“บีอีซี-เทโร เรดิโอ” เปิดตัว “ไทรตัน ดิจิทัล” ครั้งแรกในไทย ก้าวสู่โฆษณายุคใหม่ เตรียมปั้นรายได้ผ่านสตรีมมิ่งออดิโอ

Logo

กรุงเทพฯ ประเทศไทย – 23 กรกฎาคม 2563 – ไทรตัน ดิจิทัล®  (Triton Digital®) ผู้ให้บริการเทคโนโลยีเกี่ยวกับสื่อเสียงดิจิตอลและพอดแคสต์ระดับโลก ประกาศเปิดตัวร่วมมือกับ บีอีซี-เทโร เรดิโอ ภายใต้ บีอีซี-เทโร เอ็นเตอร์เทนเมนท์ บริษัทสื่อชั้นนำในประเทศไทย ให้ความไว้วางใจ ไทรตัน ดิจิทัล เป็นผู้ดำเนินการดูแลระบบ เพื่อเพิ่มศักยภาพด้านการเผยแพร่ สร้างรายได้ และประเมินผลเนื้อหาสตรีมมิ่งออดิโอของบริษัท

ในความร่วมมือครั้งนี้ บีอีซี-เทโร เรดิโอ ได้อาศัยประโยชน์จากเครือข่ายการสตรีมมิ่งออดิโอที่แข็งแกร่งของไทรตัน เพื่อเผยแพร่คอนเทนต์ด้านเสียงคุณภาพสูงผ่านทางออนไลน์ และใช้ระบบแอดเซอร์เวอร์ (Ad Server) ของไทรตันเพื่อสอดแทรกโฆษณาเสียงในสตรีม เจาะไปยังกลุ่มเป้าหมายที่หลากหลาย และเพื่อรองรับรายได้ให้ตรงตามเป้า บีอีซี-เทโร เรดิโอ จึงใช้ประโยชน์จากแวดวงตลาดคอนเทนต์เสียงที่มีการจัดการอย่างเป็นระบบ ผ่านเทคโนโลยีจัดการพื้นที่โฆษณาในรูปแบบเสียงบนแพลตฟอร์ม SSP (Supply Side Platform) ของไทรตัน เพื่อสร้างคลังคอนเทนต์เสียงออนไลน์ และเปิดจำหน่ายให้ผู้ซื้อสื่อโฆษณาทั้งในประเทศไทยและทั่วโลก ได้ตกลงซื้อขายกันในรูปแบบสัญญาตลาดเปิดและตลาดส่วนบุคคล

บีอีซี-เทโร เรดิโอ ตระหนักถึงความจำเป็นที่จะต้องปรับตัวเพื่อให้ทันต่อธุรกิจสื่อที่เปลี่ยนแปลงไปอย่างรวดเร็วนี้ ทั้งยังรู้สึกภาคภูมิใจและยินดีเป็นอย่างยิ่งที่จะได้ร่วมงานกับทีมงานคุณภาพที่มีความรู้ความเชี่ยวชาญโดยเฉพาะ และเป็นบริษัทสื่อเจ้าแรกในไทย ที่นำเสนอบริการจัดระบบคอนเทนต์เสียงที่ได้มาตรฐานสากล เราจะนำประโยชน์จากเทคโนโลยีด้านเสียงระดับโลกของไทรตัน มาช่วยเพิ่มฐานผู้ฟังและสร้างรายได้ พร้อมดึงศักยภาพของการโฆษณาดิจิทัลออกมาให้ถึงขีดสุด เพื่อปรับกลยุทธ์งานด้านระบบเสียงดิจิทัลของเราให้มีโอกาสในตลาดสื่อได้อย่างต่อเนื่อง” คุณลาวัณย์ ชุมสาย ณ อยุธยา ผู้จัดการทั่วไปของบีอีซี-เทโร เรดิโอ กล่าว

ด้าน คุณเบนจามิน มาส กรรมการผู้จัดการฝ่ายพัฒนาและกลยุทธ์ตลาดของไทรตัน กล่าวเสริมว่า “เรายินดีที่ได้มอบเครื่องมือสำคัญที่เรามีให้แก่บีอีซี-เทโร เรดิโอ ที่ต้องการใช้เพื่อเผยแพร่ สร้างรายได้ และประเมินผลการสตรีมเสียงดิจิตัล และพร้อมที่จะสนับสนุน บีอีซี-เทโร เรดิโอ ในการมอบประสบการณ์การฟังแบบมีส่วนร่วมที่ดียิ่งขึ้นให้แก่ผู้ฟัง และผลักดันให้ บีอีซี-เทโร เรดิโอได้รับผลตอบแทนสูงขึ้นจากการโฆษณาอีกด้วย”

เกี่ยวกับไทรตัน ดิจิทัล

ไทรตัน ดิจิทัล เป็นผู้นำระดับโลกด้านเทคโนโลยีและบริการการสื่อเสียงดิจิทัลและธุรกิจพอดแคสต์    ไทรตันดำเนินธุรกิจในมากกว่า 45 ประเทศ และนำเสนอนวัตกรรมเทคโนโลยีให้แก่ผู้กระจายเสียง นักจัดรายการพอดแคสต์ และบริการดนตรีออนไลน์ต่างๆ เพื่อใช้สร้างฐานผู้ฟัง เพิ่มรายได้ให้ได้สูงสุด และปรับปรุงประสิทธิภาพการปฏิบัติงานประจำวัน นอกจากนี้ ไทรตันยังเป็นผู้ผลักดันอุตสาหกรรม คอนเทนต์เสียงออนไลน์ของโลกผ่านทางเว็บแคสต์ เมทริกส์® (Webcast Metrics®) ซึ่งเป็นบริการวัดผลบนสื่อเสียงออนไลน์ชั้นนำ และพอดแคสต์ เมทริกส์ (Podcast Metrics) หนึ่งในบริการการวัดผลพอดแคสต์เจ้าแรกที่ได้รับใบรับรองจาก IAB ด้วยการยึดมั่นในหลักคุณธรรม ความเป็นเลิศ ทีมเวิร์คและความน่าเชื่อถือที่ยอดเยี่ยมเหนือใคร ไทรตันมุ่งมั่นทำงานเพื่อเป็นตัวกลางเชื่อมสื่อเสียง ผู้ฟัง และนักโฆษณาเข้าด้วยกัน เพื่อผลักดันให้ธุรกิจออนไลน์ของโลกเติบโตอย่างต่อเนื่อง ไทรตัน ดิจิทัล เป็นบริษัทย่อยของบริษัท อี. ดับเบิลยู. สคริปปส์ (E.W. Scripps Company) (NASDAQ: SSP) สำหรับข้อมูลเพิ่มเติม กรุณาไปที่ www.TritonDigital.com

เกี่ยวกับบีอีซี-เทโร เรดิโอ

บริษัท บีอีซี-เทโร เรดิโอ จำกัด  เป็นบริษัทในเครือของ บริษัท บีอีซี-เทโร เอนเตอร์เทนเมนท์ จำกัด (มหาชน) ซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของกลุ่มบริษัท บีอีซี เวิลด์ จำกัด (มหาชน) โดยบริษัท บีอีซี-เทโร เรดิโอ จำกัด ผลิตรายการวิทยุให้แก่ 6 สถานีวิทยุ แบ่งเป็นสถานีวิทยุคลื่น FM 2 สถานี (Eazy FM 105.5 และ Hitz955) และสถานีวิทยุออนไลน์อีก 4 สถานี (StarFMThailand.com, TofuPopRadio, RadRadio, RockOnRadio) นอกจากนี้ยังมีรายการพอดแคสต์ HUDI อีกด้วย

ข้อมูลเพิ่มเติมสำหรับสื่อ ติดต่อ:

คริสติน ชาร์รอน (Kristin Charron) 
ไทรตัน ดิจิทัล®
+1 514 448 4037
Kristin.Charron@tritondigital.com

อาทิตา ชิวปรีชา ดุชชี่

บริษัท บีอีซี-เทโร เอ็นเตอร์เทนเม้นท์ จำกัด (มหาชน)

+662 262 2206

atita@bectero.com

พรอคเตอร์ แอนด์ แกมเบิลและคณะโอลิมปิกฯ ขยายความร่วมมือทางโอลิมปิกทั่วโลกไปจนถึง 2571

Logo

  • ในความร่วมมือที่ขับเคลื่อนด้วยความเป็นพลเมืองครั้งแรก P&G และ IOC ให้คำมั่นสัญญาว่าจะดำเนินการเพื่อความก้าวหน้าในด้านสำคัญที่ได้แก่ความเท่าเทียมและการเข้าถึง ความยั่งยืนด้านสิ่งแวดล้อม และผลกระทบต่อชุมชน
  • กองทุนนักกีฬาเพื่อความดี ก่อตั้งขึ้นเพื่อให้การสนับสนุนนักกีฬาที่กำลังพัฒนางานสำคัญที่มีค่านิยมร่วมกัน
  • ข้อตกลงครอบคลุมสิทธิระดับโลกในคณะพาราลิมปิกฯและกีฬาพาราลิมปิกเป็นครั้งแรก
  • ณ จุดหนึ่งปีก่อนหน้าวันงาน P&G เปิดตัวซีรีส์เรื่องใหม่ The Measure of Greatness ซึ่งยกย่องนักกีฬาโอลิมปิกและพาราลิมปิกและความหวังที่นำด้วยความรัก

ซินซินนาติ–(บิสิเนสไวร์)–23 ก.ค. 2563

ในขณะที่โลกจับตามองการแข่งขันกีฬาโอลิมปิกที่โตเกียวในอีกหนึ่งปีข้างหน้า พร็อกเตอร์ แอนด์ แกมเบิล (NYSE: PG) และคณะกรรมการโอลิมปิกสากล (IOC) ได้ยืนยันความมุ่งมั่นของบริษัทต่อโอลิมปิกและพาราลิมปิก โดยจะร่วมเป็นหุ้นส่วนกับกีฬาโอลิมปิกและพาราลิมปิกสี่ครั้งถัดไป  จากความสำเร็จของการเป็นหุ้นส่วนในช่วง 10 ปีที่ผ่านมาและค่านิยมร่วมกันของทั้งสององค์กรเพื่อพัฒนาชีวิตและสร้างโลกที่ดีขึ้น P&G และ IOC มุ่งมั่นที่จะสร้างหุ้นส่วนที่ขับเคลื่อนด้วยพลเมืองเพื่อพัฒนาการทำงานในพื้นที่สำคัญ ได้แก่ความเสมอภาคและการมีส่วนร่วม ความยั่งยืนด้านสิ่งแวดล้อม และผลกระทบต่อชุมชนยาวไปจนถึงการแข่งขันในลอสแองเจลิสในปี 2571  เป็นครั้งแรกที่ P&G รับสิทธิการตลาดระดับโลกกับคณะกรรมการพาราลิมปิกสากล (IPC) และพาราลิมปิกเกมส์ผ่านข้อตกลงความร่วมมือ IOC-IPC ระยะยาว ภายใต้การกำกับดูแลของ IOC และ IPC

ข่าวประชาสัมพันธ์ฉบับนี้มีคุณสมบัติด้านมัลติมีเดีย ดูต้นฉบับได้ที่นี่: https://www.businesswire.com/news/home/52252133/en

 P&G: The Measure of Greatness (Photo: Business Wire)

