Month: September 2020

Flowserve Corporation เสนอซื้อหุ้นกู้ 1.250% ครบกำหนดปี 2565

Logo

แดลลัส–(บิสิเนสไวร์)–14 ก.ย. 2563

Flowserve Corporation (NYSE: FLS) (“ผู้เสนอซื้อ”) ซึ่งเป็นผู้นำด้านบริการผลิตภัณฑ์และบริการการควบคุมการไหลของสารเหลว (flow control) สำหรับตลาดโครงสร้างพื้นฐานทั่วโลกประกาศข้อเสนอซื้อหุ้นกู้ 1.250% ที่ครบกำหนด 17 มีนาคม 2565 (“หุ้นกู้”) จากผู้ที่กำลังถือหุ้นกู้ (“ผู้ถือหุ้นกู้” และ “กลุ่มผู้ถือหุ้นกู้”)  ตามข้อกำหนดและเป็นไปตามเงื่อนไขที่กำหนดไว้ในบันทึกข้อเสนอซื้อลงวันที่ 14 กันยายน 2563 (เนื่องจากอาจมีการเพิ่มเติมหรือแก้ไขเป็นครั้งคราว) (“บันทึกข้อตกลงการเสนอซื้อ”) รวมถึงหนังสือแจ้งการรับประกันการส่งมอบ (“หนังสือแจ้งการรับประกันการส่งมอบ”) รวมถึงการบรรลุ (หรือการสละสิทธิ์) ของเงื่อนไขฉบับใหม่ (ตามที่อธิบายไว้ในที่นี้) ผู้ทำคำเสนอซื้อได้เชิญผู้ถือหุ้นกู้ (โดยเป็นไปตาม “ข้อจำกัดการเสนอซื้อและจัดจำหน่าย” ในบันทึกข้อตกลงการเสนอซื้อ) เพื่อซื้อหุ้นกู้ในราคาซื้อ  เงื่อนไขที่เป็นตัวพิมพ์ใหญ่ที่ใช้ในประกาศนี้แต่ที่ไม่ได้กำหนดไว้ในที่นี้มีความหมายตามที่ระบุไว้ในบันทึกข้อเสนอซื้อ

สำเนาบันทึกข้อตกลงการเสนอซื้อและหนังสือแจ้งการรับประกันการส่งมอบมีแจกให้กับผู้ถือหุ้นกู้ในลิงค์ดังกล่าว: http://www.lucid-is.com/flowserve

ข้อเสนอจะหมดอายุในเวลา 17.00 น. (ตามเวลานิวยอร์ก) ในวันที่ 21 กันยายน 2020 (“วันหมดอายุ”) เว้นแต่จะขยาย เปิดใหม่ ถอดถอน หรือยุติตามดุลยพินิจของผู้เสนอซื้อ แต่เพียงผู้เดียว

คำอธิบายของหุ้นกู้

ISIN

รวมจำนวนเงินต้นที่ค้างชำระ

ราคาซื้อ(1)

จำนวนเงินที่เป็นไปตามข้อเสนอ

หุ้นกู้ 1.250% ครบกำหนดปี 2565

("หุ้นกู้")

XS1196536731

€500,000,000

€1,000

ใดๆ และทั้งหมด

_________

  1. แสดงถึงราคาซื้อต่อจำนวนเงินต้นของหุ้นกู้ €1,000 (ราคาดังกล่าวคือ “ราคาซื้อ”)

เงื่อนไขการออกใหม่

นอกจากนี้ผู้ทำคำเสนอซื้อยังประกาศความตั้งใจเมื่อวันที่ 14 กันยายน 2563 ที่จะออกหุ้นกู้อัตราคงที่ในสกุลเงินดอลลาร์สหรัฐ (“หุ้นกู้ใหม่”) การซื้อหุ้นกู้ใดๆ ของผู้เสนอซื้อตามข้อเสนอจะขึ้นอยู่กับความสำเร็จของการเสนอขายหุ้นกู้ใหม่ตามข้อกำหนดและเงื่อนไขที่เป็นที่พอใจของผู้เสนอซื้อตามดุลยพินิจของผู้ทำคำเสนอซื้อแต่เพียงผู้เดียวรวมถึง แต่ไม่ จำกัดเพียงจำนวนรายได้รวมที่ผู้เสนอซื้อได้รับจากการออกหุ้นกู้ใหม่นั้นเพียงพอที่จะใช้เป็นเงินทุนสำหรับการซื้อจำนวนเงินต้นรวมของหุ้นกู้ที่ได้รับการเสนอซื้ออย่างถูกต้องและที่ไม่ได้ถอนออกในหรือก่อนถึงกำหนดเวลาหมดอายุ (“เงื่อนไขการเสนอใหม่”) หรือการสละสิทธิ์ของเงื่อนไขฉบับใหม่ดังกล่าวขึ้นอยู่กับดุลยพินิจของผู้เสนอซื้อแต่เพียงผู้เดียว

เหตุผลในการเสนอซื้อ

วัตถุประสงค์ของข้อเสนอ รวมถึงการออกหุ้นกู้ใหม่คือการจัดการหนี้โดยรวมของผู้เสนอซื้อและเพื่อขยายอายุหนี้ของผู้เสนอซื้อ (ขึ้นอยู่กับความพึงพอใจของเงื่อนไขฉบับใหม่) .

รายละเอียดของข้อเสนอ

โดยขึ้นอยู่กับการกำหนดราคาขั้นต่ำของหุ้นกู้ ราคาที่ชำระต่อหุ้นกู้ €1,000 คือ € 1,000 (“ราคาซื้อ”) ในส่วนของหุ้นกู้ใดๆ ที่ได้ซื้อ ผู้เสนอซื้อจะจ่ายเป็นจำนวนเงินเท่ากับดอกเบี้ยที่ค้างชำระและรวมถึงวันที่จ่ายดอกเบี้ยก่อนวันที่ชำระทันทีไปจนถึงแต่ไม่รวมวันชำระหนี้ ซึ่งคาดว่าจะเป็นวันที่ 23 กันยายน 2020 (“วันชำระหนี้”)

หุ้นกู้ที่ซื้อคืนจะถูกยกเลิก หุ้นกู้ที่ไม่ได้เสนอราคาอย่างถูกต้องในหรือก่อนกำหนดวันหมดอายุและได้รับการยอมรับสำหรับการซื้อตามข้อเสนอจะยังคงค้างอยู่หลังจากวันที่ชำระหนี้

ตารางเวลาสำหรับการเสนอซื้อ

วันที่

การดำเนินการ

14 กันยายน 2563

เริ่มต้นของข้อเสนอซื้อ

ประกาศข้อเสนอซื้อ บันทึกข้อเสนอมีแจกจากตัวแทนการรับซื้อ

21 กันยายน 2563

17:00 น.

(ตามเวลานิวยอร์ก)

วันหมดอายุ/วันหมดเขตการถอน

วันหมดอายุสำหรับการรับซื้อโดยตัวแทนรับซื้อเพื่อให้ผู้ถือหุ้นกู้สามารถเข้าร่วมในข้อเสนอและมีสิทธิ์ได้รับราคาซื้อและการดอกเบี้ยค้างจ่ายในวันที่ชำระหนี้และ โดยหุ้นกู้จะถูกถอนออกโดยผู้ถือหุ้นกู้ เว้นแต่จะมีกำหนดเวลาในภายหลังตามกฎหมายที่บังคับใช้ (ตามที่ผู้เสนอซื้อจะพิจารณาตามดุลยพินิจที่สมเหตุสมผล)

ทันทีที่สามารถทำได้อย่างสมเหตุสมผล

ใน

วันที่ 22 กันยายน 2563 การ

ประกาศผลการเสนอซื้อ

ผู้เสนอซื้อจะประกาศ (i) ว่าเงื่อนไขของข้อเสนอใหม่เป็นที่พึงพอใจหรือไม่และ (ii) ตัดสินใจว่าจะรับซื้อหุ้นกู้ที่ถูกต้องตามข้อเสนอหรือไม่ (ขึ้นอยู่กับความพึงพอใจหรือการสละสิทธิ์ตามดุลยพินิจของผู้เสนอซื้อสำหรับเงื่อนไขฉบับใหม่หากยังไม่เป็นที่พอใจ) รวมถึงวันชำระหนี้และผลของข้อเสนอตามวิธีการที่กำหนดไว้ในบันทึกข้อตกลงการเสนอซื้อภายใต้หัวข้อ “ข้อตกลงและเงื่อนไขการเสนอ-ประกาศ”

23 กันยายน 2563

17:00 น. (เวลานิวยอร์ก)

กำหนดส่งมอบหุ้นกู้ที่จัดส่งตามการรับประกันการส่งมอบ

หากผู้ถือหุ้นกู้รายใดต้องการที่จะเสนอขายหุ้นกู้ของตนแต่ยังไม่สามารถมอบใบรับรองหุ้นกู้ได้ทันที ผู้ถือหุ้นกู้ดังกล่าวจะต้องเสนอตามขั้นตอนการรับประกันการส่งมอบที่อธิบายไว้ในบันทึกข้อตกลงการเสนอซื้อภายใต้หัวข้อ“ขั้นตอนการเข้าร่วมในข้อเสนอ” (ซึ่งต้องมีการส่งมอบหนังสือแจ้งการรับประกันการส่งมอบอย่างถูกต้องและดำเนินการไปยังตัวแทนรับซื้อและตัวแทนข้อมูลก่อนวันหมดอายุ) และส่งบันทึกภายในเวลา 17:00 น. (ตามเวลานิวยอร์ก) ในวันที่ 23 กันยายน 2563

23 กันยายน 2563

วันที่คาดว่าจะชำระหนี้

ทั้งนี้ขึ้นอยู่กับความพึงพอใจหรือการสละสิทธิ์ (ขึ้นอยู่กับดุลยพินิจของผู้เสนอซื้อแต่เพียงผู้เดียว) วันที่คาดว่าจะชำระหนี้  การชำระหนี้และการจ่ายดอกเบี้ยค้างจ่ายสำหรับข้อเสนอ

24 กันยายน 2563

วันที่คาดว่าจะรับประกันการส่งมอบ

โดยขึ้นอยู่กับความพึงพอใจหรือการสละสิทธิ์ (ขึ้นอยู่กับดุลยพินิจของผู้เสนอซื้อแต่เพียงผู้เดียว) ของเงื่อนไขการออกใหม่ วันที่คาดว่าจะชำระหนี้ของหุ้นกู้ที่เสนอตามขั้นตอนการรับประกันการส่งมอบภายใต้หัวข้อ "ขั้นตอนการเข้าร่วมในข้อเสนอการยื่น–สรุปสิ่งที่ต้องดำเนินการ – ขั้นตอนของหุ้นกู้โดยใช้หนังสือแจ้งการรับประกันการส่งมอบ"

เว้นแต่จะระบุไว้เป็นอย่างอื่น การประกาศที่เกี่ยวข้องกับข้อเสนอจะทำโดยการส่งหนังสือแจ้งไปยังระบบหักบัญชีเพื่อสื่อสารไปยังผู้เข้าร่วมโดยตรง นอกจากนี้ยังอาจมีการประกาศโดยการออกข่าวประชาสัมพันธ์ไปยังบริการประกาศข่าวสาร นอกจากนี้ยังสามารถขอรับสำเนาประกาศและข่าวประชาสัมพันธ์ทั้งหมดได้จากตัวแทนการรับซื้อ  อาจเกิดความล่าช้าอย่างมีนัยสำคัญเมื่อมีการส่งหนังสือแจ้งไปยังระบบหักบัญชีและขอให้ผู้ถือหุ้นกู้ติดต่อตัวแทนรับซื้อสำหรับประกาศที่เกี่ยวข้องในระหว่างการทำข้อเสนอ

