดำเนินงานทั่วโลก SCF ได้ลงทุนในบริษัทแพลตฟอร์มมากกว่า 80 แห่งและเข้าซื้อกิจการเพิ่มเติมมากกว่า 400 แห่งเพื่อพัฒนาบริษัทด้านบริการพลังงานและอุปกรณ์ที่จดทะเบียนในตลาดหลักทรัพย์ 18 แห่งตลอดระยะเวลาที่ผ่านมา บริษัทมีสำนักงานใหญ่ในเมืองฮูสตัน รัฐเท็กซัส และมีสำนักงานในเมืองคาลการี อเบอร์ดีน และออสเตรเลีย สำหรับข้อมูลเพิ่มเติม โปรดไปที่ www.scfpartners.com

เนื้อหาใจความในภาษาต้นฉบับของข่าวประชาสัมพันธ์ฉบับนี้เป็นฉบับที่เชื่อถือได้และเป็นทางการ การแปลต้นฉบับนี้จึงมีจุดประสงค์เพื่ออำนวยความสะดวกเท่านั้น และควรนำไปเทียบเคียงอ้างอิงกับเนื้อหาในภาษาต้นฉบับ ซึ่งเป็นฉบับเดียวที่มีผลทางกฎหมาย

Contacts

Paul Bateman
(713) 227-7888
pbateman@scfpartners.com

ที่มา: Flowchem

นักพัฒนาซอฟต์แวร์ GHG ซึ่งมีฐานอยู่ในเมือง Calgary สนับสนุนการวัดปริมาณและการตรวจยืนยันคาร์บอนเครดิตแบบดิจิทัลที่เกิดจากการแจกจ่ายเตาทำอาหารสะอาดแบบคลีนหลายล้านเตาในไนจีเรียและแอฟริกาในอีกห้าปีข้างหน้า

CALGARY, Alberta & LAGOS, Nigeria–(BUSINESS WIRE)–31 มกราคม 2025

CarbonAi Inc. และ Greenplinth Africa Limited มีความยินดีที่จะประกาศว่า ทั้งสองบริษัทได้บรรลุข้อตกลงร่วมกัน ซึ่งภายใต้ข้อตกลงดังกล่าว CarbonAi จะจัดหาเครื่องมือซอฟต์แวร์เพื่อสนับสนุนการวัดผล การรายงาน และการตรวจยืนยันแบบดิจิทัล (DMRV) สำหรับการลดก๊าซเรือนกระจก (GHG) จากโปรแกรมเตาทำอาหารแบบคลีนระดับสูงที่ได้รับการพัฒนาโดย Greenplinth Africa ในประเทศไนจีเรีย

โครงการนี้จะมีการแจกจ่ายเตาทำอาหารแบบคลีนหลายล้านเตาให้แก่ครัวเรือนทั่วไนจีเรียและแอฟริกาในอีก 5 ปีข้างหน้า เพื่อช่วยลดการตัดไม้ทำลายป่า การปล่อยก๊าซเรือนกระจก โรคทางเดินหายใจ ความไม่เท่าเทียมทางเพศ และปัญหาอื่นๆ ที่เกี่ยวเนื่องจากการทำอาหารบนเตาถ่านแบบดั้งเดิมได้เป็นอย่างมาก

เตาทำอาหารแบบคลีนเป็นประเภทโครงการที่สำคัญเพื่อการบรรลุผลประโยชน์ด้านการพัฒนาอย่างยั่งยืนในภูมิภาคที่ด้อยโอกาสทางเศรษฐกิจ เตาทำอาหารเหล่านี้มักได้รับเงินทุนจากการขายคาร์บอนเครดิตที่เกิดจากการเปลี่ยนจากการทำอาหารบนเตาถ่านเป็นเตาที่มีประสิทธิภาพสูงและมีการเผาไหม้ที่มีความสะอาดยิ่งขึ้น โครงการเตาทำอาหารที่ใช้เงินทุนคาร์บอนนั้นจะมีการตรวจสอบอย่างเข้มงวดด้านความแม่นยำและความน่าเชื่อถือของวิธีการวัดปริมาณแบบเดิม ทำให้การจัดหาเงินทุนอย่างต่อเนื่องสำหรับโครงการดังกล่าวและผลประโยชน์มากมายที่เกิดขึ้นนั้นมีความเสี่ยงสูง

CarbonAi มีการพัฒนา Spark ซึ่งเป็นชุดเครื่องมือที่อยู่ระหว่างการจดสิทธิบัตรสำหรับการวัดปริมาณ การตรวจสอบ การแสดงผล และการจัดการผลลัพธ์การลดก๊าซเรือนกระจกที่มีความสมบูรณ์สูงจากโครงการเตาทำอาหาร ซึ่งรวมถึงเครื่องวัดการใช้งานเตาทำอาหารที่เป็นกรรมสิทธิ์เพื่อตรวจสอบและวัดการใช้งานเตาทำอาหารอย่างแม่นยำ Spark ได้รับการพัฒนาขึ้นเพื่อเชื่อมช่องว่างระหว่างโครงสร้างพื้นฐานตลาดคาร์บอนที่มีอยู่และระบบนิเวศตลาดคาร์บอนดิจิทัลที่กำลังเกิดขึ้น เพื่อใช้เป็นหลักฐานในการลดก๊าซเรือนกระจกที่อ้างสิทธิ์ ช่วยให้ผู้พัฒนาโครงการสามารถส่งมอบคาร์บอนเครดิตที่มีความสมบูรณ์สูงและมีมูลค่าสูงได้

“โครงการเตาทำอาหารแบบคลีนตามมาตรา 6.4 นี้เป็นความคิดริเริ่มเพื่อสร้างการเปลี่ยนแปลง และเป็นก้าวสำคัญในการต่อสู้กับผลกระทบต่อสุขภาพและสิ่งแวดล้อมที่ไม่พึงประสงค์ซึ่งเกี่ยวเนื่องจากวิธีการทำอาหารแบบดั้งเดิม เช่น มลพิษทางอากาศภายในอาคารและการตัดไม้ทำลายป่า นอกจากนี้ โครงการนี้ยังสามารถสร้างรายได้ให้กับเศรษฐกิจของไนจีเรียอีกด้วย” Dr. Olawale Akinwumi ประธานและ CEO ของ Greenplinth Africa กล่าว “การจัดหาเตาทำอาหารแบบคลีนฟรีจะช่วยเปลี่ยนแปลงชีวิตของชาวไนจีเรียหลายล้านคน โดยเฉพาะผู้หญิงและเด็ก ซึ่งได้รับผลจากผลกระทบที่เป็นอันตรายจากวิธีการทำอาหารแบบดั้งเดิมอย่างไม่สมส่วน””

“เรารู้สึกตื่นเต้นที่ได้สนับสนุน Greenplinth Africa เนื่องจากพวกเขาใช้ประโยชน์จากทรัพยากรธรรมชาติและทรัพยากรมนุษย์จำนวนมหาศาลของไนจีเรียเพื่อส่งมอบโครงการผลกระทบต่อสภาพอากาศระดับใหญ่ที่ครอบคลุมทั่วไนจีเรีย” Yvan Champagne หัวหน้าฝ่ายคาร์บอนของ CarbonAi กล่าว “การทำอาหารแบบคลีนเป็นสิ่งสำคัญอย่างยิ่งในเส้นทางการลดก๊าซเรือนกระจก แต่จะเกิดขึ้นได้ก็ต่อเมื่อนักลงทุนโครงการและผู้ซื้อคาร์บอนเครดิตมีความมั่นใจในความสมบูรณ์ของการลดการปล่อยก๊าซเรือนกระจก เรามุ่งหวังที่จะช่วยให้ Greenplinth Africa สามารถสร้างการลดการปล่อยก๊าซที่มีคุณภาพสูงสุดเท่าที่จะเป็นไปได้ เพื่อให้แน่ใจว่าโครงการสามารถบรรลุศักยภาพได้อย่างสมบูรณ์”

เกี่ยวกับ Greenplinth Africa

Greenplinth Africa เป็นบริษัทโซลูชันสีเขียวระดับแพนแอฟริกัน เป็นแพลตฟอร์มสีเขียวระดับเยี่ยมของแอฟริกาและดำเนินการโครงการเพื่อเป้าหมายการพัฒนาที่ยั่งยืนสำหรับทวีปแอฟริกา โดยมีสำนักงานในไนจีเรียและสหรัฐอเมริกา

สามารถเข้าไปเรียนรู้เพิ่มเติมได้ที่: www.greenplinthafrica.com

เกี่ยวกับ CarbonAi

CarbonAi มีการพัฒนาเครื่องมือซอฟต์แวร์ชั้นนำระดับโลกที่เพิ่มความสมบูรณ์และความสามารถในการตรวจสอบข้อมูลและโครงการ GHG มีการใช้เครื่องมือของบริษัทสำหรับการรวบรวมข้อมูลที่ตรวจสอบได้ในระยะแรก ( ในพื้นที่ ), DMRV และการวัดปริมาณ ( ตรวจยืนยัน ), ความสมบูรณ์ของข้อมูลเตาทำอาหารแบบคลีน ( Spark ) และการจัดการพอร์ตโฟลิโอ ( ตรวจสอบ ) โดยผู้นำอุตสาหกรรมทั่วโลกเพื่อส่งมอบผลลัพธ์ GHG ที่มีความสมบูรณ์สูง

สามารถเข้าไปเรียนรู้เพิ่มเติมได้ที่: http://www.carbonai.ca/spark

เนื้อหาใจความในภาษาต้นฉบับของข่าวประชาสัมพันธ์ฉบับนี้เป็นฉบับที่เชื่อถือได้และเป็นทางการ การแปลต้นฉบับนี้จึงมีจุดประสงค์เพื่ออำนวยความสะดวกเท่านั้น และควรนำไปเทียบเคียงอ้างอิงกับเนื้อหาในภาษาต้นฉบับ ซึ่งเป็นฉบับเดียวที่มีผลทางกฎหมาย

Contacts

Media Contact

Greenplinth Africa
Dr. Olawale Akinwumi
President and CEO
โทร: +234 (0) 803 316 4567
poa@greenplinthafrica.com

CarbonAi
Stephen Entwisle
Director, Cookstoves DMRV
โทร: +1 403-560-1944
stephene@carbonai.ca

ที่มา: CarbonAi Inc.