P&G: The Measure of Greatness (ภาพ: บิสิเนสไวร์)

“ในฐานะพันธมิตรชั้นนำของ IOC ในช่วง 10 ปีที่ผ่านมา เราภาคภูมิใจอย่างยิ่งกับงานที่เราทำร่วมกัน” Marc Pritchard หัวหน้าเจ้าหน้าที่ฝ่ายแบรนด์ของ P&G กล่าว “ในขณะที่เราตั้งตารอทศวรรษหน้า เราตระหนักถึงโอกาสและความรับผิดชอบในการเป็นสปอนเซอร์ของการแข่งขันกีฬาโอลิมปิกเพื่อผลกระทบในวงกว้าง  ด้วยจิตวิญญาณของโอลิมปิก เรามุ่งมั่นร่วมกันผ่านความร่วมมือของเราในการสร้างการเปลี่ยนแปลงเชิงบวกในโลกในด้านความเสมอภาคและการการมีส่วนร่วม ความยั่งยืนด้านสิ่งแวดล้อม และผลกระทบต่อชุมชน  เราจะใช้เกมสี่เกมต่อไปเป็นก้าวสำคัญในการวัดความก้าวหน้าและทิ้งมรดกที่มีความหมายไว้เบื้องหลัง"

Thomas Bach ประธาน IOC กล่าวว่า “Procter & Gamble เป็นพันธมิตรที่แท้จริงของ IOC และเป็นกำลังสำคัญในการสนับสนุนอุดมคติของโอลิมปิก  ในขณะที่เราถึงจุดหนึ่งปีจนถึงการแข่งขันกีฬาโอลิมปิกที่โตเกียวปี 2563 เรามีความยินดีที่จะประกาศว่าเราจะ “แข็งแกร่งขึ้นด้วยกัน” กับ P&G จนถึงปี 2571  ด้วยการมองไปสู่อนาคต เราได้จัดลำดับความสำคัญในการสนับสนุนวิสัยทัศน์ของ IOC ในการสร้างโลกที่ดีกว่าด้วยกีฬา”

ในฐานะพันธมิตรระดับโลก P&G จะให้การสนับสนุนกีฬาโอลิมปิกและพาราลิมปิกโตเกียว 2563 รวมถึงที่ปักกิ่ง 2565 ปารีส 2567 โอลิมปิกและพาราลิมปิกเกมส์ฤดูหนาวมิลาน-กอร์ตีนา 2026 และ กีฬาโอลิมปิกและพาราลิมปิกลอสแอนเจลิสปี 2028

กองทุนนักกีฬาเพื่อความดี

ตามภารกิจของ IOC ในการสนับสนุนนักกีฬาให้เป็นหัวใจของโอลิมปิก ซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของบทต่อไปของหุ้นส่วนโอลิมปิกและพาราลิมปิก กองทุน Athletes for Good Fund ซึ่งเป็นความคิดริเริ่มร่วมกันระหว่าง P&G, IOC และ IPC ที่จะมอบเงินทุนให้กับโครงการที่นักกีฬาโอลิมปิกและพาราลิมปิกเกมส์กำลังสนับสนุนเพื่อพัฒนาการทำงานที่ตรงกับค่านิยมการเป็นพลเมืองร่วมกัน  กองทุน Athletes for Good Fund จะมอบเงินรางวัลรวม 52 ทุนในปีข้างหน้า ผ่านขั้นตอนการสมัครบนแพลตฟอร์ม Atheles ของ IOC โดยมอบหนึ่งรางวัลทุกสัปดาห์ก่อนพิธีเปิดการแข่งขันกีฬาโอลิมปิกที่โตเกียว 2563 นักกีฬาโอลิมปิกและพาราลิมปิกที่ทำงานร่วมกับองค์กรต่างๆ ที่มุ่งสร้างและให้บริการชุมชนในพื้นที่ที่มีผลกระทบต่อชุมชน (การบรรเทา COVID-19) ความเสมอภาคและการมีส่วนร่วม และความยั่งยืนด้านสิ่งแวดล้อมมีสิทธิ์ในการสมัครรับเงินทุน

ตัววัดความยิ่งใหญ่

ในการเฉลิมฉลองหนึ่งปีก่อนการแข่งขันและสำหรับนักกีฬากำลังที่หันหน้าเข้าสู่การแข่งขันกีฬาโอลิมปิกที่กรุงโตเกียวปี 2563 P&G ได้ขยายความร่วมมือกับนักกีฬาทั้งหมดไปถึงปี 2564  ด้วยซีรีส์วิดีโอดิจิทัลที่มีชื่อว่า The Measure of Greatness ตัววัดความยิ่งใหญ่ P&G จะนำเสนอเรื่องราวของนักกีฬาโอลิมปิกและพาราลิมปิกที่กำลังทำงานที่มีความหมายเพื่อรับใช้ชุมชนของพวกเขาในปี 2563

Pritchard กล่าวต่อว่า “ในขณะที่โลกรอบตัวเราในไม่กี่เดือนที่ผ่านมาอาจเปลี่ยนแปลงไป จุดประสงค์ของเราในฐานะผู้สนับสนุนกีฬาโอลิมปิกยังคงเป็นเหมือนเดิม  เราเฉลิมฉลองการเดินทางของนักกีฬาที่มุ่งสู่ความฝันโอลิมปิกและยอมรับผู้คนมากมายที่สนับสนุนพวกเขาไปพร้อมกัน  ในการเป็นส่วนหนึ่งของการเดินทางไปยังโตเกียวครั้งใหม่นี้ เรารู้ว่าช่วงเวลาหนึ่งปีก่อนการแข่งขันจะมีความหมายใหม่สำหรับนักกีฬา ครอบครัวและแฟนๆ ของพวกเขา  เรายังคงยึดมั่นในการสนับสนุนนักกีฬาอย่างต่อเนื่องและเรารู้สึกเป็นเกียรติที่จะยกระดับเรื่องราวของนักกีฬาโอลิมปิกและพาราลิมปิกที่ยอดเยี่ยมที่ได้ก้าวสู่การเป็นผู้นำชุมชนในปี 2563 โดยไม่ได้ใช้เพียงแต่ความสามารถทางด้านกีฬา แต่ยังใช้เห็นใจ มนุษยธรรม และความรักของพวกเขา”

ในการนำเสนอนักกีฬาโอลิมปิกและพาราลิมปิกที่ได้สร้างแรงบันดาลใจทั้งในและนอกสนามแข่งขัน The Measure of Greatness บอกเล่าเรื่องราวที่น่ายกย่องของนักกีฬาที่ใช้ช่วงเวลานี้เพื่อช่วยเหลือคนอื่นๆ  จากการต่อสู้แนวหน้าเพื่อต่อต้านการระบาดของ COVID-19 จนถึงการยกระดับความเสมอภาคทางเชื้อชาติและการใช้ทรัพยากรของพวกเขาในการนำอุปกรณ์ทางการแพทย์และอาหารไปสู่ผู้ที่ต้องการมากที่สุด นักกีฬาเหล่านี้เป็นตัวอย่างที่ชัดเจนว่าผู้คนสามารถเป็นผู้นำด้วยความรักได้ในช่วงเวลาที่ท้าทาย

Measure of Greatness เป็นภาพยนตร์ดิจิทัลที่เรื่องบอกเล่าเรื่องราวที่สร้างแรงบันดาลใจให้นักกีฬาของนักกีฬาโอลิมปิกและพาราลิมปิกดังต่อไปนี้:

  • Kim Daybell สหราชอาณาจักร เทเบิลเทนนิสพาราลิมปิก: Kim มีกำหนดเริ่มฝึกอบรมเต็มเวลาเพื่อเตรียมพร้อมสำหรับโตเกียวแต่ได้กลับไปทำงานในฐานะแพทย์ SHO (เจ้าหน้าที่อาวุโส) เพื่อจัดการผู้ป่วย COVID-19 ในโรงพยาบาลลอนดอน  เขาทำงานที่โรงพยาบาล 40-60 ชั่วโมงต่อสัปดาห์ในขณะที่ยังคงมีสภาพจิตใจและร่างกายที่เหมาะสมสำหรับการเดินทางต่อไปสู่โตเกียว 2563
  • imone Manuel สหรัฐอเมริกา ว่ายน้ำ: ในฐานะผู้หญิงผิวดำคนแรกที่ชนะเหรียญเดี่ยว ในการว่ายน้ำโอลิมปิก Simone เป็นผู้สนับสนุนการต่อต้านการเหยียดเชื้อชาติในวงการว่ายน้ำและใช้กระบอกเสียงของเธออย่างสม่ำเสมอเพื่อให้ความรู้แก่ผู้ติดตามของเธอเกี่ยวกับวิธีต่อต้านการเหยียดผิว ขยายเสียงคนผิวสีดำและกระตุ้นให้ทุกคนฝันให้ไกล  ตั้งแต่เริ่มต้นของการระบาดของ COVID-19 Simone ได้ใช้กระบอกเสียงของเธอเพื่อสนับสนุนองค์กรมอบมื้ออาหารให้กับผู้ที่ด้อยโอกาสจำนวนมาก
  • Kento Momota ญี่ปุ่น แบดมินตัน: Momota-san บริจาคเงิน 10 เปอร์เซ็นต์จากเงินรางวัลของเขาในการแข่งขัน 2561 (50,000 ดอลลาร์สหรัฐ) ให้กับสมาคมการแพทย์แห่งโตเกียวเพื่อสนับสนุนความช่วยเหลือบรรเทาทุกข์ COVID-19 และได้ช่วยบริจาคหน้ากากจำนวน 200,000 ใบแก่นักเรียน และเจ้าหน้าที่ทางการแพทย์ในญี่ปุ่น  เขายังได้ทุ่มเทเวลาของเขาในการให้คำปรึกษาผู้เล่นแบดมินตันเยาวชน โดยให้กำลังใจและแรงบันดาลใจในช่วงที่เขาต้องเลื่อนเวลาออกไปจากการเล่นกีฬา
  • Pamphinette (Pam) Buisa แคนาดา รักบี้: Pam ร่วมจัดการชุมนุมสันติภาพเพื่อชีวิตคนผิวดำในวิคตอเรีย แคนาดาและเป็นเสียงที่โดดเด่นในชุมชนนักกีฬาชาวแคนาดา โดยกระตุ้นให้คนอื่นๆ มีส่วนร่วมในการต่อต้านการเหยียดเชื้อชาติและการสมานฉันท์อย่างเท่าเทียมกัน  นอกจากนี้ Pam ยังได้ร่วมมือกับผู้หญิงหลายคนในชุมชนของเธอเพื่อจัดตั้งและระดมทุนสำหรับกองทุนบรรเทาทุกข์ COVID-19 สำหรับผู้ที่ต้องการความช่วยเหลือบนเกาะแวนคูเวอร์

“ในขณะที่การเลื่อนกำหนดการแข่งขันกีฬาโอลิมปิกทำให้ฉันผิดหวัง ฉันรู้ได้ทันทีว่ามีสิ่งที่สำคัญกว่าที่ต้องทำเพื่อช่วยเหลือชุมชน ประเทศ และโลกของเรา  ฉันรู้ว่าฉันมีโอกาสสำคัญที่จะใช้เสียงและทรัพยากรของฉันเพื่อให้การสนับสนุนชุมชนของฉันในช่วงเวลาที่ไม่เคยมีมาก่อน" Simone Manuel กล่าว “นอกจากนี้ ยังเป็นเรื่องเหลือเชื่อที่ได้เห็นและมีส่วนร่วมในช่วงเวลาสำคัญในประวัติศาสตร์โดยที่เราต่อสู้เพื่อความเท่าเทียมกันสำหรับทุกคน”