ข้อกำหนดการเสนอขาย

การซื้อการเสนอซื้อหุ้นกู้โดยผู้เสนอซื้อเป็นไปตามข้อเสนอและสามารถทำได้โดยการส่งคำเสนอขายที่ถูกต้องเท่านั้น  ผู้เสนอซื้อไม่มีภาระผูกพันใดๆ ที่จะต้องยอมรับการซื้อหุ้นกู้ที่เสนอตามข้อเสนอ  การตอบรับคำเสนอขายโดยผู้เสนอซื้อตามข้อเสนอจะขึ้นอยู่กับดุลยพินิจของผู้เสนอซื้อแต่เพียงผู้เดียวและผู้เสนอขายอาจถูกปฏิเสธโดยผู้เสนอซื้อไม่ว่าด้วยเหตุผลใดก็ตาม  ผู้เสนอซื้อขอสงวนสิทธิ์ตามดุลยพินิจของตนแต่เพียงผู้เดียวในการขยาย เปิดใหม่ ถอนหรือ ยุติข้อเสนอและแก้ไขหรือยกเว้นข้อกำหนดและเงื่อนไขใดๆ ของข้อเสนอเมื่อใดก็ได้หลังการประกาศข้อเสนอ รายละเอียดของการขยายเวลาการเปิดใหม่ การถอน การยกเลิก การแก้ไข หรือการสละสิทธิ์ดังกล่าวจะแจ้งให้ผู้ถือหุ้นกู้ทราบโดยเร็วที่สุดหลังจากการตัดสินใจดังกล่าว

ในการเสนอขายหุ้นกู้แก่ผู้เสนอซื้อ ผู้ถือหุ้นกู้ควรส่งมอบหรือให้มีการจัดส่งในนามของตนผ่านระบบหักบัญชีที่เกี่ยวข้องและเป็นไปตามข้อกำหนดของระบบหักบัญชีดังกล่าวซึ่งเป็นคำเสนอขายที่ถูกต้องที่ได้รับในแต่ละกรณีโดยตัวแทนรับซื้อภายในกำหนดเวลาหมดอายุ

จะต้องส่งคำเสนอขายตามจำนวนเงินต้นของหุ้นกู้ในจำนวนที่ไม่น้อยกว่ามูลค่าขั้นต่ำเป็น €100,000 และอาจส่งในรูปทวีคูณของ €1,000 หลังจากนั้น

ขอแนะนำให้ผู้ถือหุ้นกู้ตรวจสอบกับธนาคาร นายหน้าซื้อขายหลักทรัพย์ หรือตัวกลางอื่นๆ ที่พวกเขาถือหุ้นกู้ว่าตัวกลางดังกล่าวต้องการคำสั่งจากผู้ถือหุ้นกู้เมื่อไรจึงจะสามารถเข้าร่วมหรือถอนคำสั่งในการเข้าร่วมได้ก่อนกำหนดวันหมดอายุที่ระบุไว้ข้างต้น กำหนดวันหมดอายุที่กำหนดโดยตัวกลางดังกล่าวและแต่ละระบบหักบัญชีสำหรับการส่งและการถอนคำสั่งซื้อจะเร็วกว่ากำหนดเวลาที่เกี่ยวข้องที่ระบุไว้ข้างต้น

ขอแนะนำให้ผู้ถือหมายเหตุอ่านบันทึกข้อเสนอซื้ออย่างละเอียดเพื่อดูรายละเอียดทั้งหมดและข้อมูลเกี่ยวกับขั้นตอนในการเข้าร่วมข้อเสนอ

BofA Securities, Inc. ทำหน้าที่เป็นผู้จัดการตัวแทนจำหน่าย แต่เพียงผู้เดียว (“ผู้จัดการตัวแทนจำหน่าย”) สำหรับข้อเสนอและ Lucid Issuer Services Limited ทำหน้าที่เป็นตัวแทนจัดซื้อและให้ข้อมูล (“ตัวแทนรับซื้อและผู้ให้ข้อมูล”)

คำถามและคำร้องขอความช่วยเหลือเกี่ยวกับข้อเสนออาจส่งไปที่ผู้จัดการตัวแทนจำหน่ายที่หมายเลข +44 207 996 5420, +1 (888) 292-0070 (โทรฟรีในสหรัฐอเมริกา), +1 (980) 387-3907 (เก็บจ่ายในสหรัฐอเมริกา ) หรือ DG.LM-EMEA@bofa.com

คำถามและคำร้องขอความช่วยเหลือเกี่ยวกับการจัดส่งคำแนะนำในการประกวดราคาอาจถูกส่งไปยังตัวแทนรับซื้อและข้อมูลที่หมายเลข +44 20 7704 0880 หรือกระแสน้ำที่ @lucid-is.com

สำเนาบันทึกข้อตกลงการเสนอซื้อและหนังสือแจ้งการรับประกันการส่งมอบมีให้ผู้ถือหุ้นกู้ในลิงค์ต่อไปนี้: http://www.lucid-is.com/flowserve

คำแจ้งเตือน:

ประกาศนี้ไม่มีหรือเป็นการเสนอหรือการเชิญชวนให้ซื้อขายหรือสมัครสมาชิกกับหุ้นกู้ หู้นกู้ใหม่หรือหลักทรัพย์อื่นๆ ในสหรัฐอเมริกาหรือเขตอำนาจศาลอื่นใด ต้องอ่านประกาศนี้ควบคู่ไปกับบันทึกข้อเสนอซื้อ ประกาศนี้และบันทึกข้อเสนอซื้อมีข้อมูลสำคัญซึ่งควรอ่านอย่างรอบคอบก่อนตัดสินใจใดๆ หากคุณมีข้อสงสัยเกี่ยวกับเนื้อหาของประกาศนี้ ข้อเสนอ บันทึกข้อตกลงการเสนอซื้อ หรือการดำเนินการที่คุณควรกระทำ ให้คุณขอคำแนะนำทางการเงินและกฎหมายเอง รวมถึงคำแนะนำด้านภาษีที่เกี่ยวข้องกับผลทางภาษีทันทีจากนายหน้า ผู้จัดการธนาคาร ทนายความ นักบัญชี หรือที่ปรึกษาทางการเงินหรือกฎหมายอิสระอื่นๆ  บุคคลหรือ บริษัทใดๆ ที่ถือหุ้นกู้ในนามของนายหน้า ตัวแทนจำหน่าย ธนาคาร ผู้รับฝากทรัพย์สิน บริษัททรัสต์ หรือผู้เสนอชื่อหรือตัวกลางอื่นๆ จะต้องติดต่อหน่วยงานดังกล่าวหากต้องการเข้าร่วมในข้อเสนอ

ไม่มีผู้เสนอซื้อ ผู้จัดการตัวแทนจำหน่าย ผู้จัดซื้อ และตัวแทนข้อมูล หรือผู้ดูแลผลประโยชน์ภายใต้การกำกับดูแลหมายเหตุ (“ผู้ดูแลผลประโยชน์”) หรือกรรมการ เจ้าหน้าที่ พนักงาน ตัวแทนหรือ บริษัทในเครือใดๆ ที่เป็นตัวแทนหรือให้คำแนะนำใดๆ ทำหน้าที่เป็นตัวแทนหรือผู้ให้คำแนะนำใดๆ ทั้งสิ้นเกี่ยวกับประกาศนี้ บันทึกข้อเสนอซื้อ ข้อเสนอ หรือคำแนะนำใดๆ ว่าผู้ถือหุ้นกู้ควรซื้อหุ้นกู้ในข้อเสนอหรือสมัครรับหุ้นกู้ใหม่

ไม่มีผู้เสนอซื้อ ผู้จัดการ ตัวแทนจำหน่าย ผู้จัดซื้อ และตัวแทนข้อมูล ผู้ดูแลผลประโยชน์ หรือกรรมการเจ้าหน้าที่ พนักงาน ตัวแทน หรือบริษัทในเครือใดๆ ที่เกี่ยวข้องรับผิดชอบต่อความถูกต้องหรือความสมบูรณ์ของข้อมูลเกี่ยวกับผู้เสนอซื้อหุ้นกู้หรือหุ้นกู้ใหม่ที่มีอยู่ในประกาศนี้หรือในบันทึกข้อเสนอซื้อ  ไม่มีผู้จัดการ ตัวแทนจำหน่าย ผู้จัดซื้อ และตัวแทนข้อมูล ผู้ดูแลผลประโยชน์ หรือกรรมการเจ้าหน้าที่ พนักงานตัวแทน หรือบริษัทในเครือใดๆ ที่ทำหน้าที่แทนผู้ถือหุ้นกู้ใดๆ หรือจะรับผิดชอบต่อผู้ถือหุ้นกู้ใดๆ ในการให้ความคุ้มครองใดๆ แก่ลูกค้าหรือเพื่อให้คำแนะนำที่เกี่ยวข้องกับข้อเสนอ  ดังนั้นจึงไม่มีผู้จัดการ ตัวแทนจำหน่าย ผู้จัดซื้อ และตัวแทนข้อมูล ผู้ดูแลผลประโยชน์ หรือกรรมการเจ้าหน้าที่ พนักงาน ตัวแทนหรือบริษัท ในเครือของตนรับผิดชอบการที่ผู้เสนอซื้อมิได้เปิดเผยข้อมูลเกี่ยวกับผู้เสนอซื้อหรือหุ้นกู้ซึ่งมีสาระสำคัญในบริบทของข้อเสนอและที่ไม่เปิดเผยต่อสาธารณะ

ข้อจำกัดข้อเสนอและการจัดจำหน่าย

ประกาศนี้หรือบันทึกข้อเสนอซื้อไม่ถือเป็นการเชิญให้เข้าร่วมในข้อเสนอในเขตอำนาจศาลใดๆ หรือต่อบุคคลใด ที่การเชิญดังกล่าวผิดกฎหมายภายใต้กฎหมายหลักทรัพย์ที่เกี่ยวข้อง  การเผยแพร่ประกาศนี้และบันทึกข้อเสนอซื้อในบางเขตอำนาจศาลอาจถูกจำกัดโดยกฎหมาย  บุคคลที่มีประกาศนี้หรือบันทึกข้อตกลงในการเสนอซื้อแต่ละรายจะต้องรับทราบและปฏิบัติตามข้อจำกัดดังกล่าว

เกี่ยวกับ Flowserve: Flowserve Corp. เป็นหนึ่งในผู้นำบริการผลิตภัณฑ์และบริการการเคลื่อนที่ของสารเหลว  บริษัทดำเนินธุรกิจในกว่า 55 ประเทศโดยผลิตปั๊ม ซีล และวาล์วที่ได้รับการออกแบบทางวิศวกรรมและอุตสาหกรรมตลอดจนบริการจัดการการไหลที่เกี่ยวข้อง ข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับ Flowserve สามารถหาได้โดยการเยี่ยมชมเว็บไซต์ของบริษัทที่ www.flowserve.com

