Perma-Pipe International Holdings, Inc. ประกาศผลประกอบการทางการเงินไตรมาสที่ 4 และปีงบประมาณ 2024

Logo

  • บริษัทมียอดขายสุทธิ 45.0 ล้านเหรียญสหรัฐสำหรับไตรมาสและ 158.4 ล้านเหรียญสหรัฐสำหรับปี
  •  รายได้ก่อนภาษีเงินได้ 5.3 ล้านเหรียญสหรัฐสำหรับไตรมาสและ 18.5 ล้านเหรียญสหรัฐสำหรับปี
  •  ยอด คงค้าง ณ วันที่ 31 มกราคม 2025 อยู่ที่ 138.1 ล้านเหรียญสหรัฐ เทียบกับ 68.5 ล้านเหรียญสหรัฐ ณ วันที่ 31 มกราคม 2024

SPRING, Texas–(BUSINESS WIRE)–02 พฤษภาคม 2025

วันนี้ Perma-Pipe International Holdings, Inc. (NASDAQ: PPIH) ประกาศผลประกอบการทางการเงินประจำไตรมาสที่ 4 และปีงบประมาณ 2024 สิ้นสุดวันที่ 31 มกราคม 2025

“ยอดขายในไตรมาสที่สี่และทั้งปี 2024 แสดงให้เห็นถึงการเติบโตระดับปานกลางและอยู่ที่ 45.0 ล้านเหรียญสหรัฐและ 158.4 ล้านเหรียญสหรัฐ เพิ่มขึ้น 4.8 ล้านเหรียญสหรัฐและ 7.7 ล้านเหรียญสหรัฐเมื่อเทียบกับปีก่อน

รายได้ก่อนหักภาษีอยู่ที่ 5.3 ล้านเหรียญสหรัฐและ 18.5 ล้านเหรียญสหรัฐในไตรมาสที่สี่และทั้งปี 2024 เพิ่มขึ้น 2.1 ล้านเหรียญสหรัฐและ 8.6 ล้านเหรียญสหรัฐเมื่อเทียบกับปีก่อน การเพิ่มขึ้นอย่างมีนัยสำคัญนี้เป็นผลมาจากการที่เราให้ความสำคัญกับผลิตภัณฑ์และบริการที่มีอัตรากำไรขั้นต้นสูงขึ้น ซึ่งส่งผลให้ประสิทธิภาพด้านอัตรากำไรขั้นต้นดีขึ้น

รายได้สุทธิหลังหักภาษีและส่วนของผู้ถือหุ้นอยู่ที่ 1.5 ล้านเหรียญสหรัฐ และ 9 ล้านเหรียญสหรัฐในไตรมาสที่ 4 และทั้งปี 2024 แม้ว่ารายได้สุทธิในปี 2024 จะลดลง 1.5 ล้านเหรียญสหรัฐ เมื่อเทียบกับ 10.5 ล้านเหรียญสหรัฐในปีที่แล้ว แต่การลดลงนี้เกิดจากผลประโยชน์ทางภาษีแบบครั้งเดียวที่ไม่ใช่เงินสดจำนวน 5.9 ล้านเหรียญสหรัฐในปีที่แล้ว หลังจากได้รับอนุญาตให้รับรู้ผลประโยชน์จากการขาดทุนทางภาษีในอดีต หากไม่รวมผลกระทบของผลประโยชน์ทางภาษี รายได้สุทธิหลังหักภาษีและส่วนของผู้ถือหุ้นส่วนน้อยจะเพิ่มขึ้น 4.4 ล้านเหรียญสหรัฐ” David Mansfield, CEO กล่าว

“ยอดคงค้างสูงขึ้นอย่างมีนัยสำคัญตลอดทั้งปีและปัจจุบันอยู่ที่ 138.1 ล้านดอลลาร์ ซึ่งเพิ่มขึ้น 102% เมื่อเทียบกับปีก่อน ยอดคงค้างที่สูงขึ้นทำให้เราพร้อมสำหรับการเริ่มต้นปีงบประมาณ 2025” นาย Mansfield กล่าว

“เราได้บรรลุเป้าหมายสำคัญมากมายตลอดทั้งปี ซึ่งแสดงให้เห็นได้จากรายได้ก่อนหักภาษี อัตรากำไรที่เพิ่มขึ้น และการเติบโตอย่างมีนัยสำคัญของยอดคงค้าง บริษัทร่วมทุนในซาอุดีอาระเบียที่ก่อตั้งขึ้นในปี 2023 ยังคงเกินความคาดหมาย และเราเริ่มมองเห็นกิจกรรมที่เพิ่มขึ้นในโรงงานแห่งใหม่ใน Vars, Ontario ประเทศแคนาดา” นาย Mansfield กล่าวต่อ

“ปี 2024 เป็นปีที่แข็งแกร่งสำหรับบริษัท ความสามารถของเราในการคว้ารางวัลโครงการขนาดใหญ่หลายโครงการทำให้ปี 2025 มีแนวโน้มที่ดี นอกจากนี้ ยังทำให้ Perma-Pipe อยู่ในตำแหน่งซัพพลายเออร์ที่มีศักยภาพสำหรับโครงการขนาดใหญ่ในอนาคต ซึ่งรวมถึงโอกาสต่างๆ ใน Qatar ด้วย ความสำเร็จของการร่วมทุนครั้งนี้ทำให้เราสามารถสร้างสถานะที่ดีขึ้นในซาอุดีอาระเบีย และเราได้รับกำลังใจจากการพัฒนาในเชิงบวกที่เกิดขึ้นล่าสุดในอเมริกาเหนือ” นาย Mansfield กล่าวสรุป

ผลประกอบการปีงบประมาณ 2024

ยอดขายสุทธิอยู่ที่ 158.4 ล้านเหรียญสหรัฐและ 150.7 ล้านเหรียญสหรัฐสำหรับปี โดยสิ้นสุดในวันที่ 31 มกราคม 2025 และ 2024 ตามลำดับ การเพิ่มขึ้น 7.7 ล้านเหรียญสหรัฐนั้นเป็นผลมาจากปริมาณการขายที่เพิ่มขึ้นในตะวันออกกลางและแคนาดาเป็นหลัก

กำไรขั้นต้นอยู่ที่ 53.2 ล้านเหรียญสหรัฐ หรือ 34% ของยอดขายสุทธิ และ 41.5 ล้านเหรียญสหรัฐ หรือ 28% ของยอดขายสุทธิสำหรับปี โดยสิ้นสุดในวันที่ 31 มกราคม 2025 และ 2024 ตามลำดับ การเพิ่มขึ้น 11.7 ล้านเหรียญสหรัฐนั้นขับเคลื่อนโดยปริมาณการขายที่เพิ่มขึ้นและอัตรากำไรขั้นต้นที่ปรับปรุงดีขึ้นในตะวันออกกลางและแคนาดา

ค่าใช้จ่ายทั่วไปและการบริหารอยู่ที่ 28.0 ล้านเหรียญสหรัฐและ 22.6 ล้านเหรียญสหรัฐสำหรับปี โดยสิ้นสุดในวันที่ 31 มกราคม 2025 และ 2024 ตามลำดับ การเพิ่มขึ้น 5.4 ล้านเหรียญสหรัฐนั้นส่วนใหญ่เกี่ยวข้องกับต้นทุนค่าตอบแทนที่สูงขึ้นและค่าธรรมเนียมวิชาชีพ

ค่าใช้จ่ายในการขายอยู่ที่ 4.9 ล้านเหรียญสหรัฐและ 5.5 ล้านเหรียญสหรัฐสำหรับปี โดยสิ้นสุดในวันที่ 31 มกราคม 2025 และ 2024 ตามลำดับ การลดลง 0.6 ล้านเหรียญสหรัฐเกิดจากค่าใช้จ่ายด้านเงินเดือนที่ลดลงในระหว่างปี

ค่าใช้จ่ายดอกเบี้ยอยู่ที่ 1.9 ล้านเหรียญสหรัฐและ 2.3 ล้านเหรียญสหรัฐสำหรับปี โดยสิ้นสุดในวันที่ 31 มกราคม 2025 และ 2024 ตามลำดับ การลดลง 0.4 ล้านเหรียญสหรัฐนั้นเกี่ยวข้องกับการลดลงของการกู้ยืมและในระดับที่น้อยกว่านั้นเกี่ยวข้องกับอัตราดอกเบี้ยที่ลดลง

รายได้อื่นอยู่ที่ 0.1 ล้านดอลลาร์ เมื่อเทียบกับค่าใช้จ่ายอื่นที่ 1.2 ล้านดอลลาร์สำหรับปี โดยสิ้นสุดในวันที่ 31 มกราคม 2025 และ 2024 ตามลำดับ การเปลี่ยนแปลงนี้เกี่ยวข้องกับค่าใช้จ่ายครั้งเดียวที่ไม่เกิดขึ้นซ้ำซึ่งเกี่ยวข้องกับการชำระก่อนหักภาษีที่ไม่ใช่เงินสดอันเป็นผลมาจากการยุติแผนบำเหน็จบำนาญของบริษัท

อัตราภาษีที่มีผลบังคับใช้ทั่วโลกของบริษัท (“ETR”) อยู่ที่ 29.1% และ (33.6%) สำหรับปี โดยสิ้นสุดในวันที่ 31 มกราคม 2025 และ 2024 ตามลำดับ การเปลี่ยนแปลงใน ETR ส่วนใหญ่เกิดจากการเปลี่ยนแปลงในส่วนผสมของรายได้และการสูญเสียในเขตอำนาจภาษีต่างๆ และค่าเผื่อมูลค่าภายในประเทศบางส่วนในปีที่ผ่านมา สำหรับข้อมูลเพิ่มเติม โปรดดูหมายเหตุ 7 – ภาษีเงินได้ในหมายเหตุประกอบงบการเงินรวม

รายได้สุทธิจากหุ้นสามัญอยู่ที่ 9.0 ล้านเหรียญสหรัฐและ 10.5 ล้านเหรียญสหรัฐในปีที่สิ้นสุดวันที่ 31 มกราคม 2025 และ 2024 ตามลำดับ การลดลงของรายได้สุทธิเป็นผลมาจากการเปลี่ยนแปลงที่กล่าวถึงข้างต้น โดยหักจำนวนเงินจากส่วนได้เสียที่ไม่ใช่ผู้ถือหุ้นรายใหญ่

Perma-Pipe International Holdings, Inc.

Perma-Pipe International Holdings, Inc. (“บริษัท”) เป็นผู้นำระดับโลกด้านระบบท่อหุ้มฉนวนและระบบตรวจจับการรั่วไหลสำหรับการรวบรวมน้ำมันและก๊าซ ระบบทำความร้อนและทำความเย็นในเขตพื้นที่ และการใช้งานอื่นๆ บริษัทใช้ความเชี่ยวชาญด้านวิศวกรรมและการประดิษฐ์ที่กว้างขวางเพื่อพัฒนาระบบท่อที่ช่วยแก้ปัญหาที่ซับซ้อนเกี่ยวกับการขนส่งของเหลวหลายประเภทอย่างปลอดภัยและมีประสิทธิภาพ บริษัทมีการดำเนินงานทั้งหมด 14 แห่งใน 6 ประเทศ