สปริง, เท็กซัส–(BUSINESS WIRE)–10 มกราคม 2025

Perma-Pipe International Holdings, Inc. (Nasdaq: PPIH) ได้ประกาศในวันนี้ว่า บริษัทได้รับจดหมายรับรองอย่างเป็นทางการสำหรับโครงการพัฒนาที่ตั้งอยู่ในภูมิภาค GCC โดย Perma-Pipe ได้รับมอบหมายให้จัดหาฉนวนกันความร้อนที่เคลือบป้องกันการกัดกร่อน และบริการต่างๆ จากโรงงานที่ตั้งอยู่ในอาบูดาบี ซึ่งคาดว่าจะเริ่มโครงการได้ในไตรมาสที่สามของปี 2025 โดยคาดว่ามูลค่าของโครงการนี้จะเกิน 43 ล้านดอลลาร์สหรัฐฯ

โครงการนี้จะใช้ความสามารถในการเคลือบป้องกันการกัดกร่อน การผลิต และระบบฉนวน TRACE-THERM® ซึ่งเป็นโฟมโพลียูรีเทนแบบสเปรย์เคลือบด้วยปลอกโพลีเอทิลีนความหนาแน่นสูงของ Perma-Pipe

Saleh Sagr รองประธานอาวุโสประจำภูมิภาค MENA ของ Perma-Pipe กล่าวว่า “รางวัลนี้เกิดขึ้นหลังจากเราประสบความสำเร็จในการดำเนินโครงการพัฒนามากมายในภูมิภาค โซลูชันการเคลือบที่แตกต่างของเราได้รับการพิสูจน์แล้วว่าเหมาะสมอย่างยิ่งสำหรับโครงการต่างๆ ที่มีความท้าทายทางเทคนิค เราขอขอบคุณลูกค้าของเราสำหรับรางวัลอันสำคัญนี้”

David Mansfield ประธานและซีอีโอ ให้ความเห็นว่า “รางวัลนี้เป็นหลักฐานว่าเทคโนโลยีของเราอยู่ในตำแหน่งที่ดีที่สามารถตอบสนองต่อความต้องการที่ซับซ้อนได้ในแทบทุกภูมิภาค ในขณะที่เรายังคงมุ่งเน้นไปที่ตลาดน้ำมันและก๊าซที่มีการใช้งานสูงทั่วโลก โครงการนี้ได้เพิ่มกิจกรรมในโครงการขนาดใหญ่ของเราที่ได้เห็นกันอยู่ทั่วโลก และเมื่อรวมกับรางวัลโครงการอื่นๆ ที่เพิ่งประกาศไปเมื่อเร็วๆ นี้ จะยิ่งช่วยเสริมความแข็งแกร่งให้กับตำแหน่งงานในมือของเราในปี 2025”

 Perma-Pipe International Holdings, Inc.

Perma-Pipe International Holdings, Inc. (Nasdaq: PPIH, “Perma-Pipe” หรือ “บริษัท”) เป็นผู้นำระดับโลกในด้านท่อหุ้มฉนวนและระบบตรวจจับการรั่วไหลสำหรับท่อส่งน้ำมันและก๊าซ การทำความร้อนและความเย็นแบบรวมศูนย์ และการใช้งานในรูปแบบต่างๆ เราใช้ความเชี่ยวชาญด้านวิศวกรรมและการผลิตเพื่อพัฒนาโซลูชันการวางท่อที่แก้ปัญหาในด้านความท้าทายที่ซับซ้อนเกี่ยวกับการขนส่งของเหลวหลากหลายประเภทอย่างปลอดภัยและมีประสิทธิภาพ โดยรวมแล้ว Perma-Pipe มีการดำเนินงานในสถานที่ตั้งสิบห้าแห่งในหกประเทศ

 คำแถลงการณ์เชิงคาดการณ์ล่วงหน้า

คำแถลงและข้อมูลอื่นๆ ที่ระบุไว้ในข่าวเผยแพร่ฉบับนี้สามารถระบุได้โดยการใช้คำศัพท์ที่มีลักษณะคาดการณ์ล่วงหน้า ถือเป็น “คำแถลงการณ์เชิงคาดการณ์ล่วงหน้า” ตามความหมายของมาตรา 27A ของพระราชบัญญัติหลักทรัพย์ปี 1933 แก้ไขเพิ่มเติม และมาตรา 21E ของพระราชบัญญัติตลาดหลักทรัพย์ปี 1934 แก้ไขเพิ่มเติม และอยู่ภายใต้เงื่อนไขความปลอดภัยที่สร้างขึ้นโดยกฎหมายดังกล่าว ซึ่งรวมถึงแต่ไม่จำกัดเพียงคำชี้แจงเกี่ยวกับผลการดำเนินงานและการดำเนินงานในอนาคตที่คาดหวังของบริษัท คำชี้แจงเหล่านี้ควรได้รับการพิจารณาว่าอยู่ภายใต้ความเสี่ยงและความไม่แน่นอนจำนวนมากที่มีอยู่ในการดำเนินงานและสภาพแวดล้อมทางธุรกิจของบริษัท ความเสี่ยงและความไม่แน่นอนดังกล่าวรวมถึงแต่ไม่จำกัดเพียงดังต่อไปนี้: (i) ความผันผวนของราคาน้ำมันและก๊าซธรรมชาติและผลกระทบต่อปริมาณการสั่งซื้อผลิตภัณฑ์ของบริษัทจากลูกค้า (ii) ความสามารถของบริษัทในการซื้อวัตถุดิบในราคาที่เอื้ออำนวยและการรักษาความสัมพันธ์อันดีกับซัพพลายเออร์ (iii) การลดลงของการใช้จ่ายของรัฐบาลในโครงการที่ใช้ผลิตภัณฑ์ของบริษัท และความท้าทายต่อสภาพคล่องและการเข้าถึงเงินทุนของลูกค้าที่ไม่ใช่ภาครัฐของบริษัท (iv) ความสามารถของบริษัทในการชำระหนี้และต่ออายุสินเชื่อระหว่างประเทศที่กำลังจะหมดอายุ (v) ความสามารถของบริษัทในการดำเนินการตามแผนยุทธศาสตร์อย่างมีประสิทธิภาพและบรรลุผลกำไรที่ยั่งยืนและกระแสเงินสดที่เป็นบวก (vi) ความสามารถของบริษัทในการเรียกเก็บเงินลูกหนี้ระยะยาวที่เกี่ยวข้องกับโครงการในตะวันออกกลาง (vii) ความสามารถของบริษัทในการตีความการเปลี่ยนแปลงในกฎระเบียบและกฎหมายภาษี (viii) ความสามารถของบริษัทในการใช้การนำการสูญเสียการดำเนินงานสุทธิไปหักกลบ (ix) การกลับรายการรายได้และกำไรที่บันทึกไว้ก่อนหน้านี้อันเป็นผลมาจากการประมาณการที่ไม่ถูกต้องซึ่งทำขึ้นเกี่ยวกับการรับรู้รายได้ “ล่วงเวลา” ของบริษัท (x) ความล้มเหลวของบริษัทในการสร้างและรักษาการควบคุมภายในที่มีประสิทธิผลต่อการรายงานทางการเงิน (xi) ช่วงเวลาของการรับคำสั่งซื้อ การดำเนินการ การจัดส่ง และการยอมรับสำหรับผลิตภัณฑ์ของบริษัท (xii) ความสามารถของบริษัทในการเจรจาข้อตกลงการเรียกเก็บเงินตามความคืบหน้าสำหรับสัญญาขนาดใหญ่ของบริษัทได้สำเร็จ (xiii) การกำหนดราคาเชิงรุกโดยคู่แข่งที่มีอยู่และการเข้ามาของคู่แข่งรายใหม่ในตลาดที่บริษัทดำเนินงาน (xiv) ความสามารถของบริษัทในการผลิตสินค้าที่ปราศจากข้อบกพร่องที่แฝงอยู่ และการกู้คืนจากซัพพลายเออร์ที่อาจจัดหาวัสดุที่มีข้อบกพร่องให้กับบริษัท (xv) การลดหรือยกเลิกคำสั่งซื้อที่รวมอยู่ใน Backlog ของบริษัท (xvi) ความเสี่ยงและความไม่แน่นอนที่เฉพาะเจาะจงกับการดำเนินธุรกิจระหว่างประเทศของบริษัท (xvii) ความสามารถของบริษัทในการดึงดูดและรักษาผู้บริหารระดับสูงและบุคลากรสำคัญไว้ (xviii) ความสามารถของบริษัทในการบรรลุผลประโยชน์ที่คาดหวังจากการริเริ่มการเติบโต (xix) ผลกระทบของโรคระบาดและวิกฤตสาธารณสุขอื่นๆ ต่อบริษัทและการดำเนินงานของบริษัท และ (xx) ผลกระทบของภัยคุกคามทางไซเบอร์ต่อระบบเทคโนโลยีสารสนเทศของบริษัท ผู้ถือหุ้น นักลงทุนที่มีศักยภาพ และผู้อ่านรายอื่นๆ ควรพิจารณาปัจจัยเหล่านี้อย่างรอบคอบในการประเมินคำแถลงการณ์เชิงคาดการณ์ล่วงหน้า และไม่ควรพึ่งพาคำแถลงการณ์ดังกล่าวมากเกินไป คำแถลงการณ์เชิงคาดการณ์ล่วงหน้าที่ระบุไว้ในที่นี้จัดทำขึ้นเฉพาะในวันที่เผยแพร่ข่าวประชาสัมพันธ์ฉบับนี้เท่านั้น และเราไม่มีข้อผูกมัดที่จะต้องอัปเดตคำแถลงการณ์เชิงคาดการณ์ใดๆ ต่อสาธารณะ ไม่ว่าจะเป็นผลจากข้อมูลใหม่ เหตุการณ์ในอนาคต หรืออื่นๆ ข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับปัจจัยที่อาจส่งผลต่อประสิทธิภาพการดำเนินงานของเราสามารถดูได้จากเอกสารที่เรายื่นต่อสำนักงานคณะกรรมการกำกับหลักทรัพย์และตลาดหลักทรัพย์ ซึ่งสามารถดูได้ที่ https://www.sec.govและภายใต้ส่วนของศูนย์นักลงทุนในเว็บไซต์ของเรา (http://investors.permapipe.com.)

เนื้อหาใจความในภาษาต้นฉบับของข่าวประชาสัมพันธ์ฉบับนี้เป็นฉบับที่เชื่อถือได้และเป็นทางการ การแปลต้นฉบับนี้จึงมีจุดประสงค์เพื่ออำนวยความสะดวกเท่านั้น และควรนำไปเทียบเคียงอ้างอิงกับเนื้อหาในภาษาต้นฉบับ ซึ่งเป็นฉบับเดียวที่มีผลทางกฎหมาย

Contacts

 ติดต่อ

 David Mansfield ประธานและซีอีโอ
 Perma-Pipe นักลงทุนสัมพันธ์
 847.929.1200
 investor@permapipe.com

 ที่มา: Perma-Pipe International Holdings, Inc.