ชม The Measure of Greatness ได้ที่: https://youtu.be/ZciNNbgXSIA

ในฐานะส่วนหนึ่งของการเป็นหุ้นส่วน P&G จะให้ความเชี่ยวชาญและความเป็นผู้นำทางความคิดแก่ IOC เกี่ยวกับวิธีการเติบโต การเร่งความเร็วและนำนวัตกรรมมาสู่ความสามารถดิจิทัลผลิตภัณฑ์และทรัพย์สินของ IOC  ความพยายามนี้สนับสนุนกลยุทธ์ของ IOC ในการดึงดูดผู้คนด้วยแบรนด์โอลิมปิกและรักษาความสัมพันธ์ระยะยาวทั้งในและนอกเวลาเล่นเกม

Jiri Kejval ประธานคณะกรรมการการตลาด IOC กล่าวว่า “การขยายข้อตกลงของเรากับ P&G นี้เป็นสัญญาณที่ชัดเจนของความยั่งยืนของโครงการพันธมิตรโอลิมปิกทั่วโลก รวมถึงความมุ่งมั่นของพันธมิตรของเราที่จะสนับสนุนและส่งเสริมคุณค่าโอลิมปิกทั่วโลก ด้วยการกระจายรายได้ 90% ของรายได้ที่สร้างขึ้น IOC สามารถสนับสนุนกีฬาและนักกีฬาทั่วโลกตลอดทั้งปี”

เกี่ยวกับพรอคเตอร์ แอนด์ แกมเบิล

P&G เป็นให้บริการผู้บริโภคทั่วโลกด้วยหนึ่งในพอร์ตแบรนด์ที่แข็งแกร่ง มีคุณภาพ และไว้วางใจได้ซึ่งรวมถึง Always®, Ambi Pur®, Ariel®, Bounty®, Charmin®, Crest®, Dawn®, Downy®, Fairy®, Febreze®, Gain®, Gillette®, Head & Shoulders®, Lenor®, Olay®, Oral-B®, Pampers®, Pantene®, SK-II®, Tide®, Vicks® และ Whisper®  ชุมชน P&G มีการดำเนินงานในประมาณ 70 ประเทศทั่วโลก  กรุณาชม https://www.pg.com/ สำหรับข่าวล่าสุดและข้อมูลเกี่ยวกับ P&G และแบรนด์

เกี่ยวกับคณะกรรมการโอลิมปิกสากล

คณะกรรมการโอลิมปิกสากลเป็นองค์กรอิสระที่ไม่แสวงหาผลกำไรที่ประกอบด้วยอาสาสมัครที่มุ่งมั่นที่จะสร้างโลกที่ดีขึ้นผ่านการเล่นกีฬา  ทางคณะฯ กระจายรายได้มากกว่า 90% ไปสู่การเคลื่อนไหวด้านกีฬา ซึ่งหมายความว่าทุกๆ วัน เงินทุนมูลค่าราว 3.4 ล้านดอลลาร์สหรัฐจะสามารถช่วยเหลือนักกีฬาและองค์กรกีฬาในทุกระดับทั่วโลก

ดูคลังภาพ/มัลติมีเดียได้ที่: https://www.businesswire.com/news/home/52252133/en

ติดต่อ:

P&G US Communications
Jeannie Tharrington
Tharrington.jm@pg.com

เปิดตัวแพลตฟอร์มการบรรยายเชิงโต้ตอบ NLG รุ่นชั้นนำ

Logo

เพทาลิง จายา มาเลเซีย–(บิสิเนสไวร์)–22 ก.ค. 2563

Statworks Group มีความยินดีประกาศหุ้นส่วนกับ Automated Insights (Ai) บริษัทของ Stats Perform และผู้ให้บริการการสร้างภาษาแบบธรรมชาติ (Natural Language Generation – NLG) ชั้นนำเพื่อนำ NLG มายังสิงคโปร์และมาเลเซีย  Wordsmith ผลิตภัณฑ์เรือธงของ Automated Insights ซึ่งแปลงข้อมูลทางธุรกิจให้กลายเป็นเรื่องเล่าเสียงมนุษย์และข้อมูลเชิงลึกที่สามารถนำมาปฏิบัติได้  Statworks Group บริษัทชั้นนำในการวิเคราะห์ข้อมูล big data ในมาเลเซียมีประสบการณ์อย่างกว้างขวางในการใช้งานการเรียนรู้ machine learning กับ AI และระบบธุรกิจอัจฉริยะ (Business Intelligence – BI) ในองค์กรที่ขับเคลื่อนด้วยข้อมูลในภูมิภาคนี้  ด้วยประสบการณ์ยาวนานกว่า 20 ปี Statworks Group ได้ใช้ Big Data Analytics, GIS, และเทคโนโลยี STEM ในอุตสาหกรรมต่างๆ ในภูมิภาคเอเชีย

Maheskantha Balasubramaniam ประธานเจ้าหน้าที่บริหารกลุ่ม Statworks กล่าวว่า Wordsmith สร้างการวิเคราะห์ที่เป็นลายลักษณ์อักษรโดยใช้การสร้างภาษาธรรมชาติเคียงข้างการสร้างภาพ BI ของ โดยเฉพาะอย่างยิ่งการสร้างภาพข้อมูล Tableau, Spotfire และ PowerBI  นอกจากนี้เขายังกล่าวเสริมว่า “เหมือนการมีนักวิเคราะห์ข้อมูลส่วนตัวนำทางคุณผ่านแผงควบคุมของคุณ  การรวมพลังของ Tableau เข้ากับความมหัศจรรย์ของ NLG สร้างประสบการณ์ที่กำหนดเองสำหรับผู้ใช้ทุกคน”

“Natural Language Generation (NLG) เป็นสาขาของ AI ที่นำโครงสร้างข้อมูลมาแปลงเป็นข้อความที่มีเสียงของมนุษย์” Anis Zakaria ผู้จัดการฝ่ายเทคนิคของ Statworks กล่าว  เธอเสริมว่า Wordsmith สร้างและนำเสนอเรื่องการวิเคราะห์ที่ชัดเจนและชาญฉลาดให้กับทุกคนในองค์กรโดยอัตโนมัติ

“การเป็นหุ้นส่วนกับ Statworks Group ให้โอกาส Automated Insights ในการนำ NLG ไปสู่ภูมิภาคเอเชียตะวันออกเฉียงใต้” Nick Nelli สถาปนิกอาวุโสฝ่ายผลิตภัณฑ์ของ Automated Insights กล่าว “Wordsmith จะช่วยให้ผู้ใช้แผงควบคุม BI เข้าใจข้อมูลของพวกเข้าได้อย่างลึกซึ้งยิ่งขึ้นในระดับและความเร็วที่ไม่สามารถมีได้ก่อนหน้านี้”

ด้วย Wordsmith ทุกคนสามารถเป็นผู้เชี่ยวชาญด้านข้อมูลของตัวเองควบ คุมการเปลี่ยนข้อมูลให้เป็นเรื่องเล่าที่ชาญฉลาดได้อย่างสมบูรณ์แบบด้วยความเร็วและขนาดที่ไม่เคยมีมาก่อน  แนวโน้มล่าสุดในด้านการวิเคราะห์ข้อมูล big data นี้เป็นเทคโนโลยีที่ต้องมีสำหรับองค์กรที่ขับเคลื่อนด้วยข้อมูลที่เกี่ยวข้องกับ BI

เกี่ยวกับ STATWORKS

STATWORKS มีประสบการณ์อย่างกว้างขวางในการใช้งานวิทยาศาสตร์ข้อมูลและการวิเคราะห์ในองค์กรต่างๆ ในภูมิภาค  ด้วยการใช้ผลิตภัณฑ์ของเรา องค์กรในอุตสาหกรรมต่างๆ สามารถลดต้นทุน เพิ่มประสิทธิภาพ และเพิ่มความคล่องตัวในการตอบสนองต่อความต้องการทางธุรกิจที่เปลี่ยนแปลง  ความเชี่ยวชาญของ STATWORKS คือการทำงานกับข้อมูลจำนวนมากและอัลกอริธึมที่การใช้วิทยาศาสตร์ข้อมูลโดยใช้หรือไม่ใช้โค้ดเป็นแกนหลักของกระบวนการวิเคราะห์ของลูกค้าของเรา  ด้วยประสบการณ์กว่า 20 ปีในการเรียนรู้การใช้งานเครื่องจักรด้วย AI และ BI ในองค์กรที่ขับเคลื่อนด้วยข้อมูลในภูมิภาคนี้ Statworks Group ได้ดำเนินการวิเคราะห์ข้อมูลขนาดใหญ่ เทคโนโลยี GIS และ STEM ในอุตสาหกรรมต่างๆ ในภูมิภาคเอเชีย

เกี่ยวกับ Automated Insights (automaticinsights.com)

ก่อตั้งขึ้นในปี 2550 และมีสำนักงานใหญ่ในเมืองเดอแรม รัฐนอร์ทแคโรไลนา Automated Insights เป็นผู้สร้าง Wordsmith แพลตฟอร์มการสร้างภาษาธรรมชาติแบบบริการตัวเองครั้งแรกของโลกสำหรับระบบธุรกิจอัจฉริยะ  Automated Insights ช่วยให้องค์กรต่างๆ สร้างเรื่องราวที่ฟังดูเป็นมนุษย์จากข้อมูลซึ่งทำให้ง่ายต่อการสร้างการวิเคราะห์แบบเรียลไทม์ การเขียนรายงานส่วนบุคคล และเรื่องราวในขนาดใหญ่  แพลตฟอร์ม Wordsmith ถูกใช้โดยบริษัทต่างๆเช่น Allstate, Associated Press และ Cisco เพื่อเพิ่มความรู้ของข้อมูลองค์กรและขยายการยอมรับของซอฟต์แวร์ระบบธุรกิจอัจฉริยะ

อ่านต้นฉบับบน businesswire.com: https://www.businesswire.com/news/home/20200721005976/en/

ติดต่อ:

Reed Findlay, Stats Perform Corporate Communications Manager (ผู้จัดการฝ่ายสื่อสารองค์กรของ Stats Perform)

pr@automatedinsights.com  / +1 847-583-2642

OpenGate Capital ต้อนรับสมาชิกใหม่สู่คณะกรรมการที่ปรึกษา

Logo

ผู้เชี่ยวชาญในอุตสาหกรรมสามท่านเข้าร่วมคณะกรรมการเพื่อให้คำแนะนำด้านกลยุทธ์การลงทุนและการดำเนินงานทั่วโลกของบริษัท

ลอสแอนเจลิส–(BUSINESS WIRE)–21 กรกฎาคม 2563

วันนี้ OpenGate Capital บริษัทด้านการลงทุนหุ้นนอกตลาดหลักทรัพย์ระดับโลก ประกาศว่าบริษัทได้ต้อนรับสมาชิกใหม่สามท่านสู่คณะกรรมการที่ปรึกษา ได้แก่ คุณ Randall Aardema คุณ Matthew Pearlson และคุณ Randy Teo คณะกรรมการที่ปรึกษาของ OpenGate เป็นผู้ให้คำแนะนำเกี่ยวกับกลยุทธ์การลงทุนและการดำเนินงานทั่วโลกของบริษัท และประกอบด้วยผู้เชี่ยวชาญผู้ดำรงตำแหน่งด้านความเป็นผู้นำ เทคโนโลยี นวัตกรรม การเงินและการดำเนินงาน