คำแถลงการณ์เชิงคาดการณ์

คำชี้แจงและข้อมูลอื่นๆ ที่ระบุไว้ในข่าวเผยแพร่ฉบับนี้ ซึ่งสามารถระบุได้โดยการใช้คำศัพท์ที่มีลักษณะคาดการณ์ล่วงหน้า ถือเป็น “คำชี้แจงที่มีลักษณะคาดการณ์ล่วงหน้า” ตามความหมายของมาตรา 27A ของพระราชบัญญัติหลักทรัพย์ปี 1933 แก้ไขเพิ่มเติม และมาตรา 21E ของพระราชบัญญัติการแลกเปลี่ยนหลักทรัพย์ปี 1934 แก้ไขเพิ่มเติม และอยู่ภายใต้เงื่อนไขความปลอดภัยที่สร้างขึ้นโดยกฎหมายดังกล่าว ซึ่งรวมถึงแต่ไม่จำกัดเพียง คำชี้แจงเกี่ยวกับผลการดำเนินงานและการดำเนินงานในอนาคตที่คาดหวังของบริษัท คำชี้แจงเหล่านี้ควรได้รับการพิจารณาว่าอยู่ภายใต้ความเสี่ยงและความไม่แน่นอนมากมายที่มีอยู่ในการดำเนินงานและสภาพแวดล้อมทางธุรกิจของบริษัท ความเสี่ยงและความไม่แน่นอนดังกล่าวรวมถึงแต่ไม่จำกัดเพียงดังต่อไปนี้: (i) ความผันผวนของราคาน้ำมันและก๊าซธรรมชาติและผลกระทบต่อปริมาณการสั่งซื้อผลิตภัณฑ์ของบริษัทจากลูกค้า (ii) ความสามารถของบริษัทในการซื้อวัตถุดิบในราคาที่เอื้ออำนวยและการรักษาความสัมพันธ์อันดีกับซัพพลายเออร์ (iii) การลดลงของการใช้จ่ายของรัฐบาลในโครงการที่ใช้ผลิตภัณฑ์ของบริษัท และความท้าทายต่อสภาพคล่องและการเข้าถึงเงินทุนของลูกค้าที่ไม่ใช่ภาครัฐของบริษัท (iv) ความสามารถของบริษัทในการชำระหนี้และต่ออายุสินเชื่อระหว่างประเทศที่กำลังจะหมดอายุ (v) ความสามารถของบริษัทในการดำเนินการตามแผนยุทธศาสตร์อย่างมีประสิทธิภาพและบรรลุผลกำไรที่ยั่งยืนและกระแสเงินสดที่เป็นบวก (vi) ความสามารถของบริษัทในการเรียกเก็บเงินลูกหนี้ระยะยาวที่เกี่ยวข้องกับโครงการในตะวันออกกลาง (vii) ความสามารถของบริษัทในการตีความการเปลี่ยนแปลงในกฎระเบียบและกฎหมายภาษี (viii) ความสามารถของบริษัทในการใช้การนำการสูญเสียการดำเนินงานสุทธิไปหักกลบ (ix) การกลับรายการรายได้และกำไรที่บันทึกไว้ก่อนหน้านี้อันเป็นผลมาจากการประมาณการที่ไม่ถูกต้องซึ่งทำขึ้นเกี่ยวกับการรับรู้รายได้ “ล่วงเวลา” ของบริษัท (x) ความล้มเหลวของบริษัทในการสร้างและรักษาการควบคุมภายในที่มีประสิทธิผลต่อการรายงานทางการเงิน (xi) ช่วงเวลาของการรับคำสั่งซื้อ การดำเนินการ การจัดส่งผลิตภัณฑ์ของบริษัท (xii) ความสามารถของบริษัทในการเจรจาข้อตกลงการเรียกเก็บเงินตามความคืบหน้าสำหรับสัญญาขนาดใหญ่ของบริษัทได้สำเร็จ (xiii) การกำหนดราคาโดยคู่แข่งที่มีอยู่และการเข้ามาของคู่แข่งรายใหม่ในตลาดที่บริษัทดำเนินงาน (xiv) ความสามารถของบริษัทในการผลิตสินค้าที่ปราศจากข้อบกพร่องที่แฝงอยู่ และการกู้คืนจากซัพพลายเออร์ที่อาจจัดหาวัสดุที่มีข้อบกพร่องให้กับบริษัท (xv) การลดหรือยกเลิกคำสั่งซื้อที่รวมอยู่ในรายการค้างส่งของบริษัท (xvi) ความเสี่ยงและความไม่แน่นอนที่เฉพาะเจาะจงกับการดำเนินธุรกิจระหว่างประเทศของบริษัท (xvii) ความสามารถของบริษัทในการดึงดูดและรักษาผู้บริหารระดับสูงและบุคลากรสำคัญไว้ (xviii) ความสามารถของบริษัทในการบรรลุผลประโยชน์ที่คาดหวังจากการริเริ่มการเติบโต (xix) ผลกระทบของโรคระบาดและวิกฤตสาธารณสุขอื่นๆ ต่อบริษัทและการดำเนินงานของบริษัท และ (xx) ผลกระทบของภัยคุกคามทางไซเบอร์ต่อระบบเทคโนโลยีสารสนเทศของบริษัท ผู้ถือหุ้น นักลงทุนที่มีศักยภาพ และผู้อ่านรายอื่นๆ ควรพิจารณาปัจจัยเหล่านี้อย่างรอบคอบในการประเมินคำแถลงการณ์เชิงคาดการณ์ และไม่ควรพึ่งพาคำแถลงการณ์เชิงคาดการณ์ดังกล่าวมากเกินไป คำแถลงการณ์เชิงคาดการณ์ที่ระบุไว้ในที่นี้จัดทำขึ้นเฉพาะในวันที่เผยแพร่ข่าวประชาสัมพันธ์ฉบับนี้เท่านั้น และเราไม่มีข้อผูกมัดที่จะต้องอัปเดตคำแถลงการณ์เชิงคาดการณ์ใดๆ ต่อสาธารณะ ไม่ว่าจะเป็นผลจากข้อมูลใหม่ เหตุการณ์ในอนาคต หรืออื่นๆ ข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับปัจจัยที่อาจส่งผลต่อประสิทธิภาพการดำเนินงานของเราสามารถดูได้จากเอกสารที่เรายื่นต่อสำนักงานคณะกรรมการกำกับหลักทรัพย์และตลาดหลักทรัพย์ ซึ่งสามารถดูได้ที่ https://www.sec.gov และภายใต้หัวข้อศูนย์นักลงทุนของเว็บไซต์ของเรา ( http://investors.permapipe.com)

ปีงบประมาณของบริษัทสิ้นสุดในวันที่ 31 มกราคม ปี ผลการดำเนินงาน และยอดคงเหลือที่ระบุคือ 2024, 2023 และ 2022 คือปีงบประมาณที่สิ้นสุดในวันที่ 31 มกราคม 2025, 2024 และ 2023 ตามลำดับ

ข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับผลการดำเนินงานทางการเงินของบริษัทสำหรับปีงบประมาณ โดยสิ้นสุดในวันที่ 31 มกราคม 2025 รวมถึงการอภิปรายและการวิเคราะห์ของฝ่ายจัดการเกี่ยวกับสถานะทางการเงินและผลการดำเนินงานของบริษัท มีอยู่ในรายงานประจำปีของบริษัทในแบบฟอร์ม 10-K สำหรับปีงบประมาณที่สิ้นสุดในวันที่ 31 มกราคม 2025 ซึ่งจะยื่นต่อสำนักงานคณะกรรมการกำกับหลักทรัพย์และตลาดหลักทรัพย์ในหรือประมาณวันที่ระบุในที่นี้ และจะสามารถเข้าถึงได้ที่ www.sec.gov และ www.permapipe.com สามารถเข้าดูข้อมูลเพิ่มเติมได้จากเว็บไซต์ของบริษัท

PERMA-PIPE INTERNATIONAL HOLDINGS, INC. และบริษัทในเครือ
งบกำไรขาดทุนรวมแบบย่อ
(หน่วยพัน ยกเว้นข้อมูลต่อหุ้น)
(ยังไม่มีการตรวจสอบ)

 สิ้นปีในวันที่ 31 เดือนมกราคม

 2025

 2024

ยอดขายสุทธิ

$

158,384

$

150,668

กำไรขั้นต้น

53,248

41,458

ค่าใช้จ่ายในการดำเนินงานรวม

32,947

28,099

รายได้จากการดำเนินงาน

20,301

13,359

ค่าใช้จ่ายดอกเบี้ยสุทธิ

1,940

2,266

รายได้อื่น ๆ (ค่าใช้จ่าย)

107

(1,202

)

รายได้ก่อนหักภาษีเงินได้

18,468

9,891

ค่าใช้จ่ายภาษีเงินได้ (ผลประโยชน์)

5,377

(3,320

)

รายได้สุทธิ

$

13,091

$

13,211

หัก: รายได้สุทธิที่เป็นผลประโยชน์ที่ไม่มีการควบคุม

4,108

2,740

รายได้สุทธิจากหุ้นสามัญ

$

8,983

$

10,471

หุ้นสามัญเฉลี่ยถ่วงน้ำหนัก

พื้นฐาน

7,956

7,977

แบบกระจาย

8,015

8,073

กำไรต่อหุ้น

พื้นฐาน

$

1.13

$

1.31

แบบกระจาย

$

1.12

$

1.30

 PERMA-PIPE INTERNATIONAL HOLDINGS, INC. และบริษัทในเครือ
 งบดุลรวมแบบย่อ
 (หน่วยพัน)
 (ยังไม่มีการตรวจสอบ)

 31 เดือนมกราคม

 2025

 2024

 สินทรัพย์

สินทรัพย์หมุนเวียน

$

108,802

$

98,818

สินทรัพย์ระยะยาว

56,439

56,893

สินทรัพย์รวม

$

165,241

$

155,711

 หนี้สินและส่วนของผู้ถือหุ้น

หนี้สินหมุนเวียน

$

54,063

$

57,742

หนี้สินระยะยาว

28,073

25,991

หนี้สินรวม

82,136

83,733

ผลประโยชน์ที่ไม่มีการควบคุม

10,967

6,266

ส่วนของผู้ถือหุ้น

72,138

65,712

หนี้สินรวมและส่วนของผู้ถือหุ้น

$

165,241

$

155,711

PERMA-PIPE INTERNATIONAL HOLDINGS, INC. และบริษัทในเครือ
การกระทบยอดการวัดผลทางการเงินที่ไม่ใช่ GAAP
รายได้ปรับก่อนหักภาษี
( หน่วยพัน )
(ยังไม่มีการตรวจสอบ)

ข้อมูลต่อไปนี้ประกอบด้วยการปรับยอดตามมาตรการทางการเงินนอก GAAP ของรายได้ก่อนหักภาษีเงินได้และรายได้ก่อนหักภาษีที่จัดทำขึ้นตามหลักการบัญชีที่ยอมรับโดยทั่วไป (“GAAP”) สำหรับสิบสองเดือนโดยสิ้นสุดในวันที่ 31 มกราคม 2025 และ 2024 ตามลำดับ การปรับยอดนี้มีวัตถุประสงค์เพื่อให้ข้อมูลที่เป็นประโยชน์แก่ผู้ลงทุนเพื่อประเมินผลการดำเนินงานของบริษัท รายได้ก่อนหักภาษีที่ปรับแล้วรวมถึงการปรับยอดบางส่วนตามที่ระบุไว้ด้านล่าง มาตรการนี้ไม่ถือเป็นทางเลือกแทนรายได้ก่อนหักภาษีหรือมาตรการทางการเงินอื่นๆ ที่จัดทำขึ้นตาม GAAP บริษัทเชื่อว่าการยกเว้นบางรายการจากรายได้ก่อนหักภาษีช่วยให้ผู้ลงทุนประเมินผลการดำเนินงานของบริษัทได้อย่างมีประสิทธิภาพมากขึ้น และระบุแนวโน้มที่อาจไม่ชัดเจนเนื่องจากความแปรปรวนและแนวโน้มของรายการเหล่านี้ นอกจากนี้ บริษัทเชื่อว่ามาตรการนี้ให้ข้อมูลที่มีความหมายแก่ผู้ลงทุนเมื่อเปรียบเทียบผลลัพธ์ระหว่างช่วงเวลาและผลการดำเนินงานเมื่อเทียบกับบริษัทอื่นๆ ในกลุ่มเดียวกัน

การปรับค่าใช้จ่ายที่เกิดขึ้นในบางรายการมีรายละเอียดเพิ่มเติมดังต่อไปนี้: (i) ค่าใช้จ่ายครั้งเดียวเพื่อยุติแผนการเกษียณอายุของบริษัท (ii) ค่าใช้จ่ายครั้งเดียวที่เกี่ยวข้องกับการยุติข้อพิพาทที่เกิดจากการปฏิบัติตามกฎระเบียบและโครงการที่ดำเนินการระหว่างปี 2550 ถึง 2554 (iii) การปรับค่าใช้จ่ายครั้งเดียวจากการปลดภาระผูกพันของบริษัทสำหรับโครงการที่ผ่านมา (iv) ค่าใช้จ่ายอื่นๆ ที่ไม่เกิดขึ้นซ้ำ อันเป็นผลจากการปรับค่าใช้จ่ายเหล่านี้ บางรายการที่ส่งผลกระทบต่อรายได้ก่อนหักภาษีอาจไม่สามารถเปรียบเทียบได้กับมาตรการที่คล้ายคลึงกันของบริษัทอื่น

ตารางต่อไปนี้แสดงการกระทบยอดระหว่างมาตรการทางการเงินตาม GAAP และมาตรการทางการเงินที่ไม่ใช่ GAAP:

เป็นเวลาสิบสองเดือน โดยสิ้นสุดในวันที่

31 เดือนมกราคม 2025

31 เดือนมกราคม 2024

รายได้ก่อนหักภาษีรายได้ (ตามรายงาน GAAP)

$

18,468

$

9,891

การยุติแผนการเกษียณอายุ

479

การยุติข้อพิพาท

35

709

ค่าใช้จ่ายครั้งเดียวอื่นๆ

517

รายได้ปรับก่อนหักภาษี

$

19,020

$

11,079

เนื้อหาใจความในภาษาต้นฉบับของข่าวประชาสัมพันธ์ฉบับนี้เป็นฉบับที่เชื่อถือได้และเป็นทางการ การแปลต้นฉบับนี้จึงมีจุดประสงค์เพื่ออำนวยความสะดวกเท่านั้น และควรนำไปเทียบเคียงอ้างอิงกับเนื้อหาในภาษาต้นฉบับ ซึ่งเป็นฉบับเดียวที่มีผลทางกฎหมาย

Contacts

Perma-Pipe International Holdings, Inc.
David Mansfield, CEO
Perma-Pipe Investor Relations
(847) 929-1200
investor@permapipe.com

ที่มา: Perma-Pipe International Holdings, Inc.