•  บริษัทมียอดขายสุทธิอยู่ที่ 41.6 ล้านเหรียญสหรัฐสำหรับไตรมาส และ 113.4 ล้านเหรียญสหรัฐนับจากวันแรกของปีจนถึงวันปัจจุบัน
•  รายได้ก่อนหักภาษีเงินได้อยู่ที่ 5.1 ล้านเหรียญสหรัฐสำหรับไตรมาส และ 13.2 ล้านเหรียญสหรัฐนับจากวันแรกของปีจนถึงวันปัจจุบัน
•  ยอดขายสะสมที่ยังไม่รับรู้เป็นรายได้อยู่ที่ 114.2 ล้านเหรียญสหรัฐ ณ วันที่ 31 ตุลาคม 2024 เมื่อเทียบกับ 68.5 ล้านเหรียญสหรัฐ ณ วันที่ 31 มกราคม 2024

สปริง เท็กซัส –(BUSINESS WIRE)–24 ธันวาคม 2024

Perma-Pipe International Holdings, Inc. (NASDAQ: PPIH) ประกาศงบการเงินในวันนี้สำหรับไตรมาสที่ 2 และรอบปีบัญชีสิ้นสุดวันที่ 31 ตุลาคม 2024

“ยอดขายสุทธิในไตรมาสที่ 3 อยู่ที่ 41.6 ล้านเหรียญสหรัฐ ลดลง 4.1 ล้านเหรียญสหรัฐ เมื่อเทียบกับไตรมาสเดียวกันของปีที่แล้ว รายได้สุทธิจากหุ้นสามัญอยู่ที่ 2.5 ล้านเหรียญสหรัฐ เพิ่มขึ้น 0.5 ล้านเหรียญสหรัฐ หรือ 29% เมื่อเทียบกับ 1.9 ล้านเหรียญสหรัฐในไตรมาสที่ 3 ของปี 2023 งวดเก้าเดือนที่สิ้นสุดวันที่ 31 ตุลาคม 2024 ยอดขายสุทธิอยู่ที่ 113.4 ล้านเหรียญสหรัฐ เพิ่มขึ้น 3% เมื่อเทียบกับงวดเก้าเดือนที่สิ้นสุดวันที่ 31 ตุลาคม 2023 รายได้สุทธิจากหุ้นสามัญอยู่ที่ 7.2 ล้านเหรียญสหรัฐ เพิ่มขึ้น 5.4 ล้านเหรียญสหรัฐ หรือ 294% เมื่อเทียบกับรายได้สุทธิจากหุ้นสามัญอยู่ที่ 1.8 ล้านเหรียญสหรัฐงวดเก้าเดือนที่สิ้นสุดวันที่ 31 ตุลาคม 2023” David Mansfield ประธานและซีอีโอกล่าว

“ยอดขายสะสมที่ยังไม่รับรู้เป็นรายได้ในไตรมาสที่ 3 แสดงให้เห็นถึงการเติบโตอย่างมากและปัจจุบันอยู่ที่ 114.2 ล้านดอลลาร์ ซึ่งเทียบเท่ากับรายได้งวดเก้าเดือนเมื่อพิจารณาจากรายได้ในปีก่อนๆ ยอดขายสะสมที่ยังไม่รับรู้เป็นรายได้ที่เพิ่มขึ้นอย่างต่อเนื่องในช่วงสองไตรมาสที่ผ่านมา ถือเป็นเรื่องน่ายินดีและทำให้เกิดความหวังในการก้าวเข้าสู่ปีหน้า นอกจากนี้ ยอดขายสะสมที่ยังไม่รับรู้เป็นรายได้ในช่วงปลายไตรมาสที่ 3 ถือเป็นระดับสูงสุดนับตั้งแต่เปลี่ยนจาก MFRI มาเป็น Perma-Pipe ซึ่งเกิดขึ้นในเดือนมีนาคม 2017” Mr. Mansfield กล่าวต่อ

“ผลประกอบการไตรมาสที่ 3 และปีงบการเงิน 2024 ของเราจนถึงปัจจุบันยังคงสะท้อนถึงผลการดำเนินงานที่ยอดเยี่ยมซึ่งยังคงสม่ำเสมอตลอดทั้งปี ทั้งนี้ รายได้สุทธิของเราที่เป็นหุ้นสามัญในงวดเก้าเดือนสิ้นสุดวันที่ 31 ตุลาคม 2024 ถือเป็นรายได้สูงสุดนับตั้งแต่เปลี่ยนจาก MFRI มาเป็น Perma-Pipe” Mr. Mansfield กล่าว

“เรารู้สึกยินดีกับระดับกิจกรรมทางธุรกิจที่เราเผชิญมาและยังคงพบเห็นอยู่ โดยได้รับแรงหนุนจาก ยอดขายสะสมที่ยังไม่รับรู้เป็นรายได้ และราคาหุ้นที่เพิ่มขึ้นอย่างมีนัยสำคัญ การเพิ่มขึ้นของค่าใช้จ่ายด้านโครงสร้างพื้นฐานในซาอุดีอาระเบีย อินเดีย และสหรัฐอาหรับเอมิเรตส์ ถือเป็นแรงผลักดันสำคัญในการปรับปรุงโดยรวมของเรา ซึ่งความแข็งแกร่งของงบการเงินของเราช่วยให้เราสามารถดำเนินการตามแผนริเริ่มเชิงกลยุทธ์ต่อไปได้” Mr. Mansfield กล่าวสรุป

ผลประกอบการไตรมาสที่ 3 ปีงบการเงิน 2024

ยอดขายสุทธิอยู่ที่ 41.6 ล้านเหรียญสหรัฐและ 45.7 ล้านเหรียญสหรัฐในงวดสามเดือนสิ้นสุดวันที่ 31 ตุลาคม 2024 และ 2023 ตามลำดับ การลดลง 4.1 ล้านเหรียญสหรัฐหรือ 9% เป็นผลมาจากระยะเวลาในการดำเนินโครงการ

กำไรขั้นต้นอยู่ที่ 14.1 ล้านเหรียญสหรัฐ หรือ 34% ของยอดขายสุทธิ และ 13.2 ล้านเหรียญสหรัฐ หรือ 29% ของยอดขายสุทธิ ในงวดสามเดือนสิ้นสุดวันที่ 31 ตุลาคม 2024 และ 2023 ตามลำดับ การเพิ่มขึ้น 0.9 ล้านเหรียญสหรัฐนั้นได้รับแรงหนุนหลักจากอัตรากำไรที่ดีขึ้นเนื่องจากส่วนประสมผลิตภัณฑ์

ค่าใช้จ่ายทั่วไปและการบริหารอยู่ที่ 7.3 ล้านเหรียญสหรัฐ และ 5.7 ล้านเหรียญสหรัฐในงวดสามเดือนสิ้นสุดวันที่ 31 ตุลาคม 2024 และ 2023 ตามลำดับ การเพิ่มขึ้น 1.6 ล้านเหรียญสหรัฐเป็นผลมาจากค่าใช้จ่ายด้านเงินเดือนและค่าธรรมเนียมวิชาชีพที่สูงขึ้นในไตรมาสนี้

ค่าใช้จ่ายในการขายอยู่ที่ 1.2 ล้านเหรียญสหรัฐ และ 1.5 ล้านเหรียญสหรัฐในงวดสามเดือนสิ้นสุดวันที่ 31 ตุลาคม 2024 และ 2023 ตามลำดับ การลดลง 0.3 ล้านเหรียญสหรัฐเกิดจากค่าใช้จ่ายด้านเงินเดือนที่ลดลงในไตรมาสนี้

ดอกเบี้ยจ่ายสุทธิยังคงที่และอยู่ที่ 0.5 ล้านเหรียญสหรัฐ และ 0.6 ล้านเหรียญสหรัฐ ในงวดสามเดือนสิ้นสุดวันที่ 31 ตุลาคม 2024 และ 2023 ตามลำดับ

ค่าใช้จ่ายอื่นๆ อยู่ที่ 0.1 ล้านเหรียญสหรัฐและ 0.5 ล้านเหรียญสหรัฐในงวดสามเดือนสิ้นสุดวันที่ 31 ตุลาคม 2024 และ 2023 ตามลำดับ การลดลง 0.4 ล้านเหรียญสหรัฐนั้น มีสาเหตุหลักมาจากความผันผวนของอัตราแลกเปลี่ยนในการทำธุรกรรมสกุลเงินต่างประเทศ

ETR ของบริษัทอยู่ที่ 32% และ 31% ในงวดสามเดือนสิ้นสุดวันที่ 31 ตุลาคม 2024 และ 2023 ตามลำดับ การเปลี่ยนแปลงใน ETR เกิดจากความสามารถในการรับรู้สิทธิประโยชน์ทางภาษีจากผลขาดทุนในสหรัฐอเมริกาในปีปัจจุบัน ในขณะที่ปีก่อนมีค่าเผื่อการปรับมูลค่าเต็มจำนวน และมีการเปลี่ยนแปลงการผสมผสานระหว่างรายได้และขาดทุนในเขตอำนาจศาลต่างๆ

รายได้สุทธิจากหุ้นสามัญอยู่ที่ 2.5 ล้านเหรียญสหรัฐ และ 1.9 ล้านเหรียญสหรัฐในงวดสามเดือนสิ้นสุดวันที่ 31 ตุลาคม 2024 และ 2023 ตามลำดับ การเพิ่มขึ้น 0.6 ล้านเหรียญสหรัฐนั้น สาเหตุหลักมาจากการดำเนินโครงการที่ดีขึ้นในไตรมาสนี้

 ผลประกอบการปีงบการเงิน 2024 จนถึงปัจจุบัน

ยอดขายสุทธิอยู่ที่ 113.4 ล้านเหรียญสหรัฐ และ 110.5 ล้านเหรียญสหรัฐ ในงวดเก้าเดือนสิ้นสุดวันที่ 31 ตุลาคม 2024 และ 2023 ตามลำดับ การเพิ่มขึ้น 2.9 ล้านเหรียญสหรัฐหรือ 3% เป็นผลมาจากปริมาณการขายที่เพิ่มขึ้นในตะวันออกกลาง

กำไรขั้นต้นอยู่ที่ 38.1 ล้านเหรียญสหรัฐ หรือ 34% ของยอดขายสุทธิ และ 29.4 ล้านเหรียญสหรัฐ หรือ 27% ของยอดขายสุทธิ ในงวดเก้าเดือนสิ้นสุดวันที่ 31 ตุลาคม 2024 และ 2023 ตามลำดับ การเพิ่มขึ้น 8.7 ล้านเหรียญสหรัฐนั้นได้รับแรงหนุนหลักจากอัตรากำไรที่ดีขึ้นเนื่องจากส่วนประสมผลิตภัณฑ์

ค่าใช้จ่ายทั่วไปและการบริหารอยู่ที่ 19.5 ล้านเหรียญสหรัฐ และ 16.4 ล้านเหรียญสหรัฐในงวดเก้าเดือนสิ้นสุดวันที่ 31 ตุลาคม 2024 และ 2023 ตามลำดับ การเพิ่มขึ้น 3.1 ล้านเหรียญสหรัฐเกิดจากค่าใช้จ่ายด้านเงินเดือนและค่าธรรมเนียมวิชาชีพที่สูงขึ้น

ค่าใช้จ่ายในการขายอยู่ที่ 3.8 ล้านเหรียญสหรัฐ และ 4.2 ล้านเหรียญสหรัฐในงวดเก้าเดือนสิ้นสุดวันที่ 31 ตุลาคม 2024 และ 2023 ตามลำดับ การลดลง 0.4 ล้านเหรียญสหรัฐเกิดจากค่าใช้จ่ายด้านเงินเดือนที่ลดลง