แถลงการณ์คาดการณ์ล่วงหน้า: ประกาศนี้มีข้อความคาดการณ์ล่วงหน้า เช่น "อาจ" "ควร" "คาดหวัง" "สามารถ" "ตั้งใจ" "วางแผน" "คาดการณ์" "ประมาณการ" "เชื่อว่า" "พยากรณ์" "คาดเดา" หรือคำอื่นๆ ที่คล้ายคลึงกัน โดยมีจุดมุ่งหมายเพื่อระบุข้อความคาดการณ์ล่วงหน้าซึ่งรวมถึง แต่ไม่จำกัดเพียงการคาดการณ์รายได้ แถลงการณ์ที่เกี่ยวข้องกับกลยุทธ์ทางธุรกิจของเรา และคำแถลงความคาดหวัง ความเชื่อ แผนการณ์และกลยุทธ์ในอนาคต และการพัฒนาที่คาดการณ์ไว้เกี่ยวกับอุตสาหกรรม ธุรกิจ การดำเนินงาน และผลการดำเนินงานทางการเงินของเรา

แถลงการณ์คาดการณ์ล่วงหน้าที่รวมอยู่ในการประกาศนี้มาจากการคาดการณ์ การประมาณการ และสมมติฐานในปัจจุบันของเรา  ข้อความเหล่านี้เป็นเพียงการคาดการณ์ ไม่ใช่การรับประกัน  ข้อความคาดการณ์ล่วงหน้าดังกล่าวอยู่ภายใต้ความเสี่ยงและความไม่แน่นอนมากมายที่ยากจะคาดเดา  ความเสี่ยงและความไม่แน่นอนเหล่านี้อาจทำให้ผลลัพธ์ที่แท้จริงแตกต่างอย่างมากจากที่คาดการณ์ไว้ในข้อความคาดการณ์ล่วงหน้าดังกล่าวและรวมถึง แต่ไม่จำกัดเพียงสิ่งต่อไปนี้: ข้อความที่เกี่ยวข้องกับระยะเวลาที่คาดหวัง เงื่อนไขสุดท้าย และความสมบูรณ์ของข้อเสนอ และข้อความที่คล้ายคลึงกันที่เกี่ยวข้องกับการคาดการณ์ล่วงหน้า  เหตุการณ์ในอนาคตและความคาดหวังซึ่งข้อเท็จจริงทางประวัติศาสตร์

ข้อความคาดการณ์ล่วงหน้าทั้งหมดที่รวมอยู่ในประกาศนี้อ้างอิงจากข้อมูลที่มีให้เราในวันที่นี้และเราไม่มีภาระผูกพันในการปรับปรุงข้อความคาดการณ์ล่วงหน้าใด ๆ

ดูเวอร์ชันต้นฉบับบน businesswire.com: https://www.businesswire.com/news/home/20200914005559/en/

ข้อมูลติดต่อสำหรับสื่อมวลชน:
Lars Rosene, Lars Rosene, Vice President, Corporate Communications & Public Affairs (รองประธานฝ่ายสื่อสารองค์กรและกิจการสาธารณะ) (972) 443-6644

นี่คือวิธีที่ทำให้ผมได้พบกับ Amanda

Logo

กรุงเทพฯ ประเทศไทย–(THAI BUSINESS NEWS ON BEHALF OF YOOUL)–15 กันยายน 2563

ผมได้พบกับ Amanda บนอินเทอร์เน็ต เธอเป็นหญิงสาวสวยที่สูงและเซ็กซี่จริง ๆ เธอเป็นผู้หญิงแบบที่ผมชอบเลย ผมหลงเสน่ห์เธอหลังจากได้เห็นรูปที่เธอโพสต์บนอินเทอร์เน็ต ดังนั้นผมจึงรวบรวมความกล้าที่จะคุยกับเธอ ผมดีใจมากที่เธอตอบผมทันที เธอแนะนำตัวเองว่าเป็นสาวเกาหลีและเป็นพยาบาล

หลังจากคุยกับเธอทางอินเทอร์เน็ตได้ไม่กี่สัปดาห์เราก็ตกลงคบกัน การคุยกับเธอทุกครั้งได้กลายมาเป็นแรงผลักดันในชีวิตประจำวันของผม ผมอยากบินไปหาเธอเมื่อผมพร้อมจะไปเกาหลี คุณคิดว่าอย่างไรบ้างล่ะ

อ้อลืมบอกไปว่าแอพนี้มีชื่อว่า Yooul มันเป็นแอพที่เก๋ไก๋ โดดเด่น และน่าตื่นเต้น ซึ่งเต็มไปด้วยผู้คนที่สนุกและที่น่าสนใจ

Yooul ช่วยให้คุณสามารถพูดคุยกับคนเยอรมันหรือคนเกาหลีได้โดยไม่ต้องมีนักแปล คุณสามารถสำรวจวัฒนธรรมของเมืองแห่งความรักอย่างปารีส หรือศึกษาประวัติศาสตร์ของกรุงโรมโดยไม่ต้องซื้อตั๋วเครื่องบินด้วยซ้ำ

คุณสามารถหาเพื่อนและสนทนากับผู้คนจากประเทศอื่น ๆ ซึ่งโดยปกติแล้วการไม่รู้ภาษาต่างประเทศ ทำให้คุณไม่สามารถแสดงความรู้สึกของคุณได้อย่างถูกต้อง แต่ไม่ต้องกังวลไปเพราะเรามีทางออกที่ยอดเยี่ยม การแปลภาษาในตัวแอพจะช่วยให้คุณสามารถแสดงความคิดและความรู้สึกของคุณผ่านคำพูดของคุณ และถ่ายทอดให้เพื่อนชาวต่างชาติของคุณเข้าใจเป็นภาษาแม่ของพวกเขา

Yooul เปลี่ยนเวลาว่างที่น่าเบื่อหน่ายให้กลับมาสนุกสนานมีชีวิตชีวา การแบ่งปันความคิดของคุณกับชุมชนทั่วโลกไม่เคยง่ายแบบนี้มาก่อน ไม่ว่าคุณจะต้องการแบ่งปันเรื่องราวอะไร ก็แค่โพสต์ตั้งกระทู้ด้วยภาษาของคุณเองเพียงเท่านั้น

Yooul ไม่เพียงแต่ช่วยให้คุณสามารถสนทนากับเพื่อนชาวต่างชาติด้วยภาษาแม่ของคุณเท่านั้น แต่ยังช่วยให้คุณสามารถดูโพสต์และอ่านความคิดของพวกเขาในภาษาของคุณเอง เพียงแค่เลือกประเทศของคุณโดยคลิกเพียงครั้งเดียวจากนั้นโฮมเพจทั้งหมดจะถูกแปลเป็นภาษาแม่ของคุณ แสดงความคิดเห็นในโพสต์ที่น่าสนใจในภาษาแม่ของคุณแล้วเพื่อน ๆ ของคุณจะได้อ่านโพสต์นั้นในภาษาแม่ของพวกเขา ค้นหาเพื่อนใหม่จากประเทศที่คุณชอบได้อย่างรวดเร็วและง่ายดาย

แหล่งที่มา: Yooul

Mary Kay เป็นหนึ่งในแบรนด์ชั้นนำที่ได้รับเลือกในการจัดอันดับ Purpose Power Index™

Logo

การศึกษาโดย Reputation Institute และ StrawberryFrog นี้ จัดทำขึ้นเพื่อประเมินความเห็นและความรู้สึกของผู้บริโภคต่อจุดประสงค์ของแบรนด์

ดัลลัส–(BUSINESS WIRE)–14 กันยายน 2563

Purpose Power Index™ ซึ่งเป็นการศึกษาวิธีคิดและความรู้สึกของผู้บริโภคต่อจุดประสงค์ของแบรนด์ที่จัดทำโดย Reputation Institute และ StrawberryFrog ได้ยกให้ Mary Kay เป็นหนึ่งในแบรนด์ผู้ขับเคลื่อนด้วยเจตนารมณ์ที่ทรงอิทธิพลสูงสุดของประเทศ การศึกษานี้ได้ทำการรวบรวมคะแนนกว่า 17,500 คะแนนจากผู้ตอบแบบสอบถามที่ไม่ซ้ำกันกว่า 5,700 ราย โดยมีวัตถุประสงค์เพื่อแสดงให้เห็นว่าบริษัทใดสามารถดำเนินธุรกิจตามพันธกิจของบริษัทได้มากที่สุดในสายตาของผู้บริโภคในสหรัฐอเมริกา

“Mary Kay เป็นแบรนด์ที่ก่อตั้งขึ้นอย่างมีเป้าหมายตั้งแต่แรกเริ่ม” Julia Simon ประธานเจ้าหน้าที่ด้านกฎหมาย และประธานเจ้าหน้าที่ด้านความหลากหลายของ Mary Kay Inc กล่าว “นั่นเป็นเหตุผลที่ความตั้งใจของเราไม่เคยปลี่ยน ไม่ว่าจะเป็นด้านการเสริมสร้างพลังให้กับผู้หญิงไปจนถึงเรื่องความยั่งยืนด้านการวิจัยเกี่ยวกับมะเร็งและการต่อสู้เพื่อยุติความรุนแรงทางเพศต่อเด็กผู้หญิงและสตรี งานวิจัยชิ้นนี้ได้แสดงให้เห็นว่าผู้บริโภคยุคนี้ไม่ให้ความสำคัญกับบริษัทที่มีเป้าหมายที่จะแสวงหาผลกำไรเพียงอย่างเดียวเท่านั้น แต่ให้สำคัญกับเรื่องการดำเนินธุรกิจอย่างมีเป้าหมายด้วย”

ในการจัดอันดับ Purpose Power Index™ นั้น มีการนำปัจจัยหลายด้านมาพิจารณาเพื่อให้คะแนนกับบริษัทต่าง ๆ ทั้งเรื่องเป้าหมายในการดำเนินธุรกิจที่มากกว่าการสร้างรายได้ การพัฒนาการใช้ชีวิตของผู้คนและชุมชนให้ดีขึ้น ความมุ่งมั่นต่อการเปลี่ยนแปลงโลกให้ดีขึ้น และการสร้างประโยชน์ให้กับสังคมโดยรวม

"แบรนด์ที่มีเจตนารมณ์แข็งแกร่งที่สุดคือแบรนด์ที่สามารถดำเนินธุรกิจได้ตามจุดประสงค์ในทุก ๆ ด้าน ทั้งในแง่ของการชดเชยพนักงานไปจนถึงการปฏิบัติตัวในสังคม ไม่เฉพาะแค่คำพูดเท่านั้น" Scott Goodson ซีอีโอแห่ง StrawberryFrog กล่าว "แบรนด์เหล่านี้ยังได้จุดประกายและมีส่วนร่วมในการเคลื่อนไหวทางสังคมอีกด้วย"

นอกจาก Mary Kay แล้ว ยังมีแบรนด์อีก ๆ ที่มีรายชื่อในอันดับต้น ๆ ได้แก่ The North Face, Kellogg Company, Unilever, UPS, Etsy, Disney, Microsoft, IBM, Netflix, Canon, Chick-fil-A, Amazon และ Tesla

Kylie Wright-Ford ซีอีโอของ The RepTrak Company กล่าวว่า “บริษัทที่พูดและทำทุกอย่างอย่างมีเป้าหมายมักได้รับผลตอบแทนเป็นชื่อเสียงที่แข็งแกร่งยิ่งขึ้น ประโยชน์จากการกำหนดเป้าหมายด้วยความเชื่อจะอยู่ในรูปของการสนับสนุนด้านพฤติกรรมที่เพิ่มขึ้นจากผู้ที่มีส่วนได้เสีย ทั้งในด้านความตั้งใจที่จะซื้อสินค้า ความตั้งใจที่จะทำงาน และแนวโน้มความต้องการที่จะลงทุน”