จากโซลูชันที่ปรับขนาดได้ไปจนถึงโครงสร้างพื้นฐานด้าน AI แบบเต็มรูปแบบ ที่ทาง GIGABYTE จะนำเสนอพอร์ตโฟลิโอ AI แบบครบวงจรในงาน COMPUTEX 2025

Logo

ไทเป–(BUSINESS WIRE)–01 พฤษภาคม 2025

GIGABYTE Technology ผู้นำระดับโลกด้านนวัตกรรมคอมพิวเตอร์จะกลับมาที่งาน COMPUTEX 2025 อีกครั้ง ระหว่างวันที่ 20 ถึง 23 พฤษภาคม ภายใต้ธีม “Omnipresence of Computing: AI Forward” ที่จะแสดงให้เห็นว่าโซลูชันครบวงจรของ GIGABYTE ซึ่งครอบคลุมทั้งวงจรของ AI ตั้งแต่การเทรนศูนย์ข้อมูลไปจนถึงการปรับใช้แบบ edge รวมถึงแอปพลิเคชันสำหรับผู้ใช้ปลายทางที่มีการปรับเปลี่ยนโครงสร้างพื้นฐานเพื่อตอบสนองต่อความต้องการทางด้าน AI ในรุ่นถัดไป

From Scalable Solutions to Full-Stack AI Infrastructure, GIGABYTE to Present End-to-End AI Portfolio at COMPUTEX 2025

จากโซลูชันที่ปรับขนาดได้ไปจนถึงโครงสร้างพื้นฐาน AI แบบเต็มรูปแบบ GIGABYTE จะนำเสนอพอร์ตโฟลิโอ AI แบบครบวงจรที่งาน COMPUTEX 2025

ในขณะที่ Generative AI ยังคงพัฒนาต่อไป แต่ความต้องการในการจัดการปริมาณโทเค็นจำนวนมหาศาล การสตรีมข้อมูลแบบเรียลไทม์ รวมถึงสภาพแวดล้อมการประมวลผลในอัตราความเร็วสูงก็เพิ่มขึ้นตามไปด้วย พอร์ตโฟลิโอครบวงจรของ GIGABYTE ตั้งแต่โครงสร้างพื้นฐานระดับแร็คไปจนถึงเซิร์ฟเวอร์ ระบบระบายความร้อน แพลตฟอร์มแบบฝังตัว และคอมพิวเตอร์ส่วนบุคคลจะเป็นการสร้างรากฐานเพื่อเร่งการพัฒนา AI ให้ก้าวล้ำในทุกอุตสาหกรรม

โครงสร้างพื้นฐานด้าน AI ที่ปรับขนาดได้เริ่มต้นที่นี่: GIGAPOD กับการผสานรวม GPM

หัวใจของการจัดแสดงของ GIGABYTE คือ GIGAPOD ที่ได้รับการปรับปรุงใหม่ โดยเป็นคลัสเตอร์ GPU ที่ปรับขนาดได้ที่ออกแบบมาสำหรับศูนย์ข้อมูลที่มีความหนาแน่นสูงและมีการเทรนโมเดล AI ขนาดใหญ่ โดย GIGAPOD ได้รับการออกแบบมาสำหรับเวิร์กโหลด AI ประสิทธิภาพสูง โดยรองรับแพลตฟอร์มที่มีความเร่งสูงล่าสุด ประกอบด้วย AMD Instinct™ MI325X และ NVIDIA HGX™ H200 โดยในปัจจุบัน GIGAPOD ได้ผสานรวมกับ GPM (GIGABYTE POD Manager) ซึ่งเป็นแพลตฟอร์มการจัดการโครงสร้างพื้นฐานและเวิร์กโฟลว์ที่เป็นกรรมสิทธิ์ของ GIGABYTE ที่สามารถเพิ่มประสิทธิภาพการทำงาน ปรับปรุงการจัดการ และปรับการใช้ทรัพยากรให้เหมาะสมในสภาพแวดล้อม AI ขนาดใหญ่ได้

โดยในปีนี้ เราจะเปิดตัว GIGAPOD Direct Liquid Cooling (DLC) ซึ่งใช้เซิร์ฟเวอร์ซีรีส์ G4L3 ของ GIGABYTE และออกแบบมาสำหรับชิปรุ่นถัดไปที่มี TDP เกิน 1,000W โดยโซลูชัน DLC นี้ได้รับการสาธิตในรูปแบบ 4+1 แร็คที่ร่วมมือกับ Kenmec, Vertiv และ nVent ซึ่งมีคุณสมบัติการระบายความร้อน การจ่ายไฟ และสถาปัตยกรรมเครือข่ายแบบบูรณาการ เพื่อช่วยให้ลูกค้าปรับใช้ได้เร็วขึ้นและชาญฉลาดขึ้น โดยทาง GIGABYTE ได้เสนอบริการให้คำปรึกษาครบวงจร รวมถึงการวางแผน การปรับใช้ และการตรวจสอบระบบ เพื่อช่วยเร่งกระบวนการจากแนวคิดไปสู่การดำเนินการให้เร็วที่สุด

สร้างขึ้นเพื่อการปรับใช้: จากโมดูลซูเปอร์คอมพิวต์ไปจนถึงโอเพ่นคอมพิวต์และเวิร์กโหลดที่กำหนดเอง

เนื่องจากการนำ AI มาใช้เปลี่ยนจากการฝึกอบรมไปสู่การใช้งาน การออกแบบและสถาปัตยกรรมระบบที่ยืดหยุ่นของ GIGABYTE จึงรับประกันการเปลี่ยนแปลงและการขยายตัวที่ราบรื่น ทาง GIGABYTE ได้นำเสนอ NVIDIA GB300 NVL72 ที่ทันสมัยที่สุด ซึ่งเป็นการออกแบบแบบแร็คที่ระบายความร้อนด้วยของเหลวทั้งหมด โดยรวม GPU NVIDIA Blackwell Ultra จำนวน 72 ตัวและ CPU NVIDIA Grace™ ที่ใช้ Arm® จำนวน 36 ตัวไว้ในแพลตฟอร์มเดียว ที่ได้ปรับให้เหมาะสมสำหรับการอนุมานการปรับขนาดในเวลาทดสอบ นอกจากนี้ ที่บูธยังมีการจัดแสดงแร็คเซิร์ฟเวอร์ที่รองรับ OCPจำนวน 2 แร็ค: ระบบ AI 8OU ที่มี NVIDIA HGX™ B200 ที่รวมเข้ากับโปรเซสเซอร์ Intel® Xeon® และแร็คจัดเก็บข้อมูลบน CPU ORV3 พร้อมการออกแบบ JBOD เพื่อเพิ่มความหนาแน่นและปริมาณงานสูงสุด

นอกจากนี้ ทาง GIGABYTE ยังจัดแสดงเซิร์ฟเวอร์แบบโมดูลาร์และหลากหลาย ตั้งแต่ GPU ประสิทธิภาพสูงไปจนถึงเซิร์ฟเวอร์ที่ปรับให้เหมาะกับปริมาณงาน AI ที่แตกต่างกัน:

  • การคำนวณที่เร่งความเร็ว: เซิร์ฟเวอร์ระบายความร้อนด้วยอากาศและของเหลวสำหรับแพลตฟอร์ม GPU AMD Instinct™MI325X, Intel® Gaudi® 3 และ NVIDIA HGX™ B300 รุ่นล่าสุด ซึ่งปรับให้เหมาะสมสำหรับการเชื่อมต่อ GPU ต่อ GPU
  • เทคโนโลยี CXL: ระบบที่รองรับ CXL จะปลดล็อกพูลหน่วยความจำที่ใช้ร่วมกันระหว่าง CPU สำหรับการอนุมาน AI แบบเรียลไทม์
  • การคำนวณและการจัดเก็บความหนาแน่นสูง: เซิร์ฟเวอร์หลายโหนดที่อัดแน่นไปด้วย CPU จำนวนคอร์สูงและที่เก็บข้อมูล NVMe/E1.S ที่พัฒนาโดยร่วมมือกับ Solidigm, ADATA, Kioxia และ Seagate
  • แพลตฟอร์ม Cloud และ Edge: โซลูชันแบบเบลดและโหนดที่ปรับให้เหมาะสมสำหรับพลังงาน ประสิทธิภาพความร้อน และความหลากหลายของเวิร์กโหลด เหมาะสำหรับผู้ใช้ไฮเปอร์สเกลเลอร์และผู้ให้บริการที่มีการจัดการ

นำ AI สู่ Edge มาสู่ทุกคน

การขยาย AI ไปสู่แอปพลิเคชันในโลกแห่งความเป็นจริง GIGABYTE แนะนำระบบฝังตัวรุ่นใหม่ และมินิพีซีรุ่นใหม่ที่ทำให้การประมวลผลใกล้กับจุดที่ข้อมูลถูกสร้างขึ้นมากขึ้น

ระบบฝังตัวที่ขับเคลื่อนด้วย Jetson: ด้วย NVIDIA® Jetson Orin™ แพลตฟอร์มที่ทนทานเหล่านี้ขับเคลื่อน AI เอจแบบเรียลไทม์ในระบบอัตโนมัติอุตสาหกรรม หุ่นยนต์ และระบบการมองเห็นของเครื่องจักร

BRIX Mini PC: ระบบ BRIX รุ่นล่าสุดมีขนาดกะทัดรัดแต่ทรงพลัง รวมถึง NPU ออนบอร์ดและรองรับ Microsoft Copilot+ รวมถึงเครื่องมือ AI ของ Adobe ซึ่งเหมาะสำหรับการอนุมาน AI แบบเบาๆ ที่ edge

การขยายความเป็นผู้นำจากคลาวด์ไปยัง edge โดยทาง GIGABYTE ได้มอบการเร่งความเร็วของ AI ที่ทรงพลังด้วยมาเธอร์บอร์ดขั้นสูง Z890 / X870 และ GeForce RTX 50 และ การ์ดจอซีรีส์ Radeon RX 9000 ที่ล้ำสมัย นวัตกรรม AI TOPโซลูชันการประมวลผล AI บนเครื่อง ที่จะช่วยลดความซับซ้อนของเวิร์กโฟลว์ AI ผ่านการถ่ายโอนหน่วยความจำและความสามารถในการคลัสเตอร์หลายโหนด โดยนวัตกรรม AI นี้จะขยายไปทั่วกลุ่มผลิตภัณฑ์สำหรับผู้บริโภคของเรา ตั้งแต่ผลิตภัณฑ์ที่ผ่านการรับรองจาก Microsoft พีซี Copilot+ AI และคอมพิวเตอร์สำหรับเล่นเกมที่ทรงพลังไปจนถึงจอภาพ OLEDที่มีอัตราการรีเฟรชสูง บนแล็ปท็อป ฟังก์ชัน “Press and Speak” ของ GIMATE ซึ่งเป็นเอเจนต์ AI สุดพิเศษ ที่ช่วยให้สามารถควบคุมฮาร์ดแวร์ได้อย่างชาญฉลาด รวมถึงช่วยเพิ่มประสิทธิภาพการทำงานและประสบการณ์ AI ในชีวิตประจำวันได้

GIGABYTE ขอเชิญทุกคนมาสำรวจยุค AI Forward ที่กำหนดโดยสถาปัตยกรรมที่ปรับขนาดได้ วิศวกรรมแม่นยำ และความมุ่งมั่นในการเร่งความก้าวหน้าของเรา

https://www.gigabyte.com/Events/Computex

เนื้อหาใจความในภาษาต้นฉบับของข่าวประชาสัมพันธ์ฉบับนี้เป็นฉบับที่เชื่อถือได้และเป็นทางการ การแปลต้นฉบับนี้จึงมีจุดประสงค์เพื่ออำนวยความสะดวกเท่านั้น และควรนำไปเทียบเคียงอ้างอิงกับเนื้อหาในภาษาต้นฉบับ ซึ่งเป็นฉบับเดียวที่มีผลทางกฎหมาย

สามารถรับชมภาพในรูปแบบมัลติมีเดียได้ที่: https://www.businesswire.com/news/home/20250428101781/en