ดอกเบี้ยจ่ายสุทธิอยู่ที่ 1.5 ล้านเหรียญสหรัฐ และ 1.8 ล้านเหรียญสหรัฐในงวดเก้าเดือนสิ้นสุดวันที่ 31 ตุลาคม 2024 และ 2023 ตามลำดับ การลดลง 0.3 ล้านเหรียญสหรัฐ มีสาเหตุหลักมาจากการลดลงของอัตราดอกเบี้ยของหนี้ที่มีอัตราผันแปรบางประเภท

ค่าใช้จ่ายอื่นๆ อยู่ที่ 0.2 ล้านเหรียญสหรัฐ และ 0.4 ล้านเหรียญสหรัฐในงวดเก้าเดือนสิ้นสุดวันที่ 31 ตุลาคม 2024 และ 2023 ตามลำดับ การเปลี่ยนแปลงนี้มีสาเหตุหลักมาจากความผันผวนของอัตราแลกเปลี่ยนในธุรกรรมเงินตราต่างประเทศ

ETR ของบริษัทอยู่ที่ 28% และ 49% ในงวดเก้าเดือนสิ้นสุดวันที่ 31 ตุลาคม 2024 และ 2023 ตามลำดับ การเปลี่ยนแปลงใน ETR เกิดจากความสามารถในการรับรู้สิทธิประโยชน์ทางภาษีจากผลขาดทุนในสหรัฐอเมริกาในปีปัจจุบัน ในขณะที่ปีก่อนมีค่าเผื่อการปรับมูลค่าเต็มจำนวน และมีการเปลี่ยนแปลงการผสมผสานระหว่างรายได้และขาดทุนในเขตอำนาจศาลต่างๆ

รายได้สุทธิจากหุ้นสามัญอยู่ที่ 7.2 ล้านเหรียญสหรัฐ และ 1.8 ล้านเหรียญสหรัฐในงวดเก้าเดือนสิ้นสุดวันที่ 31 ตุลาคม 2024 และ 2023 ตามลำดับ การเพิ่มขึ้น 5.4 ล้านเหรียญสหรัฐนั้น สาเหตุหลักมาจากการดำเนินโครงการที่ดีขึ้นในช่วงปีที่ผ่านมา

Perma-Pipe International Holdings, Inc.

Perma-Pipe International Holdings, Inc. (“บริษัท”) เป็นผู้นําระดับโลกในด้านระบบท่อหุ้มฉนวนล่วงหน้าและระบบตรวจจับการรั่วไหลสําหรับการรวบรวมน้ำมันและก๊าซ ระบบทำความร้อนและทำความเย็นในเขตพื้นที่ และการใช้งานอื่นๆ บริษัทใช้ความเชี่ยวชาญด้านวิศวกรรมและการประดิษฐ์ที่กว้างขวางเพื่อพัฒนาโซลูชันระบบท่อที่ช่วยแก้ปัญหาที่ซับซ้อนเกี่ยวกับการขนส่งของเหลวหลายประเภทอย่างปลอดภัยและมีประสิทธิภาพ บริษัทมีการดำเนินงานทั้งหมด 14 แห่งใน 6 ประเทศ

ข้อความที่มีลักษณะเป็นการคาดการณ์ในอนาคต

ข้อความบางส่วนและข้อมูลอื่น ๆ ที่มีอยู่ในข่าวประชาสัมพันธ์ฉบับนี้ซึ่งสามารถระบุได้โดยใช้คำศัพท์ที่มีลักษณะเป็นการคาดการณ์อนาคต ถือเป็น “ข้อความที่มีลักษณะเป็นการคาดการณ์ในอนาคต” ตามความหมายของมาตรา 27A ของพระราชบัญญัติหลักทรัพย์ปี 1933 ฉบับแก้ไขเพิ่มเติม และมาตรา 21E ของ พระราชบัญญัติตลาดหลักทรัพย์ปี 1934 ซึ่งแก้ไขเพิ่มเติม และอยู่ภายใต้การคุ้มครองความปลอดภัยที่สร้างขึ้น ซึ่งรวมถึงแต่ไม่จำกัดเพียง ข้อความเกี่ยวกับผลการดำเนินงานและการดำเนินธุรกิจในอนาคตที่คาดหวังของบริษัท ข้อความเหล่านี้ควรได้รับการพิจารณาว่ามีความเสี่ยงและความไม่แน่นอนมากมายที่มีอยู่ในการดำเนินงานและสภาพแวดล้อมทางธุรกิจของบริษัท ความเสี่ยงและความไม่แน่นอนดังกล่าวรวมถึงแต่ไม่จำกัดเพียงดังต่อไปนี้: (i) ความผันผวนของราคาน้ำมันและก๊าซธรรมชาติและผลกระทบต่อปริมาณการสั่งซื้อผลิตภัณฑ์ของบริษัทของลูกค้า (ii) ความสามารถของบริษัทในการซื้อวัตถุดิบในราคาที่เอื้ออำนวยและรักษาความสัมพันธ์ที่ดีกับซัพพลายเออร์ของตน (iii) การลดลงของการใช้จ่ายภาครัฐในโครงการที่ใช้ผลิตภัณฑ์ของบริษัท และความท้าทายต่อสภาพคล่องและการเข้าถึงเงินทุนของลูกค้าที่ไม่ใช่ภาครัฐของบริษัท (iv)ความสามารถของบริษัทในการชำระหนี้และต่ออายุสินเชื่อระหว่างประเทศที่กำลังจะหมดอายุ (v) ความสามารถของบริษัทในการดำเนินการตามแผนกลยุทธ์อย่างมีประสิทธิผล และบรรลุผลกำไรที่ยั่งยืนและกระแสเงินสดที่เป็นบวก (vi) ความสามารถของบริษัทในการเรียกเก็บเงินลูกหนี้ระยะยาวที่เกี่ยวข้องกับโครงการในตะวันออกกลาง (vii) ความสามารถของบริษัทในการตีความการเปลี่ยนแปลงในกฎระเบียบและกฎหมายด้านภาษี(viii) ความสามารถของบริษัทในการใช้ผลขาดทุนสุทธิจากการดำเนินงานยกไป (ix) การกลับรายการรายได้และกำไรที่บันทึกไว้ก่อนหน้านี้อันเป็นผลมาจากการประมาณการที่ไม่ถูกต้องซึ่งเกี่ยวข้องกับการรับรู้รายได้ “ล่วงเวลา” ของบริษัท (x) ความล้มเหลวของบริษัทในการสร้างและรักษาการควบคุมภายในที่มีประสิทธิผลต่อการรายงานทางการเงิน (xi) ระยะเวลาในการรับคำสั่งซื้อ การดำเนินการ การส่งมอบ และการยอมรับผลิตภัณฑ์ของบริษัท (xii) ความสามารถของบริษัทในการเจรจาการจัดการการเรียกเก็บเงินความคืบหน้าสำหรับสัญญาขนาดใหญ่ได้สำเร็จ (xiii) การกำหนดราคาเชิงรุกโดยคู่แข่งที่มีอยู่และการเข้ามาของคู่แข่งรายใหม่ในตลาดที่บริษัทดำเนินการอยู่ (xiv) ความสามารถของบริษัทในการผลิตสินค้าที่ปราศจากข้อบกพร่องที่แฝงอยู่และในการกู้คืนจากซัพพลายเออร์ที่อาจจัดหาวัตถุดิบที่มีข้อบกพร่องให้กับบริษัท (xv) การลดหรือยกเลิกคำสั่งซื้อที่รวมอยู่ในยอดขายสะสมที่ยังไม่รับรู้เป็นรายได้ของบริษัท (xvi) ความเสี่ยงและความไม่แน่นอนที่เฉพาะเจาะจงต่อการดำเนินธุรกิจระหว่างประเทศของบริษัท (xvii) ความสามารถของบริษัทในการดึงดูดและรักษาผู้บริหารระดับสูงและบุคลากรสำคัญ (xviii) ความสามารถของบริษัทในการบรรลุผลประโยชน์ที่คาดหวังจากโครงการริเริ่มการเติบโต (xix) ผลกระทบของโรคระบาดและวิกฤตด้านสาธารณสุขอื่น ๆ ที่มีต่อบริษัทและการดำเนินงานของบริษัท และ (xx) ผลกระทบของภัยคุกคามทางไซเบอร์ต่อระบบเทคโนโลยีสารสนเทศของบริษัท ผู้ถือหุ้น นักลงทุนที่มีศักยภาพ และผู้อ่านรายอื่นๆ ควรพิจารณาปัจจัยเหล่านี้อย่างรอบคอบในการประเมินข้อความคาดการณ์ล่วงหน้า และเตือนไม่ให้เชื่อถือข้อความคาดการณ์ล่วงหน้าดังกล่าวมากเกินไป ข้อความคาดการณ์ล่วงหน้าที่ทำขึ้นในที่นี้จัดทำขึ้น ณ วันที่ในข่าวประชาสัมพันธ์นี้เท่านั้น และเราไม่มีข้อผูกมัดในการปรับปรุงข้อความคาดการณ์ล่วงหน้าใดๆ ต่อสาธารณะ ไม่ว่าจะเป็นผลมาจากข้อมูลใหม่ เหตุการณ์ในอนาคต หรืออื่นๆ สามารถดูข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับปัจจัยที่อาจส่งผลต่อประสิทธิภาพการดำเนินงานของเราได้ในเอกสารที่ยื่นต่อสำนักงานคณะกรรมการกำกับหลักทรัพย์และตลาดหลักทรัพย์ ซึ่งสามารถดูได้ที่ https://www.sec.govและภายใต้หัวข้อศูนย์นักลงทุนของเว็บไซต์ของเรา (http://investors.permapipe.com.)