Andrew Nikou ผู้ก่อตั้งและประธานบริหารแห่ง OpenGate Capital กล่าวว่า “พวกเราตื่นเต้นที่ได้ต้อนรับสมาชิกใหม่สู่คณะกรรมการที่ปรึกษา ทั้ง Randall, Matthew และ Randy ต่างเป็นมืออาชีพที่มีความสามารถโดดเด่นในด้านที่ตนเชี่ยวชาญและมาพร้อมประสบการณ์ที่กว้างขวางและลึกซึ้ง ซึ่งจะเป็นประโยชน์ต่อความพยายามของทีมภายในบริษัทของเราในการหาโอกาสในการลงทุนที่จะกระตุ้นความสนใจอย่างต่อเนื่อง และขับเคลื่อนประสิทธิภาพที่เหนือกว่าในกลุ่มธุรกิจของเราอย่างครอบคลุมทั่วโลก”

ที่ปรึกษารายใหม่ทั้งสามสะสมความเชี่ยวชาญจากประสบการณ์ที่ได้ร่วมกับองค์กรชั้นนำทั่วทั้งสหรัฐอเมริกาและเอเชีย

  • Randall Aardema เป็นผู้เชี่ยวชาญด้านการดำเนินงานและเป็นที่ปรึกษาให้กับทีมของ OpenGate ในเรื่องการผลิตและการบริหารจัดการซัพพลายเชนสำหรับการลงทุนในอเมริกาเหนือ นอกจากเป็นผู้ก่อตั้งแล้ว Aardema ยังดำรงตำแหน่งประธานแห่ง Aarwood Group ซึ่งเป็นบริษัทด้านที่ปรึกษาที่ช่วยให้ธุรกิจประสบความสำเร็จและมีความเป็นเลิศด้านการดำเนินงานอีกด้วย
  • Matthew Pearlson เป็นผู้เชี่ยวชาญเทคโนโลยีในด้านอุตสาหกรรม สิ่งแวดล้อม และการผลิต 4.0 (Manufacturing 4.0) เขาเป็นที่ปรึกษาให้กับบริษัทภายใต้ OpenGate ด้านการประยุกต์ใช้เทคโนโลยีใหม่ ๆ และทำหน้าที่ตรวจสอบ (due diligence) เกี่ยวกับโอกาสทางการลงทุน ปัจจุบัน Pearlson ดำรงตำแหน่งผู้เชี่ยวชาญการวิจัยในสาขาอวกาศยานศาสตร์และอากาศยานศาสตร์ของเอ็มไอทีควบคู่กับตำแหน่งวิศวกรทั่วไป ณ ศูนย์ระบบขนส่งแห่งชาติ US DOT Volpe ซึ่งตั้งอยู่ในเคมบริดจ์ รัฐแมสซาชูเซตส์
  • Randy Teo เป็นผู้เชี่ยวชาญด้านการดำเนินงานและปัจจุบันเป็นผู้ให้คำปรึกษาเกี่ยวกับความพยายามในการก่อตั้งธุรกิจที่เกี่ยวข้องของ OpenGate ในเอเชีย รวมถึงกิจกรรมการดำเนินงานในภูมิภาคสำหรับบริษัทที่อยู่ภายใต้ OpenGate เขามีประสบการณ์อย่างมากทั้งในด้านการดำเนินงาน การควบรวมและเข้าซื้อกิจการ และการพัฒนาธุรกิจ และปัจจุบันยังดำรงตำแหน่งหุ้นส่วนผู้จัดการที่ T3each Global Ventures LLP ซึ่งเป็นสำนักงานของครอบครัวในสิงคโปร์ที่มุ่งเน้นทั้งด้านการลงทุนที่สร้างผลกระทบเชิงบวก และการหาทุนสนับสนุนนวัตกรรมสำหรับแพลตฟอร์มด้านสุขภาพและการศึกษา

เกี่ยวกับ OpenGate Capital

OpenGate Capital เป็นบริษัทด้านการลงทุนหุ้นนอกตลาดหลักทรัพย์ที่เชี่ยวชาญในด้านการเข้าซื้อกิจการและการดำเนินงานของธุรกิจเพื่อสร้างคุณค่าใหม่ ๆ ผ่านการปรับปรุงการดำเนินงาน นวัตกรรม และการเติบโต OpenGate Capital ก่อตั้งขึ้นในปี 2548 และมีสำนักงานใหญ่อยู่ในลอสแอนเจลิส แคลิฟอร์เนีย รวมทั้งมีสำนักงานประจำภูมิภาคยุโรปอยู่ในกรุงปารีสของฝรั่งเศส ผู้เชี่ยวชาญของ OpenGate เป็นผู้มีทักษะที่จำเป็นในการเข้าซื้อ ดำเนินงาน และสร้างธุรกิจให้ประสบความสำเร็จ OpenGate Capital ได้ใช้วิธีการลงทุนในมรดกและกองทุนดำเนินการที่เกี่ยวกับการเข้าซื้อกิจการมาแล้วกว่า 30 ครั้ง รวมถึงเพื่อดำเนินการแยกทรัพย์สินของบริษัทมาบริษัทใหม่ การเข้าซื้อกิจการโดยผู้บริหาร (management buyout) การเข้าซื้อกิจการในสถานการณ์พิเศษ และการทำธุรกรรมกับผู้ขายเอกชนทั่วทั้งอเมริกาเหนือและยุโรป เรียนรู้เพิ่มเติมเกี่ยวกับ OpenGate ได้ที่ www.opengatecapital.com

ดูเนื้อหาต้นฉบับที่ businesswire.comhttps://www.businesswire.com/news/home/20200721005276/en/

สื่อติดต่อ OpenGate ได้ที่
Alanna Chaffin
อีเมล: achaffin@opengatecapital.com
โทรศัพท์: +1 (310) 432-7000

ติดต่อด้านการพัฒนาธุรกิจของ OpenGate ได้ที่
Joshua Adams
อีเมล: jadams@opengatecapital.com
โทรศัพท์: +1 (310) 432-7000

Western Union ขยายตัวเพิ่มขึ้นผ่าน TrueMoney ในประเทศฟิลิปปินส์

Logo

โลเคชั่นของ TrueMoney ห้าพันแห่งทั่วประเทศฟิลิปปินส์จะเปิดให้บริการการโอนเงินของ Western Union

มะนิลา ฟิลิปปินส์–(BUSINESS WIRE)–21 ก.ค. 2563

 Western Union ผู้นำในด้านการเคลื่อนย้ายโอนเงินและชำระเงินข้ามสกุลเงินประกาศความร่วมมือกับ TrueMoney ผู้ให้บริการทางการเงินชั้นนำในประเทศฟิลิปปินส์ เพื่อช่วยทำให้ลูกค้าในฟิลิปปินส์สามารถรับเงินโอนจากคนที่พวกเขารักได้ทั่วโลก

ในเบื้องต้น ลูกค้าจะสามารถรับเงินได้ที่ตามโลเคชั่นของ TrueMoney บางแห่งที่สามารถเป็นที่สังเกตได้อย่างง่าย ๆ จากการที่มีป้าย Western Union ระบุถึงความพร้อมในการให้บริการติดอยู่ และต่อ ๆ ไปจะขยายการบริการออกไปยังโลเคชั่นอื่น ๆ ซึ่งในที่สุดจะมีให้บริการมากกว่า 5,000 แห่งทั่วประเทศ

“ที่ Western Union เรามุ่งมั่นที่จะทำทุกสิ่งที่เราสามารถทำได้เพื่อให้บริการลูกค้าและชุมชนของเราทั้งในฟิลิปปินส์และทั่วโลก” Jeffrey Navarro หัวหน้าเครือข่าย Western Union ของฟิลิปปินส์ มาเลเซีย บรูไน และอินโดจีน กล่าว“ เราพัฒนาการดำเนินงานและธุรกิจของเราอย่างต่อเนื่องเพื่อให้บริการและประสบการณ์ที่ดีที่สุดแก่ลูกค้า เรารู้สึกตื่นเต้นกับการเปิดตัวบริการของเรากับ TrueMoney ทำให้ลูกค้าสามารถเข้าถึงบริการโอนเงินในสถานที่ต่าง ๆ ทั่วประเทศ”

“เพราะความเปลี่ยนแปลงของสิ่งต่าง ๆ รอบตัวเกิดขึ้นอย่างรวดเร็ว เราจึงทุ่มเทเพื่ออำนวยความสะดวกด้านการบริการให้กับลูกค้าของเราในรูปแบบการโอนเงินที่เชื่อถือได้และสะดวกสบาย การเคลื่อนย้ายของเงินเป็นสิ่งจำเป็นสำหรับชีวิต  บ่อยครั้งที่การดำรงชีวิตและความอยู่รอดทางการเงินเชื่อมโยงโดยตรงกับการเคลื่อนย้ายของเงิน ดังนั้นจึงเป็นเรื่องสำคัญในช่วงเวลาเช่นนี้ในการเคลื่อนย้ายเงินอย่างมีความรับผิดชอบ และเรายินดีที่จะร่วมมือกับ Western Union” Eugene Go ประธานเจ้าหน้าที่บริหารและกรรมการผู้จัดการประจำประเทศฟิลิปปินส์ ของ TrueMoney กล่าว

ฟิลิปปินส์เป็นประเทศที่รับการโอนเงินรายใหญ่ที่สุดเป็นอันดับสี่ของโลกในปี 2562 ตามข้อมูลของธนาคารโลก หรือ World Bank โดย Western Union ให้บริการลูกค้าจากเครือข่ายตัวแทนขนาดใหญ่ที่มอบความสะดวกสบายที่เหนือชั้นให้กับลูกค้าในฟิลิปปินส์ ลูกค้าควรตรวจสอบสถานะของโลเคชันที่ใกล้ที่สุดกับ Agent Locator link

เกี่ยวกับ Western Union

บริษัท Western Union Company  (NYSE: WU) เป็นผู้นำระดับโลกด้านการเคลื่อนย้ายเงินข้ามพรมแดน การแลกเปลี่ยนเงินตรา และการชำระเงิน แพลตฟอร์มแบบ omnichannel หรือ การติดต่อสื่อสารกับลูกค้าที่หลากหลายช่องทางของเราเชื่อมต่อโลกดิจิตอลและโลกออฟไลน์เข้าไว้ด้วยกัน และทำให้ผู้บริโภคและธุรกิจสามารถรับส่งเงินและชำระเงินด้วยความเร็ว ความสะดวก และความน่าเชื่อถือ โดย ณ วันที่ 31 มีนาคม 2563 เครือข่ายของเรามีตัวแทนค้าปลีกกว่า 550,000 แห่งที่ให้บริการแบรนด์ของเราในกว่า 200 ประเทศและเขตแดน ซึ่งมาพร้อมความสามารถในการส่งเงินไปยังบัญชีหลายพันล้านรายการ นอกจากนี้ westernunion.com ซึ่งเป็นช่องทางที่เติบโตเร็วที่สุดของเราในปี 2562 มีให้บริการในกว่า 75 ประเทศ ตลอดจนถึงเขตแดนเพิ่มเติมเพื่อการเคลื่อนย้ายเงินทั่วโลก ด้วยการเข้าถึงทั่วโลกของเรา Western Union จะเคลื่อนย้ายเงินได้ดีขึ้น เชื่อมโยงครอบครัว เพื่อนฝูง และธุรกิจได้ดีขึ้น ซึ่งจะทำให้สามารถเกิดความครอบคลุมทั่วถึงด้านการเงิน พร้อม ๆ ไปกับการสนับสนุนการเติบโตทางเศรษฐกิจ สำหรับข้อมูลเพิ่มเติมโปรดเยี่ยมชม www.westernunion.com