Contacts

Michael Pao brand@GIGABYTE.com

ที่มา: GIGABYTE Technology

The Trade Desk ได้ขยายความร่วมมือกับแพลตฟอร์ม OTT เพื่อเป็นผู้บุกเบิกการโฆษณาแบบโปรแกรมเมติกบนสินค้าคงคลัง CTV

Logo

แพลตฟอร์มเนื้อหาพรีเมียมบนอินเทอร์เน็ตแบบเปิดจะช่วยให้ผู้บริโภคมีส่วนร่วมได้อย่างแม่นยำ

ฮ่องกง–(BUSINESS WIRE)–29 เมษายน 2025

The Trade Desk บริษัทเทคโนโลยีโฆษณาชั้นนำระดับโลกได้ประกาศในวันนี้ว่าขณะนี้สามารถเข้าถึงพื้นที่โฆษณา CTV พรีเมียมจากผู้นำในอุตสาหกรรมอย่าง Viu, iQiyi และ TCL Channel ได้แล้วทั่วภูมิภาค โดยความร่วมมือนี้จะช่วยให้ผู้โฆษณาเข้าถึงผู้ชมได้อย่างมีประสิทธิภาพมากขึ้นโดยใช้ประโยชน์จากเนื้อหาพรีเมียมบนอินเทอร์เน็ตแบบเปิด ซึ่งจะช่วยเพิ่มประสิทธิภาพการโฆษณาได้เป็นอย่างมาก ความร่วมมือนี้ครอบคลุมตลาดสำคัญทั่วภูมิภาคเอเชียแปซิฟิก รวมถึงฮ่องกง ตลอดจนตะวันออกกลางและแอฟริกาใต้

เนื่องจากความต้องการของผู้ชมยังคงพัฒนาขึ้นเรื่อยๆ แพลตฟอร์ม CTV ที่ให้บริการเนื้อหาพรีเมียมจึงเติบโตและขยายตัวอย่างรวดเร็ว สร้างโอกาสใหม่ๆ ให้กับผู้โฆษณาทั่วโลก การพุ่งสูงขึ้นของตลาดโฆษณา CTV ยังช่วยผลักดันให้แพลตฟอร์มเนื้อหาจำนวนมากเปลี่ยนจากรูปแบบวิดีโอออนดีมานด์แบบสมัครสมาชิก (SVOD) ไปเป็นรูปแบบวิดีโอออนดีมานด์ที่รองรับโฆษณา (AVOD) โดยตามสถิติของ Statista คาดว่าการใช้จ่ายโฆษณา CTV ทั่วโลกจะเกิน 38 พันล้านดอลลาร์สหรัฐฯ ภายในปี 20271 ในขณะเดียวกัน คาดว่ารายได้ของตลาด AVOD ทั่วโลกจะเติบโตจาก 48,320 ล้านดอลลาร์สหรัฐฯ ในปี 2024 เป็น 63,500 ล้านดอลลาร์สหรัฐฯ ในปี 20272

ความร่วมมือที่เพิ่มมากขึ้นกับผู้เล่น OTT ระดับพรีเมียมในภูมิภาคนี้ทำให้ผู้โฆษณาสามารถกำหนดเป้าหมายผู้ชมได้อย่างแม่นยำและมีประสิทธิภาพมากขึ้น ส่งผลให้ประสิทธิภาพของแคมเปญดีขึ้น โดยใช้ประโยชน์จากการควบคุมความถี่แบบ Omnichannel โดยผู้โฆษณาสามารถลดการทับซ้อนของผู้ชม หลีกเลี่ยงความเบื่อหน่ายของโฆษณา และได้รับข้อมูลเชิงลึกเกี่ยวกับประสิทธิภาพของแคมเปญมากขึ้น ทำให้สามารถปรับกลยุทธ์ให้เหมาะสมสำหรับผู้บริโภคยิ่งขึ้น โฆษณาส่วนบุคคลที่ปรับแต่งตามความต้องการส่วนบุคคลจะช่วยมอบประสบการณ์ที่เกี่ยวข้องและน่าดึงดูดใจมากขึ้น ทำให้พวกเขามีอำนาจในการตัดสินใจซื้ออย่างมีข้อมูลมากขึ้น

Douglas Choy ผู้จัดการทั่วไป ฝ่ายพัฒนาสินค้าคงคลัง ภูมิภาคเอเชียเหนือของ The Trade Desk กล่าวว่า “เรารู้สึกตื่นเต้นที่จะได้กระชับความร่วมมือกับแพลตฟอร์มระดับพรีเมียม เช่น Viu, iQiyi และ TCL Channel บนอินเทอร์เน็ตแบบเปิดในภูมิภาคนี้ และจะทำหน้าที่เป็นพันธมิตรที่ใกล้ชิดที่สุดรายหนึ่งของพวกเขา เนื่องจาก Viu เป็นผู้นำตลาดในการเปิดตัวระบบโฆษณา CTV สำหรับการซื้อขายแบบโปรแกรมเมติกเป็นครั้งแรก เราหวังเป็นอย่างยิ่งที่จะขยายความร่วมมือกับแพลตฟอร์มเนื้อหาอินเทอร์เน็ตระดับพรีเมียมเพิ่มเติม เพื่อขับเคลื่อนการเติบโตของระบบนิเวศโฆษณาดิจิทัลแบบไดนามิกในฮ่องกงและที่อื่นๆ”

เกี่ยวกับ The Trade Desk

The Trade Desk™ เป็นบริษัทเทคโนโลยีที่ส่งเสริมผู้ซื้อโฆษณา โดยผู้ซื้อโฆษณาสามารถสร้าง จัดการ และปรับแต่งแคมเปญโฆษณาดิจิทัลผ่านแพลตฟอร์มบนคลาวด์แบบบริการตนเองได้ การรวมเข้ากับพันธมิตรด้านข้อมูล สินค้าคงคลัง และผู้เผยแพร่รายใหญ่ทำให้มีความสามารถในการเข้าถึงและช่วยในการตัดสินใจได้สูงสุด นอกจากนี้ API ขององค์กรยังช่วยให้สามารถพัฒนาแบบกำหนดเองบนแพลตฟอร์มได้อีกด้วย โดย The Trade Desk มีสำนักงานใหญ่อยู่ในเวนทูรา รัฐแคลิฟอร์เนีย และมีสำนักงานทั่วอเมริกาเหนือ ยุโรป และเอเชียแปซิฟิก หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดไปที่ thetradedesk.com หรือติดตามเราได้ที่ Facebook, Twitter, LinkedIn และ YouTube

1 Statista, ธ.ค.: https://www.statista.com/topics/12992/ctv-advertising-worldwide/#topicOverview
2 Statista, เม.ย. 2024: https://www.statista.com/outlook/dmo/digital-media/video-on-demand/advertising-avod/worldwide

เนื้อหาใจความในภาษาต้นฉบับของข่าวประชาสัมพันธ์ฉบับนี้เป็นฉบับที่เชื่อถือได้และเป็นทางการ การแปลต้นฉบับนี้จึงมีจุดประสงค์เพื่ออำนวยความสะดวกเท่านั้น และควรนำไปเทียบเคียงอ้างอิงกับเนื้อหาในภาษาต้นฉบับ ซึ่งเป็นฉบับเดียวที่มีผลทางกฎหมาย

Contacts

ผู้ติดต่อสำหรับสื่อ
Jason Wang
The Trade Desk
yan.wang@thetradedesk.com

ที่มา: The Trade Desk

Al Zorah ประกาศความร่วมมือกับ Four Seasons เพื่อเปิดรีสอร์ทริมชายหาดสุดหรูที่ Al Zorah, Ajman ในปี 2026

Logo

AJMAN, United Arab Emirates–(BUSINESS WIRE)–28 เมษายน 2025

บริษัท Al Zorah Development ซึ่งเป็นความร่วมมือระหว่างรัฐบาล Ajman และ Solidere International ร่วมกับ Four Seasons ได้ประกาศแผนเปิดตัว Four Seasons Resort Ajman ที่ Al Zorah ในปี 2026 รีสอร์ทสุดหรูริมชายหาดแห่งนี้จะได้รับการปรับปรุงครั้งใหญ่จากทรัพย์สินที่มีอยู่เดิม รวมถึงการอัปเกรดที่พักและสิ่งอำนวยความสะดวกสาธารณะ

From left: George Saad, CEO of Al Zorah Development Company, and Adrian Messerli, Area President, Hotel Operations, EMEA at Four Seasons, during the signing of the agreement. (Photo: AETOSWire)

จากซ้าย: George Saad, CEO ของบริษัท Al Zorah Development และ Adrian Messerli ประธานฝ่ายปฏิบัติการโรงแรม EMEA ประจำพื้นที่ ที่ Four Seasons ในระหว่างการลงนามข้อตกลง (ภาพถ่าย: AETOSWire)

รีสอร์ทแห่งนี้มีวิลล่า 23 หลัง ห้องพัก 74 ห้อง และห้องชุด โดยทุกห้องมีระเบียงส่วนตัวที่สามารถมองเห็นทัศนียภาพอันสวยงามของ Arabian Gulf รีสอร์ทตั้งอยู่ห่างจากสนามบินนานาชาติดูไบเพียง 25 นาที พร้อมบรรยากาศที่ผ่อนคลายและเงียบสงบตามธรรมชาติอันเป็นเอกลักษณ์

George Saad, CEO ของบริษัท Al Zorah Development Company เปิดเผยว่า โครงการนี้ถือเป็นโอกาสในการยกระดับทรัพย์สินที่มีอยู่เดิมให้กลายเป็นจุดหมายปลายทางสุดหรูที่ผสมผสานวัฒนธรรมท้องถิ่นเข้ากับมาตรฐานระดับโลกของ Four Seasons โดยคาดหวังที่จะดึงดูดความสนใจจากนานาชาติและเพิ่มความน่าดึงดูดใจให้กับภูมิภาคนี้

Bart Carnahan ประธานฝ่ายพัฒนาธุรกิจระดับโลก การจัดการพอร์ตโฟลิโอ และที่พักอาศัยของ Four Seasons เผยถึงความกระตือรือร้นในการขยายแบรนด์ในสหรัฐอาหรับเอมิเรตส์ นอกจากนี้เขายังกล่าวเสริมว่า การร่วมมือกับ Al Zorah Development มีเป้าหมายเพื่อมอบประสบการณ์สุดหรูระดับโลกที่เน้นย้ำถึงการบริการอันเลื่องชื่อของ Four Seasons

รีสอร์ทแห่งนี้ได้รับการออกแบบมาโดยผสมผสานสถาปัตยกรรมสมัยใหม่เข้ากับสวนอันเขียวชอุ่ม พร้อมสิ่งอำนวยความสะดวกหลากหลายที่ตอบโจทย์ผู้เข้าพักทุกวัย ไม่ว่าจะเป็นศูนย์ออกกำลังกายที่ทันสมัย สปาอันหรูหรา ชายหาดส่วนตัว และสระว่ายน้ำอินฟินิตี้ยาว 280 ฟุต (85 เมตร) โดยแบ่งเป็นโซนแยกสำหรับผู้ใหญ่และเด็ก

นอกจากนี้ แขกจะได้เพลิดเพลินกับกิจกรรมต่างๆ ที่คัดสรรมาเป็นอย่างดี เช่น โปรแกรมสำหรับเด็ก ทริปดำน้ำ และทัวร์นำเที่ยวเพื่อสำรวจป่าชายเลนและลำธารธรรมชาติ ผู้ที่ชื่นชอบกอล์ฟสามารถใช้บริการ Al Zorah Golf and Yacht Club ซึ่งมีสนามกอล์ฟระดับแชมเปี้ยนชิพ 18 หลุมที่ออกแบบโดย Jack Nicklaus

รีสอร์ทแห่งนี้ยังมอบประสบการณ์อาหารชั้นเลิศ รวมถึงห้องอาหารที่ให้บริการอาหารนานาชาติ พร้อมทัศนียภาพของทะเลแบบพาโนรามา บาร์ริมชายหาด และห้องอาหารที่คุณสามารถเพลิดเพลินกับบรรยากาศท้องถิ่น และห้องอาหารอิตาลีที่ผสมผสานรสชาติของท้องถิ่นและนานาชาติเข้าด้วยกัน พร้อมทิวทัศน์อันสวยงามตระการตา Four Seasons Resort ใน Al Zorah, Ajman มุ่งเน้นที่ความหรูหราและการบริการที่เป็นเลิศ เพื่อมอบประสบการณ์การต้อนรับที่ไม่มีใครเทียบได้ในสหรัฐอาหรับเอมิเรตส์

แหล่งข้อมูล: AETOSWire

สามารถรับชมภาพในรูปแบบมัลติมีเดียได้ที่:
https://www.businesswire.com/news/home/20250428436866/en