ข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับผลประกอบการทางการเงินของบริษัทสำหรับงวดสามเดือนสิ้นสุดวันที่ 31 ตุลาคม 2024 รวมถึงการอภิปรายและการวิเคราะห์ของฝ่ายบริหารเกี่ยวกับสถานะทางการเงินและผลการดำเนินงานของบริษัท มีอยู่ในรายงานประจำไตรมาสของบริษัทในแบบฟอร์ม 10-Q สำหรับไตรมาสที่สิ้นสุดวันที่ 31 ตุลาคม 22024 ซึ่งจะยื่นต่อสำนักงานคณะกรรมการกำกับหลักทรัพย์และตลาดหลักทรัพย์ในหรือประมาณวันที่ระบุในที่นี้ และจะสามารถเข้าถึงได้ที่ www.sec.govและ www.permapipe.comสำหรับข้อมูลเพิ่มเติม โปรดไปดูที่เว็บไซต์ของบริษัท

PERMA-PIPE INTERNATIONAL HOLDINGS, INC. และบริษัทย่อย
งบการเงินรวมอย่างย่อของการดำเนินงาน
(เป็นจำนวนพัน ยกเว้นข้อมูลต่อหุ้น)
(ก่อนตรวจสอบ)
				งวดสามเดือนสิ้นสุด วันที่ 31 ตุลาคม								งวดเก้าเดือนสิ้นสุด  วันที่ 31 ตุลาคม
				2024				2023				2024			2023
ยอดขายสุทธิ				$		41,563		$	45,690			$	113,397		$	110,489
กำไรขั้นต้น						14,086			13,184				38,077			29,424
ค่าใช้จ่ายในการดำเนินงานรวม						8,500			7,145				23,214			20,618
รายได้จากการดำเนินงาน						5,586			6,039				14,863			8,806
ดอกเบี้ยจ่าย						468			640				1,489			1,788
ค่าใช้จ่ายอื่นๆ						(50	)		(502		)		(156	)		(350	)
รายได้ก่อนหักภาษีเงินได้						5,068			4,897				13,218			6,668
ภาษีเงินได้						1,615			1,533				3,692			3,257
รายได้สุทธิ				$		3,453		$	3,364			$	9,526		$	3,411
หัก: รายได้สุทธิของส่วนได้เสียที่ไม่มีอำนาจควบคุม						962			1,429				2,303			1,577
รายได้สุทธิที่เป็นส่วนของหุ้นสามัญ				$		2,491		$	1,935			$	7,223		$	1,834
กำไรต่อหุ้นที่เป็นส่วนของหุ้นสามัญ
ขั้นพื้นฐาน				$		0.31		$	0.24			$	0.91		$	0.23
ปรับลด				$		0.31		$	0.24			$	0.90		$	0.23
หมายเหตุ: การคำนวณกำไรต่อหุ้นอาจได้รับผลกระทบจากการปัดเศษ
PERMA-PIPE INTERNATIONAL HOLDINGS, INC. และบริษัทย่อย
งบดุลรวมอย่างย่อ
(เป็นจำนวนพัน)
(ก่อนตรวจสอบ)
	October 31, 2024		January 31, 2024
สินทรัพย์
สินทรัพย์หมุนเวียน	$	104,405	$		98,818
สินทรัพย์ไม่หมุนเวียน		56,344			56,893
สินทรัพย์รวม	$	160,749	$		155,711
หนี้สินและส่วนของผู้ถือหุ้น
หนี้สินหมุนเวียน	$	53,794	$		57,742
หนี้สินไม่หมุนเวียน		26,792			25,991
หนี้สินรวม		80,586			83,733
ส่วนได้เสียที่ไม่มีอำนาจควบคุม		8,952			6,266
ส่วนของผู้ถือหุ้น		71,211			65,712
หนี้สินและส่วนทุนรวม	$	160,749	$		155,711

เนื้อหาใจความในภาษาต้นฉบับของข่าวประชาสัมพันธ์ฉบับนี้เป็นฉบับที่เชื่อถือได้และเป็นทางการ การแปลต้นฉบับนี้จึงมีจุดประสงค์เพื่ออำนวยความสะดวกเท่านั้น และควรนำไปเทียบเคียงอ้างอิงกับเนื้อหาในภาษาต้นฉบับ ซึ่งเป็นฉบับเดียวที่มีผลทางกฎหมาย

Contacts

Perma-Pipe International Holdings, Inc.
David Mansfield ประธานและซีอีโอ
นักลงทุนสัมพันธ์ Perma-Pipe
(847) 929-1200
investor@permapipe.com

Source: Perma-Pipe International Holdings, Inc.

ซิดนีย์

สปริง เท็กซัส–(BUSINESS WIRE)–07 พฤศจิกายน 2024

Perma-Pipe International Holdings, Inc. (Nasdaq: PPIH) ประกาศในวันนี้ว่าบริษัทได้รับรางวัลโครงการใหม่มูลค่า 6 ล้านดอลลาร์ในภูมิภาคตะวันออกกลางและแอฟริกาเหนือ (MENA) นอกจากนี้ บริษัทยังประกาศว่าได้รับรางวัลโครงการใหม่มูลค่า 9 ล้านดอลลาร์ในทวีปอเมริกา ซึ่งแสดงให้เห็นถึงการปรับปรุงอย่างต่อเนื่องในภูมิภาค

รางวัลโครงการใหม่เหล่านี้จะใช้ความสามารถในการเคลือบป้องกันการกัดกร่อนของ Perma-Pipe และระบบฉนวน XTRU-THERM® ซึ่งเป็นโฟมโพลียูรีเทนแบบสเปรย์หุ้มด้วยปลอกโพลีเอทิลีนความหนาแน่นสูง

รางวัลโครงการใหม่เหล่านี้ช่วยเสริมงานในมือของเราซึ่งมีการเติบโตอย่างมาก แบ็คล็อกอยู่ที่ 75.0 ล้านดอลลาร์ ณ วันที่ 31 กรกฎาคม 2024 และขณะนี้เกิน 100.0 ล้านดอลลาร์

Marc Huber รองประธานอาวุโสประจําภูมิภาคอเมริกาของ Perma-Pipe กล่าวว่า “เรารู้สึกยินดีกับรางวัลเหล่านี้ ซึ่งแสดงให้เห็นถึงความแข็งแกร่งในตลาดอเมริกา และการเสริมสร้างตําแหน่งของเราในสหรัฐอเมริกาและแคนาดาอย่างต่อเนื่อง”

Saleh Sagr รองประธานอาวุโสประจําภูมิภาค MENA ของ Perma-Pipe กล่าวว่า “รางวัลล่าสุดใน MENA ส่วนใหญ่มอบให้กับโครงการโครงสร้างพื้นฐานด้านพลังงานในเขตภูมิภาค GCC รางวัลเหล่านี้ยืนยันตําแหน่งผู้นําในตลาดของเรา และเปิดโอกาสให้เราได้สาธิตผลิตภัณฑ์และบริการชั้นนําของอุตสาหกรรมให้กับลูกค้าใหม่ได้ชม”

David Mansfield ประธานและซีอีโอกล่าวว่า “การเติบโตในทุกภูมิภาคเป็นส่วนหนึ่งของกลยุทธ์โดยรวมของเรา และเราภูมิใจที่ได้เห็นสิ่งนี้เกิดขึ้น ซึ่งช่วยให้ Perma-Pipe สามารถเสริมความแข็งแกร่งให้กับตําแหน่งผู้นําในตลาดต่อไปได้

Perma-Pipe International Holdings, Inc.

Perma-Pipe International Holdings, Inc. (Nasdaq: PPIH, “Perma-Pipe” หรือ “บริษัท”) เป็นผู้นําระดับโลกในด้านระบบท่อหุ้มฉนวนล่วงหน้าและระบบตรวจจับการรั่วไหลสําหรับน้ำมันและก๊าซ ระบบทำความร้อนและความเย็นในเขตพื้นที่ และการใช้งานอื่นๆ บริษัทใช้ความเชี่ยวชาญด้านวิศวกรรมและการประดิษฐ์ที่กว้างขวางเพื่อพัฒนาโซลูชันระบบท่อที่ช่วยแก้ปัญหาที่ซับซ้อนเกี่ยวกับการขนส่งของเหลวหลายประเภทอย่างปลอดภัยและมีประสิทธิภาพ โดยรวมแล้ว Perma-Pipe มีการดําเนินงานใน 15 แห่งใน 6 ประเทศ

ข้อความที่มีลักษณะเป็นการคาดการณ์เหตุการณ์ในอนาคต

ข้อความและข้อมูลอื่น ๆ ที่มีอยู่ในข่าวประชาสัมพันธ์นี้ซึ่งสามารถระบุได้โดยใช้คําศัพท์ที่มีลักษณะเป็นการคาดการณ์ล่วงหน้า ถือเป็น “ข้อความที่มีลักษณะเป็นการคาดการณ์เหตุการณ์ในอนาคต” ตามความหมายของมาตรา 27A ของพระราชบัญญัติหลักทรัพย์ ปี 1993 ซึ่งแก้ไขเพิ่มเติม และมาตรา 21E ของบทบัญญัติกฎหมายหลักทรัพย์ ปี 1934 ซึ่งแก้ไขเพิ่มเติม และอยู่ภายใต้หลักเกณฑ์ความปลอดภัยที่สร้างขึ้นโดยหลักเกณฑ์ดังกล่าว  ซึ่งรวมถึงแต่ไม่จํากัดเพียง ข้อความเกี่ยวกับผลการดําเนินงานและการดําเนินงานที่คาดหวังในอนาคตของบริษัท ข้อความเหล่านี้ควรได้รับการพิจารณาว่าอยู่ภายใต้ความเสี่ยงและความไม่แน่นอนมากมายที่มีอยู่ในการดําเนินงานและสภาพแวดล้อมทางธุรกิจของบริษัท ความเสี่ยงและความไม่แน่นอนดังกล่าวรวมถึงแต่ไม่จํากัดเพียงสิ่งต่อไปนี้: (i) ผลกระทบของไวรัสโคโรนา (“COVID-19”) ต่อผลการดําเนินงาน สถานะทางการเงิน และกระแสเงินสดของบริษัท (ii) ความผันผวนของราคาน้ำมันและก๊าซธรรมชาติและผลกระทบต่อปริมาณการสั่งซื้อผลิตภัณฑ์ของบริษัทของลูกค้า (iii) ความสามารถของบริษัทในการปฏิบัติตามพันธสัญญาทั้งหมดในวงเงินสินเชื่อของบริษัท (iv) ความสามารถของบริษัทในการชําระหนี้และต่ออายุวงเงินสินเชื่อระหว่างประเทศที่กำลังจะหมดอายุ (v) ความสามารถของบริษัทในการดําเนินการตามแผนกลยุทธ์อย่างมีประสิทธิภาพและบรรลุผลกําไรและกระแสเงินสดที่เป็นบวก (vi) ผลกระทบจากความอ่อนแอและความผันผวนของเศรษฐกิจโลก (vii) ความผันผวนของราคาเหล็กและความสามารถของบริษัทในการชดเชยการเพิ่มขึ้นของราคาเหล็กผ่านการเพิ่มขึ้นของราคาผลิตภัณฑ์ (viii) ระยะเวลาในการรับคําสั่งซื้อ การดําเนินการ การส่งมอบ และการยอมรับผลิตภัณฑ์ของบริษัท (ix) การใช้จ่ายของภาครัฐในโครงการที่ใช้ผลิตภัณฑ์ของบริษัทลดลง และความท้าทายต่อสภาพคล่องและการเข้าถึงเงินทุนของลูกค้าที่ไม่ใช่ภาครัฐของบริษัท (x) ความสามารถของบริษัทในการเจรจาข้อตกลงการเรียกเก็บเงินตามความคืบหน้าสําหรับสัญญาขนาดใหญ่ได้สําเร็จ (xi) การกําหนดราคาเชิงรุกของคู่แข่งที่มีอยู่และการเข้ามาของคู่แข่งรายใหม่ในตลาดที่บริษัทดําเนินธุรกิจอยู่ (xii) ความสามารถของบริษัทในการซื้อวัตถุดิบในราคาที่เหมาะสมและรักษาความสัมพันธ์อันดีกับซัพพลายเออร์ (xiii) ความสามารถของบริษัทในการผลิตสินค้าที่ปราศจากข้อบกพร่องที่แฝงอยู่ และการกู้คืนจากซัพพลายเออร์ที่อาจจัดหาวัสดุที่มีข้อบกพร่องให้กับบริษัท (xiv) การลดหรือยกเลิกคําสั่งซื้อที่รวมอยู่ในแบ็คล็อกของบริษัท (xv) ความสามารถของบริษัทในการเรียกเก็บเงินลูกหนี้ที่เกี่ยวข้องกับโครงการในตะวันออกกลาง (xvi) ความเสี่ยงและความไม่แน่นอนที่เกี่ยวข้องกับการดําเนินธุรกิจระหว่างประเทศของบริษัท (xvii) ความสามารถของบริษัทในการดึงดูดและรักษาผู้บริหารระดับสูงและบุคลากรหลัก (xviii) ความสามารถของบริษัทในการบรรลุผลประโยชน์ที่คาดหวังจากความคิดริเริ่มการเติบโต (xix) ความสามารถของบริษัทในการตีความการเปลี่ยนแปลงในกฎระเบียบและกฎหมายภาษี (xx) ความสามารถของบริษัทในการใช้ผลขาดทุนสุทธิจากการดําเนินงานที่ยกไป (xxi) การกลับรายการของรายได้และกําไรที่บันทึกไว้ก่อนหน้านี้อันเป็นผลมาจากการประมาณการที่ไม่ถูกต้องซึ่งทําขึ้นโดยเชื่อมโยงกับการรับรู้รายได้ตามเปอร์เซ็นต์ของงานที่แล้วเสร็จของบริษัท (xxii) ความล้มเหลวของบริษัทในการสร้างและรักษาการควบคุมภายในที่มีประสิทธิภาพต่อการรายงานทางการเงิน และ (xxiii) ผลกระทบของภัยคุกคามความปลอดภัยทางไซเบอร์ต่อระบบเทคโนโลยีสารสนเทศของบริษัท ผู้ถือหุ้น นักลงทุนที่มีศักยภาพ และผู้อ่านรายอื่น ๆ ควรพิจารณาปัจจัยเหล่านี้อย่างรอบคอบในการประเมินข้อความคาดการณ์ล่วงหน้า และควรระวังอย่าพึ่งพาข้อความคาดการณ์ล่วงหน้าดังกล่าวมากเกินไป ข้อความคาดการณ์ล่วงหน้าที่ทําในที่นี้จัดทําขึ้นเฉพาะ ณ วันที่เผยแพร่ข่าวประชาสัมพันธ์นี้เท่านั้น และเราไม่มีภาระผูกพันในการอัปเดตข้อความคาดการณ์ล่วงหน้าใด ๆ ต่อสาธารณะ ไม่ว่าจะเป็นผลมาจากข้อมูลใหม่ เหตุการณ์ในอนาคต หรืออื่นๆ ข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับปัจจัยที่อาจส่งผลต่อผลการดําเนินงานของเราสามารถดูได้จากเอกสารที่ยื่นต่อสํานักงานคณะกรรมการกํากับหลักทรัพย์และตลาดหลักทรัพย์ ซึ่งสามารถดูได้ที่ https://www.sec.gov และภายใต้หัวข้อศูนย์นักลงทุนในเว็บไซต์ของเรา (http://investors.permapipe.com)