การได้รับการยกย่องจาก Purpose Power Index™ เป็นอีกหนึ่งเกียรติยศล่าสุดสำหรับ Mary Kay Inc. ภายใต้พันธกิจด้านความรับผิดชอบต่อสังคม และเมื่อไม่นานมานี้ David Holl ซีอีโอแห่ง Mary Kay ยังได้รับการยกย่องให้เป็นหนึ่งใน “10 ซีอีโอที่มีชื่อเสียงที่สุดของโลก” จาก RepTrak® โดย Reputation Institute โดย Mary Kay ยังได้รับการจัดอันดับให้เป็นหนึ่งใน 100 สถานที่ทำงานที่ดีที่สุดของโลกประจำปี 2562 ในอันดับที่ 42 จาก Reputation Institute อีกด้วย

เกี่ยวกับ Mary Kay

คือหนึ่งในผู้ที่สามารถก้าวข้ามอุปสรรคที่มองไม่เห็น และก่อตั้งบริษัทความงามของตัวเองขึ้นเมื่อ 56 ปีที่แล้ว โดยมีเป้าหมาย 3 ข้อได้แก่ มอบโอกาสให้กับผู้หญิง ผลิตสินค้าที่เป็นที่ต้องการ และสร้างโลกให้น่าอยู่ ความฝันของเธอได้เบ่งบานขึ้นกลายเป็นบริษัทที่เติบโตทางการเงินมูลค่าหลายพันล้าน พร้อมพนักงานขายอิสระกว่าล้านคนใน 40 ประเทศ Mary Kay ทุ่มเทให้กับการวิจัยทางวิทยาศาสตร์ที่อยู่เบื้องหลังความงามและผลิตสินค้าบำรุงผิว เครื่องสำอาง อาหารเสริมเพื่อสุขภาพและน้ำหอมมากมาย และยังทุ่มเทกับการช่วยให้ผู้หญิงและครอบครัวของพวกเขามีพลังด้วยการร่วมกับองค์กรต่าง ๆ ทั่วโลกให้ความสำคัญและสนับสนุนกับการวิจัยด้านมะเร็ง ปกป้องผู้รอดชีวิตจากความรุนแรงในครอบครัว ทำให้ชุมชนของเราสวยงาม และส่งเสริมให้เด็ก ๆ ทำตามความฝัน วิสัยทัศน์ดั้งเดิมของ Mary Kay Ash ยังคงเปล่งประกายและพาเธอสู่ความสำเร็จไปทีละขั้น เรียนรู้เพิ่มเติมได้ที่ MaryKay.com.

ดูเนื้อหาต้นฉบับ businesswire.com: https://www.businesswire.com/news/home/20200914005146/en/

ติดต่อ:

ฝ่ายสื่อสารองค์กร Mary Kay Inc.
marykay.com/newsroom
972.687.5332 or media@mkcorp.com

เตรียมพบกับทะเลสาบลากูนสำหรับนักท่องเที่ยว Crystal Lagoons® Public Access Lagoons™ ในเอเชียตะวันออกเฉียงใต้

Logo

***สัญญาอนุญาตให้ใช้สิทธิ์ของ PAL™ เป็นธุรกิจแห่งอนาคตสำหรับนักลงทุน โดยได้รับความสนใจจากความสำเร็จของ PAL ในสหรัฐฯ เนื่องจากผลตอบแทนที่สูงและความปลอดภัยในระยะยาวเพราะเป็นทางเลือกที่ป้องกันความเสี่ยงจาก Covid และ Amazon

ไมอามี–(บิสิเนสไวร์)–15 ก.ย. 2563

ในเอเชียตะวันออกเฉียงใต้ บริษัทนวัตกรรมด้านน้ำข้ามชาติของสหรัฐฯ Crystal Lagoons® มีโครงการทะเลสาบลากูน 45 โครงการในขั้นตอนต่างๆ โดยโครงการใน อินโดนีเซีย และ ไทย นั้นมีความโดดเด่นเป็นพิเศษเพราะเป็นพื้นที่แห่งแรกของภูมิภาคที่มีการดำเนินการลากูนสาธารณะ (Public Access Lagoon)

ข่าวประชาสัมพันธ์นี้มีมัลติมีเดีย อ่านฉบับเต็มได้ที่นี่: https://www.businesswire.com/news/home/20200907005386/en/

Crystal Lagoons is in negotiations with investors in Southeast Asia, enticed by its previously unseen returns, long-term project safety and limited risk, as a Covid and Amazon-proof business alternative. (Photo: Business Wire) Crystal Lagoons อยู่ระหว่างการเจรจากับนักลงทุนในเอเชียตะวันออกเฉียงใต้ โดยเล็งเห็นผลตอบแทนที่สูงอย่างไม่เคยมีมาก่อน ความปลอดภัยในระยะยาวและความเสี่ยงที่จำกัดของโครงการ โดยเป็นทางเลือกทางธุรกิจที่ป้องกันความเสี่ยงจากโควิดและ Amazon (ภาพ: Business Wire)

ขณะนี้ บริษัทกำลังขยายงานด้วยการปฏิวัติลากูนสาธารณะ Public Access Lagoons™ หรือที่เรียกว่า PAL™ โดยเสนอข้อตกลงการออกใบอนุญาตหลักสำหรับ PAL จำนวนหนึ่ง  Crystal Lagoons อยู่ระหว่างการเจรจากับ นักลงทุนในเอเชียตะวันออกเฉียงใต้ โดยเล็งเห็นผลตอบแทนที่สูงอย่างไม่เคยมีมาก่อน ความปลอดภัยในระยะยาวและความเสี่ยงที่จำกัดของโครงการ โดยเป็นทางเลือกทางธุรกิจที่ป้องกันความเสี่ยงจากโควิดและ Amazon

ความสนใจใน PAL ซึ่งเป็นศูนย์รวมของศตวรรษที่ 21    ได้เพิ่มขึ้นตามความสำเร็จของพวกเขาในประเทศญี่ปุ่น ประเทศที่มีความเจริญทางเทคโนโลยีมากที่สุดในโลก และในสหรัฐอเมริกา โดยเฉพาะในเท็กซัสและฟลอริด้าที่มีรายได้จากตั๋วรายวันเกิน $50,000 เหรียญสหรัฐ ผู้เข้าชม 1,200 รายและการจองตั๋วจนเต็ม

 ลากูนแบบ crystalline ที่ล้อมรอบด้วยหาดทรายสีขาวกลายเป็นสถานที่ที่สวยงามที่สุดในเมือง บริษัทนำเสนอรูปแบบการลงทุนที่มีโครงสร้างพื้นฐานมากขึ้นหรือน้อย โดยกับตัวเลือกที่สมบูรณ์แบบที่สุดรวมมีช่องว่างสำหรับโรดโชว์ งานเปิดตัว งานแต่งงาน คอนเสิร์ตในหลายรูปแบบเช่นชายหาด ระเบียง โดม เช่นเดียวกับข้อเสนอการร้านอาหาร การค้าปลีก และอัฒจันทร์

ตลาดอื่นๆ ที่ได้ลงนามในข้อตกลงหลักที่เกี่ยวข้องกับ PAL จำนวนมาก ได้แก่ สหรัฐอเมริกา(16 PAL) เกาหลี (30 PAL) ปากีสถาน (15 PAL) และ อเมริกากลาง (18 PAL)

 “นักลงทุนมองเห็นว่าเป็นโครงการเหล่านี้ถูกสร้างขึ้นให้เป็นปิรามิดการเงิน และแม้จะมีการลงทุนเริ่มต้นที่ต่ำ บริษัทก็สามารถสร้าง มูลค่าปัจจุบันที่สูงได้” Francisco Matte ผู้อำนวยการภูมิภาค Crystal Lagoons กล่าว

“อุตสาหกรรมโรงแรมระบุว่ามีโรงแรมที่มีชายหาดมีมูลค่าการบริโภคอาหารและเครื่องดื่มเพิ่มขึ้นถึง 200% เมื่อเทียบกับโรงแรมในอื่นๆ  นักลงทุนยืนยันว่าบนที่ดินที่มีมูลค่าต่ำนั้นโรงแรมที่มีชายหาดและองค์ประกอบของ PAL จะได้รับผลตอบแทนที่น่าดึงดูดใจมาก” เขากล่าวเสริม

ในประเทศกัมพูชาทางบริษัทอยู่ในการเจรจาต่อรองช่วงท้ายสำหรับ 12 ถึง 15 PAL ที่มีผู้พัฒนาจากประเทศภาษาอังกฤษใน  กรุงพนมเปญ บัตดัมบาง เสียมราฐ สีหนุวิลล์   นอกจากนี้ยังมีการเจรจาต่อรองในระดับภูมิภาค เช่นมาเลเซียและไทย

อ่านต้นฉบับบน businesswire.com: https://www.businesswire.com/news/home/20200907005386/en/

ติตด่อ:

Francisco Matte
fmatte@crystal-lagoons.com


โตชิบาเปิดตัวโฟโต้รีเลย์ในแพ็คเกจใหม่สำหรับการติดตั้งรูปแบบความหนาแน่นสูง

Logo

โตเกียว–(บิสิเนสไวร์)–14 ก.ย. 2563

Toshiba Electronic Devices & Storage Corporation (“ โตชิบา”) ได้เปิดตัวโฟโตรีเลย์สามรุ่น ได้แก่ TLP3480, TLP3481 และ TLP3482 ใน P-SON4 ซึ่งเป็นแพ็คเกจใหม่ที่มีพื้นที่ติดตั้งเล็กกว่าแพ็คเกจอย่างมาก  โดยเริ่มจัดส่งตั้งแต่วันนี้

ข่าวประชาสัมพันธ์นี้ประกอบด้วยมัลติมีเดีย อ่านฉบับเต็มได้ที่นี่: https://www.businesswire.com/news/home/20200913005083/en/

Toshiba: a new package P-SON4 with a significantly smaller mounting area. (Photo: Business Wire)

Toshiba: แพ็คเกจใหม่ P-SON4 ที่มีพื้นที่ติดตั้งที่เล็กลงอย่างมาก (ภาพ: บิสิเนสไวร์)

โฟโตรีเลย์ใหม่ทั้งหมดมีพิกัดแรงดันไฟฟ้าของเทอร์มินัลเอาท์พุทแบบ OFF-state และระดับกระแสไฟ ON-state เทียบได้กับผลิตภัณฑ์ที่อยู่ในผลิตภัณฑ์แพ็คเกจ SOP โดยมีระดับตั้งแต่ 30V และ 4.5A ถึง 100V และ 2A

แพ็คเกจ P-SON4 ใหม่นี้เหมาะอย่างยิ่งกับการติดตั้งที่มีความหนาแน่นสูงเนื่องจากมีพื้นที่ติดตั้ง 7.2 มม.2 (typ.) โดยเล็กกว่าแพ็คเกจ 2.54SOP4 ประมาณ 74% และเล็กกว่าแพ็คเกจ 2.54SOP6 ถึง 84%  นอกจากนี้ยังมีคุณสมบัติต้างทาน ON-resistance ต่ำโดยใช้ชิป MOSFET ล่าสุดของโตชิบา[1]

TLP3480, TLP3481 และ TLP3482 มีการจัดอันดับกระแสไฟ ON-state-current สูงที่ 4.5A, 3A และ 2A โดยสามารถใช้กับอุปกรณ์วัดได้หลากหลาย