เกี่ยวกับ TrueMoney

TrueMoney Philippines ซึ่งดำเนินงานภายใต้ Ascend Money เป็น บริษัท Fintech ที่ใหญ่ที่สุดในเอเชียตะวันออกเฉียงใต้และเป็นบริษัทร่วมทุนทางการเงินดิจิตอลของ C.P Group และ Ant Financial โดยบริษัทมีสถานที่ให้บริการทางการเงินมากกว่า 70,000 แห่งในประเทศไทย กัมพูชา พม่า อินโดนีเซียเวียดนาม และฟิลิปปินส์ TrueMoney มุ่งมั่นที่จะผลักดันความครอบคลุมทั่วถึงด้านการเงินในประเทศต่าง ๆ โดยนำเสนอบริการทางการเงินระดับนวัตกรรมและราคาที่ไม่แพงเพื่อมวลชน

ในฟิลิปปินส์ TrueMoney ช่วยสร้างการบริการด้านการเงินที่สะดวกและราคาไม่แพงผ่านร้านสะดวกซื้อ ร้านขายยา ร้านโชห่วย เบเกอรี่ สถานีบริการน้ำและธุรกิจใกล้เคียงอื่น ๆ TrueMoney มีร้านค้าพันธมิตรเกือบ 20,000 แห่งทั่วประเทศที่ให้บริการดังต่อไปนี้ เงินในประเทศและระหว่างประเทศ Padala การชำระค่าใช้จ่าย การเรียกเก็บเงิน ประกันขนาดเล็ก สินเชื่อขนาดเล็ก (International and Domestic Money Padala, Bills Payment, Loading, Micro Insurance, Micro Loans)

ดูเวอร์ชันต้นฉบับบน businesswire.com: https://www.businesswire.com/news/home/20200721005406/en/

ติดต่อ:

Western Union Asia-Pacific

Karen Santos; Karen.Santos2@westernunion.com

TrueMoney

Nelle Vizmonte; francine.viz@truemoney.com.ph

“ก้างปลาติดคอ” เรื่องเล็กที่ไม่เล็ก ปล่อยไว้นาน อาจเกิดภาวะแทรกซ้อน ติดเชื้อเป็นหนองได้

Logo

กรุงเทพฯ–(THAI BUSINESS NEWS)–22 กรกฎาคม 2563 

img“ก้างปลาติดคอ” เป็นประสบการณ์อันแสนเจ็บปวดที่อาจเกิดขึ้นได้กับผู้ที่รับประทานปลา  และหากใครที่เคยเจอประสบการณ์นี้  อาจจะเข็ดกับการรับประทานปลาไปอีกนาน เพราะมันทั้งเจ็บคอและสร้างความทรมาณอยู่ไม่น้อยเลยทีเดียว  อาการก้างปลาติดคอนั้น  ถือว่าไม่ใช่เรื่องเล็ก ๆ อาจเกิดอันตรายถึงขั้นเป็นแผลบริเวณหลอดอาหารหรือเกิดภาวะแทรกซ้อน เช่น ติดเชื้อ เป็นหนองลามเข้าไปในคอ หรือลามเข้าไปในช่องอกได้

มีข้อมูลที่น่าสนใจจาก โรงพยาบาลวิรัชศิลป์ จังหวัดชุมพร  โรงพยาบาลในเครือ “พริ้นซิเพิล เฮลท์แคร์” โดยเปิดเผยจาก นายแพทย์ปวิชญ์ วิรัชศิลป์ ผู้อำนวยการโรงพยาบาลวิรัชศิลป์ จังหวัดชุมพร  เกี่ยวกับเคสก้างปลาและเคสวัตถุแปลกปลอมติดคอ เป็นสถิติในปี 2562 พบว่า เฉลี่ยแล้วพบเคสดังกล่าวกว่า 144 เคสต่อปี หรือเฉลี่ยสัปดาห์ละประมาณ 3 – 4 เคสเลยทีเดียว

อาการเมื่อมีก้างปลาติดคอ

เมื่อก้างปลาติดคอ  ส่วนใหญ่มักจะมีอาการ เจ็บจี๊ดเฉียบพลัน  กลืนน้ำลายแล้วเจ็บ  รวมทั้งสามารถบอกตำแหน่งได้ว่ามีสิ่งแปลกปลอมติดอยู่บริเวณใด

วิธีปฐมพยาบาลเบื้องต้น

สำหรับวิธีปฐมพยาบาลเบื้องต้น  สามารถดื่มน้ำแล้วกลั้วคอแรง ๆ  หากเป็นก้างปลาขนาดเล็ก จะสามารถหลุดออกเองได้  แต่หากยังไม่หลุด  ควรมาพบแพทย์ทันที

ความเชื่อผิด ๆ เมื่อมีก้างปลาติดคอ

หลายคนคงเคยได้ยิน ความเชื่อและสารพัดวิธีการปฏิบัติหากมีก้างปลาติดคอ ไม่ว่าจะเป็น การปั้นข้าวเหนียว การรับประทานกล้วย หรือมาร์ชเมลโล  แล้วกลืนเพื่อดันก้างปลาให้หลุด หรือการใช้นิ้วล้วงคอ นับว่าเป็นความเชื่อและวิธีการที่ผิด เพราะในความเป็นจริงแล้วก้างปลาที่ใหญ่จะไม่สามารถหลุดออกได้ และการรับประทานอาหารดังกล่าวลงไปหรือแม้แต่การใช้นิ้วล้วงคอ อาจดันให้ก้างปลาติดลงไปลึกกว่าเดิมและทำให้เกิดแผลอีกด้วย

นอกจากนี้ ความเชื่อว่าการดื่มน้ำมะนาวแล้วจะทำให้ก้างปลาอ่อนนุ่มลง  ก็ไม่เป็นความจริง เพราะน้ำมะนาวไม่สามารถทำให้ก้างปลาละลายและหลุดหายไปเองได้  และยิ่งดื่มน้ำมะนาวในปริมาณมาก อาจทำให้เกิดการระคายเคืองกระเพาะอาหารอีกด้วย

การรักษาด้วยวิธีการส่องกล้อง หรือเอกซเรย์คอมพิวเตอร์ 

สำหรับแนวทางการตรวจและรักษาเมื่อมีอาการก้างปลาติดคอนั้น  แพทย์จะทำการซักประวัติก่อนว่า ทานปลาชนิดใด  และก้างปลาติดคอมานานแค่ไหนแล้ว  มีอาการเจ็บที่บริเวณตำแหน่งไหนบ้าง  โดยการตรวจเบื้องต้นจะใช้ไฟฉายคาดบริเวณศีรษะ  ใช้ไหมกดลิ้น เพื่อหาเศษก้างปลาในบริเวณที่มักพบบ่อย ๆ

กรณีเคสที่หาก้างปลาไม่เจอ หรือเคสที่ก้างปลาติดในตำแหน่งลึก  อาจจำเป็นต้องใช้กล้องขนาดเล็ก ส่องผ่านเข้าทางจมูกลงไปในบริเวณลำคอ  หรือใช้ฟิล์มเอกซเรย์ เพื่อช่วยให้มองเห็นตำแหน่งที่แน่ชัดและใช้ที่คีบ ทำการคีบก้างปลาออกมา   และหากใช้วิธีดังกล่าวแล้วยังหาไม่เจอ  แต่ยังมีอาการเจ็บมาก  หรือมีภาวะแทรกซ้อนอื่น ๆ อาจต้องทำเอกซเรย์คอมพิวเตอร์ (CT Scan)  เพื่อรักษาต่อไป

ปัจจุบัน โรงพยาบาลวิรัชศิลป์ จ.ชุมพร มีบริการนำก้างปลาติดคอออกให้โดยไม่มีค่าใช้จ่าย  ตั้งแต่วันนี้ – 30 กันยายน 2563 ซึ่งการดำเนินการดังกล่าว  เป็นส่วนหนึ่งในโครงการแพทย์ผู้ให้  เพื่อร่วมสร้างสังคมและชุมชนแห่งการให้อย่างแท้จริง   

หากมีข้อสงสัยเกี่ยวกับเรื่องสุขภาพอื่น ๆ สามารถขอคำปรึกษาจาก ทีมแพทย์โรงพยาบาลในเครือบริษัท พริ้นซิเพิล เฮลท์แคร์ จำกัด  ได้ทั้ง 9 แห่ง ใน 8 จังหวัด ได้แก่ โรงพยาบาล พริ้นซ์ สุวรรณภูมิ  จังหวัดสมุทรปราการ  โรงพยาบาลพริ้นซ์ ปากน้ำโพ 1  และโรงพยาบาล พริ้นซ์ ปากน้ำโพ 2 จังหวัดนครสวรรค์ โรงพยาบาลพริ้นซ์ อุทัยธานี จังหวัดอุทัยธานี โรงพยาบาลพิษณุเวช จังหวัดพิษณุโลก โรงพยาบาลพิษณุเวช อุตรดิตถ์ จังหวัดอุตรดิตถ์   โรงพยาบาลพิษณุเวช พิจิตร จังหวัดพิจิตร โรงพยาบาล ศิริเวชลำพูน จังหวัดลำพูน  และโรงพยาบาลวิรัชศิลป์ จังหวัดชุมพร  และสามารถติดตามสาระดี ๆ เกี่ยวกับการแพทย์ได้ที่เฟซบุ๊ก : Principal Healthcare Company

ข้อมูลเพิ่มเติมกรุณาติดต่อ

ฝ่ายประชาสัมพันธ์  บริษัท อินทิเกรเต็ด คอมมูนิเคชั่น จำกัด โทร. 0 2354 3588 www.incom.co.th

อุษณีย์ ถาวรกาญจน์  โทร.081 984 5500 Email: usanee@incom.co.th  

กรมชลประทาน ลงพื้นที่ จ.นครสวรรค์ – จ.พิจิตร เร่งบริหารจัดการน้ำ 4 โครงการ ช่วยประชาชนในพื้นที่ลุ่มน้ำยม