เนื้อหาใจความในภาษาต้นฉบับของข่าวประชาสัมพันธ์ฉบับนี้เป็นฉบับที่เชื่อถือได้และเป็นทางการ การแปลต้นฉบับนี้จึงมีจุดประสงค์เพื่ออำนวยความสะดวกเท่านั้น และควรนำไปเทียบเคียงอ้างอิงกับเนื้อหาในภาษาต้นฉบับ ซึ่งเป็นฉบับเดียวที่มีผลทางกฎหมาย

Contacts

Mahmoud Kabakibi – Account Manager
m.kabakibi@saharapr.com
00971552505214

ที่มา: Al Zorah

เจ็ดเมกะอีเว้นท์ของ HKTDC ที่จัดแสดงศูนย์กลางความคิดสร้างสรรค์ของเอเชีย

Logo

ฮ่องกง–(BUSINESS WIRE)–20 เมษายน 2025

สภาพัฒนาการค้าฮ่องกง (HKTDC) เป็นเจ้าภาพจัดงานเจ็ดเมกะอีเว้นท์ที่ประกอบด้วย งานแสดงสินค้าของขวัญและของพรีเมียมฮ่องกง (Hong Kong Gifts & Premium Fair), งานแสดงสินค้าของใช้ในบ้าน (Home InStyle) และงานแสดงสินค้าแฟชั่น (Fashion InStyle) (จัดขึ้นวันที่ 27-30 เมษายนที่ศูนย์การประชุมและนิทรรศการฮ่องกง HKCEC), งานแสดงสินค้าการพิมพ์และบรรจุภัณฑ์นานาชาติฮ่องกง (Hong Kong International Printing & Packaging Fair) และงานแสดงผลิตภัณฑ์การพิมพ์และบรรจุภัณฑ์ระดับไฮเอนด์ฮ่องกง (DeLuxe PrintPack Hong Kong) (จัดขึ้นพร้อมกันที่ AsiaWorld-Expo), และงานแสดงสินค้าใบอนุญาตนานาชาติฮ่องกง (Hong Kong International Licensing Show) และการประชุมการออกใบอนุญาตแห่งเอเชีย (Asian Licensing Conference) (จัดขึ้นวันที่ 28-30 เมษายนที่ HKCEC) โดยงานดังกล่าวเหล่านี้คาดว่าจะดึงดูดผู้แสดงสินค้ากว่า 6,000 รายจากกว่า 30 ประเทศและภูมิภาค ที่จะทำหน้าที่เป็นสะพานเชื่อมอุตสาหกรรมความสร้างสรรค์ของฮ่องกงกับจีนแผ่นดินใหญ่รวมถึงตลาดต่างประเทศต่างๆ ในขณะเดียวกันก็ช่วยเสริมสร้างตำแหน่งของเมืองในฐานะศูนย์รวมความคิดสร้างสรรค์ระดับภูมิภาคอีกด้วย

The HKTDC is hosting seven vibrant events spanning lifestyle products and the licensing sector in late April, including the Hong Kong Gifts & Premium Fair, Home InStyle, Fashion InStyle, Hong Kong International Printing & Packaging Fair, DeLuxe PrintPack Hong Kong, Hong Kong International Licensing Show and Asian Licensing Conference.

สภาพัฒนาการค้าฮ่องกงจะจัดงานที่มีชีวิตชีวาเจ็ดงานครอบคลุมผลิตภัณฑ์ไลฟ์สไตล์และภาคส่วนการออกใบอนุญาตในช่วงปลายเดือนเมษายน รวมถึงงานแสดงสินค้าของขวัญและของพรีเมียมฮ่องกง, งานแสดงสินค้าของใช้ในบ้าน, งานแสดงสินค้าแฟชั่น, งานแสดงสินค้าการพิมพ์และบรรจุภัณฑ์นานาชาติฮ่องกง, งานแสดงผลิตภัณฑ์การพิมพ์และบรรจุภัณฑ์ระดับไฮเอนด์ฮ่องกง, งานออกใบอนุญาตนานาชาติฮ่องกง และการประชุมการออกใบอนุญาตแห่งเอเชีย

งานแสดงสินค้าของขวัญและของพรีเมียมเฉลิมฉลองสี่ทศวรรษแห่งความมหัศจรรย์

งานแสดงสินค้าของขวัญและของพรีเมียมฮ่องกงประจำปีนี้จัดขึ้นเป็นครั้งที่ 40 โดยมีธีมว่า Celebrating Four Decades of Wonder” ที่จัดแสดงผลิตภัณฑ์ที่ผสมผสานการใช้งานกับการออกแบบที่สร้างสรรค์ โดยศาลา Jingdezhen จะจัดแสดงงานเซรามิกที่ผสมผสานงานฝีมือแบบดั้งเดิมกับการออกแบบที่ทันสมัย ​​ตั้งแต่ถ้วยกาแฟและชุดน้ำชาแบบมินิมอลไปจนถึงโปรแกรมการนำเซรามิกมาใช้จริงซึ่งใช้โมเดลกล่องสุ่มสินค้ายอดนิยมเพื่อบ่มเพาะนักออกแบบและช่างฝีมือรุ่นต่อไป

พาวิลเลียนใหม่คว้าโอกาสทางเศรษฐกิจผู้สูงวัย

ด้วยตลาดของที่ผู้สูงวัยเติบโตอย่างรวดเร็วและความต้องการผลิตภัณฑ์ที่เป็นมิตรต่อผู้สูงอายุยังคงขยายตัวอย่างต่อเนื่อง Home InStyle จึงเปิดตัว Gerontech Living Pavilion ซึ่งจะจัดแสดงผลิตภัณฑ์และโซลูชันนวัตกรรมจากบริษัทท้องถิ่นมากกว่า 10 แห่ง โดยถนนวัฒนธรรมและสร้างสรรค์จะได้รับการยกระดับและขยายให้กว้างขวางขึ้น โดยมีผู้แสดงสินค้ามากกว่า 100 รายจากกว่า 10 ประเทศและภูมิภาค

วัสดุแฟชั่นนวัตกรรมมาบรรจบกันที่งาน Fashion InStyle

งาน Fashion InStyle ประจำปี 2025 จะเปิดตัว NEXT@Fashion InStyle ซึ่งเป็นโซนไฮไลท์ใหม่ที่จัดโดย HKTDC และได้รับการสนับสนุนจากสำนักงานพัฒนาอุตสาหกรรมวัฒนธรรมและความคิดสร้างสรรค์ (CCIDA) ของรัฐบาลเขตบริหารพิเศษฮ่องกง โดยรวบรวมซัพพลายเออร์วัสดุระดับโลกกว่า 60 รายเพื่อจัดแสดงวัสดุแฟชั่นขั้นสูง

งาน PrintPack ทั้งสองงานจะเน้นย้ำถึงความยั่งยืนและการออกแบบที่สร้างสรรค์

งาน Printing & Packaging Fair จะเน้นที่ผลิตภัณฑ์ที่เป็นมิตรต่อสิ่งแวดล้อมใน Green Printing & Packaging Solutions Zone รวมถึงริบบิ้นเส้นใยพลาสติกรีไซเคิลและถั่วบรรจุภัณฑ์ละลายน้ำ ในขณะที่ DeLuxe PrintPack นั้นจะเน้นที่โซลูชันบรรจุภัณฑ์ระดับพรีเมียม

งานดังกล่าวจะประกอบด้วยสัมมนาตามหัวข้อต่างๆ ประมาณ 60 รายการ ฟอรั่มผู้ซื้อ กิจกรรมส่งเสริมและเปิดตัวผลิตภัณฑ์ และขบวนพาเหรดแฟชั่น ครอบคลุมถึงการวิเคราะห์ตลาด การออกแบบเชิงสร้างสรรค์ทางวัฒนธรรม อุตสาหกรรมอัจฉริยะ เศรษฐกิจผู้สูงวัย สุขภาพและความสมบูรณ์แข็งแรงของร่างกาย และความยั่งยืน

ลงทะเบียนตอนนี้: https://tinyurl.com/3t43cupe

เนื้อหาใจความในภาษาต้นฉบับของข่าวประชาสัมพันธ์ฉบับนี้เป็นฉบับที่เชื่อถือได้และเป็นทางการ การแปลต้นฉบับนี้จึงมีจุดประสงค์เพื่ออำนวยความสะดวกเท่านั้น และควรนำไปเทียบเคียงอ้างอิงกับเนื้อหาในภาษาต้นฉบับ ซึ่งเป็นฉบับเดียวที่มีผลทางกฎหมาย

สามารถรับชมภาพในรูปแบบมัลติมีเดียได้ที่: www.businesswire.com/news/home/20250414024775/en

Contacts

แผนกนิทรรศการของ HKTDC:
Timothy Hsu
(852) 2240 4308
timothy.tf.hsu@hktdc.org

ที่มา: สภาพัฒนาการค้าฮ่องกง (HKTDC)


เปิดตัวระบบการจัดอันดับคาร์บอนต่ำสำหรับซีเมนต์และคอนกรีตระบบแรกของโลก

Logo

  • ระบบระดับโลกที่มุ่งหวังในการกระตุ้นให้เกิดการจัดหาวัสดุก่อสร้างที่ยั่งยืนมากขึ้น
  • โดยระบบจะทำให้เกิดความโปร่งใสและความน่าเชื่อถือ และช่วยให้รัฐบาลและธุรกิจต่างๆ ระบุและซื้อซีเมนต์รวมถึงคอนกรีตที่ยั่งยืนมากขึ้น ซึ่งทั้งสองสิ่งนี้เป็นสิ่งที่มีการใช้มากที่สุดในโลกรองจากน้ำ

ลอนดอน–(BUSINESS WIRE)–24 เมษายน 2025

สมาคมซีเมนต์และคอนกรีตโลก (GCCA) ประกาศเปิดตัวระบบการจัดอันดับคาร์บอนต่ำ (LCR) สำหรับซีเมนต์และคอนกรีตซึ่งเป็นระบบการจัดอันดับระดับโลกที่โปร่งใสระบบแรกที่ช่วยให้สามารถระบุซีเมนต์และคอนกรีตตามปริมาณคาร์บอนได้ ระบบการจัดอันดับนี้ได้รับการออกแบบมาเพื่อช่วยให้ลูกค้าจัดลำดับความสำคัญของความยั่งยืนเมื่อเลือกวัสดุก่อสร้างโดยใช้มาตราส่วน AA ถึง G ที่ชัดเจนและใช้งานง่าย

GCCA Low Carbon Ratings for Cement and Concrete

ที่มา: Global Cement and Concrete Association

โดยได้รับแรงบันดาลใจจากโครงการประเมินที่เป็นที่รู้จัก เช่น ใบรับรองประสิทธิภาพการใช้พลังงานของสหภาพยุโรปและระบบการจัดอันดับพลังงานในบ้านของสหรัฐอเมริกา โดย LCR เป็นเครื่องมือที่เรียบง่าย โปร่งใส และสามารถปรับเปลี่ยนได้ ซึ่งช่วยให้ผู้สร้าง สถาปนิก รัฐบาล นักวางแผน และผู้บริโภคทั่วโลกสามารถเลือกตัดสินใจได้อย่างรอบรู้และยั่งยืนมากขึ้น

Thomas Guillot ประธานเจ้าหน้าที่บริหารของ GCCA กล่าวว่า: ซีเมนต์และคอนกรีตเป็นรากฐานของชีวิตสมัยใหม่ ไม่ว่าจะเป็นอาคารที่เราอาศัยและทำงาน ถนนที่เราใช้สัญจร และโครงสร้างพื้นฐานที่รองรับน้ำสะอาดและพลังงานสีเขียว ในขณะที่ความต้องการในการก่อสร้างที่ยั่งยืนทั่วโลกเพิ่มมากขึ้น ความจำเป็นในการมีความโปร่งใสมากขึ้นเกี่ยวกับปริมาณคาร์บอนของวัสดุก่อสร้างจึงมีความสำคัญมากกว่าที่เคย

ระบบการจัดอันดับคาร์บอนต่ำของเรารองรับแนวทางการจัดซื้อที่ยั่งยืนมากขึ้น และจะช่วยส่งเสริมให้ห่วงโซ่คุณค่าทั้งหมดนั้นเร่งกระบวนการลดคาร์บอน

ระบบการจัดอันดับได้รับการออกแบบมาให้จดจำได้ง่าย โดยมีกราฟิกที่เรียบง่ายซึ่งระบุการจัดอันดับของผลิตภัณฑ์ได้อย่างชัดเจน ระบบการจัดอันดับคาร์บอนสำหรับซีเมนต์และคอนกรีตนั้นมีความสม่ำเสมอและสามารถเปรียบเทียบได้ ประเทศต่างๆ สามารถใช้การจัดอันดับระดับโลกตามที่มีอยู่ หรือปรับใช้หากการคำนวณคาร์บอนในท้องถิ่นแตกต่างจากบรรทัดฐานระดับโลก