การใช้งาน

  • ตัวทดสอบเซมิคอนดักเตอร์ (หน่วยความจำ, SoC, LSI ฯลฯ )
  • การ์ด probe card
  • บอร์ดอินเตอร์เฟส I/O

คุณสมบัติ

  • แพคเกจ P-SON4 ใหม่ขนาดเล็ก: 2.1 x 3.4mm (typ.), พื้นที่ติดตั้ง 7.2mm2 (typ.)
  • ระดับกระแส ON-state ใหญ่

TLP3480: ระดับแรงดันไฟฟ้าของเทอร์มินัลเอาท์พุทแบบ OFF-state: 30V, ระดับกระแสไฟฟ้าแบบ ON-state: 4.5A

TLP3481: ระดับแรงดันไฟฟ้าของเทอร์มินัลเอาท์พุทแบบ OFF-state: 60V, ระดับกระแสไฟฟ้าแบบ ON-state: 3A

TLP3482: ระดับแรงดันไฟฟ้าของเทอร์มินัลเอาท์พุทแบบ OFF-state: 100V, ระดับกระแสไฟฟ้าแบบ ON-state: 2A

ข้อมูลจำเพาะหลัก

(@Ta=25℃)

หมายเลขส่วน

TLP3480

TLP3481

TLP3482

สัมผัส

1-Form-A

แพคเกจ

P-SON4

ระดับสูงสุด

แรงดันขั้วเอาต์พุต OFF-state      

VOFF (V)

30

60

100

กระแส ON-state ION (A)

4.5

3

2

กระแส ON-state (pulse)

IONP (A)

10

9

6

กระแส Trigger LED  IFT max (mA)

3

ความต้านทาน ON-state RON max (mΩ)

50

100

200

กระแส OFF-state IOFF max (μA)

1

1

1

ความจุไฟฟ้าเอาท์พุท COFF typ. (pF)

450

250

170

แรงดันไฟฟ้าแยกตัว BVS นาที (Vrms)

500

เวลาเปิดเครื่อง  tON max (ms)

5

5

3

เวลาปิดเครื่อง tOFF max (ms)

1

ตรวจสอบตัวอย่างและความพร้อมสินค้า

Buy Online

Buy Online

Buy Online

หมายเหตุ:

[1] TLP3480, TLP3481 และ TLP3482 ถูกสร้างขึ้นด้วยกระบวนการ U-MOS ที่มีโครงสร้างร่องลึก

ติดตามลิงค์ด้านล่างสำหรับข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับผลิตภัณฑ์ใหม่

TLP3480
https://toshiba.semicon-storage.com/info/lookup.jsp?pid=TLP3480

TLP3481
https://toshiba.semicon-storage.com/info/lookup.jsp?pid=TLP3481

TLP3482
https://toshiba.semicon-storage.com/info/lookup.jsp?pid=TLP3482

ติดตามลิงค์ด้านล่างเพื่อดูข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับแพ็คเกจใหม่
https://videoclip.toshiba.semicon-storage.com/ap-en/detail/videos/semiconductor-products/video/6149438836001/introduction-of-new-toshiba-photorelay-p-son-package?autoStart=true

ติดตาม ลิงค์ด้านล่างสำหรับข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับอุปกรณ์ออพติคอลของโตชิบา

โฟโต้รีเลย์ (MOSFET Output)
https://toshiba.semicon-storage.com/ap-en/semiconductor/product/optoelectronics/photorelay-mosfet-output.html

หากต้องการตรวจสอบความพร้อมของผลิตภัณฑ์ใหม่ที่ตัวแทนจำหน่ายออนไลน์โปรดไปที่:

TLP3480
https://toshiba.semicon-storage.com/ap-en/semiconductor/where-to-buy/stockcheck.TLP3480.html

TLP3481
https://toshiba.semicon-storage.com/ap-en/semiconductor/where-to-buy/stockcheck.TLP3481.html

TLP3482
https://toshiba.semicon-storage.com/ap-en/semiconductor/where-to-buy/stockcheck.TLP3482.html

สำถามข้อมูลสำหรับลูกค้า:
ฝ่ายขายและการตลาดอุปกรณ์ออปโตอิเล็กทรอนิกส์
โทร: + 81-3-3457-3431
https://toshiba.semicon-storage.com/ap-en/contact.html

*ชื่อบริษัท ชื่อผลิตภัณฑ์ และชื่อบริการอาจเป็นเครื่องหมายการค้าของบริษัทนั้น ๆ

*ข้อมูลในเอกสารนี้ รวมถึงราคาและข้อกำหนดของผลิตภัณฑ์เนื้อหาของบริการและข้อมูลการติดต่อเป็นปัจจุบัน ณ วันที่ประกาศ แต่อาจเปลี่ยนแปลงได้โดยไม่ต้องแจ้งให้ทราบล่วงหน้า

เกี่ยวกับ Toshiba Electronic Devices & Storage Corporation

Toshiba Electronic Devices & Storage Corporation ผสมผสานความกระตือรือร้นของบริษัทใหม่เข้ากับปัญญาจากประสบการณ์  นับตั้งแต่กลายเป็นบริษัทอิสระในเดือนกรกฎาคม 2569 บริษัทได้เข้าร่วมเป็นหนึ่งในบริษัทชั้นนำด้านอุปกรณ์ทั่วไปและนำเสนอโซลูชั่นที่โดดเด่นให้กับลูกค้าและพันธมิตรทางธุรกิจในเซมิคอนดักเตอร์แบบแยกระบบ LSI และ HDD

พนักงาน 24,000 คนทั่วโลกร่วมกันมุ่งมั่นที่จะเพิ่มมูลค่าผลิตภัณฑ์ให้สูงสุดและเน้นการทำงานร่วมกันอย่างใกล้ชิดกับลูกค้าเพื่อส่งเสริมการร่วมสร้างมูลค่าและตลาดใหม่  บริษัทมีความตื่นเต้นที่จะสร้างยอดขายต่อปีได้ทะลุ 750 พันล้านเยน (6.8 พันล้านเหรียญสหรัฐ) และมีส่วนร่วมในอนาคตที่ดีกว่าสำหรับผู้คนทุกที่

ค้นหาข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับ Toshiba Electronic Devices & Storage Corporation ได้ที่ https://toshiba.semicon-storage.com/ap-en/top.html

อ่านต้นฉบับบน businesswire.com: https://www.businesswire.com/news/home/20200913005083/en

สอบถามสำหรับสื่อ:
Toshiba Electronic Devices & Storage Corporation
แผนกการตลาดดิจิทัล
Chiaki Nagasawa
โทร: +81-3-3457-4963
semicon-NR-mailbox@ml.toshiba.co.jp

นูทานิคซ์เปิดตัว Kubernetes Platform-as-a-Service เพื่อการใช้งานกับมัลติคลาวด์

Logo

Karbon Platform Services มอบการบริหารจัดการที่ช่วยให้การใช้งานแอปพลิเคชั่นแบบ Container-Based บนคลาวด์ทุกประเภทเป็นไปอย่างรวดเร็ว 

กรุงเทพฯ 14 กันยายน 2563 – ณ งาน .NEXT ซึ่งจัดระหว่างวันที่ 8-11 กันยายน 2563 –
นูทานิคซ์ (NASDAQ: NTNX) ผู้นำด้านเอ็นเตอร์ไพรซ์คลาวด์คอมพิวติ้งประกาศเปิดตัว Karbon Platform Services ซึ่งเป็นการให้บริการรูปแบบ Platform-as-a-Service (PaaS) เป็นแพลตฟอร์มมัลติคลาวด์ที่ทำงานกับ Kubernetes มาพร้อมระบบจัดการด้านความปลอดภัยอัตโนมัติ เพื่อช่วยให้การพัฒนาและการใช้งานไมโครเซอร์วิสแอปพลิเคชั่นทำงานได้เร็วขึ้นไม่ว่าจะอยู่บนคลาวด์ประเภทใดก็ตาม ซึ่งช่วยให้นักพัฒนาซอฟต์แวร์ได้รับประสบการณ์จากบริการแบบครบวงจร (managed services)
ที่พร้อมใช้งาน ไม่ว่าจะใช้งานที่ on-premises บนพับลิคคลาวด์ และที่อุปกรณ์ปลายทาง (edge)
เพื่อสร้างและรันคลาวด์เนทีฟแอปพลิเคชั่นต่าง ๆ รวมถึงสามารถแยกแอปพลิเคชั่นออกจากกันอย่างเป็นอิสระจากโครงสร้างพื้นฐานหลัก  นอกจากนี้ยังช่วยให้ทีมงานด้านไอที มีระบบบริหารจัดการไลฟ์ไซเคิลของแอปพลิเคชั่นและกรอบการทำงานด้านความปลอดภัยที่ใช้งานง่ายและสอดคล้องกัน การเปิดตัวครั้งนี้ นับเป็นก้าวสำคัญของนูทานิคซ์ที่มีต่อเป้าหมายในการขยายบริการและผลิตภัณฑ์ต่าง ๆ เพื่อช่วยให้องค์กรทุกแห่งสามารถใช้งานคลาวด์เนทีฟได้เร็วขึ้น

imgองค์กรต่าง ๆ ที่ตั้งเป้าหมายไว้ว่าจะต้องได้รับประโยชน์จากการเริ่มดำเนินการด้านดิจิทัล มักต้องใช้ความพยายามเพื่อให้นักพัฒนาซอฟต์แวร์ขององค์กรปลดปล่อยศักยภาพสูงสุดออกมา และใช้กระบวนการ DevOps ที่คล่องตัว ซึ่งล้วนเป็นสิ่งที่องค์กรจำเป็นต้องทำให้เป็นจริง  Kubernetes ที่ทำงานควบคู่กับเทคโนโลยีคลาวด์เนทีฟต่าง ๆ มีการพัฒนาอย่างรวดเร็วมาอย่างต่อเนื่อง เพิ่มความยากในการนำไปใช้งานเพราะขาดทรัพยากรทางเทคนิคที่จำเป็นต้องขยายเพิ่มตามความยากนั้น ๆ นอกจากนี้ องค์กรต่าง ๆ ต้องได้รับประโยชน์จากการใช้งาน Kubernetes ทั้งที่อยู่ที่ on-premises และบนพับลิค คลาวด์ โดยยังคงความสามารถในการบริหารจัดการดาต้า แอปพลิเคชั่น ประสิทธิภาพและความไม่ยุ่งยากในการใช้ทรัพยากรด้านไอทีของตนไว้ได้

นายราจีฟ มิรานี ประธานเจ้าหน้าที่บริหารฝ่ายเทคโนโลยีของนูทานิคซ์ กล่าวว่า “ทรัพยากรไอทีเป็นกลไกที่ขับเคลื่อนองค์กรดิจิทัล แต่เมื่อบริษัทต้องการขยาย ต้องใช้ไฮบริดคลาวด์ และต้องจัดการกับแอปพลิเคชั่นที่มีจำนวนมากขึ้น การรองรับความต้องการต่าง ๆ ทางวิศวกรรมอาจกลายเป็นความท้าทายด้านไอทีได้ เราตั้งเป้าให้ Karbon Platform Services ช่วยลดความซับซ้อนในการพัฒนาและจัดระเบียบการทำงานของแอปพลิเคชั่นให้สอดคล้องกัน ในขณะเดียวกัน ก็ช่วยทำให้ความสัมพันธ์ระหว่างทีมไอทีและทีมพัฒนาเป็นไปอย่างราบรื่น เพื่อการสนับสนุนกลยุทธ์ DevOps ของลูกค้าของเรา”