Logo

กรุงเทพฯ–(THAI BUSINESS NEWS)–22 กรกฎาคม 2563

imgนายเฉลิมเกียรติ คงวิเชียรวัฒน์ รองอธิบดีกรมชลประทาน เปิดเผยว่า กรมชลประทาน พร้อมด้วยคณะกรรมาธิการบริหารจัดการลุ่มน้ำทั้งระบบ และคณะอนุกรรมาธิการบริหารจัดการน้ำลุ่มน้ำเจ้าพระยา ได้ลงพื้นที่บริเวณจุดบรรจบแม่น้ำยมกับแม่น้ำน่าน ต.เกยไชย อ.ชุมแสง จ.นครสวรรค์ เพื่อศึกษาดูงานและประชุมรับฟังข้อคิดเห็น รวมทั้งความต้องการจากประชาชนในพื้นที่  โดยในเบื้องต้นประชาชนได้เสนอให้กรมชลประทานดำเนินการใน  2 โครงการ ได้แก่ ฝายกั้นแม่น้ำน่านบริเวณบ้านวังหมาเน่า และประตูระบายน้ำปากแม่น้ำยม เพื่อช่วยแก้ปัญหาน้ำหลากในช่วงฤดูฝนและการกักเก็บน้ำไว้ใช้ในช่วงฤดูแล้ง โดยทางกรมชลประทานได้นำข้อเสนอดังกล่าวกลับมาศึกษาความเป็นไปได้และหาข้อสรุปในการดำเนินการต่อไป

นอกจากนี้  ได้ลงพื้นที่จังหวัดพิจิตร เพื่อติดตามความก้าวหน้าการก่อสร้างประตูระบายน้ำบ้านวังจิก และประตูระบายน้ำโพธิ์ประทับช้าง อ.โพธิ์ประทับช้าง จ.พิจิตร  ซึ่งเป็นโครงการอาคารบังคับน้ำและบริหารจัดการน้ำในพื้นที่ลุ่มน้ำยมตอนล่าง ดำเนินการโดยสำนักงานก่อสร้างขนาดกลางที่ 3 โดยมีเป้าหมายเก็บกักน้ำในแม่น้ำยมให้เกษตรกรสามารถใช้น้ำได้อย่างต่อเนื่อง  โดยในส่วนของประตูระบายน้ำบ้านวังจิก ขณะนี้อยู่ระหว่างการดำเนินการก่อสร้าง มีความคืบหน้าไปแล้ว 37 % หากก่อสร้างแล้วเสร็จจะมีพื้นที่ได้รับประโยชน์ 37,000 ไร่  ขณะที่ประตูระบายน้ำโพธิ์ประทับช้าง มีแผนเริ่มดำเนินการก่อสร้างในปีงบประมาณ 2564 ภายใต้งบประมาณ 580 ล้านบาท หากก่อสร้างแล้วเสร็จจะสามารถกักเก็บน้ำในแม่น้ำยมและแม่น้ำสาขาได้ประมาณ 5 ล้าน ลูกบาศก์เมตร และมีพื้นที่ได้รับประโยชน์ ประมาณ 28,000 ไร่

สื่อมวลชนต้องการข้อมูลเพิ่มเติม กรุณาติดต่อ

ฝ่ายประชาสัมพันธ์  บริษัท อินทิเกรเต็ด คอมมูนิเคชั่น จำกัด โทร. 0 2354 3588 www.incom.co.th

อุษณีย์ ถาวรกาญจน์  โทร.081 984 5500 Email: usanee@incom.co.th

โครงการ Golden Shield โดย RELX สกัดกั้นผลิตภัณฑ์บุหรี่ไฟฟ้าปลอมแปลงมูลค่ากว่า 700,000 ดอลลาร์ฯ ก่อนถึงมือผู้บริโภค

Logo

เซินเจิ้น, จีน–(BUSINESS WIRE)–20 กรกฎาคม 2563

วันนี้ RELX Technology ได้ประกาศเกี่ยวกับโครงการ Golden Shield ของบริษัทที่มีส่วนสนับสนุนหน่วยงานต่าง ๆ ของจีนในการเข้ายึดผลิตภัณฑ์บุหรี่ไฟฟ้าปลอมแปลงกว่า 70,000 รายการ ในระหว่างเดือนมิถุนายนถึงกรกฎาคม ปี 2563 มูลค่าตลาดของผลิตภัณฑ์ที่ยึดมาได้มีการประเมินไว้ที่ราวกว่า 700,000 ดอลลาร์สหรัฐฯ มีความเข้าใจว่าผลิตภัณฑ์เหล่านั้นเตรียมถูกส่งไปจำหน่ายในตลาดหลายแห่งทั่วโลก รวมถึงในมาเลเซีย ฟิลิปปินส์ อินโดนีเซียและจีน สืบเนื่องจากการเพิ่มขึ้นของการผลิตสินค้าปลอมในกลุ่มบุหรี่ไฟฟ้าและน้ำยา RELX จึงได้จัดตั้งโครงการ Golden Shield ขึ้นเมื่อเดือนสิงหาคม 2562 ที่ผ่านมา เพื่อช่วยสกัดกั้นการผลิตและจำหน่ายสินค้าผิดกฎหมาย สมาชิกโครงการ Golden Shield ของ RELX อยู่ระหว่างร่วมทำงานกับแพลตฟอร์มโซเชียลมีเดียทางออนไลน์ แพลตฟอร์มอีคอมเมิร์ซ หน่วยงานด้านอุตสาหกรรมและการพาณิชย์ของจีนรวมถึงหน่วยงานท้องถิ่นทั่วประเทศเพื่อกวาดล้างผลิตภัณฑ์บุหรี่ไฟฟ้าปลอมแปลงให้หมดจากตลาด

เอกสารประชาสัมพันธ์นี้ประกอบด้วยเนื้อหามัลติมีเดีย ดูอย่างเต็มรูปแบบที่นี่: https://www.businesswire.com/news/home/20200719005038/en/

RELX Technology announced the company’s Golden Shield Program aided Chinese authorities in seizing over 70,000 counterfeit e-cigarette products in June and July, 2020 (Photo: Business Wire)

RELX Technology ประกาศเกี่ยวกับโครงการ Golden Shield ของบริษัทที่มีส่วนสนับสนุนหน่วยงานต่าง ๆ ของจีนในการเข้ายึดผลิตภัณฑ์บุหรี่ไฟฟ้าปลอมแปลงกว่า 70,000 รายการระหว่างเดือน มิ.ย. ถึง ก.ค. 2563 (รูปภาพ: Business Wire)

จนถึงปัจจุบัน โครงการ Golden Shield ของ RELX ได้ให้ความช่วยเหลือหน่วยงานต่าง ๆ ของรัฐฯ ในคดีที่เกี่ยวข้องกับการผลิตและจำหน่ายผลิตภัณฑ์บุหรี่ไฟฟ้าปลอมแปลงไปแล้วถึง 26 คดี ซึ่งนำไปสู่การจับกุมอุปกรณ์สำหรับสูบ น้ำยา และสินค้าอื่น ๆ ที่เป็นสินค้าปลอมแปลงนับแสนรายการ

ศูนย์วิจัยและพัฒนาของ RELX ได้ทำการทดสอบกับอุปกรณ์และพ็อดบุหรี่ไฟฟ้าปลอมแปลงหลายรายการและพบว่าพ็อดบุหรี่เถื่อนนั้นมักใช้น้ำยาบุหรี่ไฟฟ้าที่ด้อยคุณภาพ มีส่วนประกอบของสารที่เป็นอันตรายเช่นสารโทลูอีนในปริมาณที่เกินมาตรฐานโดยทั่วไปอย่างมาก และปริมาณของนิโคตินนั้นไม่ตรงตามที่ระบุบนฉลากของบรรจุภัณฑ์ ซึ่งอธิบายได้ว่าเหตุใดพ็อดปลอมจึงมักถูกจำหน่ายในราคาที่ถูกกว่า

นอกจากนี้ RELX ยังพบว่าอุปกรณ์ของ RELX ที่ถูกปลอมแปลงและมีการสลักโลโก้แบรนด์หรูหรืออุปกรณ์ที่ร่วมผลิตกับแบรนด์ต่าง ๆ ถูกจำหน่ายบนเครือข่ายโซเชียลมีเดียเช่น Facebook และ Instagram อย่างแพร่หลาย อุปกรณ์ปลอมแปลงเหล่านั้นมีความคล้ายคลึงกับพ็อดซึ่งผลิตในโรงงานที่ไม่มีการรับรอง ซึ่งไม่เพียงเป็นการละเมิดทรัพย์สินทางปัญญาของ RELX อย่างร้ายแรง แต่ยังเป็นสิ่งคุกคามด้านความปลอดภัยเนื่องจากแบตเตอรี่ที่ใช้ในผลิตภัณฑ์เหล่านั้นไม่ได้รับการทดสอบอย่างเหมาะสม และพบว่าแบตเตอรี่ในอุปกรณ์ปลอมแปลงเหล่านั้นเกิดระเบิดขึ้นหลายครั้งแล้ว

Chen Changlu รองผู้จัดการทั่วไปของ Amperex Technology Limited ผู้ผลิตแบตเตอรี่ชั้นนำของจีน เผยระหว่างให้สัมภาษณ์ว่า “ลิเธียมเป็นธาตุที่มีความไวมาก หากไม่มีการจัดการอย่างเหมาะสม สามารกลายเป็นวัตถุติดไฟหรือแม้แต่ระเบิดได้ง่าย การพัฒนาดีไซน์ที่มีความปลอดภัยจึงเป็นเรื่องจำเป็นเมื่อมีการนำแบตเตอรี่ลิเธียมมาใช้ แต่ในตลาดนั้นมีผู้เล่นอยู่หลายราย ผู้ผลิตบางรายถอดอุปกรณ์ป้องกันเพื่อความปลอดภัยออกหรือใช้วัสดุที่ด้อยคุณภาพซึ่งอาจทำให้เกิดอันตรายได้ โปรดหลีกเลี่ยงการซื้อผลิตภัณฑ์จากผู้ผลิตที่ไม่อยู่ภายใต้การควบคุม และซื้อผลิตภัณฑ์จากผู้ผลิตที่ถูกกฎหมายจากช่องทางจำหน่ายที่เป็นทางการเท่านั้น”

ลูกค้าของ RELX ควรเลือกซื้อผลิตภัณฑ์จากช่องทางจำหน่ายที่ได้รับอนุญาตเท่านั้น หรือใช้โทรศัพท์มือถือสแกนคิวอาร์โค้ดเพื่อตรวจสอบว่าผลิตภัณฑ์ RELX นั้นเป็นของแท้หรือไม่ สำหรับข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับวิธีตรวจสอบผลิตภัณฑ์ RELX ว่าเป็นของแท้ ลูกค้าสามารถดูได้จาก https://relxnow.com/pages/verify

เกี่ยวกับ RELX Technology

RELX ก้าวสู่การเป็นบริษัทบุหรี่ไฟฟ้าชั้นนำของเอเชียหลังก่อตั้งขึ้นในเดือนมกราคมปี 2561 RELX เป็นผู้พัฒนาผลิตภัณฑ์บุหรี่ไฟฟ้าอิสระ ทำการผลิตขึ้น ณ ศูนย์วิจัยและพัฒนาในเซินเจิ้น ประเทศจีน ซึ่งเป็นห้องปฏิบัติการแห่งแรกโดยแบรนด์บุหรี่ไฟฟ้าอิสระที่ได้มาตรฐาน CNAS RELX ยังคงเดินหน้าลงทุนจำนวนมหาศาลในด้านการวิจัยและพัฒนา การทดสอบน้ำยาบุหรี่ไฟฟ้า และการพัฒนาผลิตภัณฑ์ใหม่ บริษัทดึงดูดผู้ที่มีความสามารถมากมายจากทั้ง Uber, Proctor and Gamble, Huawei, Beats และ L'Oréal โดยนักลงทุนของ RELX ประกอบด้วยบริษัทร่วมลงทุนชั้นนำอย่าง Source Code Capital, IDG Capital และ Sequoia Capital