Riccardo Savigliano หัวหน้าหน่วยระบบพลังงานและการลดคาร์บอน UNIDO กล่าวว่า: นี่ถือเป็นก้าวสำคัญในการประสานคำจำกัดความระดับโลกสำหรับซีเมนต์และคอนกรีตที่มีการปล่อยคาร์บอนต่ำเพื่อสนับสนุนการลดคาร์บอน

โครงการก่อสร้างที่โดดเด่นมักจะแสดงให้เห็นถึงการใช้ซีเมนต์และคอนกรีตที่มีการปล่อยคาร์บอนต่ำ อุตสาหกรรมนี้จึงมีความสำคัญเป็นอย่างยิ่ง การเปิดตัวระบบการจัดอันดับระดับโลกนี้จึงถือเป็นอีกหนึ่งก้าวสำคัญบนเส้นทางสู่ความยั่งยืนที่มากขึ้น

Marlène Dance – ผู้เชี่ยวชาญด้านการลดคาร์บอนและการออกแบบที่ยั่งยืน Bouygues Bâtiment International กล่าวว่า: เราเชื่อว่าระบบการจัดอันดับคาร์บอนที่สอดคล้องกันทั่วโลกที่สามารถนำไปใช้ในทุกประเทศและใช้โดยซัพพลายเออร์คอนกรีตทุกราย จะเป็นตัวเปลี่ยนเกม

เราเห็นว่าเครื่องมือที่เรียบง่ายและใช้งานง่ายซึ่งออกแบบมาสำหรับทีมก่อสร้างนั้นมีคุณค่ามาก เครื่องมือนี้จะช่วยให้ทีมงานในไซต์งานของเราเข้าใจและจัดการปริมาณคาร์บอนจากคอนกรีตที่พวกเขาใช้ได้ดีขึ้น

Mr Guillot กล่าวเสริมว่า: ด้วยระบบการจัดอันดับนี้ รัฐบาล ผู้กำหนดนโยบาย และภาคเอกชนสามารถให้ความสำคัญกับซีเมนต์และคอนกรีตที่มีคาร์บอนต่ำในกระบวนการจัดซื้อ ซึ่งจะช่วยกระตุ้นให้ภาคอุตสาหกรรมให้ความสำคัญกับการลดการปล่อยคาร์บอนในวัสดุก่อสร้างที่จำเป็นเหล่านี้มากยิ่งขึ้น

หมายเหตุถึงบรรณาธิการ

ระบบการจัดอันดับนี้ได้รับการออกแบบมาเพื่อใช้กับคำประกาศผลิตภัณฑ์ด้านสิ่งแวดล้อม (EPD) ซึ่งตามคำจำกัดความแล้วจะต้องได้รับการตรวจสอบจากบุคคลที่สาม

ระบบการจัดอันดับใช้คำจำกัดความเชิงตัวเลขในหน่วยของคาร์บอนไดออกไซด์เทียบเท่าต่อตันของซีเมนต์และต่อลูกบาศก์เมตรของผลิตภัณฑ์คอนกรีต (ECO2e /m3) ซึ่งเรียกอีกอย่างว่าศักยภาพในการทำให้โลกร้อน (GWP) ซึ่งคำนวณตามมาตรฐานการประกาศผลิตภัณฑ์ด้านสิ่งแวดล้อม (EPD) คำจำกัดความของผลิตภัณฑ์เหล่านี้สำหรับการปล่อยคาร์บอน “คาร์บอนต่ำ” และ “เกือบเป็นศูนย์” ได้รับแรงบันดาลใจจากคำจำกัดความการผลิตซีเมนต์โดยสำนักงานพลังงานระหว่างประเทศและแผนงานอุตสาหกรรมซีเมนต์และคอนกรีต GCCA 2050 สำหรับคอนกรีตสุทธิเป็นศูนย์

ระบบการจัดอันดับซีเมนต์ของ GCCA สามารถนำไปใช้ได้ในประเทศต่างๆ โดยเยอรมนีเป็นตัวอย่างที่ใช้งานได้จริง กระทรวงเศรษฐกิจและการดำเนินการด้านสภาพภูมิอากาศของรัฐบาลกลางเยอรมนีและ VDZ (สมาคมซีเมนต์เยอรมนี) ได้พัฒนาระบบที่สอดคล้องกับระบบ GCCA อย่างสมบูรณ์ และได้นำไปปฏิบัติแล้ว

GCCA ทำงานร่วมกับ Clean Energy Ministerial Industrial Deep Decarbonisation Initiative (IDDI) และผู้มีส่วนได้ส่วนเสียเพื่อสร้างชุดคำจำกัดความที่ใช้ได้ทั่วโลกสำหรับคอนกรีต ซึ่งพร้อมใช้งานในประเทศส่วนใหญ่ หากประเทศใดมีแนวทางปฏิบัติในการนับคาร์บอนของผลิตภัณฑ์ที่แตกต่างออกไป ก็สามารถปรับการจัดอันดับได้ ซึ่งระบบนี้ได้ดำเนินการเสร็จสิ้นแล้วในสหราชอาณาจักร

การจัดอันดับซีเมนต์และคอนกรีตของ GCCA สามารถใช้กับฐานข้อมูลอ้างอิงและเป้าหมายระดับประเทศและระดับท้องถิ่นเพื่อสนับสนุนการจัดซื้อคาร์บอนต่ำ

เนื้อหาใจความในภาษาต้นฉบับของข่าวประชาสัมพันธ์ฉบับนี้เป็นฉบับที่เชื่อถือได้และเป็นทางการ การแปลต้นฉบับนี้จึงมีจุดประสงค์เพื่ออำนวยความสะดวกเท่านั้น และควรนำไปเทียบเคียงอ้างอิงกับเนื้อหาในภาษาต้นฉบับ ซึ่งเป็นฉบับเดียวที่มีผลทางกฎหมาย

สามารถรับชมภาพในรูปแบบมัลติมีเดียได้ที่:  https://www.businesswire.com/news/home/20250424485662/en

Contacts

Paul Adeleke
Paul.Adeleke@gccassocation.org


เปิดตัวสนามกีฬาแห่งใหม่ความจุ 18,500 ที่นั่งของทีมเวเนเซียที่ออกแบบโดย Populous

Logo

เทศบาลเมืองเวนิสเตรียมสร้างสิ่งอำนวยความสะดวกแห่งใหม่ Bosco dello Sport ในเมืองเทสเซรา (VE)

เวนิส, อิตาลี–(BUSINESS WIRE)–24 เมษายน 2025

แผนการสร้างสนามกีฬาใหม่ของเมือง เพื่อใช้จัดการแข่งขันฟุตบอล รักบี้เซเรียอา และงานอื่นๆ เช่น คอนเสิร์ต ได้เปิดตัวและนำเสนอต่อเทศบาลเมืองเวนิสแล้ว

Venice, 22 April 2025. New Stadium unveiled for Venezia, designed by Populous.

เวนิส, 22 เมษายน 2025 เปิดตัวสนามกีฬาแห่งใหม่ในเวเนเซียที่ออกแบบโดย Populous

Maffeis Engineering และ Populous บริษัทสถาปัตยกรรมและการออกแบบกีฬาชั้นนำระดับโลกในด้านกีฬาและความบันเทิง ได้รับมอบหมายให้ออกแบบและทำงานด้านวิศวกรรมโดยกลุ่มบริษัทประกอบด้วย Costruzioni Bordignon, Fincantieri Infrastrutture และ Ranzato Impianti ซึ่งได้รับสัญญาสำหรับโครงการนี้เมื่อเดือนมีนาคม 2024

สนามกีฬาของเซเรียอาแห่งใหม่จะมีความจุ 18,500 ที่นั่ง โดยโครงการนี้จะเป็นส่วนหนึ่งของแผนแม่บทสำหรับกีฬาหลัก โดยจะมีการสร้าง Bosco dello Sport ใหม่ในเมืองเทสเซรา ที่จะเป็นศูนย์อเนกประสงค์ขนาด 116 เฮกตาร์ทางตอนเหนือของเมือง โดยได้รับการออกแบบให้ผสมผสานด้านกีฬา ชีวิตทางสังคม การศึกษา รวมถึงความเป็นอยู่ที่ดี

การออกแบบสนามกีฬาได้รับแรงบันดาลใจจากภูมิทัศน์โดยรอบ โดยมีเส้นโค้งที่ทอดยาวตามแผนแม่บทที่กว้างขึ้น ซึ่งสัมพันธ์กับสนามกีฬาและศูนย์กีฬาใกล้เคียง โดยเส้นรอบนอกนี้ยังเป็นไปตามเค้าโครงที่เป็นธรรมชาติ โครงสร้างที่สะอาดสะอ้านของสนามกีฬานี้ได้จัดวางไว้ในแบบอุดมคติของ Sports Forest ที่เหมือนศาลากลางสวน

ด้านหน้าอาคารประกอบด้วยองค์ประกอบแนวตั้งที่ยกขึ้นด้านบนในรูปแบบปกติ ที่สร้างฉากหลังที่มองเห็นได้จากส่วนบนของที่นั่ง ทำให้โครงสร้างสนามกีฬาโปร่งสบาย ทำให้มองเห็นทัศนียภาพด้านบนของสนามได้

โพเดียมรูปพระจันทร์เสี้ยวโอบล้อมสนามกีฬาไว้อย่างนุ่มนวล กลายเป็นส่วนสำคัญของโครงสร้างที่ออกแบบมาเพื่อเป็นที่จอดรถและบริการอื่นๆ

ที่นั่งได้รับการออกแบบพัฒนาเป็นส่วนกึ่งต่อเนื่องกันทั้งทางด้านทิศใต้ ทิศตะวันออก และทิศเหนือ ผู้เชี่ยวชาญด้านการออกแบบของ Populous ได้ออกแบบสนามกีฬาแห่งนี้ขึ้นเพื่อให้มีมุมมองการมองเห็นที่ดีที่สุดระหว่างการแข่งขัน การจัดวางที่กะทัดรัดและยิ่งใหญ่อลังการจะช่วยให้แฟนบอลได้รับประสบการณ์สูงสุดพร้อมทั้งยังช่วยเสริมสร้างบรรยากาศอีกด้วย

ที่นั่งแบบ VIP จะตั้งอยู่ที่อัฒจันทร์ฝั่งตะวันตก โดยมอบประสบการณ์ระดับพรีเมียมที่ไม่เหมือนใคร พื้นที่นี้จะได้รับการออกแบบสำหรับแฟนบอลเจ้าบ้าน รวมถึงระเบียงแบบมีหลังคาที่ล้อมรอบโถง 360 องศา พร้อมบริการพิเศษและทิวทัศน์อันน่าทึ่งของภูมิทัศน์โดยรอบ

นอกจากนี้ อาหารที่หลากหลายและพื้นที่อาหารส่วนกลางจะช่วยทำให้ประสบการณ์นี้สนุกสนานยิ่งขึ้นสำหรับแฟนบอลทุกคน สนามกีฬาได้รับการออกแบบตามมาตรฐานสูงสุดของการออกแบบที่ครอบคลุม ทำให้ทุกคนสามารถใช้และเพลิดเพลินไปกับสถานที่ได้

สนามกีฬาแห่งใหม่ของเมืองเวนิสยังสามารถเปลี่ยนมาจัดการแข่งขันรักบี้กัลโช่เซเรียอา รวมถึงกิจกรรมถ่ายทอดสดต่างๆ เช่น คอนเสิร์ตได้ ทำให้สถานที่แห่งนี้มีชีวิตชีวาและน่าดึงดูดใจสำหรับชุมชนในท้องถิ่นมากยิ่งขึ้น

โดยบริษัท Soil Engineering, Seingim และ Gae Engineering ยังได้ร่วมมือกันในโครงการสนามกีฬาอีกด้วย

จาก Luigi Brugnaro นายกเทศมนตรีเทศบาลเมืองเวนิส:
“ผมรู้สึกภาคภูมิใจและตื่นเต้นเป็นอย่างมากที่จะนำเสนอโครงการนี้ ซึ่งเป็นสัญลักษณ์ของการเกิดใหม่และเป็นตัวอย่างของเมืองที่ต้องการประสบความสำเร็จ ถึงเวลาแล้วที่เราจะต้องมีสนามกีฬาที่ทันสมัยและล้ำสมัยที่สุดแห่งหนึ่งในโลก”