คลาวด์เนทีฟ PaaS ใหม่นี้จะช่วยให้วิศวกรซอฟต์แวร์พัฒนาและจัดระเบียบการทำงานให้กับแอปพลิเคชั่นอย่างราบรื่นสอดคล้องกัน โดยไม่จำเป็นต้องจัดการกับโครงสร้างพื้นฐานหลัก  Karbon Platform Services สร้างอยู่บนระบบการจัดการไลฟ์ไซเคิลหลักของ Kubernetes ที่เริ่มเปิดตัวกับ Karbon ในลักษณะผสานเป็นส่วนหนึ่งของซอฟต์แวร์ HCI ของนูทานิคซ์  Karbon Platform Services เป็นระบบอัตโนมัติ มีระบบบริหารจัดการด้านความปลอดภัยและ multi-tenancy ที่โครงสร้างซอฟต์แวร์ชุดหนึ่งสามารถบริการผู้ใช้ได้หลายราย เพื่อใช้ในการรันไมโครเซอร์วิสแอปพลิเคชั่นได้หลากหลายบนโครงสร้างพื้นฐานคลาวด์หลายประเภท

นายเดเมียน พาสกวิเนลลี ประธานเจ้าหน้าที่บริหารฝ่ายเทคโนโลยีของ Hardis Group กล่าวว่า “เรา
กำลังมองหาแพลตฟอร์ม PaaS หนึ่งเดียวที่สามารถโฮสต์ Reflex และ Vision Insights ของเราได้ทั้งที่ edge และบนไพรเวทคลาวด์ของเรา เพื่อใช้ประโยชน์จาก distributed architecture ของสภาพแวดล้อม ทั้งสอง และสนับสนุนการพัฒนาซอฟต์แวร์และการฝึกอบรมการใช้เครื่องจักรบนพับลิคคลาวด์  Karbon Platform Services มีบริการมากมายและมีทุกสิ่งที่เราต้องการจากโซลูชั่น PaaS ทั้งยังบริหารจัดการง่ายและสะดวกบนคลาวด์ทุกประเภท ซึ่งเป็นคุณสมบัติของนูทานิคซ์ที่เป็นที่รู้จักกันดี  การใช้ Karbon Platform Services ทำให้การพัฒนา Vision Insight และทีม DevOps ของเราสามารถเริ่มทำงานจากศูนย์จนสำเร็จเป็นตัวต้นแบบได้ภายในเวลาไม่ถึงหนึ่งในสี่จากที่เคยใช้มา  ลูกค้าที่ใช้งานซอฟต์แวร์นี้บน Karbon Platform Services ได้แก่ Schneider Electric ผู้เชี่ยวชาญชั้นนำระดับโลกด้านการจัดการพลังงาน และระบบอัตโนมัติ เป็นต้น

ประโยชน์หลักของ Karbon Platform Services

  • Managed Services ที่ครบครัน: PaaS ที่นำเสนอนี้ช่วยให้การพัฒนาและการใช้งานแอปพลิเคชั่นเป็นไปอย่างรวดเร็ว ไม่ว่าจะเป็นแอปพลิเคชั่นแบบ stateful containerized
    ที่เรียบง่ายไปจนถึง web-scale applications ที่ซับซ้อน โดยใช้ประโยชน์จากบริการแบบ
    open abstraction ที่หลากหลายและเรียบง่าย นอกจากนี้ Karbon Platform Services
    ยังประกอบด้วย managed Kubernetes (K8s-aaS), Containers-as-a-Service (CaaS), serverless Functions, AI, message bus, ingress, service mesh, ความสามารถในการสังเกตเพื่อประเมินสถานการณ์ (observability) และบริการด้านการรักษาความปลอดภัย
  • การทำงานลักษณะ SaaS บนมัลติคลาวด์: ทีมปฏิบัติการจะได้รับประโยชน์จากการทำงานที่เรียบง่ายและ uniform application ข้อมูล และการบริหารจัดการไลฟ์ไซเคิลด้านความปลอดภัย โดยไม่ต้องคำนึงว่าจะทำงานอยู่บนคลาวด์ประเภทใด โดยใช้ประโยชน์จากการบริหารจัดการไลฟ์ไซเคิลโครงสร้างพื้นฐานที่เป็น SaaS  ส่วนนักพัฒนาแอปพลิเคชั่นจะได้ประโยชน์จากบริการแพลตฟอร์มที่พรั่งพร้อมเพื่อใช้ในการเขียนแอปพลิเคชั่นและใช้งานได้ทันทีบนคลาวด์ผ่านระบบบริหารจัดการไลฟ์ไซเคิลของแอปพลิเคชั่นที่เป็น SaaS
  • ไฮบริด PaaS ที่ขยายได้: Karbon Platform Services มีความสามารถในการเคลื่อนย้ายข้อมูลข้ามระบบคลาวด์ และการจัดการไฮบริดแอปพลิเคชั่น ผ่านช่องทางที่โปร่งใสในการส่งข้อมูลแบบ WAN-optimized และ data interface ที่ปรับขยายได้ ซึ่งคุณลักษณะนี้จะช่วยให้องค์กรมีความยืดหยุ่นในการนำบริการของตนเองมาทำงานบนแพลตฟอร์ม และใช้ประโยชน์จากระบบนิเวศ Kubernetes ที่ครอบคลุมมากยิ่งขึ้น
  • เพิ่มการรักษาความปลอดภัย – Karbon Platform Services ช่วยให้ทีมไอทีสามารถใช้ประโยชน์จาก API และการรักษาความปลอดภัยที่มีความเหนียวแน่น พร้อมความสามารถที่เป็นหนึ่งเดียวในการสังเกต และตรวจสอบข้อมูลและแอปพลิเคชั่นโดยรวมบนคลาวด์  นอกจากนี้ยังรวมถึงบริการที่ครอบคลุมการรักษาความปลอดภัยแบบอัตโนมัติ พร้อม multi-tenancy และ role-based access control (RBAC) ที่ติดตั้งไว้ในตัวอีกด้วย

นายบ๊อบ ลาลิเบอตี้ Practice Director และนักวิเคราะห์อาวุโสของ ESG Research กล่าวว่า “ความซับซ้อนในการจัดการ Kubernetes และโครงสร้างพื้นฐานมัลติคลาวด์ ไม่เพียงทำให้ทีมปฏิบัติการไอที
มีงานล้นมือเท่านั้น แต่ยังทำให้นักพัฒนาซอฟต์แวร์แอปพลิเคชั่นสมัยใหม่มีทรัพยากรและเครื่องมือใช้อย่างจำกัด  Karbon Platform Services ช่วยแยกความซับซ้อนด้านโครงสร้างออก และให้การจัดการ Kubernetes คอนเทนเนอร์ และโฮสต์บริการต่าง ๆ ที่จำเป็นสำหรับนักพัฒนาในสภาพแวดล้อมแบบ PaaS ที่ง่ายและพร้อมใช้งาน  และจากการสำรวจ[1]ที่เราทำเมื่อเร็ว ๆ นี้ พบว่า ลูกค้า 70% ชอบการรวมพับลิคคลาวด์กับไพรเวทดาต้าเซ็นเตอร์ไว้ด้วยกันสำหรับการใช้ containerized applications มากกว่า  ซึ่ง Karbon Platform Services ตอบสนองความต้องการนั้นได้จากความยืดหยุ่นด้วยความสามารถในการควบคุมได้ทั้งหมดและบริหารจัดการมัลติคลาวด์ได้อย่างเรียบง่าย

Karbon Platform Services ของนูทานิคซ์พร้อมให้บริการกับลูกค้าแล้ว กรุณาเยี่ยมชมข้อมูลเพิ่มเติมได้ที่นี่

นอกจาก Karbon Platform Services แล้ว นูทานิคซ์ยังได้ประกาศเปิดตัว Xi Calm ที่เป็นโฮสต์โซลูชั่นในการจัดการและจัดระเบียบแอปพลิเคชั่น เพื่อสนับสนุนการทำงานของทีม DevOps ซึ่งขณะนี้กำลังอยู่ระหว่างการพัฒนา

 

[1] Source: ESG Master Survey Results, Trends in Modern Application Environments, December 2019

การเปลี่ยนแปลงแบบก้าวกระโดดของวงการหุ่นยนต์ฆ่าเชื้อทั่วโลก

Logo

UVD Robots ผู้ผลิตหุ่นยนต์ฆ่าเชื้อชั้นนำของโลก เปิดตัวหุ่นยนต์เคลื่อนที่อัตโนมัติเจเนอเรชันที่สามของบริษัทที่สามารถกำจัดไวรัสและแบคทีเรียในอากาศและบนพื้นผิวได้ด้วยแสง UV-C หุ่นยนต์ที่มีความฉลาดล้ำรุ่นใหม่นี้ได้แสดงให้เห็นถึงความสามารถในการฆ่าเชื้ออย่างมีประสิทธิภาพ สามารถใช้งานได้ง่าย และใคร ๆ ก็สามารถเรียนรู้การใช้งานได้ในเวลาเพียงไม่กี่นาที

โอเดนเซ, เดนมาร์ก–(BUSINESS WIRE)–09 กันยายน 2563

การระบาดของไวรัสโคโรนา (Covid-19) ทำให้ความจำเป็นในการทำความสะอาดและการฆ่าเชื้อเพิ่มขึ้นจนกลายเป็นความปกติทั่วโลก ในกว่า 60 ประเทศทั่วโลก ตัวแทนจำหน่ายของ UVD Robots ต่างได้รับความสนใจอย่างล้นหลามจากโรงพยาบาล สนามบิน โรงแรม ห้างสรรพสินค้า บริษัทอาหาร อุตสาหกรรมทำความสะอาด เรือสำราญ บริษัทเภสัชกรรม อาคารสำนักงานและธุรกิจและบริการอื่น ๆ ที่มองหาโซลูชันด้านการจัดหาเพื่อสร้างสภาพแวดล้อมที่ปลอดการติดเชื้อ

  img

หุ่นยนต์รุ่นใหม่พัฒนาขึ้นจากการศึกษาเรียนรู้ครั้งใหญ่และเสียงตอบรับจากตลาดทั่วโลกตลอดกว่า 5 ปี รวมถึงโรงพยาบาลและลูกค้ากลุ่มอื่น ๆ ที่มีประสบการณ์ด้านการควบคุมการติดเชื้อในระดับสูง ข้อมูลเชิงลึกและความรู้เชิงขั้นตอนถูกนำเปลี่ยนให้อยู่ในรูปดิจิทัลและสร้างเป็นอัลกอริทึมซึ่งนำมาสู่คุณสมบัติและฟังก์ชันการใช้งานใหม่ ๆ มากมายที่ได้รับการเปิดตัวพร้อมหุ่นยนต์รุ่นนี้ รวมถึงติดตั้งไปในช่วงแรกของการวางจำหน่าย ณ สถานที่ทำการของลูกค้าหลายแห่งทั่วโลก (รูปภาพ: Business Wire)

“เราได้ออกแบบหุ่นยนต์ UV ที่มีความล้ำสมัยที่สุดของโลกขึ้นมา และยังเป็นหุ่นยนต์ที่ใช้งานง่ายที่สุดในโลกอีกด้วย” Per Juul Nielsen ซีอีโอแห่ง UVD Robots กล่าว “ใคร ๆ ก็สามารถติดตั้งหุ่นยนต์นี้ได้ในเวลาเพียงไม่กี่นาที และสามารถสั่งให้หุ่นยนต์ฆ่าเชื้อแบคทีเรียและไวรัสในอากาศและบนพื้นผิวต่าง ๆ ได้ทันที”