เนื้อหาใจความในภาษาต้นฉบับของข่าวประชาสัมพันธ์ฉบับนี้เป็นฉบับที่เชื่อถือได้และเป็นทางการ การแปลต้นฉบับนี้จึงมีจุดประสงค์เพื่ออำนวยความสะดวกเท่านั้น และควรนำไปเทียบเคียงอ้างอิงกับเนื้อหาในภาษาต้นฉบับ ซึ่งเป็นฉบับเดียวที่มีผลทางกฎหมาย

ติดต่อ

Perma-Pipe International Holdings, Inc.

David Mansfield ประธานและซีอีโอ

นักลงทุนสัมพันธ์ Perma-Pipe
investor@permapipe.com
847.929.1200

ที่มา: Perma-Pipe International Holdings, Inc.

โรงไฟฟ้าแห่งนี้เป็นส่วนหนึ่งของแผนงาน Sarawak Gas Roadmap ซึ่งมีความสำคัญต่อการบรรลุเป้าหมายของรัฐซาราวักในการเพิ่มเศรษฐกิจเป็นสองเท่าภายในปี 2030

รัฐซาราวัก, มาเลเซีย –(BUSINESS WIRE)–05 พฤศจิกายน 2024

Black & Veatch  ซึ่งเป็นผู้นำระดับโลกด้านโซลูชันโครงสร้างพื้นฐานที่สำคัญ ได้รับเลือกให้เป็นวิศวกรที่ปรึกษาของเจ้าของโรงไฟฟ้ากังหันก๊าซพลังความร้อนร่วม Miri (Miri CCGT) ของ PETROS Power Sdn Bhd (PETROS Power) ในรัฐซาราวัก ประเทศมาเลเซีย

โรงไฟฟ้า Miri CCGT จะเป็นทางเลือกที่ปล่อยมลพิษน้อยกว่าโรงไฟฟ้าแบบถ่านหิน ซึ่งโรงไฟฟ้า Miri CCGT นั้นคาดว่าจะมีกำลังการผลิต 500 เมกะวัตต์ (MW) และมีวัตถุประสงค์เพื่อจ่ายไฟฟ้าให้กับระบบสายส่งไฟฟ้าของรัฐซาราวัก

“ความรู้ด้านกฎและมาตรฐานทางวิศวกรรมระดับนานาชาติและเฉพาะประเทศ ตลอดจนโครงสร้างสัญญาของ Black & Veatch ช่วยลดความเสี่ยงด้านต้นทุนและกำหนดเวลาของโครงการอย่างเป็นระบบ เพื่อให้มั่นใจว่าโครงการจะดำเนินไปได้อย่างแน่นอน”  Narsingh Chaudhary ประธาน Black & Veatch ประจำภูมิภาคเอเชียแปซิฟิกและอินเดียกล่าว “Black & Veatch มอบความมั่นใจให้กับลูกค้าที่มีความก้าวหน้า เช่น PETROS Power ว่าผู้รับเหมาด้านวิศวกรรม การจัดซื้อจัดจ้าง และการก่อสร้าง (EPC) จะส่งมอบโครงการตามคำมั่นสัญญาได้อย่างคุ้มค่ากับต้นทุน โดยการเชื่อมช่องว่างระหว่างมาตรฐานทางวิศวกรรมที่แตกต่างกัน”

Black & Veatch จะให้ความเชี่ยวชาญด้านเทคนิค ความรู้ และการถ่ายทอดเทคโนโลยี และการสนับสนุนสำหรับการจัดการและบริหารสัญญาทางด้านวิศวกรรม การจัดซื้อ การก่อสร้าง และการทดสอบระบบ (EPCC)

Black & Veatch มีประสบการณ์อันยาวนานในการออกแบบและสร้างโรงไฟฟ้าพลังงานความร้อนร่วมสำหรับสถานที่ต่างๆ รวมถึงสถานที่ใหม่ การขยายโรงไฟฟ้าพลังไอน้ำที่มีอยู่ และการแปลงโรงไฟฟ้าแบบวงจรธรรมดา ( Simple cycle) ที่มีอยู่ให้เป็นโรงไฟฟ้าพลังความร้อนร่วม

ติดต่อ Contact Black & Veatch สำหรับข้อมูลเพิ่มเติม

เกี่ยวกับ Black & Veatch

Black & Veatch เป็นบริษัทวิศวกรรม จัดซื้อ ที่ปรึกษา และก่อสร้างระดับโลกที่พนักงานเป็นเจ้าของ 100 เปอร์เซ็นต์ โดยมีประสบการณ์ด้านนวัตกรรมโครงสร้างพื้นฐานที่ยั่งยืนมานานกว่า 100 ปี ตั้งแต่ปี 1915 เราได้ช่วยให้ลูกค้าของเราพัฒนาชีวิตของผู้คนทั่วโลกโดยเน้นที่ความยืดหยุ่นและความน่าเชื่อถือของสินทรัพย์โครงสร้างพื้นฐานที่สำคัญที่สุดของเรา ติดตามเราได้ที่ www.bv.com และใน LinkedIn Facebook X (Twitter) และ Instagram

เนื้อหาใจความในภาษาต้นฉบับของข่าวประชาสัมพันธ์ฉบับนี้เป็นฉบับที่เชื่อถือได้และเป็นทางการ การแปลต้นฉบับนี้จึงมีจุดประสงค์เพื่ออำนวยความสะดวกเท่านั้น และควรนำไปเทียบเคียงอ้างอิงกับเนื้อหาในภาษาต้นฉบับ ซึ่งเป็นฉบับเดียวที่มีผลทางกฎหมาย

ข้อมูลการติดต่อสำหรับสื่อ:
EMILY CHIA | +65 6335 6623 P | Chialp@bv.com
อีเมลสื่อตลอด 24 ชั่วโมง| Media@bv.com

แหล่งที่มา: Black & Veatch

นิวยอร์ก–(BUSINESS WIRE)–01 พฤศจิกายน 2024

CRH (NYSE: CRH) ที่เป็นผู้ให้บริการชั้นนำด้านโซลูชันวัสดุก่อสร้าง ได้พัฒนาฟาร์มกังหันลมแห่งใหม่เพื่อผลิตไฟฟ้าจากพลังงานหมุนเวียนให้กับโรงงานปูนซีเมนต์ Medgidia ในประเทศโรมาเนีย ฟาร์มกังหันลมแห่งนี้เป็นแห่งแรกในประเทศที่ผลิตไฟฟ้าให้กับโรงงานปูนซีเมนต์โดยเฉพาะ ฟาร์มกังหันลมจะตอบสนองความต้องการด้านพลังงานต่อปีของโรงงาน Medgidia ได้อย่างมีนัยสำคัญ และยังสามารถช่วยลดปริมาณการปล่อยคาร์บอนของผลิตภัณฑ์ที่ผลิตขึ้นได้ ในขณะเดียวกันก็มีส่วนสนับสนุนการเปลี่ยนผ่านสู่พลังงานสะอาดของโรมาเนียอีกด้วย

Eunice Heath ประธานเจ้าหน้าที่ฝ่ายความยั่งยืนของ CRH กล่าวว่า “นี่คือโครงการพลังงานสะอาดที่สำคัญของ CRH และเป็นหนึ่งในหลายๆ วิธีที่เรากำลังช่วยสร้างสภาพแวดล้อมที่ยืดหยุ่นและยั่งยืนมากขึ้น การสร้างฟาร์มกังหันลมเพื่อผลิตไฟฟ้าให้กับหนึ่งในโรงงานปูนซีเมนต์ของเราแสดงให้เห็นถึงความมุ่งมั่นของเราในการลดการปล่อยคาร์บอนและจัดหาโซลูชันวัสดุก่อสร้างที่มีคาร์บอนต่ำให้กับลูกค้าของเรา เพื่อช่วยตอบสนองความต้องการที่เปลี่ยนแปลงไปของการก่อสร้าง”