โครงการนี้จะเป็นโครงการสำคัญไม่เพียงแต่สำหรับเขตมหานครของเราเท่านั้น แต่ยังรวมถึงของประเทศด้วย โดยจะสามารถจัดการแข่งขันฟุตบอลและรักบี้ รวมถึงงานวัฒนธรรมและคอนเสิร์ตต่างๆ ได้ และเมื่อรวมกับสนามกีฬาแห่งใหม่แล้ว โครงการนี้จะนำไปสู่การสร้างงานอีกด้วย

เมื่อพื้นที่ทั้งหมดของ Bosco dello Sport ขยายออกไป ในที่สุดเวนิสก็จะกลายเป็นศูนย์กลางแห่งใหม่ของกีฬา ชีวิตทางสังคม การมีส่วนร่วม และความยั่งยืน ผมขอขอบคุณทุกคนที่ทุ่มเททำงานเพื่อทำให้ความฝันนี้เป็นจริงในช่วงหลายปีที่ผ่านมา

จาก Massimo Maffeis, CEO ของ Maffeis Engineering:
“สำหรับเรา สนามกีฬาแห่งนี้เป็นตัวแทนของชาวเวเนโต แม้ว่าเราจะคุ้นเคยกับการทำงานในโครงการระดับนานาชาติ แต่เราก็รู้สึกมีแรงบันดาลใจและรู้สึกตื่นเต้นที่ได้ทำงานในโครงการที่รู้สึกว่าเป็นของเรามากกว่าโครงการอื่นๆ เรารู้สึกภูมิใจที่ได้เป็นส่วนหนึ่งของโครงการนี้และเป็นส่วนหนึ่งของทีมนี้”

จาก Silvia Prandelli ผู้อำนวยการอาวุโสและผู้จัดการทั่วไปของ Populous Italia:
“สนามกีฬาแห่งใหม่ของเมืองเวนิสจะมอบโครงสร้างพื้นฐานด้านกีฬาที่สมควรได้รับให้แก่เมือง โดยมีการออกแบบที่เป็นเอกลักษณ์เฉพาะตัวที่มุ่งเน้นเพื่อยกระดับประสบการณ์ของแฟนๆ Populous Italia รู้สึกภูมิใจที่ได้มีส่วนสนับสนุนโครงการ Bosco dello Sport เช่นกัน ที่จะเป็นสถานที่ที่ความบันเทิงคุณภาพและกิจกรรมกีฬาในทุกระดับ และจะช่วยส่งผลเปลี่ยนแปลงและฟื้นฟูพื้นที่นี้ เมื่อรวมกับทำเลที่ตั้งอันเป็นยุทธศาสตร์แล้ว โครงการนี้จะเป็นตัวเร่งปฏิกิริยาสำหรับภูมิภาคนี้ ซึ่งสามารถดึงดูดนักท่องเที่ยวทั้งในประเทศและต่างประเทศได้จำนวนมาก”

สามารถรับชมภาพในรูปแบบมัลติมีเดียได้ที่: https://www.businesswire.com/news/home/20250422302550/en

เนื้อหาใจความในภาษาต้นฉบับของข่าวประชาสัมพันธ์ฉบับนี้เป็นฉบับที่เชื่อถือได้และเป็นทางการ การแปลต้นฉบับนี้จึงมีจุดประสงค์เพื่ออำนวยความสะดวกเท่านั้น และควรนำไปเทียบเคียงอ้างอิงกับเนื้อหาในภาษาต้นฉบับ ซึ่งเป็นฉบับเดียวที่มีผลทางกฎหมาย

Contacts

ผู้ติดต่อสำหรับสื่อ:
Populous EMEA:
Charlie.brooks@populous.com
07881 268501

NIC Agency (อิตาลี)
elisabetta.castellari@nicpr.it
39 340 058 1336

ที่มา: Populous




Saviynt นำ Roger Hsu ผู้เชี่ยวชาญด้านข้อมูลระบุตัวตนมาเสริมทัพขยายธุรกิจในเอเชีย

Logo

การแต่งตั้งผู้เชี่ยวชาญด้านความปลอดภัยทางไซเบอร์ได้เน้นย้ำถึงความมุ่งมั่นของ Saviynt ในการรักษาความปลอดภัยของข้อมูลประจำตัวท่ามกลางภัยคุกคามที่เพิ่มขึ้นและการเติบโตอย่างรวดเร็วทั่วเอเชีย

ลอสแอนเจลิส–(BUSINESS WIRE)–24 เมษายน 2025

Saviynt ผู้ให้บริการชั้นนำในโซลูชันแพลตฟอร์มการกำกับดูแลและโซลูชันคลาวด์สำหรับการระบุตัวตน ได้แต่งตั้ง Roger Hsu ให้ดำรงตำแหน่งรองประธานประจำภูมิภาคเอเชีย การเปลี่ยนแปลงครั้งนี้ถือเป็นสัญญาณที่บ่งชี้ถึงการลงทุนที่มากขึ้นของบริษัทและการเติบโตที่รวดเร็วในภูมิภาค

Hsu เข้าร่วม Saviynt หลังจากประสบความสำเร็จจากการทำงานที่ SailPoint โดยนำความ เชี่ยวชาญด้านความปลอดภัยทางไซเบอร์และการจัดการข้อมูลประจำตัวมานานกว่าสองทศวรรษมาด้วย เขาจะเป็นผู้นำกลยุทธ์การเข้าสู่ตลาดของ Saviynt ทั่วเอเชีย โดยเน้นที่การช่วยให้องค์กรต่างๆ รักษาความปลอดภัยของข้อมูลประจำตัวดิจิทัลในภูมิทัศน์ภัยคุกคามที่ซับซ้อนมากขึ้นเรื่อยๆ

ความเร่งด่วนสำหรับการกำกับดูแลข้อมูลประจำตัวสมัยใหม่ที่ไม่เคยมาก่อน โดยตามรายงาน IBM Cost of a Data Breach ประจำปี 2024เอเชียแปซิฟิกยังคงเป็นภูมิภาคที่ตกเป็นเป้าหมายสูงสุดจากทั่วโลก โดยข้อมูลประจำตัวที่ถูกบุกรุกและระบบระบุตัวตนที่กำหนดค่าไม่ถูกต้องเป็นสาเหตุหลักของการละเมิด

“ข้อมูลระบุตัวตนไม่ใช่แค่ปัญหาความปลอดภัยอีกต่อไป แต่เป็นสิ่งจำเป็นสำหรับธุรกิจ” กล่าวโดย Dan Mountstephen รองประธานอาวุโสของภูมิภาคเอเชียแปซิฟิกและญี่ปุ่นที่ Saviynt “ภูมิทัศน์ภัยคุกคามในเอเชียได้พัฒนาไปอย่างมาก โดยองค์กรต่างๆ ต้องเผชิญกับการโจมตีที่ซับซ้อนซึ่งใช้ประโยชน์จากข้อมูลระบุตัวตนเป็นพารามิเตอร์ใหม่ ความเชี่ยวชาญเชิงลึกของ Roger ในภูมิภาคนี้และแนวคิดที่ให้ความสำคัญกับลูกค้าเป็นอันดับแรกจะเป็นเครื่องมือสำคัญในการช่วยให้องค์กรต่างๆ ปรับปรุงโปรแกรมระบุตัวตนให้ทันสมัยและก้าวล้ำหน้าความเสี่ยงเหล่านี้”

Saviynt เติบโตอย่างต่อเนื่องในเอเชีย โดยทำงานร่วมกับบริษัทในกลุ่ม Fortune 500 และองค์กรในภูมิภาคต่างๆ ในด้านบริการทางการเงิน การดูแลสุขภาพ การผลิต และโครงสร้างพื้นฐานที่สำคัญ บริษัทกำลังลงทุนเชิงกลยุทธ์ด้านบุคลากรในท้องถิ่น ความร่วมมือ และโซลูชันเฉพาะภูมิภาคเพื่อตอบสนองความต้องการที่เพิ่มสูงขึ้นสำหรับการกำกับดูแลตัวตนอัจฉริยะ

“ความมุ่งมั่นของ Saviynt ต่อนวัตกรรมและแพลตฟอร์มการรักษาความปลอดภัยข้อมูลประจำตัวแบบรวมคลาวด์นั้นไม่มีใครเทียบได้” กล่าวโดย Hsu “ผมรู้สึกตื่นเต้นที่จะได้เข้าร่วมทีมและช่วยให้องค์กรต่างๆ ทั่วเอเชียสร้างโครงสร้างพื้นฐานด้านข้อมูลประจำตัวให้พร้อมรับอนาคตเพื่อรองรับการเปลี่ยนแปลงทางดิจิทัลที่ปลอดภัย”

การแต่งตั้ง Hsu แสดงให้เห็นถึงความมุ่งมั่นอย่างต่อเนื่องของ Saviynt ที่มีต่อเอเชียในฐานะตลาดการเติบโตเชิงกลยุทธ์ และวิสัยทัศน์ของบริษัทในการกำหนดความปลอดภัยข้อมูลประจำตัวใหม่สำหรับองค์กรยุคใหม่

หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติมเกี่ยวกับการระบุตัวตนบนคลาวด์ของ Saviynt โปรดไปที่เว็บไซต์

เกี่ยวกับ Saviynt

Saviynt ช่วยให้องค์กรต่างๆ สามารถรักษาความปลอดภัยในการเปลี่ยนแปลงทางดิจิทัล ปกป้องทรัพย์สินที่สำคัญ และปฏิบัติตามข้อกำหนดด้านกฎระเบียบ ด้วยวิสัยทัศน์ด้านความปลอดภัยและเป็นไปตามข้อกำหนดสำหรับองค์กรทั้งหมดในอนาคต Saviynt จึงได้รับการยอมรับให้เป็นผู้นำในอุตสาหกรรมด้านการรักษาความปลอดภัยของข้อมูลประจำตัว โดยมีโซลูชันล้ำสมัยที่ช่วยปกป้องแบรนด์ชั้นนำของโลก บริษัทในกลุ่ม Fortune 500 และองค์กรของรัฐ สามารถดูข้อมูลเพิ่มเติมได้ที่ www.saviynt.com.

เนื้อหาใจความในภาษาต้นฉบับของข่าวประชาสัมพันธ์ฉบับนี้เป็นฉบับที่เชื่อถือได้และเป็นทางการ การแปลต้นฉบับนี้จึงมีจุดประสงค์เพื่ออำนวยความสะดวกเท่านั้น และควรนำไปเทียบเคียงอ้างอิงกับเนื้อหาในภาษาต้นฉบับ ซึ่งเป็นฉบับเดียวที่มีผลทางกฎหมาย

Contacts

สำหรับ Saviynt ภูมิภาคเอเชียแปซิฟิกและอินเดีย
Roshi Vijaywargiya
roshi.vijaywargiya@saviynt.com

ผู้ติดต่อสำหรับสื่อ
Jacklyn Kellick
jacklyn.kellick@saviynt.com

ที่มา: Saviynt

Thoughtworks Technology Radar ชี้ GenAI มาเปลี่ยนเกม พร้อมเจาะปัจจัยสำคัญที่กำหนดอนาคตการพัฒนาซอฟต์แวร์ยุคใหม่

Logo

ชิคาโก–(BUSINESS WIRE)–02 เมษายน 2025

Thoughtworks บริษัทที่ปรึกษาด้านเทคโนโลยีระดับโลกที่ผสานกลยุทธ์ การออกแบบ และวิศวกรรมเพื่อขับเคลื่อนนวัตกรรมดิจิทัล ได้เผยแพร่รายงาน Technology Radar ฉบับล่าสุด ซึ่งจัดทำเป็นประจำทุก 6 เดือน โดยอ้างอิงจากประสบการณ์ตรงในการช่วยลูกค้าแก้ไขปัญหาทางธุรกิจที่ซับซ้อนผ่านการใช้เทคโนโลยี

รายงาน Technology Radar นำเสนอภาพรวมของโลกเทคโนโลยีที่เปลี่ยนแปลงอย่างรวดเร็ว โดยในฉบับนี้ได้เจาะลึกถึงผลกระทบที่เกิดจาก Generative AI พร้อมกันนั้นยังครอบคลุมเนื้อหาหลากหลายเกี่ยวกับเทคโนโลยี เครื่องมือ และวิธีการพัฒนาซอฟต์แวร์ โดยประเด็นสำคัญที่น่าสนใจ ได้แก่ การนำ AI ไปใช้งานจริงในทางปฏิบัติ แนวโน้มใหม่ของการสังเกตการณ์ระบบ (Observability) และความสำคัญของการจัดการข้อมูล (Data Management) ในระบบยุคใหม่