หุ่นยนต์เจเนอเรชันที่สามจาก UVD Robots ยังสามารถนำทางและทำงานได้ในสภาพแวดล้อมที่มีขนาดเล็กและแคบมาก ๆ ซึ่งเป็นการเปิดโอกาสในตลาดใหม่ ๆ เช่น การฆ่าเชื้อโดยอัตโนมัติสำหรับห้องพักโรงแรมขนาดเล็ก หุ่นยนต์รุ่นใหม่สร้างผลกระทบต่อสิ่งแวดล้อมน้อยลงอย่างมากเมื่อเทียบกับรุ่นก่อนหน้า ขณะที่ยังสามารถคงจุดแข็งด้านการฆ่าเชื้อไว้ได้อย่างครบถ้วน

“หุ่นยนต์ฆ่าเชื้อเจเนอเรชันที่สามของเราเป็นหุ่นยนต์ฆ่าเชื้อด้วยแสง UV-C แบบเคลื่อนที่อัตโนมัติเจเนเรอชันแรกของโลกที่จะเข้ามาเป็นตัวเปลี่ยนเกมในหลาย ๆ ด้าน และจะพลิกโฉมอนาคตการใช้หุ่นยนต์ UV-C กำจัดเชื้อโรคในอุตสาหกรรมต่าง ๆ ไปตลอดกาล” Claus Risager ประธานกรรมการบริหาร UVD Robots กล่าว ก่อนที่จะเสริมต่อว่า “หุ่นยนต์รุ่นนี้มาพร้อมระบบความปลอดภัยที่เหนือกว่า โดยเป็นระบบความปลอดภัยสี่ชั้นที่ให้หุ่นยนต์สามารถทำงานได้ในสภาพแวดล้อมทุกประเภทแม้แต่ในพื้นที่ที่มีการจราจรสูงเนื่องจากหุ่นยนต์จะหยุดการทำงานเมื่อมีคนอยู่ในระยะที่ใกล้เกินไป หุ่นยนต์รุ่นนี้ยังมีความสามารถเฉพาะในการรับรู้ สร้างเอกสาร และแสดงให้ผู้ใช้เห็นว่าพื้นที่นั้นผ่านการฆ่าเชื้ออย่างดีเพียงไร ซึ่งช่วยให้ผู้ใช้สามารถปรับเปลี่ยนขั้นตอนการทำงานได้ง่ายและรวดเร็ว รวมถึงปรับปรุงคุณภาพให้เหมาะสมหากต้องการ นี่คือคุณสมบัติที่คุณจะไม่ได้พบในหุ่นยนต์ฆ่าเชื้อ UV-C รุ่นใด ๆ บนโลกนี้ และคุณสมบัติพิเศษเหล่านี้ได้รับการจดสิทธิบัตรเรียบร้อยแล้ว”

UVD Robots เป็นบริษัทในเครือของหนึ่งในกลุ่มบริษัทด้านการพัฒนาหุ่นยนต์บริการเชิงพาณิชย์ชั้นนำของโลกอย่าง Blue Ocean Robotics ซึ่งมี GoBe Robots และ PTR Robots เป็นบริษัทภายในเครือเดียวกัน

ลิงก์ไปยังแฟ้มข้อมูลสำหรับสื่อ

รับชมคลังภาพ/มัลติมีเดียได้ที่: https://www.businesswire.com/news/home/52282668/en

ข้อมูลติดต่อบริษัท:

Merima Cikotic
Blue Ocean Robotics
mc@blue-ocean-robotics.com
+45 71-99-56-06

การสนับสนุนด้าน COVID-19 ของ Mary Kay Inc. มุ่งเป้าหมายไปยังกลุ่มหมายประชากรชาวอเมริกันพื้นเมืองที่ได้รับผลกระทบมากอย่างไม่สมสัดส่วน โดยผ่านเครือข่าย the Indian Health Service

Logo

ดัลลาส–(BUSINESS WIRE)–9 ก.ย. 2563

เมื่อต้นปีที่ผ่าน Mary Kay Inc. ได้ประกาศว่าจะบริจาคเงินเกือบ 10 ล้านดอลลาร์ในการสนับสนุนด้านการเงินและการแจกจ่ายสิ่งของในชุมชนที่บริษัทดำเนินงานอยู่ทั่วโลก ซึ่งเป็นความพยายามที่จะช่วยชะลอการแพร่ระบาดของ COVID-19 และสนับสนุนพนักงานที่ทำงานในแนวหน้า มาวันนี้โลกก็ยังคงต่อสู้กับไวรัสต่อไป Mary Kay จึงได้ขยายความมุ่งมั่นในการช่วยเหลือดังกล่าวให้เป็นมูลค่าที่สูงกว่า 10 ล้านดอลลาร์ พร้อม ๆ ไปกับการขยายความร่วมมือกับองค์กรที่สนับสนุนและเจาะกลุ่มเป้าหมายไปยังกลุ่มประชากรที่ได้รับผลกระทบจาก COVID-19 มากอย่างไม่สมสัดส่วน

ข่าวประชาสัมพันธ์นี้เป็นแบบมัลติมีเดีย ดูฉบับเต็มได้ที่นี่: https://www.businesswire.com/news/home/20200909005162/en/

Mary Kay has donated nearly 75,000 units of hand sanitizer to the Indian Health Service (IHS), an operating division within the US Department of Health and Human Services. (Photo: Mary Kay Inc.)

Mary Kay ได้บริจาคเจลทำความสะอาดมือเกือบ 75,000 ชุดให้กับ Indian Health Service (IHS) ซึ่งเป็นแผนกปฏิบัติการภายในแผนกหนึ่งของกระทรวงสาธารณสุขและบริการด้านมนุษย์ของสหรัฐฯ หรือ  the US Department of Health and Human Services (ภาพ: Mary Kay Inc.)

หนึ่งในกลุ่มประชากรที่ได้รับผลกระทบมากอย่างไม่สมสัดส่วนดังกล่าวคือเขตปกครองชาวพื้นเมืองนาวาโฮ ซึ่งประสบปัญหา COVID-19 ต่อหัวมากที่สุดในสหรัฐอเมริกา โดยดินแดนที่มีพื้นที่กว่า 25,000 ตารางไมล์ทั่วทั้งรัฐแอริโซนา นิวเม็กซิโก และยูทาห์มีประชากรประมาณ 244,000 คนที่เรียกเขตปกครองนาวาโฮว่าบ้าน ชุมชนนี้มีอัตราการติดเชื้อสูงกว่าชุมชนส่วนใหญ่อื่น ๆ โดยมีผู้ติดเชื้อ COVID-19 ที่ยืนยันแล้วเกือบ 10,000 ราย

“ความพยายามครั้งใหญ่ในการช่วยต่อสู้กับไวรัสในครั้งนี้มีความสำคัญและสร้างผลกระทบได้จริง  แต่เราต้องให้ความสำคัญกับชุมชนที่เปราะบางที่สุดของเราด้วย” David Holl ประธานและประธานเจ้าหน้าที่บริหารของ Mary Kay Inc. กล่าว “เรื่องราวมากมายของครอบครัวประชากรอเมริกันพื้นเมืองในเมืองของเราที่ได้รับผลกระทบจาก Covid-19 มันน่าสลดมาก เราหวังเป็นอย่างยิ่งว่าองค์กรต่าง  ๆยังคงจะให้การสนับสนุน the Indian Health Service ต่อไป เพื่อให้พนักงานในแนวหน้าสามารถหยุดการแพร่กระจายของโรคได้อย่างปลอดภัยและให้การดูแลผู้ที่ได้รับผลกระทบจากไวรัสได้อีกด้วย”

Mary Kay ได้บริจาคเจลทำความสะอาดมือเกือบ 75,000 ชุดให้กับ Indian Health Service (IHS) ซึ่งเป็นแผนกปฏิบัติการแผนกหนึ่งภายในกระทรวงสาธารณสุขและบริการด้านมนุษย์ของสหรัฐฯ โดย IHS มีหน้าที่รับผิดชอบในการให้บริการทางการแพทย์และสาธารณสุขโดยตรงแก่สมาชิกของชนเผ่าพื้นเมืองอเมริกันที่ได้รับการยอมรับจากรัฐบาลกลางและชนพื้นเมืองในอะแลสกา เครือข่ายนี้เป็นผู้ให้บริการด้านการดูแลสุขภาพหลักของรัฐบาลกลางและเป็นผู้สนับสนุนด้านสุขภาพสำหรับชาวอินเดียนพื้นเมือง โดยการจัดบริการด้านสุขภาพที่ครอบคลุมสำหรับชาวอเมริกันอินเดียนและชาวอะแลสกาประมาณ 2.6 ล้านคนซึ่งมาจากชนเผ่าที่ได้รับการยอมรับจากรัฐบาลกลางจำนวน 574 เผ่าใน 37 รัฐ เจลทำความสะอาดมือที่ถูกบริจาคถูกนำไปใช้ในโรงพยาบาล 26 แห่งศูนย์อนามัย 59 แห่งและสถานีอนามัย 32 แห่งในเครือข่าย IHS ทั่วประเทศ

นอกจากนี้ บริษัท ยังได้จัดส่งอุปกรณ์เจลทำความสะอาดมือให้กับ Gallup Indian Medical Center (GIMC) เพื่อช่วยสนับสนุนความพยายามในการสร้างชุดดูแลสุขอนามัยที่บ้านและส่งเสริมสุขภาพผ่านสื่อการเรียนรู้ ทีมที่ทำงานในด้านชุมชนของ GIMC กำลังสร้างมาตรฐานในการแจกจ่ายวัสดุส่งเสริมสุขภาพและสุขอนามัยที่จุดที่สามารถเชื่อมต่อกับผู้ป่วยได้ เช่น ที่สถานที่ที่ทำการทดสอบการให้บริการแบบ drive through อนึ่ง การส่งเสริมสุขภาพจะให้บริการผ่านการสนทนาโดยตรงตัวต่อตัวกับผู้เชี่ยวชาญทางการแพทย์ ตลอดไปจนถึงการให้ข้อมูลที่เป็นตัวหนังสือในทั้งภาษาอังกฤษและภาษานาวาโฮ

" The Indian Health Service พร้อม ๆ กับพันธมิตรซึ่งเป็นองค์กรสำหรับชาวพื้นเมืองและชนเผ่าต่าง ๆ ของเรา กำลังให้บริการที่สำคัญ ๆ ภายใต้สถานการณ์ที่ไม่ธรรมดา" ผู้อำนวยการและพลอากาศตรี Michael D. Weahkee แห่ง IHS กล่าว "เจลทำความสะอาดมือเป็นทรัพยากรสำคัญในการหยุดการแพร่ระบาดของ COVID-19 เรารู้สึกขอบคุณสำหรับการบริจาคครั้งนี้และสำหรับการบริจาคทั้งหมดที่เราได้รับจากแหล่งต่าง ๆ ทั้งหมด พวกเขาสร้างความแตกต่างอย่างแท้จริงในด้านความสามารถของเราในการให้บริการชุมชนของเราได้ดีขึ้น และช่วยให้ภารกิจของ IHS ในการยกระดับสุขภาพร่างกาย จิตใจ สังคม และจิตวิญญาณของชาวพื้นเมืองอเมริกันอินเดียนและชาวอะแลสกาในช่วงการระบาดนี้ บรรลุได้ "