เว็บไซต์: https://relxnow.com

Twitter: @Relxtech
Facebook: @Relxnow
Instagram: relxtech
Linkedin: RELX Technology

ดูเนื้อหาต้นฉบับที่ businesswire.comhttps://www.businesswire.com/news/home/20200719005038/en/

ติดต่อ:

Yasha Wolfman  BBC
yasha.wolfman@relxtech.com 

Aimee Ren 
aimee.ren@relxtech.com

Halliburton ทำข้อตกลงเชิงยุทธศาสตร์กับ Microsoft และ Accenture เพื่อพัฒนาขีดความสามารถด้านดิจิตอล

Logo

ฮุสตัน–(BUSINESS WIRE)–17 ก.ค. 2563

Halliburton (NYSE: HAL), Microsoft Corp. (Nasdaq: MSFT) และ Accenture (NYSE: ACN) ประกาศในวันนี้ว่าพวกเขาได้ทำข้อตกลงเชิงยุทธศาสตร์เป็นเวลาห้าปี เพื่อพัฒนาขีดความสามารถด้านดิจิตอลของ Halliburton ใน Microsoft Azure

ข่าวประชาสัมพันธ์ฉบับนี้มีคุณสมบัติเป็นมัลติมีเดีย ดูฉบับเต็มได้ที่นี่: https://www.businesswire.com/news/home/20200717005090/en/

ภายใต้ข้อตกลงนี้ Halliburton จะย้ายไปสู่แพลตฟอร์มดิจิทัลบนคลาวด์จนเสร็จสมบูรณ์และเสริมความแข็งแกร่งให้กับลูกค้าดังนี้:

  • พัฒนาแพลตฟอร์มแบบเรียลไทม์สำหรับการดำเนินงานทางไกลที่ขยายออกไปมากขึ้น
  • การปรับปรุงความสามารถในการวิเคราะห์ด้วย Halliburton Data Lake ซึ่งใช้การเรียนรู้ของตัวเครื่องและระบบปัญญาประดิษฐ์
  • เร่งการปรับใช้เทคโนโลยีและแอพพลิเคชั่นใหม่ รวมไปถึงการปฏิบัติตาม SOC2 เพื่อความน่าเชื่อถือและความปลอดภัยของระบบโดยรวมของ Halliburton

“ข้อตกลงเชิงยุทธศาสตร์กับ Microsoft และ Accenture เป็นขั้นตอนสำคัญในการนำเทคโนโลยีและแอพพลิเคชั่นใหม่ของเรามาใช้เพื่อเพิ่มขีดความสามารถด้านดิจิตอล ขับเคลื่อนความคล่องตัวทางธุรกิจเพิ่มเติม และลดค่าใช้จ่ายด้านทุนของเรา” Jeff Miller ประธานของ Halliburton  กล่าว “ เรารู้สึกตื่นเต้นเกี่ยวกับประโยชน์ที่ลูกค้าและพนักงานของเราจะได้รับผ่านข้อตกลงนี้และโอกาสในการใช้ประโยชน์จากสถาปัตยกรรมแบบเปิดของเราต่อการส่งมอบซอฟต์แวร์ตัวนี้”

“การย้ายไปยังคลาวด์ช่วยให้บริษัทต่าง ๆ สามารถสร้างข้อเสนอให้กับลูกค้าที่เปลี่ยนรูปแบบการตลาด พร้อม ๆ ไปกับการขับเคลื่อนผลลัพธ์ทางธุรกิจที่จับต้องได้” Judson Althoff รองประธานบริหารฝ่ายของ Microsoft’s Worldwide Commercial Business กล่าว “ด้วยการเป็นพันธมิตรกับ Halliburton และ Accenture ในครั้งนี้ เราจะใช้พลังของคลาวด์เพื่อปลดล็อกความสามารถด้านดิจิตอลที่มอบสิทธิประโยชน์ให้กับ Halliburton และลูกค้าของพวกเขา”

ข้อตกลงดังกล่าวยังช่วยให้สามารถย้ายศูนย์ข้อมูลทางกายภาพของ Halliburton ไปยัง Azure ซึ่งให้บริการคลาวด์ระดับองค์กรในระดับโลก และมอบสิทธิประโยชน์ด้านความยั่งยืน โดย Accenture จะทำงานร่วมกับ Microsoft อย่างใกล้ชิดร่วมกับบริษัทร่วมทุน Avanade เพื่อช่วยในการเปลี่ยนความสามารถด้านดิจิตอลและแอพพลิเคชั่นทางธุรกิจที่สำคัญ ๆ ของ Azure ทั้งนี้ Accenture จะใช้ประโยชน์จากกรอบการโอนย้ายระบบคลาวด์ที่ครอบคลุมทุกด้าน ซึ่งนำมาซึ่งความสามารถทางอุตสาหกรรมที่มาพร้อมกับเครื่องมือ วิธีการและระบบอัตโนมัติแบบพิเศษเพื่อเร่งการโยกย้ายศูนย์ข้อมูลของ Halliburton และมอบโอกาสในการเปลี่ยนแปลงเพิ่มเติม

Julie Sweet ประธานเจ้าหน้าที่บริหารของ Accenture กล่าวว่า“ การสร้างศูนย์กลางดิจิตอล (digital core) และการเพิ่มขนาดของมันอย่างรวดเร็วทั่วทั้งธุรกิจนั้นจะเป็นไปได้ก็เพราะมีรากฐานที่แข็งแกร่งในคลาวด์” Julie Sweet ประธานเจ้าหน้าที่บริหารของ Accenture กล่าว “Halliburton ตระหนักดีว่ารากฐานที่สำคัญนี้จะก่อให้เกิดนวัตกรรม ประสิทธิภาพ และความได้เปรียบด้านความสามารถในการทำสิ่งต่าง ๆ ที่แตกต่างได้อย่างรวดเร็ว เราภูมิใจที่ได้เป็นส่วนหนึ่งของการเปลี่ยนแปลงนี้ซึ่งเป็นการต่อยอดประวัติศาสตร์อันยาวนานของเราในการทำงานกับ Halliburton และ Microsoft”

บริษัทคาดว่าจะทำการโยกย้ายตามขั้นตอนให้เสร็จสิ้นภายในปี 2022.

เกี่ยวกับ Microsoft

Microsoft (Nasdaq“ MSFT” @microsoft) เป็น บริษัทผู้นำด้านแพลตฟอร์มและผลิตภาพสำหรับโลกที่ให้ความสำคัญกับระบบพกพาและระบบคลาวด์เป็นหลัก ภารกิจของบริษัทคือการเพิ่มขีดความสามารถของทุกคนและทุกองค์กรในโลกเพื่อให้บรรลุเป้าหมายได้มากขึ้น

เกี่ยวกับ Halliburton

Halliburton ซึ่งก่อตั้งขึ้นในปี 2452 เป็นหนึ่งในผู้ให้บริการผลิตภัณฑ์และการบริการที่ใหญ่ที่สุดในโลกแก่อุตสาหกรรมพลังงาน ด้วยการมีพนักงานประมาณ 50,000 คน ที่เป็นตัวแทน 140 เชื้อชาติจากกว่า 80 ประเทศ บริษัทช่วยให้ลูกค้าได้รับประโยชน์สูงสุดตลอดวงจรชีวิตของแหล่งเก็บน้ำ (life cycle of the reservoir) เริ่มจากการค้นหาไฮโดรคาร์บอนและการจัดการข้อมูลทางธรณีวิทยาจนถึงการขุดเจาะ การประเมินการก่อตัวการก่อสร้าง การดำเนินการที่ดีและการเพิ่มประสิทธิภาพการผลิตตลอดอายุการใช้งานของสินทรัพย์ เยี่ยมชมเว็บไซต์ของบริษัทที่ www.halliburton.com. เชื่อมต่อกับ Halliburton บน Facebook, Twitter, LinkedIn, Instagram และ YouTube.

เกี่ยวกับ Accenture

Accenture เป็นบริษัทผู้ให้บริการชั้นนำระดับโลกที่ให้บริการที่หลากหลายในด้านกลยุทธ์และการให้คำปรึกษา ด้านอินเตอร์แอคทีฟ ด้านเทคโนโลยีและการดำเนินงานพร้อมความสามารถด้านดิจิตอลในบริการเหล่านี้ทั้งหมด เรารวบรวมประสบการณ์ที่ไม่มีใครเทียบได้และความสามารถเฉพาะด้านในกว่า 40 อุตสาหกรรม ซึ่งขับเคลื่อนโดยเครือข่ายเทคโนโลยีขั้นสูงและศูนย์ปฏิบัติการอัจฉริยะที่ใหญ่ที่สุดในโลก ด้วยพนักงานกว่า 513,000 คนที่ให้บริการลูกค้าในกว่า 120 ประเทศ Accenture นำนวัตกรรมเพื่อช่วยลูกค้าปรับปรุงประสิทธิภาพและสร้างมูลค่าที่ยั่งยืนทั่วทั้งองค์กรอย่างต่อเนื่อง เยี่ยมชมเราได้ที่ www.accenture.com.

ดูเวอร์ชันต้นฉบับบน businesswire.com: https://www.businesswire.com/news/home/20200717005090/en/

สำหรับติดต่อ Microsoft

ฝ่ายสื่อสัมพันธ์ Microsoft

WE Communications for Microsoft

(425) 638-7777

rrt@we-worldwide.com

สำหรับติดต่อ Halliburton

Investors:

Abu Zeya

ฝ่ายลงทุนสัมพันธ์ Halliburton

Investors@Halliburton.com

281-871-2633

สำหรับสื่อติดต่อ:

Emily Mir

ประชาสัมพันธ์ Halliburton

PR@Halliburton.com

281-871-2601

สำหรับติดต่อ Accenture

Christian Harper

ฝ่ายสื่อสัมพันธ์ Accenture

Christian.harper@acccenture.com

516-434-8615


บริษัท แมรี่ เคย์ขยายความร่วมมือกับองค์กรอนุรักษ์ธรรมชาติเพื่อป้องกันแหล่งน้ำทั่วโลก

Logo

ดัลลัส–(บิสิเนสไวร์)–16 ก.ค. 2563

เมื่อปีที่แล้ว บริษัท แมรี่ เคย์ ผู้นำด้านความรับผิดชอบขององค์กรและสังคมประกาศว่าได้ร่วมมือกับองค์กรอนุรักษ์ธรรมชาติ The Nature Conservancy เพื่อปกป้องแหล่งการประมงของเท็กซัสและอ่าวเม็กซิโก  วันนี้ แมรี่ เคย์มีความภูมิใจที่จะขยายความร่วมมือกับ The Nature Conservancy เพื่อปกป้องแหล่งน้ำและสายพันธุ์พื้นเมืองทั่วโลก

ข่าวประชาสัมพันธ์ฉบับมีมัลติมีเดีย อ่านฉบับเต็มได้ที่นี่: https://www.businesswire.com/news/home/20200716005038/en/