Rachel Laycock ประธานเจ้าหน้าที่ฝ่ายเทคโนโลยีของ Thoughtworks กล่าวว่า “Thoughtworks Technology Radar เป็นคู่มือที่ช่วยให้เราเข้าใจเทคโนโลยีที่ขับเคลื่อนการเปลี่ยนแปลงในอุตสาหกรรมมาโดยตลอด รายงานฉบับนี้เน้นย้ำถึงความจำเป็นในการนำ Generative AI มาใช้อย่างสมดุล ขณะเดียวกันก็ไม่ละเลยที่จะกล่าวถึงแนวคิดพื้นฐานในการพัฒนาซอฟต์แวร์ เช่น การคิดแบบผลิตภัณฑ์ข้อมูล และการพัฒนาระบบสังเกตการณ์อย่างต่อเนื่อง ซึ่งล้วนเป็นหัวใจสำคัญในการสร้างระบบที่มีทั้งประสิทธิภาพและความยืดหยุ่น”

Technology Radar ฉบับที่ 32 ยังคงรวบรวมเทคโนโลยีกว่า 100 รายการ หรือที่เรียกว่า “blips” ซึ่งครอบคลุมเครื่องมือ เทคนิค แพลตฟอร์ม ภาษา และเฟรมเวิร์กที่หลากหลาย พร้อมทั้งนำเสนอ 4 ธีมหลักที่สะท้อนแนวโน้มสำคัญที่เกิดขึ้นในระหว่างการจัดทำรายงานฉบับนี้ ได้แก่:

  • จงควบคุม AI Agent ผู้ช่วยเขียนโค้ด (Supervised Agents in Coding Assistants):

AI ผู้ช่วยเขียนโค้ดในปัจจุบันมีความสามารถสูงขึ้นอย่างมาก สามารถสร้างโค้ดใหม่ แก้ไขข้อผิดพลาด หรือปรับปรุงโค้ดเดิมได้โดยตรงใน IDE ซึ่งช่วยให้กระบวนการพัฒนาเป็นไปอย่างรวดเร็วและมีประสิทธิภาพยิ่งขึ้น อย่างไรก็ตาม นักพัฒนายังคงต้องมีบทบาทในการควบคุมและตรวจสอบการทำงานของ AI อย่างใกล้ชิด เพื่อหลีกเลี่ยงการพึ่งพาโค้ดที่สร้างโดย AI โดยไม่ผ่านการกลั่นกรองจากมนุษย์
 

  • วิวัฒนาการของระบบสังเกตการณ์ (Evolving Observability):

ความซับซ้อนของสถาปัตยกรรมแบบกระจายศูนย์ที่เพิ่มขึ้นอย่างต่อเนื่อง ได้เร่งให้แนวคิดด้านการสังเกตการณ์ (Observability) พัฒนาไปอย่างรวดเร็ว ตัวอย่างที่เห็นได้ชัดคือการใช้โมเดลภาษา (LLM) เพื่อช่วยติดตามและวิเคราะห์ประสิทธิภาพของระบบ AI และการนำมาตรฐาน OpenTelemetry มาใช้อย่างกว้างขวางเพื่อสร้างความเป็นมาตรฐานในกระบวนการนี้ ความเคลื่อนไหวเหล่านี้สะท้อนให้เห็นถึงการเปลี่ยนแปลงเชิงบวก ที่แสดงว่าอุตสาหกรรมให้ความสำคัญกับ Observability มากยิ่งขึ้นในฐานะองค์ประกอบสำคัญของระบบที่เชื่อถือได้

  • ตัว R ในคำว่า RAG (R in RAG):

หัวใจสำคัญของเทคนิค Retrieval Augmented Generation (RAG) คือกระบวนการ “ดึงข้อมูล” (Retrieval) เพื่อช่วยให้ LLM สร้างคำตอบที่ตรงประเด็นและมีประโยชน์มากขึ้น ปัจจุบันมีเทคนิคใหม่ๆ อย่าง Corrective RAG, Fusion-RAG และ Self-RAG ที่ถูกพัฒนาขึ้นมาเพื่อเพิ่มประสิทธิภาพในการดึงข้อมูลและปรับปรุงคุณภาพผลลัพธ์จากโมเดล เทรนด์นี้สะท้อนถึงการเติบโตอย่างรวดเร็วของเครื่องมือที่ช่วยยกระดับความแม่นยำของ Generative AI

  • การจัดการข้อมูลยุคใหม่ (Taming the Data Frontier):

แนวโน้มการจัดการข้อมูลกำลังเปลี่ยนจากการเน้นปริมาณไปสู่การจัดการข้อมูลที่ซับซ้อนและหลากหลายมากขึ้น ความท้าทายอยู่ที่การทำให้ข้อมูลพร้อมใช้งานอย่างมีประสิทธิภาพ ทั้งในการเก็บ รวบรวม และนำไปใช้ต่อในระบบ AI หรือการวิเคราะห์ ธีมนี้ยังเน้นแนวคิด “การคิดแบบผลิตภัณฑ์ข้อมูล” (Data Product Thinking) ที่นำแนวทางการบริหารผลิตภัณฑ์มาใช้กับข้อมูล เพื่อเพิ่มคุณค่าและประโยชน์ในการใช้งานข้อมูลให้สูงที่สุด

ผู้สนใจสามารถเข้าชมรายงาน Technology Radar ฉบับเต็มได้ทั้งในรูปแบบอินเทอร์แอกทีฟ หรือดาวน์โหลดเป็นไฟล์ PDF ได้ที่ www.thoughtworks.com/radar

แหล่งอ้างอิง:
 – Read more about the macro trends in the tech industry in this edition.
 – The machines are rising — but developers still hold the keys
 – We need to talk about vibe coding

โปรดติดตามข่าวสารล่าสุดจาก Thoughtworks ได้ที่เว็บไซต์ของบริษัท และติดตาม Thoughtworks ผ่านช่องทางโซเชียลมีเดียบน X, LinkedIn และ YouTube

– ### –

เกี่ยวกับ Thoughtworks

Thoughtworks คือบริษัทที่ปรึกษาด้านเทคโนโลยีระดับโลก ซึ่งผสานความเชี่ยวชาญด้านการออกแบบ วิศวกรรม และปัญญาประดิษฐ์ (AI) เพื่อขับเคลื่อนนวัตกรรมดิจิทัล ปัจจุบัน เรามี Thoughtworker มากกว่า 10,000 คน ใน 48 สาขา ครอบคลุม 19 ประเทศทั่วโลก ตลอดระยะเวลากว่า 30 ปีที่ผ่านมา เราได้ร่วมสร้างผลลัพธ์ที่โดดเด่นกับลูกค้า โดยใช้เทคโนโลยีเป็นปัจจัยสำคัญในการแก้ไขปัญหาทางธุรกิจที่ซับซ้อน

เนื้อหาใจความในภาษาต้นฉบับของข่าวประชาสัมพันธ์ฉบับนี้เป็นฉบับที่เชื่อถือได้และเป็นทางการ การแปลต้นฉบับนี้จึงมีจุดประสงค์เพื่ออำนวยความสะดวกเท่านั้น และควรนำไปเทียบเคียงอ้างอิงกับเนื้อหาในภาษาต้นฉบับ ซึ่งเป็นฉบับเดียวที่มีผลทางกฎหมาย

Contacts

สอบถามข้อมูลเพิ่มเติม:
Kathrin Jansing หัวหน้าฝ่ายประชาสัมพันธ์ภาคพื้นยุโรป
อีเมล: kathrin.jansing@thoughtworks.com

ที่มา: Thoughtworks

SSD แบบพกพาของ Kioxia คว้ารางวัล Red Dot Design Award สาขาการออกแบบผลิตภัณฑ์ประจำปี 2025

Logo

ที่ได้รับการยอมรับถึงการออกแบบที่ล้ำสมัย ฟังก์ชันการทำงานที่เน้นผู้ใช้ และโครงสร้างที่ทนทาน

โตเกียว–(BUSINESS WIRE)–24 เมษายน 2025

Kioxia Corporation ผู้นำระดับโลกด้านโซลูชันหน่วยความจำ ประกาศในวันนี้ว่าซีรีส์ SSD แบบพกพา EXCERIA PLUS G2 ของบริษัทได้รับรางวัล Red Dot Design Award ในประเภท “การออกแบบผลิตภัณฑ์ ประจำปี 2025” โดยรางวัล Red Dot Design Award นี้ถือเป็นรางวัลด้านการออกแบบที่ทรงเกียรติที่สุดรางวัลหนึ่งของโลก ซึ่งมอบให้แก่ผลิตภัณฑ์ที่มีดีไซน์ยอดเยี่ยมที่สุดทุกปี ผู้ชนะจะได้รับเกียรติในพิธีมอบรางวัล Red Dot Design Award ซึ่งจะจัดขึ้นในวันที่ 8 กรกฎาคมที่เมืองเอสเซน ประเทศเยอรมนี

Red Dot Design Award Winner: Kioxia’s EXCERIA PLUS G2 Portable SSD Series

ผู้ชนะรางวัล Red Dot Design Award: ซีรีส์ SSD แบบพกพา EXCERIA PLUS G2 ของ Kioxia

คณะกรรมการของ Red Dot ซึ่งประกอบด้วยผู้เชี่ยวชาญด้านการออกแบบที่ได้รับการยอมรับในระดับนานาชาติ ได้เลือกซีรีส์ SSD แบบพกพา EXCERIA PLUS G2 เนื่องจากมีดีไซน์ที่เพรียวบาง ฟังก์ชันที่เน้นผู้ใช้ และโครงสร้างที่ทนทาน รางวัลดังกล่าวมอบให้แก่ตัวเครื่องอะลูมิเนียมที่เรียบและโค้งมน ไม่มีสกรูที่มองเห็นได้เพื่อให้สัมผัสที่ไร้รอยต่อ รวมถึงมีโซลูชันระบายความร้อนและทนต่อแรงกระแทกผ่านการออกแบบ

โดยซีรีส์ SSD แบบพกพา EXCERIA PLUS G2 ยังเคยได้รับรางวัล GOOD DESIGN AWARD 2024 ในญี่ปุ่นมาก่อนอีกด้วย

ลิงก์ที่เกี่ยวข้อง:
ข้อมูลผลิตภัณฑ์ซีรีส์ SSD แบบพกพา EXCERIA PLUS G2
(เว็บไซต์ Kioxia Singapore Pte.Ltd.)
https://apac.kioxia.com/en-apac/personal/ssd/exceria-plus-g2-portable.html

*ชื่อบริษัท ชื่อผลิตภัณฑ์ และชื่อบริการทั้งหมดอาจเป็นเครื่องหมายการค้าของบริษัทบุคคลที่สาม

เกี่ยวกับ Kioxia
Kioxia เป็นผู้นำระดับโลกในด้านโซลูชันหน่วยความจำ ซึ่งทุ่มเทให้กับการพัฒนา การผลิต และการขายหน่วยความจำแฟลชและโซลิดสเตตไดรฟ์ (SSD) ในเดือนเมษายน 2017 บริษัท Toshiba Memory ซึ่งเป็นชื่อเดิมของบริษัทได้แยกตัวออกมาจาก Toshiba Corporation ซึ่งเป็นบริษัทที่คิดค้นหน่วยความจำแฟลช NAND ในปี 1987 Kioxia มุ่งมั่นที่จะยกระดับโลกด้วย “หน่วยความจำ” ผ่านการนำเสนอผลิตภัณฑ์ บริการ และระบบที่สร้างทางเลือกให้กับลูกค้าและการสร้างคุณค่าสำหรับสังคมผ่านหน่วยความจำ โดย BiCS FLASH™ ซึ่งเป็นเทคโนโลยีหน่วยความจำแฟลช 3 มิติที่เป็นนวัตกรรมของ Kioxia กำลังกำหนดอนาคตของการจัดเก็บข้อมูลในแอปพลิเคชันที่มีความหนาแน่นสูง รวมถึงสมาร์ทโฟนขั้นสูง พีซี ระบบยานยนต์ ศูนย์ข้อมูล และระบบ AI เชิงสร้างสรรค์

เนื้อหาใจความในภาษาต้นฉบับของข่าวประชาสัมพันธ์ฉบับนี้เป็นฉบับที่เชื่อถือได้และเป็นทางการ การแปลต้นฉบับนี้จึงมีจุดประสงค์เพื่ออำนวยความสะดวกเท่านั้น และควรนำไปเทียบเคียงอ้างอิงกับเนื้อหาในภาษาต้นฉบับ ซึ่งเป็นฉบับเดียวที่มีผลทางกฎหมาย

สามารถรับชมภาพในรูปแบบมัลติมีเดียได้ที่: https://www.businesswire.com/news/home/20250422321137/en

Contacts

การติดต่อสอบถามสำหรับสื่อ:
Kioxia Corporation
แผนกการจัดการโปรโมชั่น
Koji Takahata
โทร.: +81-3-6478-2404

ที่มา: Kioxia Corporation

The Bangkok Reporter