CRH ได้ลงทุนอย่างแข็งขันในพลังงานสะอาดเพื่อช่วยให้สามารถจัดหาผลิตภัณฑ์และโซลูชันคาร์บอนต่ำให้กับลูกค้าได้ โดยการเพิ่มการใช้แหล่งพลังงานหมุนเวียน เช่น พลังงานลมและพลังงานแสงอาทิตย์ในการดำเนินงาน รวมถึงการผลิตไฟฟ้าหมุนเวียนในสถานที่ CRH กำลังก้าวสำคัญในการบรรลุเป้าหมายชั้นนำของอุตสาหกรรมในการลดการปล่อยคาร์บอนลงร้อยละ 30 ภายในปี 2030

โครงการดังกล่าวเริ่มต้นในเดือนสิงหาคม 2023 และปัจจุบันฟาร์มกังหันลมได้ดำเนินการอย่างเต็มรูปแบบแล้ว ซึ่งประกอบด้วยกังหันลม 5 ตัว ที่มีกำลังการผลิตที่ติดตั้งแล้วทั้งหมดประมาณ 30 เมกะวัตต์ และมีกำลังการผลิตสุทธิต่อปีประมาณ 80 กิกะวัตต์ชั่วโมง ซึ่งจะช่วยลดการปล่อยคาร์บอนไดออกไซด์ที่เกี่ยวข้องกับพลังงานของประเทศโรมาเนียได้ 40,000 ตัน

เกี่ยวกับ CRH

CRH (NYSE: CRH, LSE: CRH) เป็นผู้ให้บริการโซลูชันวัสดุก่อสร้างชั้นนำที่สร้าง เชื่อมต่อ และปรับปรุงโลกของเรา CRH มีพนักงานประมาณ 78,500 คน ในสถานที่ปฏิบัติงานประมาณ 3,390 แห่งใน 28 ประเทศ และเป็นผู้นำตลาดทั้งในอเมริกาเหนือและยุโรป ในฐานะพันธมิตรที่สำคัญสำหรับโครงการโครงสร้างพื้นฐานด้านการขนส่งและสาธารณูปโภคที่สำคัญ การก่อสร้างที่ไม่ใช่ที่อยู่อาศัยที่ซับซ้อน และโซลูชันการใช้ชีวิตกลางแจ้ง ผลิตภัณฑ์วัสดุ และบริการที่มีมูลค่าเพิ่มที่ไม่เหมือนใครของ CRH ได้ช่วยส่งมอบสภาพแวดล้อมที่ยืดหยุ่นและยั่งยืนยิ่งขึ้น บริษัทได้รับการจัดอันดับให้เป็นหนึ่งในผู้นำในอุตสาหกรรมโดยหน่วยงานจัดอันดับด้านสิ่งแวดล้อม สังคม และการกำกับดูแล (ESG) โดย CRH เป็นบริษัทในกลุ่ม Fortune 500 มีหุ้นของบริษัทจดทะเบียนใน NYSE และ LSE สำหรับข้อมูลเพิ่มเติม โปรดไปที่: www.crh.com

เนื้อหาใจความในภาษาต้นฉบับของข่าวประชาสัมพันธ์ฉบับนี้เป็นฉบับที่เชื่อถือได้และเป็นทางการ การแปลต้นฉบับนี้จึงมีจุดประสงค์เพื่ออำนวยความสะดวกเท่านั้น และควรนำไปเทียบเคียงอ้างอิงกับเนื้อหาในภาษาต้นฉบับ ซึ่งเป็นฉบับเดียวที่มีผลทางกฎหมาย

ติดต่อ

media@crh.com

แหล่งข้อมูล: CRH

สามารถรับชมภาพในรูปแบบมัลติมีเดียได้ที่: https://www.businesswire.com/news/home/54145959/en

ความร่วมมือนี้ส่งเสริมเป้าหมายที่มีร่วมกันเพื่อการลงทุนในราชอาณาจักรซาอุดีอาระเบียและภูมิภาคอื่นๆ ด้วยกองทุนเฉพาะในระดับภูมิภาคมูลค่า 1,000 ล้านดอลลาร์สหรัฐของ EIG

ริยาด ซาอุดีอาระเบีย และวอชิงตัน–(BUSINESS WIRE)–31 ตุลาคม 2024

บริษัท Hassana Investment Company (Hassana) และ EIG ซึ่งเป็นผู้ลงทุนทางสถาบันชั้นนำในภาคส่วนพลังงานและโครงสร้างพื้นฐานระดับโลก ได้ลงนามในบันทึกความเข้าใจ (MoU) เพื่อแสดงความร่วมมือในโครงการเพื่อการเปลี่ยนผ่านด้านโครงสร้างพื้นฐานและพลังงานในตะวันออกกลาง ผ่านกองทุนเฉพาะในระดับภูมิภาคของ EIG ซึ่งตั้งเป้าไว้ที่ 1,000 ล้านดอลลาร์สหรัฐ ทั้งนี้ Hassana กำลังพิจารณาที่จะเป็นผู้ลงทุนหลัก โดยมีการจัดสรรเงินสูงสุด 250 ล้านดอลลาร์สหรัฐ

บันทึกความเข้าใจฉบับนี้เน้นย้ำถึงความมุ่งมั่นร่วมกันระหว่าง EIG กับ Hassana ในการขยายพอร์ตการลงทุนเพื่อการเปลี่ยนผ่านด้านโครงสร้างพื้นฐานและด้านพลังงานในระดับท้องถิ่นและระดับภูมิภาค โดยส่งเสริมการมีส่วนร่วมจากนักลงทุนต่างชาติและกระตุ้นการลงทุนโดยตรงจากต่างประเทศ ความร่วมมือนี้มีเป้าหมายเพื่อสนับสนุนเป้าหมายจากวิสัยทัศน์ 2030 ของราชอาณาจักรซาอุดีอาระเบีย รวมถึงการเปลี่ยนแปลงไปสู่โซลูชันพลังงานที่สะอาดและยั่งยืนในระดับภูมิภาคที่กว้างไกลขึ้น

บันทึกความเข้าใจดังกล่าวได้รับการลงนามโดยนาย Saad bin Abdulmohsen Al-Fadly ประธานเจ้าหน้าที่บริหารของบริษัท Hassana และนาย R. Blair Thomas ประธานและประธานเจ้าหน้าที่บริหารของบริษัท EIG

Al-Fadly กล่าวว่า “Hassana มีความยินดีที่จะขยายความร่วมมือกับ EIG ซึ่งเป็นผู้นำในภาคส่วนพลังงานและโครงสร้างพื้นฐานระดับโลก โดยข้อตกลงนี้สะท้อนให้เห็นถึงความมุ่งมั่นร่วมกันของทั้งสองบริษัทในการผลักดันให้เกิดการเติบโตทางการลงทุนด้านโครงสร้างพื้นฐานและสิ่งอำนวยความสะดวก เพื่อสนับสนุนการเปลี่ยนผ่านด้านพลังงานในราชอาณาจักรซาอุดีอาระเบียและภูมิภาคอื่นๆ”

Thomas กล่าวว่า “เรามีความยินดีอย่างยิ่งที่ได้ร่วมงานกับ Hassana ในโครงการท่อส่งน้ำมัน Pearl ในราชอาณาจักรซาอุดีอาระเบีย และตอนนี้เราก็มุ่งหวังที่จะยกระดับความสัมพันธ์ของเราขึ้นไปสู่อีกระดับหนึ่ง”

เขาเสริมว่า “เราเชื่อว่าการเปลี่ยนผ่านด้านพลังงานจะเป็นหนึ่งในประเด็นการลงทุนที่สำคัญในอีกหลายทศวรรษข้างหน้า อีกทั้งนักลงทุนแนวหน้าจำเป็นต้องทำงานร่วมกันเพื่อพยายามส่งมอบระบบพลังงานที่เชื่อถือได้ ราคาไม่แพง และมีความยั่งยืนตามที่สังคมต้องการ ดังนั้นเราจึงมุ่งมั่นที่จะทำให้ได้ตามที่พูด”

Abdulaziz Al-Gudaimi ประธานฝ่ายปฏิบัติการทางตะวันออกกลางและแอฟริกาเหนือของ EIG กล่าวว่า “Hassanaและ EIG ยังคงสร้างความแตกต่างให้กับวงการพลังงานของตะวันออกกลางอย่างต่อเนื่อง เรามุ่งมั่นที่จะสร้างอนาคตที่ยั่งยืน กระตุ้นเศรษฐกิจ และเสริมสร้างความมุ่งมั่นของภูมิภาคที่มีต่อโซลูชันพลังงานสะอาดในอีกหลายปีข้างหน้าผ่านการจัดสรรเงินทุนให้กับโครงการเพื่อการเปลี่ยนผ่านด้านพลังงานที่ล้ำสมัย”

เกี่ยวกับ Hassana Investment Company

Hassana Investment Company เป็นผู้จัดการการลงทุนขององค์การประกันสังคมซาอุดีอาระเบียหรือ GOSI โดยมีสินทรัพย์ภายใต้การจัดการกว่า 1.2 ล้านล้านริยัลซาอุดีอาระเบีย (หรือ 320,000 ล้านดอลลาร์สหรัฐ) Hassana เป็นผู้บริหารกองทุนบำเหน็จบำนาญที่ใหญ่ที่สุดแห่งหนึ่งของโลก โดยมีพอร์ตการลงทุนที่หลากหลายในประเภทสินทรัพย์ต่างๆ ทั้งในระดับท้องถิ่น ระดับภูมิภาค และระดับโลก

Hassana มีเป้าหมายที่จะลงทุนในระยะยาวโดยใช้แนวทางที่รอบคอบ กระบวนการที่แข็งแกร่ง และบุคลากรระดับโลก เพื่อให้แน่ใจว่าพอร์ตโฟลิโอของบริษัทจะอยู่ในตำแหน่งที่จะมอบผลลัพธ์การลงทุนที่ดีที่สุด โดยมีความต้องการที่จะตอบสนองต่อความต้องการทางเงินบำนาญในอนาคตของชาวซาอุดีอาระเบียทุกชั่วรุ่น

หากต้องการข้อมูลเพิ่มเติม โปรดไปที่: www.hassana.com.sa

เกี่ยวกับ EIG

EIG เป็นผู้ลงทุนสถาบันชั้นนำในภาคพลังงานและโครงสร้างพื้นฐานระดับโลก โดยมีสินทรัพย์ภายใต้การบริหาร 24,900 ล้านดอลลาร์ ณ วันที่ 30 มิถุนายน 2024 บริษัท EIG เองมีความเชี่ยวชาญด้านการลงทุนภาคเอกชนในภาคพลังงานและโครงสร้างพื้นฐานที่เกี่ยวข้องกับพลังงานทั่วโลก โดยตลอดระยะเวลา 42 ปีที่ผ่านมานั้น EIG ได้ทุ่มเงินกว่า 48,600 ล้านดอลลาร์ให้กับภาคพลังงานผ่านโครงการหรือบริษัทจำนวน 414 แห่งใน 44 ประเทศจาก 6 ทวีป ลูกค้าของ EIG ได้แก่ แผนเกษียณอายุชั้นนำหลายแห่ง บริษัทประกันภัย กองทุนบริจาค มูลนิธิ และกองทุนความมั่งคั่งของรัฐในสหรัฐอเมริกา เอเชีย และยุโรป ทั้งนี้ EIG มีสำนักงานใหญ่อยู่ในกรุงวอชิงตันดีซี และมีสำนักงานในฮูสตัน ลอนดอน ซิดนีย์ ริโอเดอจาเนโร ฮ่องกง และโซล สำหรับข้อมูลเพิ่มเติม โปรดไปที่เว็บไซต์ของ EIG ที่ www.eigpartners.com.