เกี่ยวกับ Mary Kay

Mary Kay ซึ่งเป็นหนึ่งในบุคคลที่ฉีกกฎเกณฑ์แบบเดิมได้ก่อตั้งบริษัทด้านความงามของเธอมานานกว่า 56 ปี โดยมีเป้าหมายสามประการ คือ มอบโอกาสที่คุ้มค่าสำหรับผู้หญิง ผลิตภัณฑ์ที่ไม่อาจต้านทานได้ และการทำให้โลกนี้น่าอยู่ขึ้น ความฝันดังกล่าวได้กลายเป็นบริษัทที่มีมูลค่าหลายพันล้านดอลลาร์โดยมีพนักงานขายอิสระหลายล้านคนใน เกือบ 40 ประเทศ Mary Kay ทุ่มเทให้กับการค้นคว้าวิทยาศาสตร์เบื้องหลังความงามและเพื่อผลิตผลิตภัณฑ์ดูแลผิวที่ทันสมัยเครื่องสำอางค์สี น้ำหอม และผลิตภัณฑ์เสริมอาหาร Mary Kay มุ่งมั่นที่จะเสริมสร้างศักยภาพของผู้หญิงและครอบครัวด้วยการร่วมมือกับองค์กรต่าง ๆ จากทั่วโลกโดยมุ่งเน้นไปที่การสนับสนุนการวิจัยโรคมะเร็ง การปกป้องผู้รอดชีวิตจากความรุนแรงภายในครัวเรือน การทำให้ชุมชนของเราสวยงาม และการส่งเสริมเด็ก ๆให้ทำตามความฝันของตน ดังนั้นวิสัยทัศน์อันดั้งเดิมของ Mary Kay Ash ในคอนเซปท์ ก้าวไปด้วยกันทีละลิปสติกยังคงส่องสว่างนำทางต่อไป อ่านเพิ่มเติมได้ที่  MaryKay.com.

เกี่ยวกับ the Indian Health Service

IHS ซึ่งเป็นหน่วยงานในกระทรวงสาธารณสุขและบริการด้านมนุษย์ของสหรัฐอเมริกา หรือ U.S. Department of Health and Human Servicesมีระบบการให้บริการด้านสุขภาพที่ครอบคลุมสำหรับชาวอเมริกันอินเดียนพื้นเมืองและชาวพื้นเมืองอะแลสกาประมาณ 2.6 ล้านคนซึ่งเป็นชนเผ่าที่รวมอยู่ในชนเผ่าได้รับการยอมรับจากรัฐบาลกลางจำนวน 574 เผ่า ในพื้นที่ 37 รัฐ สามารถติดตาม IHS ผ่านโซเชียลมีเดียบน Facebook, Twitter, และ LinkedIn

ดูเวอร์ชันต้นฉบับบน businesswire.com: https://www.businesswire.com/news/home/20200909005162/en/

ติดต่อ:

ฝ่ายสื่อสารองค์กร Mary Kay Inc.

marykay.com/newsroom

972.687.5332 หรือ media@mkcorp.com

ป้องกันป้อมปราการของคุณเอาไว้ให้ดีในเกม Final Fate TD ซึ่งวางจำหน่ายแล้วตอนนี้บน iOS และ Android

Logo

Final Fate TD  เกม RPG แนวป้องกันหอคอย ผสมผสานการเล่นเกม RPG กลยุทธ์ที่ท้าทายเข้ากับกราฟิกอนิเมะที่น่าตื่นตา

ไทเป, ไต้หวัน–(BUSINESS WIRE)–9 กันยายน 2563

Final Fate TD ขอต้อนรับผู้เล่นสู่ Luna  ซึ่งเป็นโลกแฟนตาซีที่เต็มไปด้วยการผจญภัยในธีมอนิเมะ การผสมผสานการเล่นเกมแนวป้องกันหอคอย (Tower Defense) และการเล่นแบบอาร์พีจีเปิดไพ่  (Card-Draw RPG) เข้าด้วยกัน โดยเกมใหม่ที่ยอดเยี่ยมนี้เหมาะสำหรับผู้เล่นที่ต้องการความท้าทายด้านทักษะ

Welcome to Luna – an immersive fantasy world of anime-themed adventure (Graphic: Business Wire)

ยินดีต้อนรับสู่ Luna – โลกแฟนตาซีแห่งการผจญภัยในธีมอนิเมะ (กราฟิก: Business Wire)

ผู้เล่นสามารถเตรียมตั้งตารอเกมรูปแบบอนิเมะที่สวยงามพร้อมเอฟเฟกต์พิเศษอันน่าทึ่งที่เน้นความสามารถของตัวละครที่ทรงพลังเอาไว้ได้เลย ผู้เล่นจะต้องทำการตัดสินใจเชิงกลยุทธ์ในขณะที่พวกเขาดำเนินเกม โดยมีชุดทักษะและชุดการ์ดที่หลากหลายให้เลือกใช้เพื่อปกป้องเมือง Luna จากศัตรูที่ชั่วร้ายและปีศาจทุกชนิด

เกมดังกล่าวมีตัวละครอนิเมะฮีโร่มากมายที่ออกแบบมาอย่างสวยงามในแบบที่แฟน ๆ เกมแนวนี้จะต้องหลงรัก ทดสอบทักษะและกลยุทธ์ของคุณในโหมดการต่อสู้ที่หลากหลายในเวที Luna ซึ่งรวมถึงแบบ PvP และ PvE รวบรวมเพื่อนของคุณเพื่อป้องกันหอคอยของทีมหรือต่อสู้แบบตัวต่อตัวระหว่างตัวละครฮีโร่ก็ได้

สไตล์อนิเมะ

เรียกฮีโร่อนิเมะในตำนานมาใช้ โดยคุณจะตกหลุมรักกับภาพลักษณ์ตัวละครที่ถูกสร้างขึ้นมาอย่างพิถีพิถัน สำรวจโลกอันงดงามของ Luna เยี่ยมชมแผนที่หลายร้อยแห่งตั้งแต่สนามรบที่เต็มไปด้วยหิมะอันหนาวเหน็บไปจนถึงป่าไม้เขียวขจี

สานความผูกพันกับตัวละคร

ปรนเปรยตัวละครโปรดของคุณด้วยของขวัญเพื่อสานความผูกพันของพวกคุณ การสร้างความสัมพันธ์ที่แน่นแฟ้นกับตัวละครก็เพื่อทำให้พวกเขามีพลังมากขึ้นทำให้พวกเขาเกงไร้เทียมทานเวลาเล่นเกม

การเล่นแบบ PvP และ PvE

ทดสอบกลยุทธ์ของคุณในโหมดเกมผู้เล่นที่เผชิญกับสภาพแวดล้อม หรือ  player versus environment (PvE) และเรียนรู้เพิ่มเติมเกี่ยวกับตำนานอันลึกซึ้งของ Luna ก่อนที่จะมุ่งหน้าไปที่เวทีเพื่อต่อสู้กับผู้เล่นคนอื่น ๆ พิสูจน์ทักษะของคุณและแสดงให้เห็นว่าคุณเป็นผู้เล่นที่ดีที่สุดในการเล่นแบบผู้เล่นเจอผู้เล่น หรือ player versus player (PvP)

Final Fate TD เปิดให้ดาวน์โหลดแล้วบน Google Play  และ App store ดูตัวอย่างได้ที่นี่ พร้อมรับชมตัวอย่างของตัวละครอนิเมะที่ยอดเยี่ยม เช่น Scribe, Dora, Dante และ Nanami ติดตามข่าวสารบน Facebook และ Instagram

รับชมคลังภาพ/มัลติมิเดียได้ที่: https://www.businesswire.com/news/home/52281068/en

ติดต่อ:

Ivy Chen

ivychen@gamesworld.com

DITP ชวนร่วมงาน THAIFEX – ANUGA ASIA 2020 “The Hybrid Edition” ครั้งแรกของงานแสดงสินค้าอาหารและเครื่องดื่มที่ผสานออฟไลน์และออนไลน์ ตอบรับชีวิต New Normal

Logo

กรุงเทพฯ–(THAI BUSINESS NEWS)–7 กันยายน 2563

imgกรมส่งเสริมการค้าระหว่างประเทศ (DITP) ร่วมด้วยหอการค้าไทย (TCC) และโคโลญเมสเซ่ (KM) ขอเชิญนักธุรกิจด้านอาหารและเครื่องดื่ม ร่วมงานแสดงสินค้าอาหารและเครื่องดื่ม THAIFEX-ANUGA ASIA 2020 “The Hybrid Edition” ครั้งแรกของการผสานการจัดงาน 2 รูปแบบ ออฟไลน์และออนไลน์เข้าด้วยกัน โดยเป็นการจัดงานแบบปกติให้เยี่ยมชมคูหาจริงที่อิมแพค เมืองทองธานี ซึ่งจะจัดขึ้นภายใต้มาตรการดูแลสุขอนามัยอย่างเคร่งครัด ภายในงานพบกับผู้ประกอบการสินค้าอาหารและเครื่องดื่มจากไทยและต่างชาติที่มาเปิดเจรจาการค้ากว่า 1,800 คูหา พร้อมชมนิทรรศการภายใต้แนวคิด EAT RESPONSIBLY เพื่อนำเสนอแนวโน้มของการบริโภคยุคใหม่ที่ลงลึกไปถึงที่มาของวัตถุดิบ กรรมวิธี หรือเรื่องราวที่เป็นเอกลักษณ์ของอาหารจานนั้น ผ่านประเภทการจัดแสดง 8 กลุ่ม ได้แก่ Future Food, Free from Food, Food Ingredients,  Asia’s Herb to the World, New Protein Source, Thailand Trust Mark, Style Bangkok Popup Showcase (สินค้าเครื่องใช้ในครัวเรือน) และ Halal to the World และในส่วนของออนไลน์จะจัดให้มีการซื้อขายผ่าน www.thaifex-vts.com  ที่ให้ความรู้สึกเสมือนเดินชมงานจริง ดูรายละเอียดสินค้าได้แบบ 360 องศา รวมทั้งพูดคุยผ่านการ Chat, Call และ VDO Call ได้ตลอด 24 ชั่วโมง นอกจากนี้ ยังมีการสัมมนาออนไลน์ กิจกรรม Live Streaming และ Virtual Meet เป็นต้น  

งาน THAIFEX-ANUGA ASIA 2020 “The Hybrid Edition” จะจัดขึ้น 5 วัน แบ่งเป็นวันเจรจาการค้าในวันที่ 22-26 กันยายน 2563 และวันจำหน่ายปลีกในวันที่ 25-26 กันยายน 2563 ผู้ที่จะเข้าชมงานสามารถลงทะเบียนล่วงหน้าได้ที่ www.thaifex-anuga.com กำหนดเข้าชมงานวันละ 2 รอบ ได้แก่ 10.00-14.00 น. และ 14.00-18.00 น. รอบละไม่เกิน 15,000 คน

ข้อมูลเพิ่มเติมกรุณาติดต่อ

ฝ่ายประชาสัมพันธ์  บริษัท อินทิเกรเต็ด คอมมูนิเคชั่น จำกัด โทร. 0 2354 3588 www.incom.co.th

อุษณีย์ ถาวรกาญจน์  โทร. 081 984 5500 Email: usanee@incom.co.th

The Bangkok Reporter