Palau, Philippines, photo credit Jonne Roriz

ปาเลา ฟิลิปปินส์ เครดิตรูปภาพ Jonne Roriz

“ทุกชีวิตบนโลกกำเนิดขึ้นและอาศัยมหาสมุทรของเรา”  Deborah Gibbins ประธานเจ้าหน้าที่ฝ่ายปฏิบัติการของแมรี่ เคย์กล่าว “น้ำเป็นทรัพยากรที่มีค่าที่สุดในโลกของเรา จึงจำเป็นอย่างยิ่งที่จะต้องปกป้องมัน  เมื่อเราเริ่มขยายความเป็นหุ้นส่วนกับ The Nature Conservancy เมื่อปีที่แล้ว เราได้มุ่งเน้นไปที่ทางน้ำที่อยู่รอบๆ รัฐเท็กซัสของเรา  แต่เราเป็นบริษัทระดับโลกและเราทราบความต้องการที่จะขยายการสนับสนุนออกไปไกลกว่าอ่าวเม็กซิโก  เรารู้สึกตื่นเต้นที่จะได้พัฒนาระบบนิเวศและอนุรักษ์ความหลากหลายทางชีวภาพทั่วโลก”

The Nature Conservancy ก่อตั้งขึ้นในปี 2494 เป็นองค์กรอนุรักษ์ชั้นนำที่ทำงานทั่วโลกเพื่อปกป้องดินแดนและน่านน้ำที่มีความสำคัญทางนิเวศวิทยาสำหรับธรรมชาติและผู้คน  วิธีการของ Conservancy มีรากฐานมาจากวิทยาศาสตร์และได้รับแรงผลักดันจากแนวทางการแก้ปัญหาเชิงปฏิบัติเพื่อการอนุรักษ์ที่เร่งด่วนที่สุดในระดับที่ใหญ่ที่สุด

โครงการอนุรักษ์มีมากมายและหลากหลายเช่นเดียวกับชีวิตในมหาสมุทร  นอกเหนือจากโครงการประมงเท็กซัสแล้ว แมรี่ เคย์ยังจะสนับสนุน The Nature Conservancy ผ่านโครงการต่อไปนี้:

  • ออสเตรเลีย: ในออสเตรเลียตอนเหนือ แมรี่ เคย์จะร่วมมือกับชุมชนพื้นเมืองเพื่อเพิ่มบทบาทสตรีในการอนุรักษ์ รวมถึงการพัฒนาเชิงพื้นที่เพื่อสุขภาพชุมชน โดยทำงานร่วมกับหน่วยงานภาครัฐและเอกชนในการขยายการใช้เครื่องมืออนุรักษ์และสร้างค่ายผู้หญิงที่ Fish River Station ซึ่งเป็นทรัพย์สิน 445,000 เอเคอร์ในเขตนอร์เทิร์นเทร์ริทอรี
  • นิวซีแลนด์: ในนิวซีแลนด์ แมรี่ เคย์และ The Nature Conservancy จะมีส่วนร่วมกับคนพื้นเมืองในการเพาะเลี้ยงสัตว์น้ำอย่างยั่งยืน รวมถึงการสนับสนุนการดำเนินกิจกรรมการฟื้นฟูในอ่าว Hauraki ของโอ๊คแลนด์เพื่อฟื้นฟูประชากรหอยทะเลและเปิดตัวกองทุนเพื่อสนับสนุนการกุศลในการรักษาสัตว์ป่า
  • เม็กซิโก: ในเม็กซิโก แมรี่ เคย์และ The Nature Conservancy จะร่วมมือกับกองทุนน้ำ Monterrey Water Fund ซึ่งจะช่วยยกระดับแหล่งต้นน้ำและสนับสนุนผู้หญิงในพื้นที่  การปรับปรุงเหล่านี้รวมถึงระบบชลประทาน การศึกษาสารตั้งต้น และความหลากหลายของการผลิตพืช
  • ประเทศจีน: ในประเทศจีน แมรี่ เคย์และ The Nature Conservancy จะทำงานเพื่อปกป้องต้นน้ำในชนบทเพื่อรักษาความปลอดภัยของน้ำดื่มที่สะอาดสำหรับผู้คนหลายล้านคนทั่วประเทศ  ภายในปี 2564 ทีมงานจะสาธิตโครงการผลิตต้นน้ำห้าแห่งในเจ้อเจียง ฝูเจี้ยน กวางตุ้ง และอีกหนึ่งจังหวัด
  • มหาสมุทร: หุ้นส่วนนี้จะช่วยลดมลพิษพลาสติกในแหล่งปลาทูน่าในมหาสมุทรแปซิฟิก ทั้งสองจะทำงานร่วมกับนักวิจัยพลาสติกชั้นนำเพื่อระบุแหล่งประมงที่ก่อมลพิษทางมหาสมุทรมากที่สุดเพื่อนำร่องโครงการที่มีผลกระทบสูงเพื่อลดมลพิษและทำความสะอาดทะเลของเรา
  • หมู่เกาะโซโลมอน: ในหมู่เกาะโซโลมอน ทางหุ้นส่วนจะปกป้องเต่าผ่านการท่องเที่ยวเชิงนิเวศโดยผู้หญิงในมหาสมุทรแปซิฟิกใต้  การมีส่วนร่วมของแมรี่ เคย์จะช่วยสร้างการท่องเที่ยวเชิงนิเวศที่ดำเนินกิจการในท้องถิ่นในหมู่เกาะอานาวอนที่เสริมสร้างการอนุรักษ์เต่าและให้ผลตอบแทนทางการเงินที่ยั่งยืนและเป็นธรรมแก่ชุมชนที่สามารถปกป้องสัตว์ใกล้สูญพันธุ์
  • โคลัมเบีย: ผ่านกองทุนน้ำ Bogota Water Fund ทางหุ้นส่วนจะพัฒนาความมั่นคงทางน้ำให้กับผู้คนนับล้านในโคลัมเบีย
  • แคนาดา: ในแคนาดาแมรี่ เคย์และ The Nature Conservancy จะสร้างความแข็งแกร่งให้แก่ผู้พิทักษ์พื้นเมืองโดยสนับสนุนผู้นำชุมชนปัจจุบันและอนาคตในดินแดนพื้นเมือง โดยเป็นการลงทุนในอนาคตที่ดีสำหรับชุมชน พื้นที่ และแหล่งน้ำสำหรับคนรุ่นต่อไป
  • ยุโรป: ในสหราชอาณาจักรและเยอรมนี ทางหุ้นส่วนจะทำงานเพื่อปกป้องความหลากหลายทางชีวภาพและทรัพยากรทางทะเลโดยการเพิ่มประชากรหอยนางรมในยุโรป  ในสเปน ทางหุ้นส่วนจะทำงานเพื่อสร้างกองทุนน้ำเนื่องจากประเทศกำลังเผชิญกับความท้าทายที่เลวร้ายที่สุดในแง่ของการขาดแคลนน้ำและคุณภาพน้ำ

“เราจำเป็นต้องมีมหาสมุทรที่แข็งแรงดีและมีความหลากหลายสำหรับการตกปลา การทำงาน และการเล่น” Lily Verdone ผู้อำนวยการฝ่ายน้ำจืดและทะเลของ The Nature Conservancy กล่าว “แต่การปกป้องมหาสมุทรนั้นเป็นมากกว่าการปกป้องโลกของเรา เพราะมหาสมุทรสามารถเพิ่มมูลค่าทางเศรษฐกิจ 1.5 ล้านล้านดอลลาร์ให้แก่โลกในแต่ละปี  แมรี่ เคย์ทำงานอย่างยาวนานเพื่อสร้างการเปลี่ยนแปลงที่จะรักษาโลกไว้หลายชั่วอายุคน  เรางจึงยินดีต้อนรับแมรี่ เคย์เป็นหุ้นส่วนกับ The Nature Conservancy  เราได้เห็นการเปลี่ยนแปลงในเท็กซัสและเรารู้สึกตื่นเต้นที่จะได้เห็นว่าการมีส่วนร่วมของพวกเขาจะช่วยให้เราประสบความสำเร็จในชุมชนทั่วโลก”

Mary Kay ยังให้การสนับสนุนการประชุม EarthxOcean ซึ่งเป็นกิจกรรมถ่ายทอดความคิดที่นำผู้เชี่ยวชาญนักวิจัยและนักอนุรักษ์มารวมกันในการถ่ายทอดสดเพื่อหารือเกี่ยวกับหัวข้อต่างๆ เช่นโครงการ High Seas Initiative การฟื้นฟูแนวปะการัง การแก้ปัญหาพลาสติกในมหาสมุทร และการประมงที่ยั่งยืน

เกี่ยวกับแมรี่ เคย์

หนึ่งในผู้ทลายเพดานแก้วรายแรก แมรี่ เคย์ แอชก่อตั้งบริษัทด้านความงามของเธอเมื่อ 55 ปีก่อนโดยมีเป้าหมายสามประการคือมอบโอกาสในการสร้างผลตอบแทนให้กับผู้หญิง สร้างผลิตผลิตภัณฑ์ที่มีเสน่ห์ไม่อาจต้านทานได้ และทำให้โลกเป็นที่ที่ดีขึ้น  ความฝันดังกล่าวได้กลายเป็นบริษัทที่มีมูลค่าหลายพันล้านดอลลาร์ โดยมีพนักงานขายอิสระหลายล้านคนในเกือบ 40 ประเทศ แมรี่ เคย์ทุ่มเทให้กับการค้นคว้าวิทยาศาสตร์เบื้องหลังความงามและเพื่อผลิตผลิตภัณฑ์ดูแลผิว เครื่องสำอาง สี และผลิตภัณฑ์เสริมอาหารที่ล้ำสมัย  โดยผ่านทางมูลนิธิ Mary Kay FoundationSM บริษัทได้มอบเงินมากกว่า 78 ล้านเหรียญสหรัฐให้กับการวิจัยโรคมะเร็งและที่พักอาศัยความรุนแรงในครอบครัว  วิสัยทัศน์ดั้งเดิมของแมรี่ เคย์ แอชยังคงส่องประกายในลิปสติกทุกแท่ง

เกี่ยวกับ The Nature Conservancy

The Nature Conservancy เป็นองค์กรการอนุรักษ์ระดับโลกที่อุทิศตนเพื่อการอนุรักษ์ดินแดนและน่านน้ำที่เป็นที่พึ่งพาของชีวิต  ด้วยแนวทางวิทยาศาสตร์ เราได้สร้างนวัตกรรมเพื่อแก้ปัญหาที่ยากที่สุดในโลกของเราเพื่อให้ธรรมชาติและผู้คนสามารถเจริญเติบโตไปด้วยกัน  เรากำลังแก้ไขปัญหาการเปลี่ยนแปลงสภาพภูมิอากาศ อนุรักษ์ที่ดินน้ำ และมหาสมุทรในระดับที่ไม่เคยมีมาก่อน โดยจัดหาอาหารและน้ำและช่วยให้เมืองยั่งยืนมากขึ้น  โดยทำงานใน 79 ประเทศและดินแดน เราใช้วิธีการทำงานร่วมกันที่มีส่วนร่วมในชุมชน ท้องถิ่น รัฐบาลภาคเอกชนและพันธมิตรอื่น ๆ หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติมเยี่ยมชม www.nature.org หรือติดตาม @nature_press บน Twitter

อ่านต้นฉบับบน businesswire.com: https://www.businesswire.com/news/home/20200716005038/en/

ติดต่อ:

Mary Kay Inc. Corporate Communications (ฝ่ายสื่อสารองค์กร)
marykay.com/newsroom
972.687.5332 หรือ media@mkcorp.com


The Bangkok Reporter