หมายเหตุ: ปัจจุบัน กองทุนเฉพาะในภูมิภาคของ EIG มีให้บริการเฉพาะนักลงทุนในตลาดโลกแห่งอาบูดาบี, อาร์เจนตินา, ออสเตรเลีย, ออสเตรีย, บาฮามาส, บาห์เรน, เบลเยียม, เบอร์มิวดา, บราซิล, หมู่เกาะบริติชเวอร์จิน, บรูไน, แคนาดา, หมู่เกาะเคย์แมน, ชิลี, จีน, โคลอมเบีย, คอสตาริกา, ไซปรัส, สาธารณรัฐเช็ก, เดนมาร์ก, ศูนย์การเงินนานาชาติดูไบ, เอกวาดอร์, ประเทศสมาชิก EEA, เอลซัลวาดอร์, เอสโตเนีย, ฟินแลนด์, ฝรั่งเศส, เยอรมนี, กรีซ, กัวเตมาลา, เกิร์นซีย์, ฮ่องกง, ไอซ์แลนด์, อินเดีย, อินโดนีเซีย, ไอร์แลนด์, อิตาลี, ญี่ปุ่น, เจอร์ซีย์, คูเวต, เลบานอน, ลิเบีย, ลิกเตนสไตน์, มาเลเซีย, หมู่เกาะมาร์แชลล์, เม็กซิโก, โมนาโก, โมร็อกโก, เนเธอร์แลนด์, นิวซีแลนด์, นอร์เวย์, โอมาน, ปานามา, เปรู, ฟิลิปปินส์, โปแลนด์, โปรตุเกส, กาตาร์, รัสเซีย, ซาอุดีอาระเบีย, สิงคโปร์, แอฟริกาใต้, เกาหลีใต้, สวีเดน, สวิตเซอร์แลนด์, ไต้หวัน, ไทย, ตุรกี, ยูเครน, สหรัฐอาหรับเอมิเรตส์, สหราชอาณาจักร, อุรุกวัย และเวียดนาม

เนื้อหาใจความในภาษาต้นฉบับของข่าวประชาสัมพันธ์ฉบับนี้เป็นฉบับที่เชื่อถือได้และเป็นทางการ การแปลต้นฉบับนี้จึงมีจุดประสงค์เพื่ออำนวยความสะดวกเท่านั้น และควรนำไปเทียบเคียงอ้างอิงกับเนื้อหาในภาษาต้นฉบับ ซึ่งเป็นฉบับเดียวที่มีผลทางกฎหมาย

สามารถรับชมภาพในรูปแบบมัลติมีเดียได้ที่: https://www.businesswire.com/news/home/54143888/en

การติดต่อ

ผู้ติดต่อด้านสื่อ
Sard Verbinnen & Co.
Kelly Kimberly / Brandon Messina
+1 212-687-8080
EIG-SVC@sardverb.com

ที่มา: EIG

ได้รับการขนานนามว่าเป็นโซลูชันครบวงจรเพียงโซลูชันเดียวแห่งอุตสาหกรรมที่จะกำจัด “สารเคมีตลอดการ” อย่าง PFAS โดยถาวรในแหล่งน้ำเขตเทศบาลและอุตสาหกรรม

บอสตัน–(BUSINESS WIRE)–30 ตุลาคม 2024

วันนี้ Gradiant ผู้นำระดับสากลด้านการบำบัดน้ำและน้ำเสียประกาศว่าเทคโนโลยี ForeverGone ของบริษัทได้รับการขนานนามว่าเป็นหนึ่งในสุดยอดนวัตกรรมของ TIME ประจำปี 2024

ForeverGone คือโซลูชันครบวงจรเพียงหนึ่งเดียวที่จะกำจัดและทำลายสารประกอบเปอร์- และโพลีฟลูออโรอัลคิล (PFAS) หรือที่เรียกว่า “สารเคมีตลอดกาล” ออกจากแหล่งน้ำปนเปื้อนในแหล่งน้ำอุตสาหกรรม เขตเทศบาล และสถานที่ฝังกลบขยะ โดยไม่เกิดความเสี่ยงที่สารเคมีอันเป็นพิษจะรั่วไหลออกไปสู่สภาพแวดล้อม การปนเปื้อนกับ PFAS ในแหล่งน้ำและระบบนิเวศเกี่ยวโยงกับโรคมะเร็ง โรคภูมิคุ้มกันผิดปกติ และปัญหาด้านพัฒนาการ จึงกลายเป็นข้อกังวลทางสาธารณสุขทั่วโลก

ในแต่ละปี นิตยสาร TIME จะประกาศสุดยอดนวัตกรรม 200 รายการที่กำลังเปลี่ยนแปลงชีวิตผู้คนทั่วโลก ผู้ชนะรางวัลผ่านการคัดเลือกมาจากการเสนอชื่อโดยบรรณาธิการและนักข่าวจากทั่วโลกของ TIME รวมถึงกระบวนการสมัคร โดยคัดเลือกจากความคิดริเริ่ม ประสิทธิภาพ ความมุ่งมั่น และผลลัพธ์ของนวัตกรรม

“ForeverGone ต่างจากทุกอย่างที่มีอยู่ในตลาด เพราะแก้ไขปัญหาการปนเปื้อน PFAS ได้ทั้งหมด” Prakash Govindan ผู้ดำรงตำแหน่ง COO ของ Gradiant กล่าว “ForeverGone เป็นนวัตกรรมพลิกโฉมวงการที่อุตสาหกรรมรอคอยอย่างแท้จริง เราขอบคุณที่ TIME ให้การยอมรับนวัตกรรมของเราและความสามารถของนวัตกรรมในการช่วยให้เขตเทศบาลและผู้ใช้งานด้านอุตสาหกรรมทั่วโลกสามารถกำจัดสารเคมี PFAS ออกจากธรรมชาติได้ตลอดกาล”

เทคโนโลยี ForeverGone ของ Gradiant ที่ผ่านการตรวจสอบโดยอิสระจากห้องปฏิบัติการที่ได้รับการรับรองหลายแห่งใช้การแยกส่วนฟองขนาดเล็กควบคู่กับเครื่องยนต์ทำลายเพื่อสกัดสาร PFAS ให้เป็นฟองขนาดเล็กแล้วจึงทำการทำลายโดยใช้กระบวนการอิเล็กโทรออกซิเดชัน ทำให้น้ำมีคุณสมบัติตรงตามหรือเกินมาตรฐานน้ำดื่ม EPA ของสหรัฐฯ ล่าสุด แนวทางบูรณาการนี้สร้างมาตรฐานใหม่ด้านความเรียบง่าย ประสิทธิภาพ และความยั่งยืน ซึ่งทำให้สามารถกำจัดสารเคมี PFAS ได้อย่างครบถ้วนด้วยต้นทุนรวมที่ต่ำที่สุด

Gradiant กำลังขยายการใช้งาน ForeverGone อย่างรวดเร็วในหลายอุตสาหกรรม เช่น อุตสาหกรรมสารกึ่งตัวนำ อาหารและเครื่องดื่ม การทำเหมืองแร่ และเขตเทศบาลใหญ่ ๆ หลายแห่ง เพื่อให้ชุมชนทั่วโลกสามารถทำการบำบัดสารเคมี  PFAS ได้ง่ายขึ้น

หากสนใจใช้งาน ForeverGone ในสถานที่ของท่าน Gradiant ก็ได้เปิดตัวโปรแกรมทดลองฟรีเพื่อสาธิตความสามารถของ ForeverGone ในการบำบัดแหล่งน้ำปนเปื้อนหลายประเภท หากเป็นผู้ที่สนใจ โปรดติดต่อ Gradiant ที่ https://www.gradiant.com/contact

ไปที่นี่เพื่อดูรายการสุดยอดนวัตกรรมประจำปี 2024 ทั้งหมดของ TIME

เกี่ยวกับ Gradiant

Gradiant เป็นบริษัทด้านการจัดการน้ำที่แตกต่างออกไป ด้วยกลุ่มผลิตภัณฑ์ที่เต็มไปด้วยโซลูชันครบวงจรอันเป็นกรรมสิทธิ์ที่โดดเด่นของบริษัทสำหรับการบำบัดน้ำและน้ำเสียขั้นสูง ซึ่งขับเคลื่อนโดยบุคลากรที่มีความรู้ความเชี่ยวชาญเกี่ยวกับน้ำ บริษัทให้บริการแก่ลูกค้าในการปฏิบัติงานที่สำคัญต่อภารกิจในอุตสาหกรรมสำคัญต่าง ๆ ทั่วโลก รวมถึงอุตสาหกรรมสารกึ่งตัวนำ เภสัชกรรม อาหารและเครื่องมือ ลิเทียมและแร่สำคัญ ตลอดจนพลังงานหมุนเวียน นวัตกรรมโซลูชันของ Gradiant จะลดปริมาณน้ำที่ใช้และน้ำเสียที่ปล่อย ดึงทรัพยากรที่มีค่ากลับมาอีกครั้ง และบำบัดน้ำเสียให้กลายเป็นน้ำสะอาด สำนักงานใหญ่ของบริษัทอยู่ในบอสตัน ซึ่งมีการก่อตั้งบริษัทที่ MIT และมีพนักงานมากกว่า 1,000 คนทั่วโลก เรียนรู้เพิ่มเติมที่ gradiant.com

เนื้อหาใจความในภาษาต้นฉบับของข่าวประชาสัมพันธ์ฉบับนี้เป็นฉบับที่เชื่อถือได้และเป็นทางการ การแปลต้นฉบับนี้จึงมีจุดประสงค์เพื่ออำนวยความสะดวกเท่านั้น และควรนำไปเทียบเคียงอ้างอิงกับเนื้อหาในภาษาต้นฉบับ ซึ่งเป็นฉบับเดียวที่มีผลทางกฎหมาย

สามารถรับชมภาพในรูปแบบมัลติมีเดียได้ที่: https://www.businesswire.com/news/home/54143996/en

ข้อมูลติดต่อ

ข้อมูลติดต่อสำหรับบริษัท
Felix Wang
Gradiant
Global Head of Brand and PR
fwang@gradiant.com

แหล่งที่มา: Gradiant

.